/home/lnzliplg/public_html/he_IL.tar
timezones.inc000064400000054264151727573630007307 0ustar00<?php

/*
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | Localization file of the Roundcube Webmail client                     |
 |                                                                       |
 | Copyright (C) The Roundcube Dev Team                                  |
 |                                                                       |
 | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
 | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
 | See the README file for a full license statement.                     |
 +-----------------------------------------------------------------------+

 For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/timezones/
*/

$labels['tz:utc'] = 'זמן בינלאומי סטנדרדי';
$labels['tz:africa'] = 'אפריקה';
$labels['tz:africa:abidjan'] = 'אבידג\'אן';
$labels['tz:africa:accra'] = 'אקרה';
$labels['tz:africa:addis_ababa'] = 'אדיס אבבה';
$labels['tz:africa:algiers'] = 'אלג\'יר';
$labels['tz:africa:asmara'] = 'אסמרה';
$labels['tz:africa:bamako'] = 'באמאקו';
$labels['tz:africa:bangui'] = 'באנגוי';
$labels['tz:africa:banjul'] = 'באנג\'ול';
$labels['tz:africa:bissau'] = 'ביסאו';
$labels['tz:africa:blantyre'] = 'בלאנטיר';
$labels['tz:africa:brazzaville'] = 'ברזוויל';
$labels['tz:africa:bujumbura'] = 'בוג\'ומבורה';
$labels['tz:africa:cairo'] = 'קהיר';
$labels['tz:africa:casablanca'] = 'קזבלנקה';
$labels['tz:africa:ceuta'] = 'סיוטה';
$labels['tz:africa:conakry'] = 'קונקרי';
$labels['tz:africa:dakar'] = 'דאקאר';
$labels['tz:africa:dar_es_salaam'] = 'דאר א סלאם';
$labels['tz:africa:djibouti'] = 'ג\'יבוטי';
$labels['tz:africa:douala'] = 'דואלה';
$labels['tz:africa:el_aaiun'] = 'אל עיון';
$labels['tz:africa:freetown'] = 'פריטאון';
$labels['tz:africa:gaborone'] = 'גבורון';
$labels['tz:africa:harare'] = 'האררה';
$labels['tz:africa:johannesburg'] = 'יוהנסבורג';
$labels['tz:africa:juba'] = 'ג\'ובה';
$labels['tz:africa:kampala'] = 'קמפלה';
$labels['tz:africa:khartoum'] = 'חרטום';
$labels['tz:africa:kigali'] = 'קיגאלי';
$labels['tz:africa:kinshasa'] = 'קינשאסה';
$labels['tz:africa:lagos'] = 'לאגוס';
$labels['tz:africa:libreville'] = 'ליברוויל';
$labels['tz:africa:lome'] = 'לומה';
$labels['tz:africa:luanda'] = 'לואנדה';
$labels['tz:africa:lubumbashi'] = 'לובומבאשי';
$labels['tz:africa:lusaka'] = 'לוסאקה';
$labels['tz:africa:malabo'] = 'מלאבו';
$labels['tz:africa:maputo'] = 'מפוטו';
$labels['tz:africa:maseru'] = 'מאסרו';
$labels['tz:africa:mbabane'] = 'מבאבאנה';
$labels['tz:africa:mogadishu'] = 'מוגדישו';
$labels['tz:africa:monrovia'] = 'מונרוביה';
$labels['tz:africa:nairobi'] = 'נאירובי';
$labels['tz:africa:ndjamena'] = 'נדג\'אמנה';
$labels['tz:africa:niamey'] = 'ניאמי';
$labels['tz:africa:nouakchott'] = 'נואקצ\'וט';
$labels['tz:africa:ouagadougou'] = 'אואגדוגו';
$labels['tz:africa:porto-novo'] = 'פורטו נובו';
$labels['tz:africa:sao_tome'] = 'סאו תומה';
$labels['tz:africa:tripoli'] = 'טריפולי';
$labels['tz:africa:tunis'] = 'תוניס';
$labels['tz:africa:windhoek'] = 'ווינדוק';
$labels['tz:america'] = 'אמריקה';
$labels['tz:america:adak'] = 'אדאק';
$labels['tz:america:anchorage'] = 'אנקורג\'';
$labels['tz:america:anguilla'] = 'אנגואייה';
$labels['tz:america:antigua'] = 'אנטיגואה';
$labels['tz:america:araguaina'] = 'אראגואינה';
$labels['tz:america:argentina'] = 'ארגנטינה';
$labels['tz:america:argentina:buenos_aires'] = 'בואנוס איירס';
$labels['tz:america:argentina:catamarca'] = 'קאטאמארקה';
$labels['tz:america:argentina:cordoba'] = 'קורדובה';
$labels['tz:america:argentina:jujuy'] = 'חוחואי';
$labels['tz:america:argentina:la_rioja'] = 'לה ריוחה';
$labels['tz:america:argentina:mendoza'] = 'מנדוסה';
$labels['tz:america:argentina:rio_gallegos'] = 'ריו קאיחוס';
$labels['tz:america:argentina:salta'] = 'סאלטה';
$labels['tz:america:argentina:san_juan'] = 'סן חואן';
$labels['tz:america:argentina:san_luis'] = 'סן לואיס';
$labels['tz:america:argentina:tucuman'] = 'טוקומן';
$labels['tz:america:argentina:ushuaia'] = 'אושואיה';
$labels['tz:america:aruba'] = 'ארובה';
$labels['tz:america:asuncion'] = 'אסונסיון';
$labels['tz:america:atikokan'] = 'אטיקוקן';
$labels['tz:america:bahia'] = 'באהיה';
$labels['tz:america:bahia_banderas'] = 'באהיה בנדראס';
$labels['tz:america:barbados'] = 'ברבדוס';
$labels['tz:america:belem'] = 'בלם';
$labels['tz:america:belize'] = 'בליז';
$labels['tz:america:blanc-sablon'] = 'בלאנק-סבלון';
$labels['tz:america:boa_vista'] = 'בואה ויסטה';
$labels['tz:america:bogota'] = 'בוגוטה';
$labels['tz:america:boise'] = 'בויזי';
$labels['tz:america:cambridge_bay'] = 'קמברידג\' ביי';
$labels['tz:america:campo_grande'] = 'קמפו גרנדה';
$labels['tz:america:cancun'] = 'קנקון';
$labels['tz:america:caracas'] = 'קראקאס';
$labels['tz:america:cayenne'] = 'קאיין';
$labels['tz:america:cayman'] = 'קיימן';
$labels['tz:america:chicago'] = 'שיקגו';
$labels['tz:america:chihuahua'] = 'צ\'יוואוואה';
$labels['tz:america:costa_rica'] = 'קוסטה ריקה';
$labels['tz:america:creston'] = 'קרסטון';
$labels['tz:america:cuiaba'] = 'קולאבה';
$labels['tz:america:curacao'] = 'קורסאו';
$labels['tz:america:danmarkshavn'] = 'דנמרקסהאבן';
$labels['tz:america:dawson'] = 'דוסון';
$labels['tz:america:dawson_creek'] = 'דוסון קריק';
$labels['tz:america:denver'] = 'דנבר';
$labels['tz:america:detroit'] = 'דטרויט';
$labels['tz:america:dominica'] = 'דומיניקה';
$labels['tz:america:edmonton'] = 'אדמונטון';
$labels['tz:america:eirunepe'] = 'איירונפה';
$labels['tz:america:el_salvador'] = 'אל סלבדור';
$labels['tz:america:fort_nelson'] = 'פורט נלסון';
$labels['tz:america:fortaleza'] = 'פורטלסה';
$labels['tz:america:glace_bay'] = 'גלייס ביי';
$labels['tz:america:godthab'] = 'גוטהאב';
$labels['tz:america:goose_bay'] = 'גוס ביי';
$labels['tz:america:grand_turk'] = 'גרנד טרק';
$labels['tz:america:grenada'] = 'גרנדה';
$labels['tz:america:guadeloupe'] = 'גואדלופ';
$labels['tz:america:guatemala'] = 'גואטמלה';
$labels['tz:america:guayaquil'] = 'גואיקיל';
$labels['tz:america:guyana'] = 'גויאנה';
$labels['tz:america:halifax'] = 'האליפקס';
$labels['tz:america:havana'] = 'הבאנה';
$labels['tz:america:hermosillo'] = 'הרמוסיו';
$labels['tz:america:indiana'] = 'אינדיאנה';
$labels['tz:america:indiana:indianapolis'] = 'אינדיאנאפוליס';
$labels['tz:america:indiana:knox'] = 'נוקס';
$labels['tz:america:indiana:marengo'] = 'מרנגו';
$labels['tz:america:indiana:petersburg'] = 'פטרסבורג';
$labels['tz:america:indiana:tell_city'] = 'טל סיטי';
$labels['tz:america:indiana:vevay'] = 'וובאי';
$labels['tz:america:indiana:vincennes'] = 'וויסנס';
$labels['tz:america:indiana:winamac'] = 'ווינמאק';
$labels['tz:america:inuvik'] = 'אינוביק';
$labels['tz:america:iqaluit'] = 'איקאלואיט';
$labels['tz:america:jamaica'] = 'ג\'מאיקה';
$labels['tz:america:juneau'] = 'ג\'ונו';
$labels['tz:america:kentucky'] = 'קנטאקי';
$labels['tz:america:kentucky:louisville'] = 'לואיוויל';
$labels['tz:america:kentucky:monticello'] = 'מונטיצ\'לו';
$labels['tz:america:kralendijk'] = 'קראלנדיק';
$labels['tz:america:la_paz'] = 'לה פס';
$labels['tz:america:lima'] = 'לימה';
$labels['tz:america:los_angeles'] = 'לוס אנג\'לס';
$labels['tz:america:lower_princes'] = 'לואר פרינסס';
$labels['tz:america:maceio'] = 'מסיאו';
$labels['tz:america:managua'] = 'מנאגואה';
$labels['tz:america:manaus'] = 'מנאוס';
$labels['tz:america:marigot'] = 'מאריגוט';
$labels['tz:america:martinique'] = 'מרטיניק';
$labels['tz:america:matamoros'] = 'מטאמורוס';
$labels['tz:america:mazatlan'] = 'מזאטלן';
$labels['tz:america:menominee'] = 'מנומיני';
$labels['tz:america:merida'] = 'מרידה';
$labels['tz:america:metlakatla'] = 'מטלקטלה';
$labels['tz:america:mexico_city'] = 'מקסיקו סיטי';
$labels['tz:america:miquelon'] = 'מיקלון';
$labels['tz:america:moncton'] = 'מונקטון';
$labels['tz:america:monterrey'] = 'מונטריי';
$labels['tz:america:montevideo'] = 'מונטוידיאו';
$labels['tz:america:montserrat'] = 'מונטסראט';
$labels['tz:america:nassau'] = 'נסאו';
$labels['tz:america:new_york'] = 'ניו יורק';
$labels['tz:america:nipigon'] = 'ניפיגון';
$labels['tz:america:nome'] = 'נום';
$labels['tz:america:noronha'] = 'מורוניה';
$labels['tz:america:north_dakota'] = 'נורת\' דקוטה';
$labels['tz:america:north_dakota:beulah'] = 'ביולה';
$labels['tz:america:north_dakota:center'] = 'סנטר';
$labels['tz:america:north_dakota:new_salem'] = 'ניו סיילם';
$labels['tz:america:ojinaga'] = 'אוחינגה';
$labels['tz:america:panama'] = 'פנמה';
$labels['tz:america:pangnirtung'] = 'פאנגנירטונג';
