/home/lnzliplg/public_html/LC_MESSAGES.zip
PKD �\Ϣ��""vim.monu�[�����O�k�&�-�!%0CVH�>�$"9G;�!�#�E	I	"f	7�	(�	!�	)
06
g
!�
&�
/�
�
!,@2m���+�'#)K"u��$��
,
-C
q
'�
7�
"�
16C5z�.��4Mf4�4�0�:4U.�$��!�+'Go2�$�0�
F#$j"��=�x$~,�'�*�@#Ed9�)�IBX.�,�I�A(`:�1�#�27M"�'�3�38"W,z3�#�"�#"2F+y#�$��	"!#D$h�/��'�?$]3�8�7�'2Ex/���E!CgC�$�#48,m(��"�* /0 ` =u '� 1� 
!L'!&t!"�!�!=�!94<8'
)FM	=EG*O51
CL?(I"0%+/K-!N 3,A@.6J>$;&:B2DH7## You may edit it if you're careful!

+reverse		Don't use reverse video (also: +rv)--literal		Don't expand wildcards--noplugin		Don't load plugin scripts--remote-silent <files>  Same, don't complain if there is no server--remote-wait-silent <files>  Same, don't complain if there is no server-background <color>	Use <color> for the background (also: -bg)-f			Don't use newcli to open window-f  or  --nofork	Foreground: Don't fork when starting GUI-foreground <color>	Use <color> for normal text (also: -fg)Backwards range given, OK to swapCan't find temp file for conversionE101: More than two buffers in diff mode, don't know which one to useE102: Can't find buffer "%s"E138: Can't write viminfo file %s!E146: Regular expressions can't be delimited by lettersE166: Can't open linked file for writingE185: Cannot find color scheme %sE205: Patchmode: can't save original fileE206: patchmode: can't touch empty original fileE207: Can't delete backup fileE212: Can't open file for writingE214: Can't find temp file for writingE217: Can't execute autocommands for ALL eventsE254: Cannot allocate color %sE255: Couldn't read in sign data!E288: input method doesn't support any styleE289: input method doesn't support my preedit typeE298: Didn't get block nr 0?E298: Didn't get block nr 1?E298: Didn't get block nr 2?E304: ml_upd_block0(): Didn't get block 0??E324: Can't open PostScript output fileE344: Can't find directory "%s" in cdpathE345: Can't find file "%s" in pathE388: Couldn't find definitionE389: Couldn't find patternE394: Didn't find region item for %sE40: Can't open errorfile %sE419: FG color unknownE420: BG color unknownE421: Color name or number not recognized: %sE434: Can't find tag patternE435: Couldn't find tag, just guessing!E442: Can't split topleft and botright at the same timeE447: Can't find file "%s" in pathE456: Can't find PostScript resource file "%s.ps"E456: Can't find PostScript resource file "cidfont.ps"E456: Can't find PostScript resource file "prolog.ps"E456: Can't open file "%s"E457: Can't read PostScript resource file "%s"E482: Can't create file %sE483: Can't get temp file nameE484: Can't open file %sE485: Can't read file %sE493: Backwards range givenE506: Can't write to backup file (add ! to override)E508: Can't read file for backup (add ! to override)E510: Can't make backup file (add ! to override)E533: can't select wide fontE597: can't select fontsetE614: vim_SelFile: can't return to current directoryE615: vim_SelFile: can't get current directoryE616: vim_SelFile: can't get font %sE624: Can't open file "%s"E738: Can't list variables for %sE781: .sug file doesn't match .spl file: %sE96: Can not diff more than %ld buffersKeys don't match!Messages maintainer: Bram Moolenaar <Bram@vim.org>Unrecognized flags in %s line %d: %sUnrecognized or duplicate item in %s line %d: %sVIM: Can't open window!
Vim E458: Cannot allocate colormap entry, some colors may be incorrectcan't delete OutputObject attributescan't read output of 'charconvert'couldn't open bufferdon't quit the editor until the file is successfully written!Project-Id-Version: Vim (Latvian)
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2017-05-03 18:03+0100
PO-Revision-Date: 2017-05-03 18:08+0300
Last-Translator: Valdis Vītoliņš <valdis.vitolins@odo.lv>
Language-Team:  Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: lv
X-Generator: Poedit 1.8.7.1
# Ja rediģējat, esiet uzmanīgs!

+reverse		Nelietot reversu video (arī: +rv)--literal		Neizvērst aizstājējzīmes--noplugin		Neielādēt spraudņu skriptus--remote-silent <files>  Līdzīgi, nebrīdināt, ja nav servera--remote-wait-silent <files>  Līdzīgi, nebrīdināt, ja nav servera-background <krāsa>	Lietot <krāsa> kā fonu (arī: -bg)-f			Atverot logu, neveidot jaunu klientu-f  jeb --nofork	Priekšplānā: startējot GUI, neveidot jaunu pavedienu-foreground <krāsa>	Lietot <krāsa> normālam tekstam (arī: -fg)Diapazons pretējā secībā, OK lai apvērstuNevar atrast konvertējamo īslaicīgo failuE101: Vairāk par vienu buferi diff režīmā, nav skaidrs, kuru izmantotE102: Nevar atrast buferi "%s"E138: Nevar ierakstīt viminfo failu %s!E146: Regulārās izteiksmes nedrīkst atdalīt ar burtiemE166: Nevar atvērt rakstīšanai saistīto failuE185: Nevar atrast krāsu shēmu %sE205: Patchmode: nevar saglabāt oriģinālo failuE206: patchmode: nevar izveidot jaunu oriģinālo failuE207: nevar izdzēst kopijas failuE212: Nevar atvērt failu rakstīšanaiE214: Nevar atvērt īslaicīgo failu rakstīšanaiE217: Nevar izpildīt autokomandu VISIEM notikumiemE254: Nevar izdalīt krāsu %sE255: Nevar nolasīt zīmes datus!E288: ievades veids neatbalsta nevienu stiluE289: ievades veids neatbalsta šādu preedit veiduE298: Neizdevās iegūt bloku nr 0?E298: Neizdevās iegūt blok nr 1?E298: Neizdevās iegūt bloku nr 2?E304: ml_upd_block0(): Neizdevās iegūt bloku 0??E324: Nevar atvērt PostScript izejas failuE344: cdpath nevar atrast mapi "%s"E345: ceļā nevar atrast failu "%s"E388: neatradu definīcijuE389: neatradu šablonuE394: Neatradu vienuma %s reģionuE40: Nevar atvērt kļūdu failu %sE419: Nezināma priekšplāna krāsaE420: Nezināma fona krāsaE421: Nezināms krāsas %s nosaukums vai numursE434: Neatradu tagu parauguE435: Neatradu tagu, mēģinu uzminēt!E442: Nevar sadalīt kreiso augšu un labo apakšu vienlaicīgiE447: Failu "%s" ceļā nevar atrastE456: Nevar atrast PostScript resursu failu "%s.ps"E456: Nevar atrast PostScript resursu failu "cidfont.ps"E456: Nevar atrast PostScript resursu failu "prolog.ps"E456: Nevar atrast failu "%s"E457: Nevar nolasīt PostScript resursu failu "%s"E482: Nevar izveidot failu %sE483: Nevar iegūt īslaicīgā faila nosaukumuE484: Nevar atvērt failu %sE485: Nevar nolasīt failu %sE493: Uzdots pretējs diapazonsE506: Nevar ierakstīt rezerves failu (pievienojiet ! lai pārlabotu)E508: Nevar nolasīt rezerves failu (pievienojiet ! lai pārlabotu)E510: Nevar izveidot rezerves failu (pievienojiet ! lai pārlabotu)E533: nevar izvēlēties plato fontuE597: nevar izvēlēties fontu kopuE614: vim_SelFile: nevar atgriezties uz tekošo mapiE615: vim_SelFile: nevar iegūt tekošo mapiE616: vim_SelFile: nevar iegūt fontu %sE624: Nevar atvērt failu "%s"E738: Nevar parādīt %s mainīgosE781: .sug fails neatbilst .spl failam: %sE96: Nevar salīdzināt vairāk kā %ld buferusAtslēgas neatbilst!Messages maintainer: Valdis Vitolins <valdis.vitolins@odo.lv>Neatpazīti karodziņi %s rindā %d: %sNeatpazīts vai dublēts vienums %s rindā %d: %sVIM: Nevar atvērt logu!
Vim E458: Nevar izveidot krāsu karti, iespējams, ir kāda nepareiza krāsanevar izdzēst OutputObject vērtībasnevar nolasīt 'charconvert' izejunevar atvērt buferineizejiet no redaktora pirms fails nav veiksmīgi saglabāts!PK�>�\���
��
iso_3166-1.monu�[�������L�!�!�!�!�!�!�!�!
""#"	:"D"W"_"	e"o"
w"�"�"
�"�"�"�"�"�"�"�" �"�"�"#2#
;#I#P#o#�#�#�#�#�#�#�#�#�#�#�#$$$1$:$S$,o$�$�$%�$�$
�$�$�$�$�$%%%,@%"m%*�%�%�%�%�%�%&&&&0&8&@&I&
e&'s&$�&�&�&�&'5':'B'
I'W'h'x'�'�'�'�'�'�'	�'�'�'	�'�'
((	( ()(
0(>(E(K(!g(�(�(�(	�(0�(�()
)()	.)8)R)W)_))�)�)�)�)�)�)�)***
*%*+*>*Q*c*w*�*�*�*�*�*�*++&+7+R+&[+�+�+�+
�+ �+�+�+�+�+,	,
,	,
',2,,8,e,
|,�,�,�,�,�,�,
�,
�,	�,�,�,�,--(-/-
8-
C-N-
V-a-i-q-w-}-
�-�-	�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-.
..'$.L.l.�.�.�.�.�.�.�.�.�./1/=/C/W/j/~/�/�/�/"�/�/0000E0V0h0}0�0�0�0�0�0�01(1F1Z1n1�1�1�1�1�1�1�12#292J2a2s2�2�2�2�2�2�233'3=3Q3h3|3�3�3�3�3�3�344-4@4W4p4�4�4�4�4�455'5:5Q5e5w5�5�5 �5�5�566&696@6R6[6,m6�6�6�6�6 �67
7#797F7N7
U7`7	m7w7�7�7�7�7�7�7,�7
8	88*8:8I8O8a8j8	�8�8�8�8�8�8�8
�8�89)9C9O9T9f9n9t9�9�9�9�9�9�9�9�9�9�94:A:W:
s:$�:�:�:
�:�:	�:!�:;#;3;K;`;r;�;�;�;�;��;!�=�=�=(�=>$>:>$V>;{>8�>$�>7?M?i?!v?�?�?�?�?�?@4@J@`@p@�@�@S�@�@NA>bA�A"�A�A`�A8ZB+�B�B%�BCC9CLC_CeC�C�C	�C.	D78DpD7�D1�Df�D`EvE9�E�E�E�EF&F.<FkFZ�Fz�Ff\Gx�G<HUHkH1�H>�H�HII+;IgI�I�IQ�I+Jc3J`�JD�JJ=KS�KJ�K'L4LSL%iL4�L(�LP�L>M.NM}M�M�M�M�MA�M0N$@NeN~N�N�N�N�N�NOOJ&OVqO.�OQ�OIPeP\P�P�P5QGQ!TQ<vQ�Q�QP�Q;0RMlRJ�R S&S.<SkS{S�S�S�S�S�S1�S1(T+ZT:�T4�T.�T1%U(WU5�U(�UC�U1#V:UV.�V=�V�V[W)oW�W+�W$�WT�WLX.bX�X�X�X�X!�XY!'YIYXYY8�Y!�Y
Z&Z?ZRZ_Z"rZ�Z�Z�Z�Z�Z'	[1[/G[w[�[$�[�[�[\(\E\^\k\!{\+�\'�\�\
]]9]"L]>o]�]�]�]�]�])^.^uG^P�^;_J_W_v_J�_�_�_1	`%;`.a`"�`%�`�`1�`.a4Ga4|a4�a+�a+bW>b7�b4�b1c+5c"ac%�c1�c8�c1d+Gd1sd2�d.�d1e89eDre4�e7�e5$f=Zf%�f5�f+�f% g4Fg7{g+�g:�g%h7@h+xh.�h.�h4i47i:li+�i+�i%�i(%j.Nj.}j4�j1�j%k49k(nk+�k.�k%�k.l5Gl.}l+�l+�l5m4:m7omA�m.�m:nZSn7�n+�n.o:Ao+|o%�o1�o1p(2p>[p(�p4�p(�p!q:qZq1vq�q.�qs�q9dr"�rA�rHsNLs�s�s6�s�st/tBt"Xt{t.�t�t�tYu%^u�u(�u��uGvWv"sv�v�v�v%�v	w6w'Vw~w.�w-�w5�w'x0@x!qxH�x�xl�x"hy�y.�y�y�y8�y&zEz*Xz9�z�z�z�z%�z2%{X{�x{A|MN|$�|d�|;&}b}!x}�}�}Q�}~o4~H�~W�~,E(r	���"��A[��-.��F��
�w�Z�:x��b��xFV&dNTv$av_�P��s{�iV�r,>�S�����(2uJL<�`