$labels['tz:america:paramaribo'] = 'פראמאריבו';
$labels['tz:america:phoenix'] = 'פיניקס';
$labels['tz:america:port-au-prince'] = 'פורט או פרינס';
$labels['tz:america:port_of_spain'] = 'פורט אוף ספיין';
$labels['tz:america:porto_velho'] = 'פורטו וולהו';
$labels['tz:america:puerto_rico'] = 'פוארטו ריקו';
$labels['tz:america:rainy_river'] = 'רייני ריבר';
$labels['tz:america:rankin_inlet'] = 'ראנקין אינלט';
$labels['tz:america:recife'] = 'רסיפה';
$labels['tz:america:regina'] = 'רגינה';
$labels['tz:america:resolute'] = 'רסולוטה';
$labels['tz:america:rio_branco'] = 'ריו בראנקו';
$labels['tz:america:santarem'] = 'סנטרם';
$labels['tz:america:santiago'] = 'סנטיאגו';
$labels['tz:america:santo_domingo'] = 'סנטו דומינגו';
$labels['tz:america:sao_paulo'] = 'סאו פאולו';
$labels['tz:america:scoresbysund'] = 'סקורסביסונד';
$labels['tz:america:sitka'] = 'סיטקה';
$labels['tz:america:st_barthelemy'] = 'סיינט ברתלמיי';
$labels['tz:america:st_johns'] = "סיינט ג'ונס";
$labels['tz:america:st_kitts'] = 'סיינט קיטס';
$labels['tz:america:st_lucia'] = 'סיינט לוסיה';
$labels['tz:america:st_thomas'] = 'סיינט תומאס';
$labels['tz:america:st_vincent'] = 'סיינט וינסנט';
$labels['tz:america:swift_current'] = 'סוויפט קארנט';
$labels['tz:america:tegucigalpa'] = 'טגוסיגאלפה';
$labels['tz:america:thule'] = 'תול';
$labels['tz:america:thunder_bay'] = 'תאנדר ביי';
$labels['tz:america:tijuana'] = 'טיחואנה';
$labels['tz:america:toronto'] = 'טורונטו';
$labels['tz:america:tortola'] = 'טורטולה';
$labels['tz:america:vancouver'] = 'ונקובר';
$labels['tz:america:whitehorse'] = 'ווייטהורס';
$labels['tz:america:winnipeg'] = 'וויניפג';
$labels['tz:america:yakutat'] = 'יקוטאט';
$labels['tz:america:yellowknife'] = 'יילוונייף';
$labels['tz:antarctica'] = 'אנטרטיקה';
$labels['tz:antarctica:casey'] = 'קייסי';
$labels['tz:antarctica:davis'] = 'דייביס';
$labels['tz:antarctica:dumontdurville'] = "דומון ד'אורויל";
$labels['tz:antarctica:macquarie'] = 'מקארי';
$labels['tz:antarctica:mawson'] = 'מוסון';
$labels['tz:antarctica:mcmurdo'] = 'מקמורדו';
$labels['tz:antarctica:palmer'] = 'פאלמר';
$labels['tz:antarctica:rothera'] = 'רותרה';
$labels['tz:antarctica:syowa'] = 'סאיווה';
$labels['tz:antarctica:troll'] = 'טרול';
$labels['tz:antarctica:vostok'] = 'ווסטוק';
$labels['tz:arctic'] = 'ארקטיק';
$labels['tz:arctic:longyearbyen'] = 'לונגיירביין';
$labels['tz:asia'] = 'אסיה';
$labels['tz:asia:aden'] = 'עדן';
$labels['tz:asia:almaty'] = 'אמאטי';
$labels['tz:asia:amman'] = 'עמאן';
$labels['tz:asia:anadyr'] = 'אנאדיר';
$labels['tz:asia:aqtau'] = 'אקטאו';
$labels['tz:asia:aqtobe'] = 'אקטובה';
$labels['tz:asia:ashgabat'] = 'אשגבאט';
$labels['tz:asia:atyrau'] = 'אטיראו';
$labels['tz:asia:baghdad'] = 'בגדד';
$labels['tz:asia:bahrain'] = 'בחריין';
$labels['tz:asia:baku'] = 'באקו';
$labels['tz:asia:bangkok'] = 'בנגקוק';
$labels['tz:asia:barnaul'] = 'במאול';
$labels['tz:asia:beirut'] = 'ביירות';
$labels['tz:asia:bishkek'] = 'בישקק';
$labels['tz:asia:brunei'] = 'ברוניי';
$labels['tz:asia:chita'] = 'צ\'יטה';
$labels['tz:asia:choibalsan'] = 'צ\'ויבלסן';
$labels['tz:asia:colombo'] = 'קולומבו';
$labels['tz:asia:damascus'] = 'דמשק';
$labels['tz:asia:dhaka'] = 'דאקה';
$labels['tz:asia:dili'] = 'דילי';
$labels['tz:asia:dubai'] = 'דובאי';
$labels['tz:asia:dushanbe'] = 'דושנבה';
$labels['tz:asia:famagusta'] = 'פמגוסטה';
$labels['tz:asia:gaza'] = 'עזה';
$labels['tz:asia:hebron'] = 'חברון';
$labels['tz:asia:ho_chi_minh'] = 'הו צ\'י מין';
$labels['tz:asia:hong_kong'] = 'הונג קונג';
$labels['tz:asia:hovd'] = 'חוווד';
$labels['tz:asia:irkutsk'] = 'אירקוצק';
$labels['tz:asia:jakarta'] = 'ג\'קארטה';
$labels['tz:asia:jayapura'] = 'ג\'איאפורה';
$labels['tz:asia:jerusalem'] = 'ירושלים';
$labels['tz:asia:kabul'] = 'קאבול';
$labels['tz:asia:kamchatka'] = 'קאמצ\'טקה';
$labels['tz:asia:karachi'] = 'קראצ\'י';
$labels['tz:asia:kathmandu'] = 'קתמנדו';
$labels['tz:asia:khandyga'] = 'קאנדיג\'ה';
$labels['tz:asia:kolkata'] = 'כולכתה';
$labels['tz:asia:krasnoyarsk'] = 'קראסנויארסק';
$labels['tz:asia:kuala_lumpur'] = 'קואלה לומפור';
$labels['tz:asia:kuching'] = 'קוצ\'ינג';
$labels['tz:asia:kuwait'] = 'כוויית';
$labels['tz:asia:macau'] = 'מקאו';
$labels['tz:asia:magadan'] = 'מאגאדן';
$labels['tz:asia:makassar'] = 'מקאסר';
$labels['tz:asia:manila'] = 'מנילה';
$labels['tz:asia:muscat'] = 'מוסקט';
$labels['tz:asia:nicosia'] = 'ניקוסיה';
$labels['tz:asia:novokuznetsk'] = 'נובוקוזנצק';
$labels['tz:asia:novosibirsk'] = 'נובוסיבירסק';
$labels['tz:asia:omsk'] = 'אומסק';
$labels['tz:asia:oral'] = 'אורל';
$labels['tz:asia:phnom_penh'] = 'פנום פן';
$labels['tz:asia:pontianak'] = 'פונטיאנאק';
$labels['tz:asia:pyongyang'] = 'פיונגיאנג';
$labels['tz:asia:qatar'] = 'קטאר';
$labels['tz:asia:qyzylorda'] = 'קיזילורדה';
$labels['tz:asia:riyadh'] = 'ריאד';
$labels['tz:asia:sakhalin'] = 'סאחלין';
$labels['tz:asia:samarkand'] = 'סמרקנד';
$labels['tz:asia:seoul'] = 'סיאול';
$labels['tz:asia:shanghai'] = 'שנגחאי';
$labels['tz:asia:singapore'] = 'סינגפור';
$labels['tz:asia:srednekolymsk'] = 'סרדנקולימסק';
$labels['tz:asia:taipei'] = 'טאיפה';
$labels['tz:asia:tashkent'] = 'טשקנט';
$labels['tz:asia:tbilisi'] = 'טביליסי';
$labels['tz:asia:tehran'] = 'טהרן';
$labels['tz:asia:thimphu'] = 'תימפו';
$labels['tz:asia:tokyo'] = 'טוקיו';
$labels['tz:asia:tomsk'] = 'טומסק';
$labels['tz:asia:ulaanbaatar'] = 'אולנבטאר';
$labels['tz:asia:urumqi'] = 'אורומקי';
$labels['tz:asia:ust-nera'] = 'אוסט-נרה';
$labels['tz:asia:vientiane'] = 'ווינטיאן';
$labels['tz:asia:vladivostok'] = 'וולאדיווסטוק';
$labels['tz:asia:yakutsk'] = 'יאקוצק';
$labels['tz:asia:yangon'] = 'יאנגון';
$labels['tz:asia:yekaterinburg'] = 'יקטרינבורג';
$labels['tz:asia:yerevan'] = 'ירוואן';
$labels['tz:atlantic'] = 'אטלנטיק';
$labels['tz:atlantic:azores'] = 'אזוריים';
$labels['tz:atlantic:bermuda'] = 'ברמודה';
$labels['tz:atlantic:canary'] = 'קנארי';
$labels['tz:atlantic:cape_verde'] = 'קייפ וורדה';
$labels['tz:atlantic:faroe'] = 'פארו';
$labels['tz:atlantic:madeira'] = 'מאדיירה';
$labels['tz:atlantic:reykjavik'] = 'רייקיאוויק';
$labels['tz:atlantic:south_georgia'] = 'סאות ג\'ורג\'יה';
$labels['tz:atlantic:st_helena'] = 'סט הלנה';
$labels['tz:atlantic:stanley'] = 'סטנלי';
$labels['tz:australia'] = 'אוסטרליה';
$labels['tz:australia:adelaide'] = 'אדלייד';
$labels['tz:australia:brisbane'] = 'בריסביין';
$labels['tz:australia:broken_hill'] = 'ברוקן היל';
$labels['tz:australia:currie'] = 'קארי';
$labels['tz:australia:darwin'] = 'דארווין';
$labels['tz:australia:eucla'] = 'יוקלה';
$labels['tz:australia:hobart'] = 'הובארט';
$labels['tz:australia:lindeman'] = 'לינדמאן';
$labels['tz:australia:lord_howe'] = 'לורד האווי';
$labels['tz:australia:melbourne'] = 'מלבורן';
$labels['tz:australia:perth'] = 'פרת';
$labels['tz:australia:sydney'] = 'סידני';
$labels['tz:europe'] = 'אירופה';
$labels['tz:europe:amsterdam'] = 'אמסטרדם';
$labels['tz:europe:andorra'] = 'אנדורה';
$labels['tz:europe:astrakhan'] = 'אסטרחאן';
$labels['tz:europe:athens'] = 'אתונה';
$labels['tz:europe:belgrade'] = 'בלגראד';
$labels['tz:europe:berlin'] = 'ברלין';
$labels['tz:europe:bratislava'] = 'ברטיסלאבה';
$labels['tz:europe:brussels'] = 'בריסל';
$labels['tz:europe:bucharest'] = 'בוקרשט';
$labels['tz:europe:budapest'] = 'בודפשט';
$labels['tz:europe:busingen'] = 'בוסינגן';
$labels['tz:europe:chisinau'] = 'קישינב';
$labels['tz:europe:copenhagen'] = 'קופנהאגן';
$labels['tz:europe:dublin'] = 'דבלין';
$labels['tz:europe:gibraltar'] = 'גיברלטר';
$labels['tz:europe:guernsey'] = 'גרנזי';
$labels['tz:europe:helsinki'] = 'הלסינקי';
$labels['tz:europe:isle_of_man'] = 'אייל אוף מאן';
$labels['tz:europe:istanbul'] = 'איסטנבול';
$labels['tz:europe:jersey'] = 'ג\'רזי';
$labels['tz:europe:kaliningrad'] = 'קאלינינגראד';
$labels['tz:europe:kiev'] = 'קייב';
$labels['tz:europe:kirov'] = 'קירוב';
$labels['tz:europe:lisbon'] = 'ליסבון';
$labels['tz:europe:ljubljana'] = 'ליובליאנה';
$labels['tz:europe:london'] = 'לונדון';
$labels['tz:europe:luxembourg'] = 'לוקסמבורג';
$labels['tz:europe:madrid'] = 'מדריד';
$labels['tz:europe:malta'] = 'מאלטה';
$labels['tz:europe:mariehamn'] = 'מריהאם';
$labels['tz:europe:minsk'] = 'מינסק';
$labels['tz:europe:monaco'] = 'מונאקו';
$labels['tz:europe:moscow'] = 'מוסקבה';
$labels['tz:europe:oslo'] = 'אוסלו';
$labels['tz:europe:paris'] = 'פריס';
$labels['tz:europe:podgorica'] = 'פודגוריצה';
$labels['tz:europe:prague'] = 'פראג';
$labels['tz:europe:riga'] = 'ריגה';
$labels['tz:europe:rome'] = 'רומא';
$labels['tz:europe:samara'] = 'סמארה';