C+����j�g[�P�.|�L����!��@�r6Sk)�=q
����y����b�o5C��R3ONKH]DT������ql���^l0z�t��A�	X;���)�8'��/��? ��*�a�"��8W��*Be�#{c/D��'�~E��	�MX���]�%I��}jz�^m�}MoKQ#�\��-WG�9w��H�s���+3y>����`~��4&p0n�G:�� ��;�gn%R����1tY�UE���Y��c�u_"�d�$OQ(i2h�p\�71|���Ue5,6�k�7��h�JI�f<!4���@?fBm9�=Z�AfghanistanAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua and BarbudaArab Republic of EgyptArgentinaArgentine RepublicArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBolivarian Republic of VenezuelaBoliviaBolivia, Plurinational State ofBosnia and HerzegovinaBotswanaBouvet IslandBrazilBritish Indian Ocean TerritoryBritish Virgin IslandsBrunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCanadaCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChristmas IslandCocos (Keeling) IslandsColombiaCommonwealth of DominicaCommonwealth of the BahamasCommonwealth of the Northern Mariana IslandsComorosCongoCongo, The Democratic Republic of theCook IslandsCosta RicaCroatiaCubaCyprusCzech RepublicCôte d'IvoireDemocratic People's Republic of KoreaDemocratic Republic of Sao Tome and PrincipeDemocratic Republic of Timor-LesteDemocratic Socialist Republic of Sri LankaDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEastern Republic of UruguayEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFalkland Islands (Malvinas)Faroe IslandsFederal Democratic Republic of EthiopiaFederal Democratic Republic of NepalFederal Republic of GermanyFederal Republic of NigeriaFederated States of MicronesiaFederative Republic of BrazilFijiFinlandFranceFrench GuianaFrench PolynesiaFrench RepublicFrench Southern TerritoriesGabonGabonese RepublicGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGrand Duchy of LuxembourgGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHashemite Kingdom of JordanHeard Island and McDonald IslandsHellenic RepublicHoly See (Vatican City State)HondurasHong KongHong Kong Special Administrative Region of ChinaHungaryIcelandIndependent State of SamoaIndiaIndonesiaIran, Islamic Republic ofIraqIrelandIslamic Republic of AfghanistanIslamic Republic of IranIslamic Republic of MauritaniaIslamic Republic of PakistanIsle of ManIsraelItalian RepublicItalyJamaicaJapanJerseyJordanKazakhstanKenyaKingdom of BahrainKingdom of BelgiumKingdom of BhutanKingdom of CambodiaKingdom of DenmarkKingdom of LesothoKingdom of MoroccoKingdom of NorwayKingdom of Saudi ArabiaKingdom of SpainKingdom of SwazilandKingdom of SwedenKingdom of ThailandKingdom of TongaKingdom of the NetherlandsKiribatiKorea, Democratic People's Republic ofKorea, Republic ofKuwaitKyrgyz RepublicKyrgyzstanLao People's Democratic RepublicLatviaLebanese RepublicLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacaoMacao Special Administrative Region of ChinaMacedonia, Republic ofMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesia, Federated States ofMoldovaMoldova, Republic ofMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorthern Mariana IslandsNorwayOmanPakistanPalauPanamaPapua New GuineaParaguayPeople's Democratic Republic of AlgeriaPeople's Republic of BangladeshPeople's Republic of ChinaPeruPhilippinesPitcairnPlurinational State of BoliviaPolandPortugalPortuguese RepublicPrincipality of AndorraPrincipality of LiechtensteinPrincipality of MonacoPuerto RicoQatarRepublic of AlbaniaRepublic of AngolaRepublic of ArmeniaRepublic of AustriaRepublic of AzerbaijanRepublic of BelarusRepublic of BeninRepublic of Bosnia and HerzegovinaRepublic of BotswanaRepublic of BulgariaRepublic of BurundiRepublic of CameroonRepublic of ChadRepublic of ChileRepublic of ColombiaRepublic of Costa RicaRepublic of CroatiaRepublic of CubaRepublic of CyprusRepublic of Côte d'IvoireRepublic of DjiboutiRepublic of EcuadorRepublic of El SalvadorRepublic of Equatorial GuineaRepublic of EstoniaRepublic of FinlandRepublic of GhanaRepublic of GuatemalaRepublic of GuineaRepublic of Guinea-BissauRepublic of GuyanaRepublic of HaitiRepublic of HondurasRepublic of IcelandRepublic of IndiaRepublic of IndonesiaRepublic of IraqRepublic of KazakhstanRepublic of KenyaRepublic of KiribatiRepublic of LatviaRepublic of LiberiaRepublic of LithuaniaRepublic of MadagascarRepublic of MalawiRepublic of MaldivesRepublic of MaliRepublic of MaltaRepublic of MauritiusRepublic of MoldovaRepublic of MozambiqueRepublic of NamibiaRepublic of NauruRepublic of NicaraguaRepublic of PalauRepublic of PanamaRepublic of ParaguayRepublic of PeruRepublic of PolandRepublic of San MarinoRepublic of SenegalRepublic of SerbiaRepublic of SeychellesRepublic of Sierra LeoneRepublic of SingaporeRepublic of SloveniaRepublic of South AfricaRepublic of SurinameRepublic of TajikistanRepublic of Trinidad and TobagoRepublic of TunisiaRepublic of TurkeyRepublic of UgandaRepublic of UzbekistanRepublic of VanuatuRepublic of YemenRepublic of ZambiaRepublic of ZimbabweRepublic of the CongoRepublic of the Marshall IslandsRepublic of the NigerRepublic of the PhilippinesRepublic of the SudanRomaniaRussian FederationRwandaRwandese RepublicRéunionSaint BarthélemySaint Helena, Ascension and Tristan da CunhaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Martin (French part)Saint Pierre and MiquelonSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovak RepublicSlovakiaSloveniaSocialist Republic of Viet NamSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth Georgia and the South Sandwich IslandsSpainSri LankaState of IsraelState of KuwaitState of QatarSudanSultanate of OmanSurinameSvalbard and Jan MayenSwazilandSwedenSwiss ConfederationSwitzerlandSyrian Arab RepublicTaiwanTaiwan, Province of ChinaTajikistanTanzania, United Republic ofThailandThe Former Yugoslav Republic of MacedoniaTimor-LesteTogoTogolese RepublicTokelauTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurks and Caicos IslandsTuvaluUgandaUkraineUnion of the ComorosUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited Kingdom of Great Britain and Northern IrelandUnited Mexican StatesUnited Republic of TanzaniaUnited StatesUnited States Minor Outlying IslandsUnited States of AmericaUruguayUzbekistanVanuatuVenezuelaVenezuela, Bolivarian Republic ofViet NamVirgin Islands of the United StatesVirgin Islands, BritishVirgin Islands, U.S.Wallis and FutunaWestern SaharaYemenZambiaZimbabweÅland IslandsProject-Id-Version: iso_3166-1
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2010-04-07 12:26+0530
Last-Translator: Manoj Kumar Giri <giri.manojkr@gmail.com>
Language-Team: Oriya <translation-team-or@lists.sourceforge.net>
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);

ଆଫଗାନିସ୍ତାନଅଲ୍ବାନୀୟାଆଲଜେରିୟାଆମେରିକୀୟ ସାମୋଆଅଣ୍ଟୋରାଆଙ୍ଗୋଲାଆଙ୍ଗୋଲୀୟାଆଣ୍ଟାର୍କଟିକାଏଣ୍ଟିଗୁଆ ଏବଂ ବାର୍ବୁଡାଇଜିପ୍ଟର ଆରବ ଗଣତନ୍ତ୍ରଅାର୍ଜେଣ୍ଟୀନାଆରଜେଣ୍ଟାଇନ ଗଣତନ୍ତ୍ରଆର୍ମେନିୟାଆଋବାଅଷ୍ଟ୍ରେଲିୟାଅଷ୍ଟ୍ରିୟାଆଜର୍ବେଜାନବାହାମାବାହାରୀନବାଙ୍ଗଲାଦେଶବାର୍ବାଡୋସବେଲାରୁଷବେଲଜିୟମବେଲିଜବେନିନ୍ବର୍ମୁଡାଭୁଟାନଭେନେଜୁଏଲାର ବୋଲଭେରିଆନ ଗଣତନ୍ତ୍ରବୋଲିଭିଆବୋଲିଭିଆ, ପ୍ଲୁରିନେସଲଲାନ ରାଜ୍ଯବୋସନିଆ ଏବଂ ହର୍ଜେଗୋଭିନାବୋସ୍ତ୍ବାନାବୁଭେଟ୍ ଦ୍ବୀପବ୍ରାଜୀଲବ୍ରିଟିଶ ଇଣ୍ଡିୟାନ ସାମୁଦ୍ରୀକ କ୍ଷେତ୍ରବ୍ରିଟିଶ ଭର୍ଜିନ ଦ୍ବୀପବ୍ରୁନେଈ ଦାଋସାଲମବୁଲଗାରିୟାବୁର୍କିନା ଫାସୋବୁରୁଣ୍ଡିକାମ୍ବୋଡିୟାକାମେଋନକାନାଡାକୈମେନ ଦ୍ବୀପମଦ୍ଦ୍ଯବର୍ତ୍ତୀ ଆଫ୍ରୀକିୟ ସାଧାରଣତନ୍ତ୍ରଚାଡ୍ଚିଲୀଚୀନକ୍ରିସ୍ଟମାସ ଦ୍ବୀପକୋକୋସ (କିଲିଙ୍ଗ) ଦ୍ବୀପକୋଲୋମ୍ବିୟାଡୋମିନୀକା ସର୍ବସାଧାରଣବାହାମା ସର୍ବସାଧାରଣସର୍ବସାଧାରଣ ଉତ୍ତରୀ ମେରିଆନା ଦ୍ୱୀପପୁଞ୍ଜକୋମୋରୋସକଙ୍ଗୋକୋଙ୍ଗୋ, ମଧ୍ଯ ଆଫ୍ରିକାରକୁକ ଦ୍ବୀପକୋଷ୍ଟା ରିକାକ୍ରୋଏଶିଆକ୍ଯୁବାସାଇପ୍ରସଚେକ ସାଧାରଣତନ୍ତ୍ରକୋଟ ଡି'ଭୋରକୋରିଆ ସର୍ବସାଧାରଣ ଜନସମାଜ ଗଣତନ୍ତ୍ରସାଓ ତୋମ ଏବଂ ପ୍ରିନସିପ ପ୍ରଜାତାନ୍ତ୍ରିକ ଗଣତନ୍ତ୍ରତିମୋର-ଲେସ୍ତେ ପ୍ରଜାତାନ୍ତ୍ରିକ ଗଣତନ୍ତ୍ରଶ୍ରିଲଙ୍କା ପ୍ରଜାତାନ୍ତ୍ରିକ ସମାଜବାଦୀ ଗଣତନ୍ତ୍ରଡେନମାର୍କଡିଜବୌଟୀଡୋମିନୀକାଡୋମିନୀକାନ ଗଣରାଜ୍ଯଉରୁଗୁଏ ପୂର୍ବୀ ଗଣତନ୍ତ୍ରଏକ୍ଯୁଡୋରମିଶରଅଲ ସଲ୍ଭାଡୋରବିଷୁବରେଖୀୟ ଗିନୀଇରୀଟ୍ରିୟାଇଷ୍ଟୋନିୟାଇଥୋପିୟାଫାଲ୍କଲ୍ଯାଣ୍ଡ ଦ୍ବୀପ(ମାଲ୍ଭିନାସ)ଫାରୋ ଦ୍ବୀପପୁଞ୍ଜଇଥୋପିୟା ଫେଡେରାଲ ସର୍ବସାଧାରଣ ଗଣତନ୍ତ୍ରନେପାଳର ଫେଡେରାଲ ସର୍ବସାଧାରଣ ଗଣତନ୍ତ୍ରଜର୍ମାନୀ ଫେଡେରାଲ ଗଣତନ୍ତ୍ରନିଈଜୀରିୟା ଫେଡେରାଲ ଗଣତନ୍ତ୍ରମାଇକ୍ରୋନେସିୟା ଫେଡେରେଟେଡ ରାଜ୍ୟବ୍ରାଜିଲ ଫେଡେରେଟିଭ ଗଣତନ୍ତ୍ରଫିଜୀଫିନଲ୍ଯାଣ୍ଡଫ୍ରାନ୍ସଫ୍ରେଞ୍ଚ ଗୁଆନାଫ୍ରେଞ୍ଚ ପୋଲୀନେସିୟାଫରାସୀ ଗଣତନ୍ତ୍ରଫ୍ରେଞ୍ଚ ଦାକ୍ଷିଣାତ୍ମକ କ୍ଷେତ୍ରଗୈବୋନଗାବୋନିଜ ଗଣତନ୍ତ୍ରଗାମ୍ବିୟାଜାର୍ଜିୟାଜର୍ମାନୀଘାନାଜିବ୍ରାଲଟରଲେକ୍ସମ୍ବର୍ଗ ଗ୍ରାଣ୍ଡ ଡଚିଗ୍ରୀସଗ୍ରୀନଲ୍ଯାଣ୍ଡଗ୍ରେନେଡାଗୁଆଡେଲୋପଗୁଆମଗ୍ବାଟେମାଲାଗୁୟେର୍ନସୀଗିନୀଗିନୀ-ବିସୁଗୁୟାନାହୈତିଜୋର୍ଡାନ ହାସେମାଇତ ସାମ୍ରାଜ୍ୟହାର୍ଡ ଦ୍ୱୀପ ଏବଂ ମାକ ଡନାଲ୍ଡ ଦ୍ୱୀପହେଲେନିକ ଗଣତନ୍ତ୍ରହୋଲି ସମୁଦ୍ର (ଭାଟିକାନ ନଗର ରାଜ୍ୟ)ହୋଣ୍ଡୁରାସହଙ୍ଗ କଙ୍ଗହଙ୍ଗ କଙ୍ଗ ଚୀନର ବିଶେଷ ପ୍ରଶାସନ ଅଞ୍ଚଳହଙ୍ଗାରୀଆଇସଲ୍ଯାଣ୍ଡସାମୋଆ ସ୍ୱାଧିନ ରାଜ୍ୟଭାରତଇଣ୍ଡୋନେଶିୟାଇରାନ, ଇସଲାମିକ ଗଣତନ୍ତ୍ରଇରାକଆୟରଲ୍ଯାଣ୍ଡଆଫଗାନିସ୍ତାନ ଇସଲାମିକ ଗଣତନ୍ତ୍ରଇରାନ ଇସଲାମିକ ଗଣତନ୍ତ୍ରମାରୀଟୋନିୟା ଇସଲାମିକ ଗଣତନ୍ତ୍ରପାକିସ୍ତାନ ଇସଲାମିକ ଗଣତନ୍ତ୍ରଇସ୍ଲେ ଅଫ ମେନଇଜ୍ରାଇଲଇଟାଲିଆନ ଗଣତନ୍ତ୍ରଇଟାଲୀଜାମୈକାଜାପାନଜର୍ସୀଜୋର୍ଡାନକାଜାଖସ୍ତାନକେନିୟାବାହାରୀନ ସାମ୍ରାଜ୍ୟବେଲଜିୟମ ସାମ୍ରାଜ୍ୟଭୁଟାନ ସାମ୍ରାଜ୍ୟକାମ୍ବୋଡିୟା ସାମ୍ରାଜ୍ୟଡେନମାର୍କ ସାମ୍ରାଜ୍ୟଲେସୋଥୋ ସାମ୍ରାଜ୍ୟମୋରକ୍କୋ ସାମ୍ରାଜ୍ୟନରୱେ ସାମ୍ରାଜ୍ୟସାଉଦି ଆରବ ସାମ୍ରାଜ୍ୟସ୍ପେନ ଗଣତନ୍ତ୍ରସ୍ବାଜୀଲ୍ଯାଣ୍ଡ ସାମ୍ରାଜ୍ୟସ୍ବୀଡେନ ସାମ୍ରାଜ୍ୟଥାଇଲ୍ଯାଣ୍ଡ ସାମ୍ରାଜ୍ୟଟୋଙ୍ଗା ସାମ୍ରାଜ୍ୟନେଦରଲ୍ଯାଣ୍ଡ ସାମ୍ରାଜ୍ୟକୀରିବତୀକୋରିଆ, ସର୍ବସାଧାରଣ ଜନସମାଜ ଗଣତନ୍ତ୍ରକୋରିଆ, ଗଣତନ୍ତ୍ରକୁଏତକିରଗିଜ ଗଣତନ୍ତ୍ରକିର୍ଗିଜସ୍ତାନଲାଓ ଜନସମାଜ ସର୍ବସାଧାରଣ ଗଣତନ୍ତ୍ରଲାଟଭିୟାଲାବାନିଜ ଗଣତନ୍ତ୍ରଲେବାନୋନଲେସୋଥୋଲାଇବେରିୟାଲୀବିୟାଲିଚେଂଷ୍ଟାଇନଲିଥୁଆନିୟାଲେକଜେମ୍ବର୍ଗମାକାଓଚୀନର ମାକାଓ ବିଶେଷ ପ୍ରଶାସନିକ ଅଞ୍ଚଳମେସିଡୋନିୟା, ଗଣତନ୍ତ୍ରମାଡାଗାସ୍କାରମାଲାଓ୍ବିମାଲେଶିୟାମାଲଦୀଭମାଲୀମାଲ୍ଟାମାର୍ଶଲ ଦ୍ବୀପମାର୍ଟିନୀକମାରୀଟୋନିୟାମରୀଶସମେୟୋଟମେକ୍ସିକୋମାଇକ୍ରୋନେସିୟାମାଲଡୋଭାମାଲଡୋଭା, ଗଣତନ୍ତ୍ରମୋନାକୋମଙ୍ଗୋଲିୟାମୋଣ୍ଟେନୀଗ୍ରୋମୋଣ୍ଟସେରାଟମୋରକ୍କୋମୋଜାମ୍ବିକବର୍ମା/ମ୍ଯାଂମାରନାମୀବିୟାନୌରୁନେପାଳନେଦରଲ୍ଯାଣ୍ଡନ୍ଯୁ କାଲେଡୋନିୟାନ୍ଯୁଜୀଲ୍ଯାଣ୍ଡନିକାରାଗୁଆନାଇଜରନିଈଜୀରିୟାନୀଓ୍ବେନୋରଫୋକ ଦ୍ବୀପଉତ୍ତରୀୟ ମାରୀୟାନା ଦ୍ବୀପନରୱେଓମାନପାକିସ୍ତାନପଲାଊପାନାମାପାପୁଆ ନ୍ଯୁ ଗିନୀପାରାଗ୍ବେଅଲଜେରୀୟା ଜନସାଧାରଣ ପ୍ରଜାତାନ୍ତ୍ରିକ ଗଣତନ୍ତ୍ରବାଙ୍ଗଲାଦେଶ ଜନସାଧାରଣ ଗଣତନ୍ତ୍ରଚୀନ ଜନସାଧାରଣ ଗଣତନ୍ତ୍ରପେରୁଫିଲିପାଇନ୍ସପିଟକେର୍ନବୋଲିଭିଆ ପ୍ଲୁରିନେସନାଲ ରାଜ୍ଯପୋଲାଣ୍ଡପର୍ତୁଗାଲପର୍ତୁଗୀଜ ଗଣତନ୍ତ୍ରଆଣ୍ଡୋରାର ରାଜାଲେଚେଷ୍ଟାଇନ ରାଜ୍ୟମୋନାକୋ ରାଜ୍ୟପ୍ଯୂରେଟୋ ରିକୋକତାରଅଲବାନିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ରଆଙ୍ଗୋଲା ଗଣତନ୍ତ୍ରଆର୍ମେନିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ରଅଷ୍ଟ୍ରିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ରଆଜର୍ବେଜାନ ଗଣତନ୍ତ୍ରବେଲାଋଷ ଗଣତନ୍ତ୍ରବେନିନ୍ ଗଣତନ୍ତ୍ରବୋସନିଆ ଏବଂ ହର୍ଜେଗୋଭିନା ଗଣତନ୍ତ୍ରବୋସ୍ତ୍ବାନା ଗଣତନ୍ତ୍ରବୁଲଗେରିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ରବୁରୁଣ୍ଡି ଗଣତନ୍ତ୍ରକାମେଋନ ଗଣତନ୍ତ୍ରଚାଡ ଗଣତନ୍ତ୍ରଚିଲୀ ଗଣତନ୍ତ୍ରକୋଲମ୍ବିଆ ଗଣତନ୍ତ୍ରକୋଷ୍ଟା ରିକା ଗଣତନ୍ତ୍ରକ୍ରୋଏସିଆ ଗଣତନ୍ତ୍ରକ୍ଯୁବା ଗଣତନ୍ତ୍ରସାଇପ୍ରୋସ ଗଣତନ୍ତ୍ରକୋଟ ଡିଭଏର ଗଣତନ୍ତ୍ରଡିଜବୌଟୀ ଗଣତନ୍ତ୍ରଏକ୍ଯୁଡୋର ଗଣତନ୍ତ୍ରଏଲ ସାଲଭାଡୋର ଗଣତନ୍ତ୍ରବିଷୁବାଞ୍ଚଳ ଗିନୀ ଗଣତନ୍ତ୍ରଇଷ୍ଟୋନିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ରଫିନଲ୍ଯାଣ୍ଡ ଗଣତନ୍ତ୍ରଘାନା ଗଣତନ୍ତ୍ର ଗଣତନ୍ଗ୍ବାଟେମାଲା ଗ୍ୱାତେମାଲାଗିନୀ ଗଣତନ୍ତ୍ରଗିନୀ-ବିସାଉ ଗଣତନ୍ତ୍ରଗୁୟାନା ଗଣତନ୍ତ୍ରହୈତି ଗଣତନ୍ତ୍ରହୋଣ୍ଡୁରାସ ଗଣତନ୍ତ୍ରଆଇସଲ୍ଯାଣ୍ଡ ଗଣତନ୍ତ୍ରଭାରତୀୟ ଗଣତନ୍ତ୍ରଇଣ୍ଡୋନେଶିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ରଇରାକ ଗଣତନ୍ତ୍ରକାଜାଖସ୍ତାନ ଗଣତନ୍ତ୍ରକେନିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ରକୀରିବତୀ ଗଣତନ୍ତ୍ରଲାଟଭିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ରଲାଇବେରିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ରଲିଥୁଆନିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ରମାଡାଗାସ୍କାର ଗଣତନ୍ତ୍ରମାଲାୱି ଗଣତନ୍ତ୍ରମାଲଦୀଭ ଗଣତନ୍ତ୍ରମାଲୀ ଗଣତନ୍ତ୍ରମାଲଟା ଗଣତନ୍ତ୍ରମରୀସିଓସ ଗଣତନ୍ତ୍ରମାଲଡୋଭା ଗଣତନ୍ତ୍ରମୋଜାମ୍ବିକ ଗଣତନ୍ତ୍ରନାମୀବିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ରନୌରୁ ଗଣତନ୍ତ୍ରନିକାରାଗୁଆ ଗଣତନ୍ତ୍ରପାଲାଉ ଗଣତନ୍ତ୍ରପାନାମା ଗଣତନ୍ତ୍ରପାରାଗୁଏ ଗଣତନ୍ତ୍ରପେରୁ ଗଣତନ୍ତ୍ରପୋଲାଣ୍ଡ ଗଣତନ୍ତ୍ରସାନ ମେରିନୋ ଗଣତନ୍ତ୍ରସେନେଗାଲ ଗଣତନ୍ତ୍ରସର୍ବିଆ ଗଣତନ୍ତ୍ରସେଚେଲସ ଗଣତନ୍ତ୍ରସିଏରା ଲିଓନ ଗଣତନ୍ତ୍ରସିଙ୍ଗାପୁର ଗଣତନ୍ତ୍ରସ୍ଲୋଭେନୀୟା ଗଣତନ୍ତ୍ରଦକ୍ଷିଣ ଆଫ୍ରିକା ଗଣତନ୍ତ୍ରସୂରୀନାମ ଗଣତନ୍ତ୍ରତାଜୀକିସ୍ତାନ ଗଣତନ୍ତ୍ରତ୍ରିନୀଦାଦ ଏବଂ ତୋବାକୋ ପ୍ରଜାତନ୍ତ୍ରଟ୍ଯୁନୀଶିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ରତୁର୍କୀ ଗଣତନ୍ତ୍ରଉଗାଣ୍ଡା ଗଣତନ୍ତ୍ରଉଜବେକିସ୍ତାନ ଗଣତନ୍ତ୍ରଭାନେତୁ ଗଣତନ୍ତ୍ରୟେମନ ଗଣତନ୍ତ୍ରଜାମ୍ବିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ରଜିମ୍ବାୱେ ଗଣତନ୍ତ୍ରକଙ୍ଗୋ ଗଣତନ୍ତ୍ରମାର୍ଶାଲ ଦ୍ୱିପ ଗଣତନ୍ତ୍ରନାଇଜର ଗଣତନ୍ତ୍ରଫିଲୀପୀନ୍ସ ଗଣତନ୍ତ୍ରସୂଡାନ ଗଣତନ୍ତ୍ରରୋମାନିୟାଋଷୀ ଫେଡରେଶନରଓ୍ବାଣ୍ଡାରୁୱାଣ୍ଡା ଗଣତନ୍ତ୍ରରିୟୁନିୟନସେଣ୍ଟ ବାର୍ଥେଲେମୀସେଣ୍ଟ ହେଲେନା, ଏସେନସନ ଏବଂ ତ୍ରିସ୍ଥାନ ଡା କୁନାହସେଣ୍ଟ କିଟ୍ସ ଏବଂ ନେଭିସସେଣ୍ଟ ଲୁସିୟାସେଣ୍ଟ ମାର୍ଟିନ (ଫରାସୀ ଅଂଶ)ସେଣ୍ଟ ପିୟେରୀ ଏବଂ ମିକ୍ବୀଲୋନସେଣ୍ଟ ଭିନସେଣ୍ଟ ଏବଂ ଗ୍ରେନେଡିସସାମୋଆସେନ ମେରୀନୋସାଓ ଟୋମ ଏବଂ ପ୍ରିନସୀପସାଉଦୀ ଆରବସେନେଗାଲସର୍ବିଆସେଶେଲସ୍ସିୟେରା ଲିୟୋନସିଙ୍ଗାପୁରସ୍ଲୋଭକ୍ ରିପବ୍ଳିକସ୍ଲୋଭାକିୟାସ୍ଲୋଭାନିୟାଭିଏତନାମ ସମାଜତନ୍ତ୍ରବାଦୀ ଗଣତନ୍ତ୍ରସୋଲୋମୋନ ଦ୍ବୀପସୋମାଲିୟାଦକ୍ଷିଣ ଆଫ୍ରିକାଦକ୍ଷିଣ ଜାର୍ଜିୟା ଏବଂ ଦକ୍ଷିଣ ସେଣ୍ଡୱିଚ ଦ୍ବୀପପୁଞ୍ଜସ୍ପେନଶ୍ରୀଲଙ୍କାଇଜରାଈଲ ରାଜ୍ଯକୁଏତର ରାଜ୍ଯକତାର ରାଜ୍ୟସୂଡାନଓମାନ ସୁଲତାନେତସୂରୀନାମଭାଲବର୍ଗ ଏବଂ ଜାନ ମାଏନସ୍ବାଜୀଲ୍ଯାଣ୍ଡସ୍ବୀଡେନସ୍ୱିସ ରାଜ୍ୟମଣ୍ଡଳସ୍ବିଟ୍ଜରଲ୍ଯାଣ୍ଡସିରିଆନ ଆରବ ଗଣତନ୍ତ୍ରତାଇଓ୍ବାନତାଇୱାନ, ଚୀନ ଅଧିକୃତତାଜୀକିସ୍ତାନତାଞ୍ଜାନିଆ, ୟୁକ୍ରେନ ସଂଯୁକ୍ତଥାଇଲ୍ଯାଣ୍ଡମେସିଡୋନିୟାର ପୂର୍ବତନ ୟୁଗୋସ୍ଲାଭ ଗଣତନ୍ତ୍ରତିମୋର-ଲେଷ୍ଟେଟୋଗୋତୋଗୋଲିଜ ଗଣତନ୍ତ୍ରଟୋକେଲୋଟୋଙ୍ଗାତ୍ରିନିଦାଦ ଏବଂ ଟୋବାଗୋଟ୍ଯୁନୀଶିୟାତୁର୍କୀତୁର୍କମେନିସ୍ତାନତୁର୍କ ଏବଂ କୈକୋସ ଦ୍ବୀପତୁଭାଲୂୟୁଗାଣ୍ଡାୟୁକ୍ରେନମିଳିତ କୋମୋରୋସସଂଯୁକ୍ତ ଆରବ ଏମିରେଟଯୁକ୍ତ ରାଜ୍ଯଗ୍ରେଟ ବ୍ରିଟେନ ଏବଂ ଉତ୍ତରି ଆୟରଲ୍ଯାଣ୍ଡ ସଂଯୁକ୍ତ ସାମ୍ରାଜ୍ୟସଂଯୁକ୍ତ ମେକ୍ସିକାନ ରାଜ୍ୟତାଞ୍ଜେରୀୟା ସଂଯୁକ୍ତ ଗଣତନ୍ତ୍ରଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ରଯୁକ୍ତ ରାଷ୍ଟ୍ର ମାଈନର ଆଓଟଲେୟିଙ୍ଗ ଦ୍ବୀପଯୁକ୍ତ ରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକାଉରୁଗ୍ବେଉଜବେକିସ୍ତାନଭାନେତୁଭେନେଜୁଏଲାଭେନେଜୁଏଲା, ବୋଲଭେରିଆନ ଗଣତନ୍ତ୍ରଭିୟେତନାମଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକାର ଭିରଜିନ ଦ୍ୱିପପୁଞ୍ଜଭର୍ଜିନ ଦ୍ବୀପପୁଞ୍ଜ, ବ୍ରିଟୀଶଭର୍ଜିନ ଦ୍ବୀପପୁଞ୍ଜ, ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ରୱାଲିସ ଏବଂ ଫୁତୁନାପଶ୍ଚିମୀ ସାହାରାୟମନଜାମ୍ବିୟାଜିମ୍ବାଓ୍ବେଆଲାଣ୍ଡ ଦ୍ବୀପPKvG�\�(c77rhn-client-tools.monu�[�����R�
�<`Fa
�)��L�2CJP]n�~ ,M
_m���{�O=��# �2 B� �8!�">�"�"�"5#2<#ko#n�#qJ$1�$5�$�$%�%Q�%:&�P&H�&s!'�'��'p($�(�(�(0�(
�(�)(�)@�)�)�)G*
\*
g*r*~*�*�*�*�*�*�*�**�**(+S+:r+�+�+�+�++�++,(C,)l,#�,%�,V�,[7-�-�- �-#�-�-2�-)-.W.)v.,�.%�.(�./!;/]/,d/-�/�/�/�/0�/0
*080	I0
S0�^0+�01!1-1B:1=}1�1D�12+2|;2�2	�2~�2V3?]3��3
04;4G4O4X4h4
m4x44 �4�4�4�4!�4	�45##5.G5Kv5-�5%�56�268%"8!H8"j8$�8�8�8&�8
9$9C9b9v9�9�9]�9	::*:'=:e:e�:��:�y;�;<"<1<@<4P<�<y�<=&=7=)K=
u=,�=�=�=�=�=g>�>�>�>.�>�>?-?M?h?9�?;�?(�?#@:6@q@ �@�@:�@�@A,-AZALgAN�ABB
&B1B
EB SB"tB}�B"C8CGXC<�C!�C,�C],D�D&�D1�DQ�D?QE0�Ej�EH-F.vF@�F.�F4G$JG0oG$�G%�G��GX�H��H��IXDJ:�JE�J�KY�KT
L�_L(M'BMjM}M�M"�Mr�M$LN"qN�N	�N�N�N^�NBO~JOJ�O�Q.�Q��Q>VR4�R�R �R�RSS
cSqSA�S>�ST(TET]T"xT2�T�TS�TCAU��UMV.`Vq�VmX�oY]CZ��Zwk[)�[
\-\4\J\R\b\*n\
�\�\�\�\�\�\]$]
C]Q]k]q]~]�]�]�]�]�]�]�]��]��_6o`x�`a�'a!�a�ab"b%@bfb��bQ=d$�d�d �dH�d3eNeUle��fl�g	iL&i�skt$lc�n��o1�p.�p@�p=#q�aqZ r%{s��t�8u��uv�w�x�y��y�b{4\|G�}t�}-N�||�5��/��H�'�L�wb��ڃ$��Z˄�&��-�=�S�"c�q��:��)3�;]�����w͇}E�aÈ�%�8��|��a�8�^&�s�����������l�9~���*Ր�R�`Y����Ǒ~b�A�i#�x��b�fi�aДd2�
�����G@�%��8������X��(�+�E�a�Dz����Dl��� ƚ���ћ8���Ԝ/��4�c�2{�,��<۟��6�w�e�~�$����*ң��-�G�W�?k�?���)�]+�&��e����P����u��f"�g���f��a_�d��c&�^��d�`N�t�� $�kE�k��.�DL�8��5ʲ����&��<�Q$�;v���t��f*�$��$��%۸D�:F����D�o[�D˻E�3V�W��9���I��F�fR�c����8��;��84��m�J�WS�9��J��J0��{������j5����a�����[�����g���2����+d�����L���K�\�s�"��v���*�3��B��K*��v��Q�j����&�H-�Zv�����`��E�{��Ul�*��������~
����o����Z�[a�G����������	������v�=A�A����m|�8���#�V��^�[t�^��'/�rW�l��P7���G��D���-��@5�&v�^������}�������>t�U��>	��H�'?�!g�����#�y��m1�`��i�Zj���bK���Cs����HPF�	p�
Q�fvFm�o+$�]�%12W��+4K3�P�N,T��K1O;���%�+Q?8�>�	&3�z�P=.*�
1�������#Aw��p2d����JU�e8%��3G��L�)>�*�4�l�K�]�������<i�|~f.�sNa����u)`_oB
bt(����J�����>�O�T$D?C�:@��6QqK�������� �H��,!������/	ZC��&$�O=��R�V-�"E�h^�c<��MX!�+��9�#���'��-�7ES&� G�/5\�7m�xy[P4�I2v;�D�;Q��0���,H8�?@MI:���r�n�1(�%R��9k�3L�+jAF��	�65}N�'F�g"����0
{�B
Y�W��
 Tip: Minor releases with a '*' are currently supported by Red Hat.