$labels['tz:europe:san_marino'] = 'סן מרינו';
$labels['tz:europe:sarajevo'] = 'סראייבו';
$labels['tz:europe:saratov'] = 'סראטוב';
$labels['tz:europe:simferopol'] = 'סימפרופול';
$labels['tz:europe:skopje'] = 'סקופיה';
$labels['tz:europe:sofia'] = 'סופיה';
$labels['tz:europe:stockholm'] = 'סטוקהולם';
$labels['tz:europe:tallinn'] = 'טאלין';
$labels['tz:europe:tirane'] = 'טיראנה';
$labels['tz:europe:ulyanovsk'] = 'אוליאנובסק';
$labels['tz:europe:uzhgorod'] = 'אוז\'גורוד';
$labels['tz:europe:vaduz'] = 'ואדוז';
$labels['tz:europe:vatican'] = 'ותיקן';
$labels['tz:europe:vienna'] = 'וינה';
$labels['tz:europe:vilnius'] = 'וילניוס';
$labels['tz:europe:volgograd'] = 'וולגוגראד';
$labels['tz:europe:warsaw'] = 'ורשה';
$labels['tz:europe:zagreb'] = 'זאגרב';
$labels['tz:europe:zaporozhye'] = 'זאפורוז\'ייה';
$labels['tz:europe:zurich'] = 'ציריך';
$labels['tz:indian'] = 'אינדיאן';
$labels['tz:indian:antananarivo'] = 'אטננריבו';
$labels['tz:indian:chagos'] = 'צ\'אגוס';
$labels['tz:indian:christmas'] = 'כריסטמס';
$labels['tz:indian:cocos'] = 'קוקוס';
$labels['tz:indian:comoro'] = 'קומורו';
$labels['tz:indian:kerguelen'] = 'קרגואלן';
$labels['tz:indian:mahe'] = 'מאהה';
$labels['tz:indian:maldives'] = 'מלדיביים';
$labels['tz:indian:mauritius'] = 'מאוריציוס';
$labels['tz:indian:mayotte'] = 'מאיוט';
$labels['tz:indian:reunion'] = 'ראוניון';
$labels['tz:pacific'] = 'פסיפיק';
$labels['tz:pacific:apia'] = 'אפיה';
$labels['tz:pacific:auckland'] = 'אוקלנד';
$labels['tz:pacific:bougainville'] = 'בוגיינוויל';
$labels['tz:pacific:chatham'] = 'צ\'טהאם';
$labels['tz:pacific:chuuk'] = 'צ\'וק';
$labels['tz:pacific:easter'] = 'איסטר';
$labels['tz:pacific:efate'] = 'אפאטה';
$labels['tz:pacific:enderbury'] = 'אנדרבורי';
$labels['tz:pacific:fakaofo'] = 'פקאופו';
$labels['tz:pacific:fiji'] = 'פיג\'י';
$labels['tz:pacific:funafuti'] = 'פונאפוטי';
$labels['tz:pacific:galapagos'] = 'גלאפאגוס';
$labels['tz:pacific:gambier'] = 'גאמבייר';
$labels['tz:pacific:guadalcanal'] = 'גואדאלקנאל';
$labels['tz:pacific:guam'] = 'גואם';
$labels['tz:pacific:honolulu'] = 'הונולולו';
$labels['tz:pacific:johnston'] = 'ג\'ונסטון';
$labels['tz:pacific:kiritimati'] = 'קיריטימאטי';
$labels['tz:pacific:kosrae'] = 'קושאי';
$labels['tz:pacific:kwajalein'] = 'קוואז\'אליין';
$labels['tz:pacific:majuro'] = 'מאז\'ורו';
$labels['tz:pacific:marquesas'] = 'מארקסאס';
$labels['tz:pacific:midway'] = 'מידוויי';
$labels['tz:pacific:nauru'] = 'נאורו';
$labels['tz:pacific:niue'] = 'ניואיי';
$labels['tz:pacific:norfolk'] = 'נורפוק';
$labels['tz:pacific:noumea'] = 'נומיאה';
$labels['tz:pacific:pago_pago'] = 'פאגו פאגו';
$labels['tz:pacific:palau'] = 'פאלאו';
$labels['tz:pacific:pitcairn'] = 'פיטקרן';
$labels['tz:pacific:pohnpei'] = 'פונפיי';
$labels['tz:pacific:port_moresby'] = 'פורט מורסבי';
$labels['tz:pacific:rarotonga'] = 'רארוטונגה';
$labels['tz:pacific:saipan'] = 'סאיפאן';
$labels['tz:pacific:tahiti'] = 'טהיטי';
$labels['tz:pacific:tarawa'] = 'טאראווה';
$labels['tz:pacific:tongatapu'] = 'טונגטאפו';
$labels['tz:pacific:wake'] = 'ווייק';
$labels['tz:pacific:wallis'] = 'ווליס';
labels.inc000064400000113650151727573630006527 0ustar00<?php

/*
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | Localization file of the Roundcube Webmail client                     |
 |                                                                       |
 | Copyright (C) The Roundcube Dev Team                                  |
 |                                                                       |
 | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
 | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
 | See the README file for a full license statement.                     |
 +-----------------------------------------------------------------------+

 For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/labels/
*/


$labels['welcome'] = 'ברוך בואך אל $product';
$labels['username'] = 'שם משתמש';
$labels['password'] = 'סיסמה';
$labels['server'] = 'שרת';
$labels['login'] = 'כניסה';
$labels['oauthlogin'] = 'כניסה עם provider$';
$labels['menu'] = 'תפריט';
$labels['logout'] = 'יציאה';
$labels['mail'] = 'רשימת הודעות';
$labels['settings'] = 'הגדרות אישיות';
$labels['addressbook'] = 'פנקס כתובות';
$labels['darkmode'] = 'רקע כהה';
$labels['lightmode'] = 'רקע בהיר';
$labels['inbox'] = 'נכנס';
$labels['drafts'] = 'טיוטות';
$labels['sent'] = 'נשלח';
$labels['trash'] = 'אשפה';
$labels['junk'] = 'זבל';
$labels['show_real_foldernames'] = 'הצגת שמות אמיתיים של תיקיות מיוחדות';
$labels['subject'] = 'נושא';
$labels['from'] = 'מאת';
$labels['sender'] = 'השולח';
$labels['to'] = 'אל';
$labels['cc'] = 'לידיעה';
$labels['bcc'] = 'מכותב מוסתר';
$labels['replyto'] = 'כתובת למענה';
$labels['followupto'] = 'כתובת להעברת הודעה';
$labels['date'] = 'תאריך';
$labels['size'] = 'גודל';
$labels['priority'] = 'עדיפות';
$labels['organization'] = 'ארגון';
$labels['readstatus'] = 'נקרא';
$labels['listoptions'] = 'הצגת אפשרויות...';
$labels['listoptionstitle'] = 'רשימת אפשרויות';
$labels['mailboxlist'] = 'תיקיות';
$labels['messagesfromto'] = 'הודעות $from עד $to מתוך $count';
$labels['threadsfromto'] = 'שרשור $from עד $to מתוך $count';
$labels['messagenrof'] = 'הודעה $nr מתוך $count';
$labels['fromtoshort'] = '$from – $to מתוך $count';
$labels['copy'] = 'העתק';
$labels['move'] = 'העבר';
$labels['moveto'] = 'תיוק ב...';
$labels['copyto'] = 'העתקה אל...';
$labels['download'] = 'הורדה';
$labels['open'] = 'לפתוח';
$labels['showattachment'] = 'הצגה';
$labels['showanyway'] = 'להציג בכל מקרה';
$labels['filename'] = 'שם קובץ';
$labels['filesize'] = 'גודל קובץ';
$labels['addtoaddressbook'] = 'הוספה לפנקס כתובות';
$labels['sun'] = 'יום א';
$labels['mon'] = 'יום ב';
$labels['tue'] = 'יום ג';
$labels['wed'] = 'יום ד';
$labels['thu'] = 'יום ה';
$labels['fri'] = 'יום ו';
$labels['sat'] = 'יום ש';
$labels['sunday'] = 'ראשון';
$labels['monday'] = 'שני';
$labels['tuesday'] = 'שלישי';
$labels['wednesday'] = 'רביעי';
$labels['thursday'] = 'חמישי';
$labels['friday'] = 'ששי';
$labels['saturday'] = 'שבת';
$labels['jan'] = 'ינו';
$labels['feb'] = 'פבר';
$labels['mar'] = 'מרץ';
$labels['apr'] = 'אפר';
$labels['may'] = 'מאי';
$labels['jun'] = 'יונ';
$labels['jul'] = 'יול';
$labels['aug'] = 'אוג';
$labels['sep'] = 'ספט';
$labels['oct'] = 'אוק';
$labels['nov'] = 'נוב';
$labels['dec'] = 'דצמ';
$labels['longjan'] = 'ינואר';
$labels['longfeb'] = 'פברואר';
$labels['longmar'] = 'מרץ';
$labels['longapr'] = 'אפריל';
$labels['longmay'] = 'מאי';
$labels['longjun'] = 'יוני';
$labels['longjul'] = 'יולי';
$labels['longaug'] = 'אוגוסט';
$labels['longsep'] = 'ספטמבר';
$labels['longoct'] = 'אוקטובר';
$labels['longnov'] = 'נובמבר';
$labels['longdec'] = 'דצמבר';
$labels['today'] = 'היום';
$labels['refresh'] = 'רענון';
$labels['checkmail'] = 'משיכת הודעות חדשות';
$labels['compose'] = 'כתיבת הודעה';
$labels['writenewmessage'] = 'יצירת הודעה חדשה';
$labels['reply'] = 'תגובה';
$labels['replytomessage'] = 'מענה לשולח';
$labels['replytoallmessage'] = 'מענה לשולח ולכל הנמענים';
$labels['replyall'] = 'מענה לכולם';
$labels['replylist'] = 'מענה לרשימת תפוצה';
$labels['forward'] = 'העברה';
$labels['forwardinline'] = 'העבר בגוף ההודעה';
$labels['forwardattachment'] = 'העבר כצרופה';
$labels['forwardmessage'] = 'העבר הודעה';
$labels['bouncemsg'] = 'שליחה מחדש (כי המערכת החזירה את המשלוח)';
$labels['bounce'] = 'שליחה מחדש';
$labels['deletemessage'] = 'מחיקה';
$labels['movemessagetotrash'] = 'השלכה לאשפה';
$labels['printmessage'] = 'הדפסה';
$labels['previousmessage'] = 'הצגת הודעה קודמת';
$labels['firstmessage'] = 'הצגת ההודעה הראשונה';
$labels['nextmessage'] = 'הצגת ההודעה הבאה';
$labels['lastmessage'] = 'הצגת ההודעה האחרונה';
$labels['backtolist'] = 'חזרה אל רשימת ההודעות';
$labels['viewsource'] = 'הצגת קוד מקור';
$labels['mark'] = 'סימון';
$labels['markmessages'] = 'סימון הודעות';
$labels['markread'] = 'כנקראו';
$labels['markunread'] = 'כלא נקראו';
$labels['markflagged'] = 'כמסומן';
$labels['markunflagged'] = 'כלא מסומן';
$labels['markundeleted'] = 'כמי שלא נמחקו';
$labels['moreactions'] = 'פעולות נוספות...';
$labels['markallread'] = 'סימון כל ההודעות כאילו נקראו';
$labels['folders-cur'] = 'רק התיקיה שנבחרה';
$labels['folders-sub'] = 'רק התיקיה שנבחרה ותת התיקיות שלה';
$labels['folders-all'] = 'כל התיקיות';
$labels['more'] = 'עוד';
$labels['back'] = 'חזרה';
$labels['options'] = 'אפשרויות';
$labels['composeoptions'] = 'אפשרויות יצירת הודעה';
$labels['optionsandattachments'] = 'אפשרויות וצרופות';
$labels['actions'] = 'פעולות';
$labels['first'] = 'ראשונה';
$labels['last'] = 'אחרונה';
$labels['previous'] = 'הקודמת';
$labels['next'] = 'הבאה';
$labels['select'] = 'בחירה';
$labels['selection'] = 'בחירה';
$labels['all'] = 'הכל';
$labels['none'] = 'כלום';
$labels['currpage'] = 'דף נוכחי';
$labels['isread'] = 'קריאה';
$labels['unread'] = 'לא נקראו';
$labels['flagged'] = 'מסומן';
$labels['unflagged'] = 'לא מדוגלת';
$labels['unanswered'] = 'לא נענה';
$labels['withattachment'] = 'עם צרופה';
$labels['deleted'] = 'נמחק';
$labels['undeleted'] = 'לא נמחק';
$labels['replied'] = 'נענתה';
$labels['forwarded'] = 'קודמה';
$labels['invert'] = 'היפוך הסימון';
$labels['filter'] = 'סינון';
$labels['list'] = 'רשימה';
$labels['threads'] = 'שרשור';
$labels['expand-all'] = 'הרחבה כלית';
$labels['expand-unread'] = 'הרחבה טרם נקרא';
$labels['collapse-all'] = 'כינוס כללי';
$labels['threaded'] = 'משורשר';
$labels['showunread'] = 'הצגת הודעות שלא נקראו';
$labels['autoexpand_threads'] = 'הרחבת הודעות משורשרות';
$labels['do_expand'] = 'כל השרשורים';
$labels['expand_only_unread'] = 'רק עם הודעות שטרם נקראו';
$labels['fromto'] = 'שולח/נמען';
$labels['flag'] = 'דגל';
$labels['attachment'] = 'צרופה';
$labels['nonesort'] = 'כלום';
$labels['sentdate'] = 'תאריך משלוח';
$labels['arrival'] = 'תאריך הגעה';
$labels['asc'] = 'בסדר עולה';
$labels['desc'] = 'בסדר יורד';
$labels['listcolumns'] = 'רשימת עמודות';
$labels['listsorting'] = 'המיון לפי העמודה';
$labels['listorder'] = 'סדר מיון';
$labels['listmode'] = 'אופן הצגת רשימה';
$labels['lmode'] = 'מצב רשימה';
$labels['layout'] = 'מערך';
$labels['layoutwidescreen'] = 'מסך רחב';
$labels['layoutdesktop'] = 'מחשב שולחני';
$labels['layoutlist'] = 'רשימה';
$labels['layoutwidescreendesc'] = 'פריסה רחבה (3 טורים)';
$labels['layoutdesktopdesc'] = 'שולחן עבודה (פריסה רחבה והצגת ההודעה למטה)';
$labels['layoutlistdesc'] = 'רשימה (ללא הצגת ההודעה)';
$labels['folderactions'] = 'פעולות על תיקיות';
$labels['compact'] = 'פינוי שטח לא מנוצל';
$labels['empty'] = 'ריקון';
$labels['importmessages'] = 'ייבוא הודעות';
$labels['mailimportdesc'] = 'ניתן להעלות דוא"ל באמצעות קבצים המקודדים כ MIME או MBOX';
$labels['mailimportzip'] = 'ניתן לדחוס מספר קבצים לתוך ארכיון ZIP';
$labels['quota'] = 'ניצול קיבולת';
$labels['unknown'] = 'לא ידוע';
$labels['unlimited'] = 'ללא הגבלה';
$labels['quotatype'] = 'טיפוס קווטה';
$labels['quotatotal'] = 'הגבלה';
$labels['quotaused'] = 'בשימוש';
$labels['quotastorage'] = 'נפח כונן';
$labels['quotamessage'] = 'ספירת הודעות';
$labels['shortheaderdate'] = 'ביום $date';
$labels['shortheaderto'] = 'עד $to ביום $date';
$labels['shortheaderfrom'] = 'מ- $from בתאריך $date';
$labels['quicksearch'] = 'חיפוש מהיר';
$labels['searchplaceholder'] = 'חיפוש...';
$labels['resetsearch'] = 'ניקוי תיבת החיפוש';
$labels['searchmod'] = 'מאפייני חיפוש';
$labels['msgtext'] = 'כל ההודעה';
$labels['body'] = 'גוף ההודעה';
$labels['type'] = 'סוג';
$labels['namex'] = 'שם';
$labels['searchscope'] = 'היקף';
$labels['currentfolder'] = 'תיקיה נוכחית';
$labels['subfolders'] = 'תיקיה זו ותת תיקיות';
$labels['allfolders'] = 'כל התיקיות';
$labels['searchinterval-1W'] = 'יותר משבוע';
$labels['searchinterval-1M'] = 'יותר מחודש';
$labels['searchinterval-1Y'] = 'יותר משנה';
$labels['searchinterval1W'] = 'פחות משבוע';
$labels['searchinterval1M'] = 'פחות מחודש';
$labels['searchinterval1Y'] = 'פחות משנה';
$labels['openinextwin'] = 'פתיחה בחלון חדש';
$labels['emlsave'] = 'הורדת הודעה בפורמט  EML';
$labels['changeformattext'] = 'הצגה בפורמט לא מעוצב';
$labels['changeformathtml'] = 'הצגה בפורמט HTML';
$labels['editasnew'] = 'עריכת ההודעה כחדשה';
$labels['send'] = 'שלח';
$labels['sendmessage'] = 'משלוח מיידי';
$labels['savemessage'] = 'שמירת טיוטה';
$labels['addattachment'] = 'צירוף קובץ';
$labels['charset'] = 'קידוד';
$labels['editortype'] = 'סוג עורך';
$labels['returnreceipt'] = 'אישור קבלה';
$labels['dsn'] = 'הודעה על מצב המסירה';
$labels['keepformatting'] = 'המשך עריכה';
$labels['mailreplyintro'] = ':כתב $sender, $date בתאריך';
$labels['originalmessage'] = 'הודעה מקורית';
$labels['selectimage'] = 'בחר תמונה';
$labels['addimage'] = 'הוסף תמונה';
$labels['selectmedia'] = 'בחר סרטון';
$labels['addmedia'] = 'הוסף סרטון';
$labels['encrypt'] = 'הצפנה';
$labels['encryptmessage'] = 'הצפנת הודעה';
$labels['encryptmessagemailvelope'] = 'הצפנה באמצעות Mailvelope';
$labels['importpubkeys'] = 'ייבוא מפתחות ציבוריים';
$labels['encryptedsendialog'] = 'נשלחת הודעה מוצפנת';
$labels['encryptandsign'] = 'להצפין ולחתום';
$labels['keyid'] = 'קוד זיהוי מפתח';
$labels['keylength'] = 'סיביות';
$labels['keyexpired'] = 'פג תוקף';
$labels['keyrevoked'] = 'נשלל';
$labels['bccinstead'] = 'שימוש במכותבים נסתרים';
$labels['addheader'] = 'הוספת נמען (כותרת)';
$labels['insert'] = 'הוספה בין ערכים';
$labels['insertcontact'] = 'פה יש להוסיף איש קשר';
$labels['recipient'] = 'הנמען';
$labels['recipientedit'] = 'עריכת נמענים';
$labels['editidents'] = 'עריכת זהויות';
$labels['spellcheck'] = 'איות';
$labels['checkspelling'] = 'בדיקת איות';
$labels['resumeediting'] = 'המשך עריכה';
$labels['revertto'] = 'חזור למצב קודם';
$labels['restore'] = 'שיחזור';
$labels['restoremessage'] = 'לשחזר הודעה?';
$labels['ignore'] = 'להתעלם';
$labels['responses'] = 'תגובות';
$labels['insertresponse'] = 'הכנסת תגובה';
$labels['manageresponses'] = 'ניהול תגובות';
$labels['newresponse'] = 'צור מענה חדש';
$labels['addresponse'] = 'הוסף מענה';
$labels['editresponse'] = 'עריכת תגובה';
$labels['editresponses'] = 'עריכת תגובות';
$labels['responsename'] = 'שם';
$labels['responsetext'] = 'גוף התגובה';
$labels['attach'] = 'צירוף';
$labels['attachments'] = 'צרופות';
$labels['upload'] = 'העלאה';
$labels['uploadprogress'] = '$percent ($current מתוך $total)';
$labels['close'] = 'סגירה';
$labels['messageoptions'] = 'אפשרויות הודעה...';
$labels['togglecomposeoptions'] = 'בחירה בין הגדרות בסיסיות או מתקדמות של יצירת הודעה';
$labels['attachmentrename'] = 'שינוי שם הצרופה';
$labels['low'] = 'נמוך';
$labels['lowest'] = 'נמוך ביותר';
$labels['normal'] = 'רגיל';
$labels['high'] = 'גבוה';
$labels['highest'] = 'גבוה ביותר';
$labels['nosubject'] = '(ללא נושא)';
$labels['showimages'] = 'הצגת תמונות';
$labels['allow'] = 'הרשאה';
$labels['alwaysshow'] = '$sender תמיד להציג תמונות מאת';
$labels['alwaysallow'] = 'תמיד לקבל מ- $sender';
$labels['isdraft'] = 'זו טיוטה של הודעה';
$labels['andnmore'] = 'עוד  $nr';
$labels['details'] = 'פרטים';
$labels['summary'] = 'סיכום';
$labels['headers'] = 'כותרות';
$labels['allheaders'] = 'כל הכותרות';
$labels['togglemoreheaders'] = 'הראה נתוני מערכת נוספים של ההודעה';
$labels['togglefullheaders'] = 'הראה / בטל צפיה בנתוני מערכת של ההודעה';
$labels['htmltoggle'] = 'HTML';
$labels['plaintoggle'] = 'ללא עיצוב';
$labels['savesentmessagein'] = 'היכן לשמור ההודעה?';
$labels['dontsave'] = 'ללא שמירה';
$labels['maxuploadsize'] = 'גודל מקסימלי לקובץ הוא  $size';
$labels['addcc'] = 'הוספת מכותב לידיעה';
$labels['addbcc'] = 'הוספת מכותב נסתר';
$labels['addreplyto'] = 'הוספת כתובת למענה';
$labels['addfollowupto'] = 'הוספת כתובת להעברת הודעה';
$labels['sendreceipt'] = 'לשלוח אישור קבלה?';
$labels['mdnrequest'] = 'השולח ביקש לדעת אם ההודעה נקראה. האם להודיע לשולח?';
$labels['receiptread'] = 'אישור קבלה (נקרא)';
$labels['yourmessage'] = 'אישור קבלה להודעתך';
$labels['receiptnote'] = 'הערה: האישור אינו מבטיח שהנמען קרא או הבין את תוכן ההודעה.';
$labels['sendalwaysto'] = 'לשלוח תמיד אל email$';
$labels['zoomin'] = 'מבט עמוק יותר לפרטים';
$labels['zoomout'] = 'מבט רחוק יותר מהפרטים';
$labels['rotate'] = 'לסובב';
$labels['increaseimage'] = 'להגדיל תמונה';
$labels['decreaseimage'] = 'להקטין תמונה';
$labels['rotateimage'] = 'לסובב תמונה';
$labels['showtools'] = 'הצגת כלים לעיבוד תמונה';
$labels['hidetools'] = 'הסתרת כלים לעיבוד תמונה';
$labels['name'] = 'שם להצגה';
$labels['firstname'] = 'שם פרטי';
$labels['surname'] = 'שם משפחה';
$labels['middlename'] = 'שם אמצעי';
$labels['nameprefix'] = 'קידומת';
$labels['namesuffix'] = 'סיומת';
$labels['nickname'] = 'שם חיבה';
$labels['jobtitle'] = 'תפקיד באירגון';
$labels['department'] = 'מחלקה';
$labels['gender'] = 'מגדר';
$labels['maidenname'] = 'שם משפחה לפני נישואין';
$labels['email'] = 'כתובת דוא"ל';
$labels['phone'] = 'מספר טלפון';
$labels['address'] = 'כתובת';
$labels['street'] = 'רחוב';
$labels['locality'] = 'עיר';
$labels['zipcode'] = 'מיקוד';
$labels['region'] = 'אישור';
$labels['country'] = 'מדינה';
$labels['birthday'] = 'יום הולדת';
$labels['anniversary'] = 'יום נישואין';
$labels['website'] = 'אתר אינטרנט';