Aborted.

Are you sure you would like to continue?         <Tab>/<Alt-Tab> between elements  |  <Space> selects  |  <F12> next screen Minor Release: %d MHz%s MB%s megabytes%s was not found*Email Address:<b><span size="12000">Incompatible Certificate File</span></b>

 The certificate is expired. Please ensure you have the correct  certificate and your system time is correct.<b>Downloads &amp; Upgrades:</b><b>HTTP Proxy</b><b>Login:</b><b>Management:</b><b>Security &amp; Updates:</b><b>Support:</b><b>System ID:</b><b>The network connection on your system is not active. Your system cannot be set up for software updates at this time.</b><b>Tip:</b> Minor releases with a '*' are currently fully supported by Red Hat.<b>Warning:</b> Using this option, your system will always be the most recent minor release and <b>cannot</b> be limited to an older release version.<b>Warning</b><b>You have no active subscriptions available in your account.</b> You will need to do one of the following to create an active subscription in your account before this system can be registered:<b>Your system was registered for updates during installation.</b><b>_All available updates</b> will be provided to this system. If kept updated, this system will always be equivalent to the latest minor release in the main 'Red Hat Enterprise Linux x' software channel.<b>_Limited updates</b> will be provided to this system, maintaining compatibility with the selected minor release software channel:<big><b>Moving to earlier releases won't be possible</b></big><big><b>Profile Data</b></big><big><b>System Name</b></big><small><b>Example:</b> squid.example.com:3128</small><small><b>Example</b>: XXXX-XXXX-XXXX-XXXX</small><small><b>Tip:</b> Red Hat values your privacy: http://www.redhat.com/legal/privacy_statement.html.</small><small>Tip: Forgot your login or password? Contact your Satellite's <i>Organization Administrator</i>.</small>A common cause of this error is the system time being incorrect. Verify that the time on this system is correct.
A connection was attempted with a malformed URI.
A connection was attempted with a malformed URI: %s.
A profilename was not specified, and hostname and IP address could not be determined to use as a profilename, please specify one.A proxy was specified at %s.A recognizable name will help you identify this system in a management interface.A username and password are required to register a system.Access to the technical support experts at Red Hat or Red Hat's partners for help with any issues you might encounter with this system.Activate a previously purchased subscription you have not yet activated.Additional hardware information including PCI devices, disk sizes and mount points will be included in the profile.All available updatesAll available updates will be provided to this system. If kept updated, this system will always be equivalent to the latest minor release in the main 'Red Hat Enterprise Linux x' software channel.An error has occurred:An unexpected OS error occurred: %s
Aplet screenshotArchArchitecture: %s, OS Release: %s, OS Version: %sAre you Sure?Are you sure you don't want to register your system with Red Hat? You'll miss out on the benefits of a Red Hat Enterprise Linux Subscription:Are you sure you would like to continue?Attempting to run more than one instance of rhn_check. Exiting.
BackBuilding Package ListBuilding a list of RPM packages installed on your system.  Please wait.CPU Model:CPU Speed:CPU model: CPU speed: CancelCannot contact selected serverCertificate _Location:Choose ServiceChoose minor releaseCloseCompliance:Confirm operating system release selectionConfirm operation system release selectionConnection aborted by the userCopyright © 2006--2014 Red Hat, Inc. All rights reserved.Create ProfileCreate Profile - HardwareCreate Profile - PackagesCreate profileDelay error from server.  The message was:
Do not attempt to use XDo not probe or upload any hardware infoDo not profile or upload any package infoDo not start rhnsd after completionDo not upload any virtualization infoDouble-check the location - is '%s' correct? If not, you can correct it and try again.Download installation images for Red Hat Enterprise Linux releases, including new releases.Downloads & Upgrades:ERRORERROR: can not find RHNS CA fileEnter in the format hostname(:port)ErrorError communicating with server. The message was:
Error parsing the oemInfo file at field:
Error reading cpu information:Error reading install method information:Error reading network interface information:Error reading networking information:Error reading system memory information:Error running hardware profileError validating data at server:
Error:Error: Server Unavailable. Please try later.Example: https://satellite.example.com/XMLRPCFatal ErrorFile Not Found: 
FinishGetting list of packages installed on the systemGo Back and RegisterHardware InfoHardware ProfileHostname:Hostname: I <b>_don't</b> have an SSL certificate. I will contact my system administrator for assistance and will register at a later time.I would like to connect via an _HTTP proxy.I'll register later.IP Address:IP Address: Include RPM packages installed on this system in my System ProfileInclude the following information about hardware and network:Installation _Number:It appears this system has already been set up for software updates:Limited Updates OnlyLimited updatesLimited updates will be provided to this system, maintaining compatibility with the selected minor release software channel:Link To SubscriptionLocation:Log in to http://rhn.redhat.com/ and unentitle an inactive system at Your RHN > Subscription Management > System Entitlements.Login:Make sure the network connection on this system is operational.Manage subscriptions and systems registered to Customer Portal via access.redhat.com or through one of our other subscription management services.ManagementManagement:Memory:Memory: Network error: NextNo, CancelNoticeOKOperating System Release VersionOperating System version:PackagePackage InformationPassword error. The message was:
Password:Please enter a desired login.Please enter and verify a password.Please enter your Red Hat account information:Please enter your login information for the %s Red Hat Network Satellite:

Please review the subscription details below:Press <space> to deselect the option.Problem registering system.Problem registering system.