$labels['instantmessenger'] = 'כינוי בצ\'ט';
$labels['notes'] = 'הערות';
$labels['male'] = 'זכר';
$labels['female'] = 'נקבה';
$labels['manager'] = 'מנהל/ת';
$labels['assistant'] = 'עוזר/ת';
$labels['spouse'] = 'בן/בת זוג';
$labels['allfields'] = 'כל השדות';
$labels['search'] = 'חיפוש';
$labels['searchresult'] = 'תוצאת חיפוש';
$labels['advsearch'] = 'חיםוש מתקדם';
$labels['advanced'] = 'מתקדם';
$labels['other'] = 'אחר';
$labels['printcontact'] = 'הדפסת נתונים של איש קשר';
$labels['qrcode'] = 'קוד QR';
$labels['typehome'] = 'בית';
$labels['typework'] = 'עבודה';
$labels['typeother'] = 'אחר';
$labels['typemobile'] = 'נייד';
$labels['typemain'] = 'עיקרי';
$labels['typehomefax'] = 'פקס בית';
$labels['typeworkfax'] = 'פקס עבודה';
$labels['typecar'] = 'מכונית';
$labels['typepager'] = 'זימונית';
$labels['typevideo'] = 'וידאו';
$labels['typeassistant'] = 'עוזר/ת';
$labels['typehomepage'] = 'דף הבית';
$labels['typeblog'] = 'יומן רשת';
$labels['typeprofile'] = 'פרופיל';
$labels['addfield'] = 'הוסף שדה';
$labels['addcontact'] = 'הוסף איש קשר';
$labels['editcontact'] = 'עריכת איש קשר';
$labels['contacts'] = 'אנשי קשר';
$labels['contactproperties'] = 'מאפייני איש קשר';
$labels['contactnameandorg'] = 'שם וארגון';
$labels['personalinfo'] = 'מידע אישי';
$labels['personal'] = 'אישי';
$labels['contactphoto'] = 'תצלום איש קשר';
$labels['edit'] = 'עריכה';
$labels['cancel'] = 'ביטול';
$labels['save'] = 'שמירה';
$labels['delete'] = 'מחיקה';
$labels['discard'] = 'להפטר';
$labels['continue'] = 'המשך';
$labels['ok'] = 'אשר/י';
$labels['rename'] = 'שינוי שם';
$labels['addphoto'] = 'הוספה';
$labels['replacephoto'] = 'החלפה';
$labels['uploadphoto'] = 'העלאת תמונה';
$labels['choosefile'] = 'יש לבחור קובץ...';
$labels['choosefiles'] = 'יש לבחור קבצים...';
$labels['browse'] = 'דפדוף';
$labels['newcontact'] = 'צור איש קשר חדש';
$labels['deletecontact'] = 'מחיקת אנשי קשר מסומנים';
$labels['composeto'] = 'יצירת הודעה אל';
$labels['contactsfromto'] = 'אנשי קשר $from עד $to מתוך $count';
$labels['print'] = 'הדפסה';
$labels['export'] = 'ייצוא';
$labels['exportall'] = 'יצוא של כל הרשומות';
$labels['exportsel'] = 'צוא של רשומות נבחרות';
$labels['exportvcards'] = 'ייצוא אנשי קשר בפורמט vCard';
$labels['newgroup'] = 'הוסף קבוצה חדשה';
$labels['addgroup'] = 'הוספת קבוצה';
$labels['grouprename'] = 'שינוי שם קבוצה';
$labels['groupdelete'] = 'מחיקת קבוצה';
$labels['groupassign'] = 'שיוך לקבוצה...';
$labels['groupremove'] = 'הסרה מקבוצה';
$labels['groupremoveselected'] = 'אנשי הקשר שנבחרו יוסרו מהקבוצה';
$labels['uponelevel'] = 'רמה אחת מעלה';
$labels['previouspage'] = 'הצגת הקבוצה הקודמת';
$labels['firstpage'] = 'הצגת הקבוצה הראשונה';
$labels['nextpage'] = 'הצגת הקבוצה הבאה';
$labels['lastpage'] = 'הצגת הקבוצה האחרונה';
$labels['group'] = 'קבוצה';
$labels['groups'] = 'קבוצות';
$labels['listgroup'] = 'רשימה של חברי קבוצה';
$labels['personaladrbook'] = 'כתובות פרטיות';
$labels['searchsave'] = 'שמירת החיפוש';
$labels['searchdelete'] = 'מחיקת החיפוש';
$labels['import'] = 'ייבוא';
$labels['importcontacts'] = 'ייבוא אנשי קשר';
$labels['importfromfile'] = 'ייבוא מקובץ';
$labels['importtarget'] = 'הוספת אנשי קשר אל ';
$labels['importreplace'] = 'החלפת כל פנקס הכתובות';
$labels['importgroups'] = 'ייבוא הגדרות קבוצה';
$labels['importgroupsall'] = 'הכל (יש להקים קבוצות אם צריך)';
$labels['importgroupsexisting'] = 'רק עבור קבוצות קיימות';
$labels['importdesc'] = 'ניתן להעלות אנשי קשר מפנקס כתובות קיים.  כרגע יש תמיכה ביבוא רשומות הערוכות בצורת vCard או CSV (מופרד פסיקים)';
$labels['importmapdesc'] = 'נא לאשר את מיפוי השדות שלהלן לפני שנמשיך עם יבוא קובץ נתונים מסוג CSV (מופרדים ע"י פסיקים)';
$labels['fieldnotmapped'] = 'השדה ללא מיפוי (לא לייבא)';
$labels['skipheader'] = 'לא לייבא שורה ראשונה (כותרות)';
$labels['done'] = 'בוצע';
$labels['settingsfor'] = 'הגדרות עבור';
$labels['about'] = 'אודות';
$labels['preferences'] = 'העדפות';
$labels['userpreferences'] = 'העדפות משתמש';
$labels['editpreferences'] = 'עריכה של העדפות משתמש';
$labels['identities'] = 'זהויות';
$labels['manageidentities'] = 'נהל זהויות';
$labels['newidentity'] = 'צור זהות חדשה';
$labels['addidentity'] = 'הוסף זהות';
$labels['editidentity'] = 'ערוך זהות';
$labels['identityencryption'] = 'הצפנה';
$labels['preferhtml'] = 'הצגת HTML';
$labels['defaultcharset'] = 'ברירת מחדל של תווים';
$labels['htmlmessage'] = 'תוכן HTML';
$labels['messagepart'] = 'גוף ההודעה';
$labels['digitalsig'] = 'חתימה דיגיטלית';
$labels['dateformat'] = 'פורמט התאריך';
$labels['timeformat'] = 'פורמט השעה';
$labels['prettydate'] = 'תאריכים מעוצבים';
$labels['setdefault'] = 'קביעה כברירת מחדל';
$labels['autodetect'] = 'אוטומטי';
$labels['language'] = 'שפה';
$labels['timezone'] = 'איזור זמן';
$labels['pagesize'] = 'מספר שורות בדף';
$labels['signature'] = 'חתימה';
$labels['dstactive'] = 'שעון קיץ';
$labels['showinextwin'] = 'צפיה בהודעה בחלון חדש';
$labels['composeextwin'] = 'יצירת הודעה בחלון חדש';
$labels['htmleditor'] = 'יצירת הודעה מעוצבת';
$labels['htmlonreply'] = 'רק במענה להודעת HTML';
$labels['htmlonreplyandforward'] = 'להעביר או להשיב להודעה שהגיעה בפורמט HTML';
$labels['htmlsignature'] = 'חתימה מעוצבת';
$labels['showemail'] = 'הצגת כתובת דוא"ל עם שם השולח';
$labels['previewpane'] = 'תצוגה מוקדמת';
$labels['skin'] = 'ערכת מראה';
$labels['logoutclear'] = 'ריקון סל אשפה ביציאה';
$labels['logoutcompact'] = 'פינוי שטח לא מנוצל ביציאה';
$labels['uisettings'] = 'ממשק משתמש';
$labels['serversettings'] = 'הגדרות שרת';
$labels['mailboxview'] = 'הצגת תיבת ההודעות';
$labels['mdnrequests'] = 'משלוח אישור מסירה';
$labels['askuser'] = 'שאל את המשתמש';
$labels['autosend'] = 'שליחה אוטומטית';
$labels['autosendknown'] = 'משלוח אישור קבלה רק לאנשי הקשר שלי';
$labels['autosendknownignore'] = 'משלוח אישור קבלה לאנשי הקשר שלי בלבד ולהתעלם מאחרים';
$labels['autosendtrusted'] = 'לשלוח אישור קבלה לשולחים מוכרים, בכל מקרה אחר לבקש אישור';
$labels['autosendtrustedignore'] = 'לשלוח אישור קבלה לשולחים מוכרים, אחרת להתעלם';
$labels['ignorerequest'] = 'להתעלם מהבקשה';
$labels['readwhendeleted'] = 'סימון הודעה כנקראה לאחר מחיקה';
$labels['flagfordeletion'] = 'סימון הודעה כמחוקה במקום מחיקה';
$labels['skipdeleted'] = 'הסתרת הודעות שנמחקו';
$labels['deletealways'] = 'אם העברה לתיקית מחיקה נכשלת יש למחוק לתמיד';
$labels['deletejunk'] = 'מחיקה ישירה של הודעות זבל';
$labels['showremoteimages'] = 'הצגת תמונות משרת מרוחק בגוף ההודעה';
$labels['allowremoteresources'] = 'אישור שימוש במשאבים מרוחקים (תמונות, סגנונות)';
$labels['fromknownsenders'] = 'משולחים מוכרים';
$labels['fromtrustedsenders'] = 'התקבל משולחים מוכרים';
$labels['frommycontacts'] = 'מאנשי הקשר שלי';
$labels['always'] = 'תמיד';
$labels['alwaysbutplain'] = 'תמיד, למעט בעת מענה לטקסט פשוט';
$labels['showinlineimages'] = 'הצגת תמונות מצורפות בתחתית ההודעה';
$labels['autosavedraft'] = 'שמירה אוטומטית של טיוטה';
$labels['everynminutes'] = 'כל $n דקות';
$labels['refreshinterval'] = 'רענון ההתצוגה לשם בדיקת קיום של הודעות חדשות וכדומה';
$labels['never'] = 'אף פעם';
$labels['immediately'] = 'מיידית';
$labels['messagesdisplaying'] = 'הצגת הודעות';
$labels['messagescomposition'] = 'כתיבת הודעות';
$labels['mimeparamfolding'] = 'שמות קבצים מצורפים';
$labels['2231folding'] = 'תאימות מלאה 2231 תאנדרבירד';
$labels['miscfolding'] = 'תאימות 2047/2231 אאוטלוק';
$labels['2047folding'] = 'תאימות מלאה 2047 אחרים';
$labels['force7bit'] = 'קידוד MIME עבור תווים בעלי 8 ביטים';
$labels['savelocalstorage'] = "שמירה באיחסון מקומי של הדפדפן (ארעית)";
$labels['advancedoptions'] = 'הגדרות נוספות';
$labels['toggleadvancedoptions'] = 'בחירה בין הגדרות בסיסיות או מתקדמות';
$labels['focusonnewmessage'] = 'מיקוד הסמן על החלון עם ההודעה החדשה';
$labels['checkallfolders'] = 'בדיקת הודעות חדשות בכל התיקיות';
$labels['displaynext'] = 'הצגת הרשומה הבאה לאחר מחיקה/העברה';
$labels['defaultfont'] = 'גופן ברירת מחדל להודעה בפורמט HTML';
$labels['mainoptions'] = 'אפשרויות עיקריות';
$labels['browseroptions'] = 'אפשרויות דפדפן';
$labels['section'] = 'קטע';
$labels['maintenance'] = 'תחזוקה';
$labels['newmessage'] = 'הודעה חדשה';
$labels['signatureoptions'] = 'אפשרויות לשיבוץ חתימה';
$labels['whenreplying'] = 'כאשר עונים';
$labels['replyempty'] = 'לא לצטט הודעה מקורית';
$labels['replytopposting'] = 'הודעה חדשה תתחיל מעל ההודעה המקורית';
$labels['replytoppostingnoindent'] = 'הודעה תתחיל מעל הקטע המצוטט (ללא נסיגה)';
$labels['replybottomposting'] = 'הודעה חדשה תתחיל מתחת להודעה המקורית';
$labels['replyremovesignature'] = 'החתימה תוסר מההודעה המקורית במענה להודעה';
$labels['autoaddsignature'] = 'הוספה אוטומטית של חתימה';
$labels['newmessageonly'] = 'הודעה חדשה בלבד';
$labels['replyandforwardonly'] = 'מענה והעברת הודעה בלבד';
$labels['insertsignature'] = 'שיבוץ חתימה';
$labels['sigbelow'] = 'למקם חתימה מתחת להודעת המצוטטת';
$labels['sigseparator'] = 'חובת שימוש במפריד תקני בחתימה';
$labels['automarkread'] = 'סימון הודעה כנקראה';
$labels['afternseconds'] = 'לאחר $n שניות';
$labels['reqmdn'] = 'תמיד יש לדרוש אישור קבלה';
$labels['reqdsn'] = 'תמיד לבקש הודעה על מצב המסירה';
$labels['replysamefolder'] = 'המענה ישמר בתיקיה של ההודעה המקורית';
$labels['defaultabook'] = 'ברירת המחדל של רשימת כתובות';
$labels['autocompletesingle'] = 'לדלג על כתובת דואר חילופית בעת שימוש בהשלמה אוטומטית של הקלדה';
$labels['listnamedisplay'] = 'הצגת איש הקשר בתור';
$labels['contactformmode'] = 'הצגה של טופס איש קשר';
$labels['privatemode'] = 'פרטי (בית)';
$labels['businessmode'] = 'עיסקי (עבודה)';
$labels['collectedaddresses'] = 'כתובות שלוקטו';
$labels['collectedrecipients'] = 'נמענים שלוקטו';
$labels['collectedrecipientsopt'] = 'לשמור כתובות נמענים של דואר יוצא ב-';
$labels['collectedsendersopt'] = 'לשמור שולחים מוכרים ב-';
$labels['trustedsenders'] = 'שולחים מוכרים';
$labels['spellcheckbeforesend'] = 'בדיקת איות לפני המשלוח';
$labels['spellcheckoptions'] = 'אפשריות בדיקת איות';
$labels['spellcheckignoresyms'] = 'התעלמות ממילים המכילות סמלים';
$labels['spellcheckignorenums'] = 'התעלמות ממילים המכילות מספרים';
$labels['spellcheckignorecaps'] = 'התעלמות ממילים עם אותציות ראשיות';
$labels['addtodict'] = 'הוספה למילון';
$labels['mailtoprotohandler'] = 'קביעת הפרוטוקול לטיפול בקישור מסוג  mailto:links';
$labels['standardwindows'] = 'חלונות קופצים יטופלו כחלונות רגילים';
$labels['forwardmode'] = 'הפנית הודעות';
$labels['inline'] = 'חלק מההודעה';
$labels['asattachment'] = 'כצרופה';
$labels['replyallmode'] = 'ברירת המחדל של כפתור [מענה לכולם]';
$labels['replyalldefault'] = 'מענה לכולם';
$labels['replyalllist'] = 'מענה לרשימת תפוצה בלבד (אם קיימת)';
$labels['allmessages'] = 'כל ההודעות';
$labels['olderxdays'] = 'לפני יותר מ- x$ ימים';
$labels['folder'] = 'תיקיה';
$labels['folders'] = 'תיקיות';
$labels['foldername'] = 'שם תיקיה';
$labels['subscribed'] = 'מנוי';
$labels['messagecount'] = 'הודעות';
$labels['create'] = 'יצירה';
$labels['createfolder'] = 'יצירת תיקיה חדשה';
$labels['managefolders'] = 'ניהול תיקיות';
$labels['specialfolders'] = 'תיקיות מיוחדות';
$labels['properties'] = 'מאפיינים';
$labels['folderproperties'] = 'מאפייני תיקיה';
$labels['parentfolder'] = 'תיקית אב';
$labels['location'] = 'מיקום';
$labels['info'] = 'מידע';
$labels['getfoldersize'] = 'הקשה להצגה של גודל תיקיה';
$labels['changesubscription'] = 'הקשה לשינוי הרשמה';
$labels['foldertype'] = 'סוג תיקיה';
$labels['personalfolder'] = 'תיקיה פרטית';
$labels['otherfolder'] = 'תיקית משתמש נוספת';
$labels['sharedfolder'] = 'תיקיה ציבורית';
$labels['findfolders'] = 'חיפוש תיקיות';
$labels['findcontacts'] = 'חיפוש אנשי קשר';
$labels['findmail'] = 'חפש הודעות דואר';
$labels['namespace.personal'] = 'אישי';
$labels['namespace.other'] = 'משתמשים אחרים';
$labels['namespace.shared'] = 'משותף';
$labels['dualuselabel'] = 'יכול רק להכיל';
$labels['dualusemail'] = 'הודעות';
$labels['dualusefolder'] = 'תיקיות';
$labels['generate'] = 'לחולל';
$labels['encryptioncreatekey'] = 'יצירה של צמד מפתחות';
$labels['openmailvelopesettings'] = 'הצגת אפשרויות לתוכנת ההצפנה';
$labels['encryptionprivkeysinmailvelope'] = 'קיימים $nr מפתחות פרטיים תואמים ברשימת המפתחות שלך בתוכנת ההצפנה';
$labels['encryptionnoprivkeysinmailvelope'] = 'לזהות השולחת אין עדיין מפתח הצפנה פרטי השמור בתוכנת ההצפנה שלך. האם ליצור כזה
כדי לאפשר הצפנת הודעות?';
$labels['encryption'] = 'הצפנה';
$labels['mailvelopeoptions'] = 'אפשרויות למעטפת ההודעה';
$labels['mailvelopemainkeyring'] = 'השתמש/י בטבעצ מפתחות עיקרית של מעטפת ההודעה';
$labels['mailvelopenotfound'] = 'ההרחבה העוסקת במעטפת ההודעה אינה מותקנת או מופעלת בדפדפן';
$labels['sortby'] = 'מיון לפי';
$labels['sortasc'] = 'מיון בסדר עולה';
$labels['sortdesc'] = 'מיון בסדר יורד';
$labels['undo'] = 'ביטול שינוי';
$labels['installedplugins'] = 'תוספים מותקנים';
$labels['plugin'] = 'תוסף תוכנה';
$labels['version'] = 'גירסה';
$labels['source'] = 'מקור';
$labels['destination'] = 'יעד';
$labels['license'] = 'רשיון';
$labels['support'] = 'קבלת תמיכה';
$labels['savedsearches'] = 'חיפושים שנשמרו';
$labels['dateformatY'] = 'YYYY';
$labels['dateformaty'] = 'YY';
$labels['dateformatm'] = 'MM';
$labels['dateformatd'] = 'DD';
$labels['dateformatj'] = 'D';
$labels['dateformatn'] = 'M';
$labels['B'] = 'בייט';
$labels['KB'] = 'ק"ב';
$labels['MB'] = 'מ"ב';
$labels['GB'] = 'ג"ב';
$labels['unicode'] = 'יוניקוד';
$labels['english'] = 'אנגלית';
$labels['westerneuropean'] = 'מערב אירופי';
$labels['easterneuropean'] = 'מזרח אירופי';
$labels['southeasterneuropean'] = 'דרום מזרח אירופה';
$labels['baltic'] = 'בלטי';
$labels['cyrillic'] = 'קירילי';
$labels['arabic'] = 'ערבי';
$labels['greek'] = 'יווני';
$labels['hebrew'] = 'עברי';
$labels['turkish'] = 'טורקי';
$labels['nordic'] = 'נורדי';
$labels['thai'] = 'תאי';
$labels['celtic'] = 'קלטי';
$labels['vietnamese'] = 'וויטנאמי';
$labels['japanese'] = 'יפני';
$labels['korean'] = 'קוריאני';
$labels['chinese'] = 'סיני';
$labels['arialabeltopnav'] = 'בקרת חלון';
$labels['arialabeltasknav'] = 'משימות יישום';
$labels['arialabeltoolbar'] = 'סרגל כלים יישום';
$labels['arialabellistnav'] = 'רשימת ניווט';
$labels['arialabelactivetask'] = 'משימה פעילה';
$labels['arialabelmessagessearchfilter'] = 'מסנן של רשימת ההודעות';
$labels['arialabelmailsearchform'] = 'טופס חיפוש בתוך הודעות';
$labels['arialabelcontactsearchform'] = 'תבנית חיפוש אנשי קשר';
$labels['arialabelmailquicksearchbox'] = 'הקשת מילות חיפוש';
$labels['arialabelquicksearchbox'] = 'קלט חיפוש';
$labels['arialabelfoldersearchfilter'] = 'מסנן רשימת תיקיות';
$labels['arialabelfoldersearchform'] = 'מסך חיפוש תיקייה';
$labels['arialabelfolderlist'] = 'בחירה של תיקית הודעות';
$labels['arialabelmessagelist'] = 'רשימת הודעות';
$labels['arialabelmailpreviewframe'] = 'תצוגה מקדמית של הודעה';
$labels['arialabelmailboxmenu'] = 'תפריט פעולות תפריט';
$labels['arialabellistselectmenu'] = 'רשימת פריטים לבחירה';
$labels['arialabelthreadselectmenu'] = 'בחירת פתילים של הודעות מתוך רשימה';
$labels['arialabelmessagelistoptions'] = 'אפשרויות להצגת הודעות ומיונן';
$labels['arialabelmailimportdialog'] = 'תהליך ייבוא הודעות';
$labels['arialabelmessagenav'] = 'ניווט הודעה';
$labels['arialabelmessagebody'] = 'גוף הודעה';
$labels['arialabelmessageactions'] = 'פעולות הודעה';
$labels['arialabelcontactquicksearch'] = 'תבנית חיפוש אנשי קשר';
$labels['arialabelcontactsearchbox'] = 'קלט חיפוש איש קשר';
$labels['arialabelmessageheaders'] = 'תקורות הודעה';
$labels['arialabelforwardingoptions'] = 'אפשרויות העברה';
$labels['arialabelreplyalloptions'] = 'אפשרויות מענה לכולם';
$labels['arialabelmoremessageactions'] = 'עוד פעולות הודעה';
$labels['arialabelmorecontactactions'] = 'פעולות נוספות על אנשי קשר';
$labels['arialabelmarkmessagesas'] = 'סימון הודעות נבחרות בתור...';
$labels['arialabelcomposeoptions'] = 'אפשרויות הלחנה';
$labels['arialabelresponsesmenu'] = 'תפריט של תגובות מוכנות מראש';
$labels['arialabelattachmentuploadform'] = 'תבנית העלאת צרופה';
$labels['arialabelattachmentmenu'] = 'אפשרויות צרופה';
$labels['arialabelmailtomenu'] = 'אפשרויות כתובת דואר';
$labels['arialabelattachmentpreview'] = 'תצוגה מקדמית של צרופה';
$labels['ariasummarycomposecontacts'] = 'רשימה של אנשי קשר וקבוצות שיבחרו כנמענים';
$labels['arialabelcontactexportoptions'] = 'אפשרויות ייצוא איש קשר';
$labels['arialabelabookgroupoptions'] = 'אפשרויות קבוצה/פנקס כתובות';
$labels['arialabelpreferencesform'] = 'תבנית העדפות';
$labels['arialabelidentityeditfrom'] = 'טופס עריכת זהות';
$labels['arialabelresponseeditfrom'] = 'טופס עריכת מענה';
$labels['arialabelsearchterms'] = 'מילות חיםוש';
$labels['arialabeldropactionmenu'] = 'תפריט גרירה';
$labels['arialabelheadersmenu'] = 'תפריט הוספת (כותרת) נמען';
$labels['arialabelimagetools'] = 'כלים לעיבוד תמונה';
$labels['helplistnavigation'] = 'ניווט ברשימה באמצעות לוח המקשים';
$labels['helplistkeyboardnavigation'] = "חיצים למלעלה/למטה: בחירת שורה/מיקוד בשורה
מקש רווח: בחירה בשורת המיקוד
מקש SHIFT+חץ למעלה/למטה: בחירה בשורות נוספות מעל/מתחת לשורה הנוכחית
מקש CTRL+רווח: הוספה/הסרה של שורה מהקבוצה שנבחרה";
$labels['helplistkeyboardnavmessages'] = "חץ ימין/שמאל: הרחבה/צימצום של פתיל ההודעות (במצב של הצגת פתילים בלבד)