A universal default activation key limits the number of systems which can connect to the RHN organization associated with your login. To allow this system to connect, please contact your RHN organization administrator to increase the number of systems allowed to connect or to disable this universal default activation key. More details can be found in Red Hat Knowledgebase Article #7924 at http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_61_7924.shtm Problem registering system:
Problem sending hardware information.Problem sending hardware profile.Problem sending hardware profile:
Problem sending package information.Problem sending package list.Problem sending package list:
Problem writing out system id to disk.Profile name:Provide a Security CertificateProvide a security certificateProxy ConfigurationProxy P_assword:Proxy Setup ButtonProxy _Username:Purchase an additional Red Hat Enterprise Linux subscription at http://www.redhat.com/store/.RHN RegistrationRHN login fieldRHN password fieldRPM dependency error. The message was:
RPM error.  The message was:
RPM information is important to determine what updated software packages are relevant to this system.Receive the latest software updates, including security updates, keeping this Red Hat Enterprise Linux system <b>updated</b> and <b>secure</b>.Receive the latest software updates, including security updates, keeping this Red Hat Enterprise Linux system updated and secure.Red Hat AccountRed Hat Linux Version:Red Hat Login:Register LaterRegister _LaterRegister the system even if it is already registeredRegistering SystemRegistering your system with Red Hat allows you to take full advantage of the benefits of a paid subscription, including:Review SubscriptionReview system...Security & Updates:See /var/log/up2date for more informationSelect A FileSelect how your system will receive updates:Send _hardware profileSend _package profileSend hardware profile checkboxSend package profile checkboxSend us a profile of your current hardware and packages so we can determine what updates are available.Sending InformationSending hardware informationSending package informationServer has refused connection due to high loadSet Up Software UpdatesShow additional outputSoftware Channel Subscriptions:Software Update Not Set UpSoftware Updates Not Set UpSoftware update setup has been completed for this system.Something went wrong while installing the new certificate:
Specify a file to use as the ssl CA certSpecify a passwordSpecify a password to use with an authenticated http proxySpecify a profilenameSpecify a url to use as a serverSpecify a usernameSpecify a username to use with an authenticated http proxySpecify an activation keySpecify an http proxy to useSpecify an organizational id for this systemStart WindowSubscribe this system to the EUS channel tied to the system's redhat-releaseSubscriptions have been activated for the following Red Hat products/services:Support:System Already RegisteredSystem ID:System RegistrationSystem _Name:Take me back to the registrationTake me back to the setup process.The installation number [ %s ] provided is not a valid installation number. Please go back to the previous screen and fix it.The installation number is invalidThe server indicated an error:
The server may be in outage mode. You may have to try connecting later.The server you are registering against does not support EUS.There was a SSL crypto error: %s
There was a problem registering this system.There was an SSL error. This could be because the file you picked was not a certificate file.There was an SSL error: %s
There was an authentication error: %s
There was an error building the list of packages.There was an error communicating with the registration server.  The message was:
There was an error communicating with the registration server:
There was an error getting the list of hardware.There was an error loading your configuration.  Make sure that
you have read access to /etc/sysconfig/rhn.There was an error saving your configuration. Make sure that
you own %s.There was an error while applying your choice.There was an error while assembling information for the profile.There was an error while creating the profile.There was an error while installing the certificate.There was an error while logging in.There was an error while populating the profile.There was some sort of I/O error: %sThere was some sort of I/O error: %s
This assistant will guide you through the process of registering your system with Red Hat to receive software updates and other benefits. You will need the following to register:This client requires the server to support %s, which the current server does not supportThis error shouldn't have happened. If you'd like to help us improve this program, please file a bug at bugzilla.redhat.com. Including the relevant parts of '%s' would be very helpful. Thanks!This server doesn't support functionality needed by this version of the software update setup client. Please try again with a newer server.This system has already been registered with RHN using RHN certificate-based technology.This system is already registered. Use --force to overrideThis system may not be updated until it is associated with a channel.This system was unable to be associated with the following RHN module(s) because there were insufficient subscriptions available in your account:Tip: Forgot your login or password?  Contact your Satellite's Organization Administrator.Tip: Red Hat values your privacy: http://www.redhat.com/legal/privacy_statement.htmlTo learn more about RHN registration and technologies please consult this Knowledge Base Article: <a href="https://access.redhat.com/kb/docs/DOC-45563">https://access.redhat.com/kb/docs/DOC-45563</a>
Unable to Locate SystemIdUnable to open gui. Try `up2date --nox`Updates ConfiguredUpdating hardware profile...Updating package profile...Updating virtualization profile...Usage of --use-eus-channel option with --activationkey is not supported. Please use username and password instead.Use Au_thentication with HTTP Proxy:Use Authentication with HTTP ProxyV_iew Package Profile ...Version: View Hardware ProfileView Package ProfileVirtualization module: software updates for a limited number of virtual guests on this system.WarningWarning: --contactinfo option has been deprecated. Please login to the server web user Interface and update your contactinfo. Warning: Only installed product listed above will receive updates and support. If you would like to receive updates for additional products, please login to your satellite web interface and subscribe this system to the appropriate software channels. See Kbase article for more details. (http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)Warning: Using this option, your system will always be the most recent minor release and cannot be limited to an older release version.Warning: unable to enable rhnsd with chkconfigWarning:You will not be able to limit this system to minor release that is older than the recent minor release if you select this option.
We are attempting to contact the Red Hat Network server at %s.We could not contact the Satellite or Proxy at '%s.'Why RegisterWhy Should I Connect to RHN? ...Why Should I Register?Would you like to register your system at this time? <b>(Strongly recommended.)</b>Yes, ContinueYes/No dialog:You may be running a client that is incompatible with the server.You may deselect individual packages by unchecking them below.You must be root to run %sYou must choose a name for this profile.You must enter a login.You must enter a password.You must run rhn_register as root.You must run the RHN registration program as root.You must select a certificate.You need to register this system by running `rhn_register` before using this optionYou specified an invalid protocol. Only https and http are allowed.You were unable to be subscribed to the following software channels because there were insufficient subscriptions available in your account:You will not be able to take advantage of these benefits without registering.Your system is not setup for software updates.Your system is now ready to receive the software updates that will keep it secure and supported.

You'll know when software updates are available when a package icon appears in the notification area of your desktop (usually in the upper-right corner, circled below.) Clicking on this icon, when available, will guide you through applying any updates that are available:Your system is ready to receive the software updates that will keep it secure and supported.

You'll know when software updates are available when a package icon appears in the notification area of your desktop (usually in the upper-right corner, circled below.) Clicking on this icon, when available, will guide you through applying any updates that are available:Your system will be subscribed to %s 
base software channel. You will not be
able to move this system to an earlier release
(you will be able to move to a newer release).
Are you sure you would like to continue?Your system will be subscribed to the base software channel to receive all available updates.Your system will be subscribed to the base software channel.  You will not be able to move this system to an earlier minor release channel if you continue (you will be able to move to a later release.)Your system will need to access a subscription. This will allow you to keep your system updated, secure, and supported.[Deprecated] Read contact info from stdin_Activate a subscription now..._Close_Go Back and Register_Login:_Minor release:_No, Cancel_No, I prefer to register at a later time._Password:_Proxy Location:_Proxy Setup_View Hardware Profile ..._Why Should I Register?_Yes, Continue_Yes, I'd like to register now.class %s has no attribute '%s'icon of apletinstallation number fieldlabelprogress barprogress statusproxy locationproxy password fieldproxy user fieldsatellite server locationsystem nameunknown•Project-Id-Version: Spacewalk
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2018-11-23 14:33+0100
PO-Revision-Date: 2018-03-16 11:03+0000
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/spacewalk/language/or/)
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 4.6.2

 ସୂଚନା: '*' ସହିତ ଥିବା ଗୌଣ ପ୍ରକାଶନଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ Red Hat ଦ୍ୱାରା ସମର୍ଥିତ।


ପରିତ୍ଯାଗ କରାଯାଇଛି।

ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣ ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ ଚାହାଁନ୍ତି?         <Tab>/<Alt-Tab> ବସ୍ତୁ ମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରେ  |  <Space> ବିକଳ୍ପ  |  <F12> ପରବର୍ତ୍ତୀ ପରଦା ଗୌଣ ପ୍ରକାଶନ:%d ମେଗା-ହର୍ଜ%s ମେଗା-ବାଇଟ%s ମେଗା-ବାଇଟ୍ସ%s ମିଳିଲା ନାହିଁ*ଇ-ଡାକ ଠିକଣା:<b><span size="12000">ଅସଂଗତ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଫାଇଲ</span></b>