ENTER: פתיחה של ההודעה שנבחרה
DELETE: העברה של ההודעה שנבחרה לפח האשפה";
$labels['helplistkeyboardnavcontacts'] = "ENTER: פתיחה של איש הקשר שסומן ";
messages.inc000064400000047065151727573640007103 0ustar00<?php

/*
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | Localization file of the Roundcube Webmail client                     |
 |                                                                       |
 | Copyright (C) The Roundcube Dev Team                                  |
 |                                                                       |
 | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
 | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
 | See the README file for a full license statement.                     |
 +-----------------------------------------------------------------------+

 For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/
*/

$messages['errortitle']  = 'אירעה שגיאה !';
$messages['loginfailed']  = 'הכניסה נכשלה';
$messages['cookiesdisabled'] = 'הדפדפן אינו מקבל עוגיות';
$messages['sessionerror'] = 'כניסתך למערכת אינה חוקית או שפג תוקפה';
$messages['cookiesmismatch'] = 'קיימת אי התאמה בין בעוגיות. יש לנקות עוגיות השמורות בדפדפן';
$messages['storageerror'] = 'הקשר לשרת הדואר נכשל';
$messages['servererror'] = '! שגיאת שרת';
$messages['servererrormsg'] = '$msg  שגיאת שרת';
$messages['accountlocked'] = 'יותר מדיי ניסיונות כניסה כושלים. נסה שנית מאוחר יותר.';
$messages['connerror'] = 'שגיאת תקשורת עם השרת.';
$messages['dberror'] = '! שגיאה במסד הנתונים';
$messages['dbconnerror'] = 'לא ניתן ליצור קשר עם מסד הנתוים';
$messages['windowopenerror'] = 'החלון הקופץ נחסם!';
$messages['requesttimedout'] = 'תם הזמן המוקצב לבקשה';
$messages['errorreadonly'] = 'לא ניתן לבצע הפעולה כי התיקייה במצב קריאה בלבד';
$messages['errornoperm'] = 'לא ניתן לבצע הפעולה כי אין הרשאה לבצעה';
$messages['erroroverquota'] = 'לא ניתן לבצע את הפעולה.אין מקום פנוי על הדיסק';
$messages['erroroverquotadelete'] = 'אין מקום פנוי על הדיסק. יש להשתמש ב SHIFT+DELETE כדי למחוק ההודעה';
$messages['invalidrequest'] = 'בקשה לא חוקית. המידע לא נשמר';
$messages['invalidhost'] = 'שם שרת לא חוקי';
$messages['nomessagesfound'] = 'לא נמצאו הודעות בתיבה זו';
$messages['loggedout'] = 'הפעילות הסתיימה בהצלחה.  להתראות.';
$messages['mailboxempty'] = 'רשימת ההודעות ריקה';
$messages['nomessages'] = 'אין הודעות';
$messages['refreshing'] = 'מרענן...';
$messages['loading'] = 'טעינה...';
$messages['uploading'] = 'קובץ עולה...';
$messages['attaching'] = 'הוספת צרופה...';
$messages['uploadingmany'] = 'מעלה קבצים...';
$messages['loadingdata'] = 'טעינת מידע...';
$messages['checkingmail'] = 'בדיקת קיום הודעות חדשות...';
$messages['sendingmessage'] = 'ההודעה נשלחת...';
$messages['messagesent'] = 'ההודעה נשלחה בהצלחה';
$messages['savingmessage'] = 'שמירת הודעה...';
$messages['messagesaved'] = 'ההודעה נשמרה כטיוטה';
$messages['successfullysaved'] = 'נשמרה בהצלחה';
$messages['savingresponse'] = 'שמירת תגובה...';
$messages['deleteresponseconfirm'] = 'האם למחוק את התגובה?';
$messages['nocontactselected'] = 'עדיין לא נבחר איש קשר';
$messages['addedsuccessfully'] = 'איש הקשר נוסף לפנקס בהצלחה';
$messages['contactexists'] = 'קים איש קשר בעל כתובת דוא"ל זהה';
$messages['contactnameexists'] = 'קיים כבר איש קשר בעל אותו שם';
$messages['blockedimages'] = 'תמונות משרת אחר נחסמו כדי לשמור על הפרטיות';
$messages['blockedresources'] = 'משאבים מרוחקים נחסמו כדי לשמור על פרטיות';
$messages['suspiciousemail'] = 'ההודעה מכילה כתובות דוא"ל חשודות כנסיון מרמה';
$messages['bccemail'] = 'ההודעה/ות שהועברו מכילה/ות נמענים נסתרים BCC';
$messages['bouncehint'] = 'ההודעה תישלח ללא שינוי, כלומר עם גוף ההודעה,כותרות ונמענים מקוריים.';
$messages['encryptedmessage'] = 'זו הודעת מוצפנת ולא ניתן להציגה';
$messages['externalmessagedecryption'] = 'זו הודעה מוצפנת שניתן לפענחה באמצעות תוסף לדפדפן';
$messages['nopubkeyfor'] = 'לא נמצא מפתח ציבורי עבור email$';
$messages['nopubkeyforsender'] = 'לא נמצא מפתח ציבורי תקין לשולח זה. האם ברצונך להצפין את ההודעה לנמענים בלבד?';
$messages['encryptnoattachments'] = 'לא ניתן להצפין צרופות שכבר הועלו. נא להוסיפן מחדש בעורך ההצפנה.';
$messages['searchpubkeyservers'] = 'האם ברצונך לחפש בשרתים של מפתחות ציבוריים אחר המפתחות החסרים?';
$messages['encryptpubkeysfound'] = 'נמצאו המפתחות הציבוריים שלהלן';
$messages['keyservererror'] = 'שליפת מפתח מהשרת נכשלה';
$messages['keyimportsuccess'] = 'מפתח ציבורי $key יובא בהצלחה לצרור המפתחות שלך';
$messages['nocontactsfound'] = 'לא נמצאו אנשי קשר';
$messages['contactnotfound'] = 'איש הקשר המבוקש לא נמצא';
$messages['contactsearchonly'] = 'יש להתשמש במסך חיפוש כדי לראות אנשי קשר מספר הכתובות';
$messages['sendingfailed'] = 'שליחת ההודעה נכשלה';
$messages['senttooquickly'] = 'נא להמתין $sec שניות לפני מסירת הודעה זו';
$messages['errorsavingsent'] = 'אירעה שגיאה בזמן שמירת ההודעה שנשלחה';
$messages['errorsaving'] = 'אירעה שגיאה בזמן השמירה';
$messages['errormoving'] = 'העברת ההודעה(ות) נכשלה';
$messages['errorcopying'] = 'העתקת ההודעות נכשלה';
$messages['errordeleting'] = 'לא ניתן למחוק את ההודעה';
$messages['errormarking'] = 'לא ניתן לסמן ההודעה';
$messages['alerttitle'] = 'שימ/י לב';
$messages['confirmationtitle'] = 'האם את/ה בטוח/ה?....';
$messages['deletecontactconfirm']  = 'האם למחוק את איש הקשר?';
$messages['deletegroupconfirm']  = 'האם אכן ברצונך למחוק את הקבוצה שנבחרה?';
$messages['deletemessagesconfirm'] = 'האם למחוק את ההודעות המסומנות?';
$messages['deletefolderconfirm']  = 'האם למחוק תיקייה זו?';
$messages['movefolderconfirm']  = 'האם אכן ברצונך להעביר את התיקייה?';
$messages['purgefolderconfirm']  = 'האם למחוק את כל ההודעות בתיקייה זו?';
$messages['contactdeleting'] = 'אנשי קשר נמחקים...';
$messages['groupdeleting'] = 'מחיקת קבוצה...';
$messages['folderdeleting'] = 'התיקיה נמחקת...';
$messages['foldermoving'] = 'העברת תיקיה...';
$messages['foldersubscribing'] = 'התיקייה נרשמה...';
$messages['folderunsubscribing'] = 'רישום התיקיה בוטל...';
$messages['formincomplete'] = 'לא הוזנו כל השדות בטופס זה';
$messages['noemailwarning'] = 'נא להוסיף כתובת דוא"ל חוקית';
$messages['nonamewarning']  = 'נא להוסיף שם';
$messages['nopagesizewarning'] = 'נא להוסיף גודל דף';
$messages['nosenderwarning'] = 'נא להקיש כתובת דוא"ל של השולח';
$messages['recipientsadded'] = 'הנמען התוסף בהצלחה';
$messages['norecipientwarning'] = 'נא להוסיף לפחות נמען אחד';
$messages['disclosedrecipwarning'] = 'כל המכותבים יראו הכתובות של כולם. כדי למנוע זאת ולשמור על פרטיותם, ניתן להשתמש בתכונה של מכותבים נסתרים (Bcc)';
$messages['disclosedreciptitle'] = 'יותר מדי מכותבים גלויים';
$messages['nosubjectwarning']  = 'שורת הנושא ריקה. האם ברצונך להוסיף נושא כעת?';
$messages['nosubjecttitle']  = 'אין נושא';
$messages['nobodywarning'] = 'האם לשלוח הודעה ללא תוכן?';
$messages['notsentwarning'] = 'ההודעה טרם נשלחה ויש בה שינויים שלא נשמרו. האם לוותר על כל השינויים?';
$messages['restoresavedcomposedata'] = 'נמצאה הודעה שנערכה אך לא נשלחה. \n\nSubject: $subject\nנשמרה:  $date\n\nהאם לשחזר את ההודעה?';
$messages['nosearchname'] = 'נא להוסיף איש קשר או כתובת דוא"ל';
$messages['notuploadedwarning'] = 'עדיין לא הועלו כל הקבצים. נא לחכות או לבטל הפעולה.';
$messages['searchsuccessful'] = 'נמצאו $nr הודעות';
$messages['contactsearchsuccessful'] = 'נמצאו $nr אנשי קשר';
$messages['searchnomatch'] = 'תוצאת החיפוש ריקה';
$messages['searching'] = 'חיפוש...';
$messages['checking'] = 'בדיקה...';
$messages['stillsearching'] = 'עדיין בחיפוש...';
$messages['nospellerrors'] = 'לא נמצאו שגיאות כתיב';
$messages['folderdeleted'] = 'התיקייה נמחקה בהצלחה';
$messages['foldersubscribed'] = 'התיקייה נרשמה בהצלחה';
$messages['folderunsubscribed'] = 'ביטול רישום התיקייה הצליח';
$messages['folderpurged'] = 'התיקייה רוקנה בהצלחה';
$messages['folderexpunged'] = 'התיקייה צומצמה בהצלחה';
$messages['deletedsuccessfully'] = 'המחיקה הסתיימה בהצלחה';
$messages['converting'] = 'הסרת העיצוב מההודעה';
$messages['messageopenerror'] = 'לא ניתן לטעון ההודעה מהשרת';
$messages['filelinkerror'] = 'הצמדת הצרופה נכשלה';
$messages['fileuploaderror'] = 'העלאת הקובץ נכשלה';
$messages['csvfilemismatch'] = 'יבוא של מספר קבצים מסוג CVS בעלי שדות שונים זה מזה אינו נתמך.';
$messages['filesizeerror'] = 'הקובץ לטעינה גדול מהגודל המקסימלי שהוא $size';
$messages['filecounterror'] = 'ניתן להעלות לכל היותר count$ קבצים בעת ובעונה אחת';
$messages['msgsizeerror'] = 'הוספת צרופה נכשלה. גודלה יותר מהגודל (size$) המותר.';
$messages['msgsizeerrorfwd'] = 'גודל ההודעה (size$) דול מהמקסימום המותר. 
num$ הודעות לא צורפו.';
$messages['copysuccess'] = '$nr אנשי קשר הועתקו בהצלחה';
$messages['movesuccess'] = '$nr אנשי קשר הועברו בהצלחה';
$messages['copyerror'] = 'לא ניתן היה להעתיק אנשי קשר כלשהם';
$messages['moveerror'] = 'לא ניתן היה להעביר אנשי קשר כלשהם';
$messages['sourceisreadonly'] = 'המקור לכתובת הוא לקריאה בלבד';
$messages['errorsavingcontact'] = 'לא ניתן לשמור את כתובת איש הקשר';
$messages['movingmessage'] = 'העברת הודעה(ות)...';
$messages['copyingmessage'] = 'העתקת הודעה(ות)...';
$messages['copyingcontact'] = 'העתקת אנשי קשר...';
$messages['movingcontact'] = 'העברת אנשי קשר...';
$messages['deletingmessage'] = 'מחיקת הודעה(ות)...';
$messages['markingmessage'] = 'סימון ההודעה בתהליך...';
$messages['addingmember'] = 'הוספת אנשי קשר לקבוצה...';
$messages['removingmember'] = 'הסרת אנשי קשר מהקבוצה...';
$messages['receiptsent'] = 'אישור הקבלה נשלח בהצלחה';
$messages['errorsendingreceipt'] = 'לא ניתן לשלוח אישור קבלה';
$messages['deleteidentityconfirm'] = 'האם אכן ברצונך למחוק זהות זאת?';
$messages['nodeletelastidentity'] = 'זו הזהות האחרונה ולכן לא ניתן לבטלה';
$messages['forbiddencharacter'] = 'שם התיקיה מכיל תוים אסורים';
$messages['selectimportfile'] = 'נא לבחור קובץ להעלאה';
$messages['addresswriterror'] = 'פנקס הכתובות שנבחר אינו ניתן לכתיבה';
$messages['contactaddedtogroup'] = 'אנשי הקשר נוספו בהצלחה לקבוצה';
$messages['contactremovedfromgroup'] = 'אנשי הקשר הוסרו בהצלחה מהקבוצה';
$messages['nogroupassignmentschanged'] = 'לא השתנו הגדרות קבוצה';
$messages['importwait'] = 'ייבוא, נא להמתין..';
$messages['importformaterror'] = 'היבוא נכשל ! הקובץ שהועלה אינו מתאים.';
$messages['importconfirm'] = '<b>יובאו $inserted אנשי קשר, $skipped היו קיימים </b>:<p><em>$names</em></p>';
$messages['importconfirmskipped'] = '<b>  דילוג של $skipped נתונים קיימים <b>';
$messages['importmessagesuccess'] = 'יובאו בהצלחה $nr הודעות ';
$messages['importmessageerror'] = 'היבוא נכשל ! הקובץ שהועלה אינו הודעה או קובץ הודעות במבנה מתאים';
$messages['opnotpermitted'] = 'פעולה אסורה!';
$messages['nofromaddress'] = 'חסרה כתובת דוא"ל בזהות שנבחרה';
$messages['editorwarning'] = 'החלפת סוג העורך עלולה לגרום לאבדן עיצוב טקסט. האם ברצונך להמשיך?';
$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'ארעה שגיאת תצורה חמורה. נא להודיע מייד למנהל/ת המערכת. <B> הודעתך לא תשלח <B>';
$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP ($code): אבד הקשר לשרת';
$messages['smtpautherror'] = 'SMTP ($code): ההזדהות נכשלה';
$messages['smtpfromerror'] = '($msg) SMTP ($code): "$from" לא נרשמה כתובת השולח';
$messages['smtptoerror'] = '($msg) SMTP ($code): "$to" לא נרשמה כתובת המקבל';
$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP : לא ניתן לפענח רשימת נמענים';
$messages['smtputf8error'] = 'שגיאת SMTP: שרת הדואר לא תומך כתובת דואר אלקטרוני מקודדת ביוניקוד.';
$messages['smtpsizeerror'] = 'גודל ההודעה עולה על הגודל המותר בשרת  limit ($limit)';
$messages['smtperror'] = 'SMTP: $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'כתבות דוא"ל לא תקינה: email$';
$messages['toomanyrecipients'] = 'יותר מדי נמענים. יש להקטין מספרם ל - $max';
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'מספרם של חברי הקבוצה אינו יכול לעבור $max';
$messages['internalerror'] = 'שגיאת מערכת. נא לנסות שנית.';
$messages['contactdelerror'] = 'לא ניתן למחוק איש קשר';
$messages['contactdeleted'] = 'איש הקשר נמחק';
$messages['contactrestoreerror'] = 'לא ניתן לשחזר איש קשר שנמחק';
$messages['contactrestored'] = 'איש הקשר שוחזר בהצלחה';
$messages['groupdeleted'] = 'הקבוצה נמחקה בהצלחה';
$messages['grouprenamed'] = 'שם הקבוצה שונה בהצלחה';
$messages['groupcreated'] = 'הקבוצה נוצרה בהצלחה';
$messages['savedsearchdeleted'] = 'נמחק החיפוש שנשמר';
$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'לא ניתן למחוק החיפוש שנשמר';
$messages['savedsearchcreated'] = 'החיפוש נשמר בהצלחה';
$messages['savedsearchcreateerror'] = 'לא ניתן לשמור את החיפוש';
$messages['messagedeleted'] = 'ההודעה נמחקה בהצלחה';
$messages['messagemoved'] = 'ההודעה הועברה בהצלחה';
$messages['messagemovedtotrash'] = 'ההודעה(ות) הועברו לסל המיחזור';
$messages['messagecopied'] = 'ההודעה הועתקה בהצלחה';
$messages['messagemarked'] = 'ההודעה סומנה בהצלחה';
$messages['autocompletechars'] = 'יש להקיש לפחות $min תווים להשלמה אוטומטית של המחרוזת';
$messages['autocompletemore'] = 'נמצאו רשומות נוספות. נא להקיש תווים נוספים.';
$messages['namecannotbeempty'] = 'השם אינו יכול להיות ריק';
$messages['nametoolong'] = 'השם ארוך מדי';
$messages['namedotforbidden'] = 'שם תיקיה אינו יכול להתחיל בנקודה';
$messages['folderupdated'] = 'התיקייה עודכנה בהצלחה';
$messages['foldercreated'] = 'התיקייה נוצרה בהצלחה';
$messages['invalidimageformat'] = 'פורמט תמונה לא חוקי';
$messages['mispellingsfound'] = 'התגלו שגיאות כתיב בהודעה';
$messages['parentnotwritable'] = 'לא ניתן ליצור/להעביר תיקיה לתוך תיקית האב שנבחרה. אין הרשאה לגישה.';
$messages['messagetoobig'] = 'ההודעה גדולה מעבר ליכולת העיבוד של התוכנה';
$messages['attachmentvalidationerror'] = 'הצרופה הזו חשודה כי הסוג שלה לא תואם את הסוג שהוכרז בהודעה. אם אינך בוטח/ת
בשולח/ת, לא לפתוח אותה בדפדפן כי היא עלולה להכיל נוזקה.
הסוג שהוכרז:  $expected, הסוג שנמצא:  $detected';
$messages['noscriptwarning'] = 'זהירות! תוכנה זו דורשת שימוש בג\'אווהסקריפט! כדי להשתמש בכלי, יש לבחור באפשרות זו בהגדרות הדפדפן.';
$messages['messageissent'] = 'ההודעה נשלחה אבל לא נשמרה עדיין. האם לשמור אותה כעת?';
$messages['errnotfound'] = 'הקובץ לא נמצא';
$messages['errnotfoundexplain'] = 'המשאב המבוקש לא נמצא!';
$messages['errfailedrequest'] = 'הבקשה נכשלה';
$messages['errauthorizationfailed'] = 'הרשאה נכשלה';
$messages['errunauthorizedexplain'] = 'לא ניתו לאשר את הרשאתך לגישה לשירות זה';
$messages['errrequestcheckfailed'] = 'בדיקת הבקשה נכשלה';
$messages['errcsrfprotectionexplain'] = "להגנתך, הגישה למשאב זה מאובטחת כנגד CRSF.
אם הודעה זו מופיעה, זה משום שקרוב לודאי לא היתה יציאה מסודרת לפני
סגירת היישום בדפדפן. 
כעת נדרשת פעולה ידנית כדי להמשיך.";
$messages['errcontactserveradmin'] = 'נא לפנות למנהל השרת';
$messages['clicktoresumesession'] = 'יש ללחוץ כאן כדי להמשיך מהמצב הקודם';
$messages['errcomposesession'] = 'שגיאה במהלך יצירת ההודעה';
$messages['errcomposesessionexplain'] = 'תהליך יצירת ההודעה לא אותר';
$messages['clicktocompose'] = 'יש להקיש כאן כדי ליצור הודעה חדשה';
$messages['nosupporterror'] = 'התכונה הזו אינה נתמכת על ידי הדפדפן שלך';
$messages['siginserted'] = 'החתימה התווספה בהצלחה';
$messages['responseinserted'] = 'התגובה התווספה בהצלחה';
$messages['noresponsesavailable'] = 'לא נמצאו תגובות';
$messages['listempty'] = 'הרשימה ריקה';
$messages['listusebutton'] = 'יש להשתמש בכפתור יצירה כדי להוסיף רשומה חדשה';
$messages['keypaircreatesuccess'] = 'הצליחה יצירת מפתח חדש ל identity$';
$messages['emptyattachment'] = 'צרופה זו נראית כריקה. יש לבדוק עם השולח';
$messages['oauthloginfailed'] = 'נכשל נסיון כניסה באמצעות OAUTH. נא לנסות שנית.';
Path: home/lnzliplg/public_html