 ଏହି ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ସମୟ ସମାପ୍ତ ହୋଇସାରିଛି। ଦୟାକରି ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ସଠିକ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଅଛି ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ତନ୍ତ୍ର ସମୟ ଠିକ ଅଛି।<b>ଆହରଣଗୁଡ଼ିକ &amp; ଉନ୍ନୟନଗୁଡ଼ିକ:</b><b>HTTP ପ୍ରୋକ୍ସି</b><b>ଲଗଇନ:</b><b>ପରିଚାଳନା:</b><b>ସୁରକ୍ଷା &amp; ଅଦ୍ଯତନଗୁଡ଼ିକ:</b><b>ସହାୟତା:</b><b>ତନ୍ତ୍ର ID:</b><b>ଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ରର ନେଟୱାର୍କ ସଂଯୋଗ ସକ୍ରିୟ ନୁହେଁ। ଏହି ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ରକୁ ସଫ୍ଟୱେର ଅଦ୍ଯତନ ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ବ୍ଯବସ୍ଥାପିତ କରିହେବ ନାହିଁ।</b><b>ସୂଚନା:</b> '*' ସହିତ ଗୌଣ ପ୍ରକାଶନଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ Red Hat ଦ୍ୱାରା ସମର୍ଥିତ।<b>ଚେତାବନୀ:</b> ଏହି ବିକଳ୍ପକୁ ବ୍ୟବହାର କରି, ଆପଣଙ୍କର ତନ୍ତ୍ର ସର୍ବଦା ନିକଟତମ ଗୌଣ ପ୍ରକାଶନ ହେବ ଏବଂ ପୁରୁଣା ପ୍ରକାଶନ ସଂସ୍କରଣରେ ସିମୀତ <b>ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ</b>।<b>ଚେତାବନୀ</b><b>ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ ଆପଣଙ୍କ ଖାତାରେ କୌଣସି ସକ୍ରିୟ ସଦସ୍ଯତା ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।</b> ଏହି ତନ୍ତ୍ରକୁ ପଞ୍ଜୀକୃତ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କ ଖାତା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ସକ୍ରିୟ ସଦସ୍ଯତା ସୃଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନିମ୍ନଲିଖିତ ସାଧାନ ମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ ଗୋଟିଏ କରିବା ପାଇଁ ପଡିବ:<b>ଆପଣଙ୍କର ତନ୍ତ୍ର ସ୍ଥାପନ ସମୟରେ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ପଞ୍ଜିକୃତ ହୋଇଛି।</b><b>ସମସ୍ତ ଉପଲବ୍ଧ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକ (_A)</b> ଏହି ତନ୍ତ୍ରକୁ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି।  ଏହି ତନ୍ତ୍ରକୁ, ଯଦି ଅଦ୍ୟତିତ ରଖାଯାଏ, ତେବେ ଏହା ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଉପଲବ୍ଧ Red Hat Enterprise Linux 6 ଗୌଣ ପ୍ରକାଶନ ସହିତ ସର୍ବଦା ସମାନ ହୋଇଥାଏ।  ଏହାକୁ ମୂଖ୍ୟ 'Red Hat Enterprise Linux 6' ସଫ୍ଟୱେର ଚ୍ୟାନେଲ ସହିତ ପଞ୍ଜିକୃତ କରାହୋଇଥାଏ।<b>ସିମୀତ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକ (_L)</b> ସୁସଂଗତତା ପରିଚାଳନା କରିବା ପାଇଁ ନିମ୍ନଲିଖିତ Red Hat Enterprise Linux ଗୌଣ ପ୍ରକାଶନ ସଫ୍ଟୱେର ଚ୍ୟାନେଲରେ ଏହି ତନ୍ତ୍ରକୁ ପ୍ରଦାନ କରାଯିବ:<big><b>ପୂର୍ବ ପ୍ରକାଶନଗୁଡ଼ିକୁ ଗତି କରିବା ସମ୍ଭବ ନୁହଁ</b></big><big><b>ରୂପରେଖ ତଥ୍ଯ</b></big><big><b>ତନ୍ତ୍ର ନାମ</b></big><small><b>ଉଦାହରଣ:</b> squid.example.com:3128</small><small><b>ଉଦାହରଣ</b>: XXXX-XXXX-XXXX-XXXX</small><small><b>ସୂଚନା:</b> Red Hat ଆପଣଙ୍କର ଗୋପନୀୟତାକୁ ଫଳପ୍ରଦ କରିଥାଏ: http://www.redhat.com/legal/privacy_statement.html.</small><small>ପରାମର୍ଶ: ଆପଣଙ୍କର ଚାଳକ ନାମ କିମ୍ବା ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଭୂଲି ଯାଇଛନ୍ତି କି? ଆପଣଙ୍କ ସେଟେଲାଇଟର <i>ସଙ୍ଗଠନ ପ୍ରଶାସକଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ</i>।</small>ଏହି ତୃଟିର ଗୋଟିଏ ସାଧାରଣ କାରଣ ଏହା ହୋଇପାରେ କି ତନ୍ତ୍ରର ସମୟଟି ଭୂଲ ଅଛି। ଏହି ତନ୍ତ୍ରରେ ସମୟ ସଠିକ ଅଛି ବୋଲି ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।
ଗୋଟିଏ ବିକୃତ URI ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରାଯାଇଛି।
ଗୋଟିଏ ବିକୃତ URI ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରାଯାଇଛି: %s।
ଗୋଟିଏ ରୂପରେଖ ନାମ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରାଯାଇ ନାହିଁ, ଏବଂ ଆଧାର ନାମ ଏବଂ ଆଇ.ପି. ଠିକଣାକୁ ଗୋଟିଏ ରୂପରେଖ ନାମ ସ୍ଥିର କରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରିହେବ ନାହିଁ, ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ରୂପରେଖ ନାମ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ।%s ରେ ଗୋଟିଏ ପ୍ରୋକ୍ସି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରାଯାଇଥିଲା।ଏକ ଚିହ୍ନା ନାମ ଆପଣଙ୍କୁ ଏହି ତନ୍ତ୍ରକୁ ପରିଚାଳନା ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠରେ ଚିହ୍ନିବା ପାଇଁ ସହାୟତା କରିବ।ଗୋଟିଏ ତନ୍ତ୍ରକୁ ପଞ୍ଜୀକୃତ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଚାଳକ ନାମ ଏବଂ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଆବଶ୍ଯକ।ଏହି ତନ୍ତ୍ରରେ ଆପଣ ସମ୍ମୁଖୀନ ହୋଇଥିବା କୌଣସି ବିବାବଷ୍ପଦ ବିଷୟରେ ସହାୟତା ପାଇଁ ବୈଷୟିକ ସହାୟତା ବିଶେଷଜ୍ଞ ମାନଙ୍କୁ Red Hat କିମ୍ବା Red Hat ର ସହଯୋଗୀ ମାନଙ୍କ ନିକଟରେ ଅଭିଗମ କରନ୍ତୁ।ପୂର୍ବରୁ କିଣିଥିବା ଗୋଟିଏ ସଦସ୍ଯତାକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ ଯାହାକୁ ଆପଣ ଏ ପର୍ଯ୍ଯନ୍ତ ସକ୍ରିୟ କରି ନାହାଁନ୍ତି।ଏହି ରୂପରେଖରେ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରାଯିବା PCI ଉପକରଣ, ଡିସ୍କ ଆକାର ଏବଂ ଆରୋହଣ ବିନ୍ଦୁ ମାନଙ୍କୁ ଧାରଣ କରିଥିବା ଅତିରିକ୍ତ ହାର୍ଡୱେର ସୂଚନାସମସ୍ତ ଉପଲବ୍ଧ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକ<b>ସମସ୍ତ ଉପଲବ୍ଧ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକ (_A)</b> ଏହି ତନ୍ତ୍ରକୁ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି।  ଏହି ତନ୍ତ୍ରକୁ, ଯଦି ଅଦ୍ୟତିତ ରଖାଯାଏ, ତେବେ ଏହା ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଉପଲବ୍ଧ Red Hat Enterprise Linux 6 ଗୌଣ ପ୍ରକାଶନ ସହିତ ସର୍ବଦା ସମାନ ହୋଇଥାଏ।  ଏହାକୁ ମୂଖ୍ୟ 'Red Hat Enterprise Linux 6' ସଫ୍ଟୱେର ଚ୍ୟାନେଲ ସହିତ ପଞ୍ଜିକୃତ କରାହୋଇଥାଏ।ଗୋଟିଏ ତୃଟି ଘଟିଲା:ଗୋଟିଏ ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ପ୍ରଚାଳନ ତନ୍ତ୍ର ତୃଟି ଘଟିଲା: %s
ଆପଲେଟ ପରଦା ପ୍ରତିଛବିସ୍ଥାପତ୍ଯସ୍ଥାପତ୍ଯ: %s, ପ୍ରଚାଳନ ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରକାଶନ: %s, ପ୍ରଚାଳନ ତନ୍ତ୍ର ସଂସ୍କରଣ: %sଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି?ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ରକୁ Red Hat Network ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁ ନାହାଁନ୍ତି? ଆପଣ ଗୋଟିଏ Red Hat Enterprise Linux ସଦସ୍ଯତାର ସୁବିଧାକୁ ହରାଇବେ:ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣ ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ ଚାହାଁନ୍ତି?rhn_check ର ଗୋଟିଏରୁ ଅଧିକ ପରିସ୍ଥିତିକୁ ଚଲାଇବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଅଛି। ପ୍ରସ୍ଥାନ କରୁଅଛି।
ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀପ୍ଯାକେଜ ତାଲିକାକୁ ସ୍ଥାପତ୍ଯ କରୁଅଛିଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ରରେ RPM ପ୍ଯାକେଜ ମାନଙ୍କର ଗୋଟିଏ ତାଲିକାକୁ ନିର୍ମାଣ କରୁଅଛି।  ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।CPU ମଡେଲା: CPU ଗତି: CPU ନମୁନା: CPU ବେଗ: ବାତିଲ କରନ୍ତୁବଚ୍ଛିତ ସର୍ଭର ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିପାରିବେ ନାହିଁପ୍ରମାଣପତ୍ର ଅବସ୍ଥାନ (_L):ସେବକ ଚୟନ କରନ୍ତୁଗୌଣ ପ୍ରକାଶନକୁ ବାଛନ୍ତୁବନ୍ଦ କରନ୍ତୁସମ୍ମତି:ପ୍ରଚାଳନ ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରକାଶନ ଚୟନକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁପ୍ରଚାଳନ ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରକାଶନ ବିଭାଗକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁଚାଳକ ଦ୍ବାରା ସଂଯୋଗ ପରିତ୍ଯାଗ କରାଯାଇଛିସ୍ବତ୍ତ୍ବାଧୀକାର © 2006--2014 Red Hat, Inc. ସମସ୍ତ ଅଧିକାର ସଂରକ୍ଷିତ।ରୂପରେଖ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ରର ରୂପରେଖ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ - ହାର୍ଡୱେରଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ରର ରୂପରେଖ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ - ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକରୂପରେଖ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁସେବକରୁ ବିଳମ୍ବ ତୃଟି।  ସନ୍ଦେଶଟି ଥିଲା:
x ବ୍ଯବହାର କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ ନାହିଁକୌଣସି ହାର୍ଡୱେର ସୂଚନା ଖୋଜନ୍ତୁ ନାହିଁ କିମ୍ବା ତାହାକୁ ଅପ-ଲୋଡ କରନ୍ତୁ ନାହିଁକୌଣସି ପ୍ଯାକେଜ ସୂଚନାର ରୂପରେଖ ସ୍ଥିର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ କିମ୍ବା ତାହାକୁ ଅପ-ଲୋଡ କରନ୍ତୁ ନାହିଁସମ୍ପନ୍ନ ହୋଇ ସାରିବା ପରେ rhnsd କୁ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ ନାହିଁକୌଣସି ଆଭାସୀକରଣ ସୂଚନା ଅପ-ଲୋଡ କରନ୍ତୁ ନାହିଁଅବସ୍ଥାନକୁ ଦୁଇଥର ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ - '%s' ସଠିକ ଅଛି କି? ଯଦି ନାହିଁ, ଆପଣ ତାହାକୁ ସଠିକ କରିପାରନ୍ତି ଏବଂ ପୁନର୍ବାର ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରିପାରନ୍ତି।ନୂତନ ସଂସ୍କରଣ ମାନଙ୍କୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରି, Red Hat Enterprise Linux ସଂସ୍କରଣ ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସ୍ଥାପନ CD ପ୍ରତିଛବି ମାନଙ୍କୁ ଆହରଣ କରନ୍ତୁ।ଆହରଣ ଏବଂ ଅଦ୍ଯତନ:ERRORତୃଟି: RHNS CA ଫାଇଲକୁ ପାଇ ପାରିବ ନାହିଁଆଧାରନାମ(:ସଂଯୋଗିକୀ) ଶୈଳୀରେ ଭରଣ କରନ୍ତୁତୃଟିସେବକ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ଥାପନ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି। ସନ୍ଦେଶଟି ଥିଲା:
କ୍ଷେତ୍ରରେ oemInfo ଫାଇଲକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି:
cpu ସୂଚନା ପଢିବା ସମୟରେ ତୃଟି:ସ୍ଥାପନ ପ୍ରଣାଳୀର ସୂଚନା ପଢିବା ସମୟରେ ତୃଟି:ନେଟୱାର୍କ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ସୂଚନା ପଢିବା ସମୟରେ ତୃଟି:ନେଟୱାର୍କିଙ୍ଗ ସୂଚନା ପଢିବା ସମୟରେ ତୃଟି:ତନ୍ତ୍ର ସ୍ମୃତିର ସୂଚନା ପଢିବା ସମୟରେ ତୃଟି:ହାର୍ଡୱେର ରୂପରେଖକୁ ଚଳାଇବା ସମୟରେ ତୃଟିସେବକରେ ତଥ୍ଯ ବୈଧିକୃତ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି:
ତୃଟି:ତ୍ରୁଟି: ସର୍ଭର ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ। ଦୟାକରି ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ।<small><b>ଉଦାହରଣ:</b> https://satellite.example.com</small>ମାରାତ୍ମକ ତୃଟିଫାଇଲଟି ମିଳିଲା ନାହିଁ: 
ସମାପ୍ତତନ୍ତ୍ରରେ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିବା ପ୍ଯାକେଜ ମାନଙ୍କର ତାଲିକାକୁ ପାଉଅଛିପଛକୁ ଯାଆନ୍ତୁ ଏବଂ ପଞ୍ଜିକୃତ କରନ୍ତୁହାର୍ଡୱେର ସୂଚନାହାର୍ଡୱେର ରୂପରେଖହୋଷ୍ଟ ନାମ: ଆଧାର ନାମ: ମୋ ନିକଟରେ ଗୋଟିଏ SSL ପ୍ରମାଣପତ୍ର <b>ନାହିଁ</b>। ମୁଁ ସହାୟତା ପାଇଁ ମୋର ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରଶାସକଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବି ଏବଂ ପରେ ପଞ୍ଜୀକୃତ କରିବି। (_d)ମୁଁ ଗୋଟିଏ HTTP ପ୍ରୋକ୍ସି ଜରିଆରେ Red Hat Network କୁ ସଂଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଚାହିଁବି। (_H)ମୁଁ ପରେ ପଞ୍ଜୀକରଣ କରିବି। (_I)IP ଠିକଣା: ଆଇ.ପି. ଠିକଣା: ଏହି ତନ୍ତ୍ରରେ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିବା RPM ପ୍ଯାକେଜ ମାନଙ୍କୁ ମୋର ତନ୍ତ୍ର ରୂପରେଖରେ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁହାର୍ଡୱେର ଏବଂ ନେଟୱାର୍କ ବିଷୟରେ ନିମ୍ନଲିଖିତ ସୂଚନା ମାନଙ୍କୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ:ସ୍ଥାପନ କ୍ରମ ସଂଖ୍ଯା (_N):ଏହି ତନ୍ତ୍ରଟି ପୂର୍ବରୁ ସଫ୍ଟୱେର ଅଦ୍ଯତନ ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ବ୍ଯବସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିବା ପରି ଜଣାପଡୁଛି:କେବଳ ସିମୀତ ଅଦ୍ୟତନସିମୀତ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକ<b>ସିମୀତ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକ (_L)</b> ସୁସଂଗତତା ପରିଚାଳନା କରିବା ପାଇଁ ନିମ୍ନଲିଖିତ Red Hat Enterprise Linux ଗୌଣ ପ୍ରକାଶନ ସଫ୍ଟୱେର ଚ୍ୟାନେଲରେ ଏହି ତନ୍ତ୍ରକୁ ପ୍ରଦାନ କରାଯିବ:ସଦସ୍ଯତା ପାଇଁ ସଂଯୋଗପ୍ରୋକ୍ସି ଅବସ୍ଥା:http://rhn.redhat.com/ କୁ ଲଗଇନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ RHN > ସଦସ୍ଯତା ପରିଚାଳନା > ତନ୍ତ୍ର ଶୀର୍ଷକ ରେ ଗୋଟିଏ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ତନ୍ତ୍ରକୁ ଶୀର୍ଷକ ବିହୀନ କରନ୍ତୁ।ଲଗଇନ ପରିଚୟ:ଏହି ତନ୍ତ୍ରରେ ନେଟୱାର୍କ ସଂଯୋଗଟି କାର୍ଯ୍ଯକାରି ଅଛି ବୋଲି ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ।access.redhat.com ମାଧ୍ଯମରେ କିମ୍ବା ଆମର ଅନ୍ୟ ସଦସ୍ୟତା ପରିଚାଳନା ସର୍ଭିସଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା ସଦସ୍ୟତା ଏବଂ ଗ୍ରାହକ ପୃଷ୍ଠାରେ ପଞ୍ଜିକୃତ ତନ୍ତ୍ରଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ।ପରିଚାଳନାପରିଚାଳନା:ସ୍ମୃତି ସ୍ଥାନ: ସ୍ମୃତି: ନେଟୱର୍କ ତ୍ରୁଟି: ପରବର୍ତ୍ତୀନାଁ, ବାତିଲ କରନ୍ତୁସୂଚନାଠିକ ଅଛିପ୍ରଚାଳନ ତନ୍ତ୍ର ସଂସ୍କରଣ:ପ୍ରଚାଳନ ତନ୍ତ୍ର ସଂସ୍କରଣ:ପ୍ଯାକେଜପ୍ଯାକେଜ ର ସୂଚନାପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ତୃଟି। ସନ୍ଦେଶଟି ଥିଲା:
ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ:ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ବାଞ୍ଛିତ ଲଗଇନ ଭରଣ କରନ୍ତୁ।ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଭରଣ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ତାହାକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।ଆପଣଙ୍କ ଖାତାର ସୂଚନା ଭରଣ କରନ୍ତୁ:%s Red Hat Network ସେଟେଲାଇଟ ପାଇଁ ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ଲଗଇନ ସୂଚନା ଭରଣ ତରନ୍ତୁ:

ଦୟାକରି ସଦସ୍ଯତା ବିବରଣୀକୁ ତଳେ ସମୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ:ବିକଳ୍ପକୁ ବିଚୟନ କରିବା ପାଇଁ <space> ଦବାନ୍ତୁ।ତନ୍ତ୍ରକୁ ପଞ୍ଜୀକୃତ କରିବା ସମୟରେ ସମସ୍ଯା।ତନ୍ତ୍ରକୁ ପଞ୍ଜୀକରଣ କରିବା ସମୟରେ ସମସ୍ଯା।

ଆପଣଙ୍କ ଲଗଅନ ସହିତ ସମ୍ପୃକ୍ତ ଥିବା RHN ସଂଙ୍ଗଠନ ସହିତ କେତୋଟି ତନ୍ତ୍ରକୁ ସଂଯୋଗ କରିହେବ, ଗୋଟିଏ ସାମଗ୍ରିକ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସକ୍ରିୟଣ ଚାବି ତାହା ସୀମିତ କରିଥାଏ। ଏହି ତନ୍ତ୍ରର ସଂଯୋଗକୁ ସ୍ବୀକାର କରିବା ପାଇଁ, ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ RHN ସଙ୍ଗଠନ ପ୍ରଶାସକଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗଯୋଗ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ସ୍ବୀକୃତିପ୍ରାପ୍ତ ତନ୍ତ୍ର ମାନଙ୍କର ସଂଖ୍ଯାକୁ ବଢାନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଏହି ସାମଗ୍ରିକ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଚାବିକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ। Red Hat ଜ୍ଞାନଭଣ୍ଡାର ପ୍ରବନ୍ଧ #୭୯୨୪ ରେ ଅଧିକ ବିବରଣୀ ମିଳିପାରିବ, ଯାହାକି http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_61_7924.shtm ରେ ଉପଲବ୍ଧ।ତନ୍ତ୍ରକୁ ପଞ୍ଜୀକୃତ କରିବା ସମୟରେ ସମସ୍ଯା:
ହାର୍ଡୱେର ସୂଚନା ପଠାଇବା ସମୟରେ ସମସ୍ଯା।ହାର୍ଡୱେର ରୂପରେଖ ପଠାଇବା ସମୟରେ ସମସ୍ଯା।ହାର୍ଡୱେର ରୂପରେଖ ପଠାଇବା ସମୟରେ ସମସ୍ଯା:
ପ୍ଯାକେଜ ସୂଚନା ପଠାଇବା ସମୟରେ ସମସ୍ଯା।ପ୍ଯାକେଜ ତାଲିକାକୁ ପଠାଇବା ସମୟରେ ସମସ୍ଯାପ୍ଯାକେଜ ତାଲିକା ପଠାଇବା ସମୟରେ ସମସ୍ଯା:
ତନ୍ତ୍ରର ପରିଚୟକୁ ଡିସ୍କ ଲେଖିବା ସମୟରେ ସମସ୍ଯା।ରୂପାରେଖ ନାମ:ଗୋଟିଏ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରମାଣ ପତ୍ର ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁଗୋଟିଏ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରମାଣ ପତ୍ର ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁପ୍ରୋକ୍ସି ଅବସ୍ଥାନପ୍ରୋକ୍ସି ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ (_a):ପ୍ରକ୍ସି ବ୍ୟବସ୍ଥା ବଟନପ୍ରୋକ୍ସି ଚାଳକ ନାମ (_U):ଗୋଟିଏ ଅତିରିକ୍ତ Red Hat Enterprise Linux ସଦସ୍ଯତାକୁ ଏଠାରେ କିଣନ୍ତୁ:  http://www.redhat.com/store/RHN ପଞ୍ଜିକରଣRHN ଲଗଇନ କ୍ଷେତ୍ରRHN ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ କ୍ଷେତ୍ରRPM ନିର୍ଭରକ ତୃଟି। ସନ୍ଦେଶଟି ଥିଲା:
RPM ତୃଟି। ସନ୍ଦେଶଟି ଥିଲା:
ଏହି ତନ୍ତ୍ର ପାଇଁ କେଉଁ ଅଦ୍ଯତିତ ସଫ୍ଟୱେର ପ୍ଯାକେଜ ଗୁଡିକ ଉପଯୁକ୍ତ ତାହା ସ୍ଥିର କରିବା ପାଇଁ RPM ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକ।ସୁରକ୍ଷା ଅଦ୍ଯତନ ମାନଙ୍କୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରି, ନବୀନତମ ସଫ୍ଟୱେର ଅଦ୍ଯତନ ମାନଙ୍କୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ, ଏହା Red Hat Enterprise Linux ତନ୍ତ୍ରକୁ <b>ଅଦ୍ଯତିତ</b> ଏବଂ <b>ସୁରକ୍ଷିତ</b> ରଖିବ।ସୁରକ୍ଷା ଅଦ୍ଯତନ ମାନଙ୍କୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରି, ନବୀନତମ ସଫ୍ଟୱେର ଅଦ୍ଯତନ ମାନଙ୍କୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ, ଏହା Red Hat Enterprise Linux ତନ୍ତ୍ରକୁ ଅଦ୍ଯତିତ ଏବଂ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବ।Red Hat ଲଗଇନ ପରିଚୟRed Hat Linux ସଂସ୍କରଣ:Red Hat ଲଗଇନ ପରିଚୟ:ମୁଁ ପରେ ପଞ୍ଜୀକରଣ କରିବି। (_I)ପରେ ପଞ୍ଜୀକରଣ କରନ୍ତୁ (_L)ତନ୍ତ୍ରକୁ ପଞ୍ଜୀକୃତ କରନ୍ତୁ ଯଦିଚ ଏହା ପୂର୍ବରୁ ପଞ୍ଜୀକୃତ ଅଟେତନ୍ତ୍ରକୁ ପଞ୍ଜୀକୃତ କରୁଅଛିRed Hat Network ସହିତ ଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ରର ସଂଯୋଗ ଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରଦତ୍ତ ସଦସ୍ଯତାର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସୁବିଧା ଉଠାଇଥାଏ, ଯାହାକି ଏହି ସୁବିଧା ମାନଙ୍କୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରିଅଛି:ସଦସ୍ଯତାକୁ ସମୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁତନ୍ତ୍ରକୁ ସମୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ ...ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ଅଦ୍ଯତନ:ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ /var/log/up2date କୁ ଦେଖନ୍ତୁଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ଚୟନ କରନ୍ତୁଆପଣଙ୍କର ତନ୍ତ୍ର କିପରି ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକୁ ଗ୍ରହଣ କରିବେ ତାହା ବାଛନ୍ତୁ:ହାର୍ଡୱେର ରୂପରେଖା ପଠାନ୍ତୁ (_h)ପ୍ଯାକେଜ ରୂପରେଖା ପଠାନ୍ତୁ (_p)ହାର୍ଡୱେର ରୂପରେଖ ଯାଞ୍ଚବାକ୍ସକୁ ପଠାନ୍ତୁପ୍ଯାକେଜ ରୂପରେଖ ଯାଞ୍ଚବାକ୍ସକୁ ପଠାନ୍ତୁଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ରରେ କେଉଁ ପ୍ଯାକେଜ ଏବଂ ହାର୍ଡୱେର ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଅଛି ତାହାର ଗୋଟିଏ ରୂପରେଖ ଆପଣ ଆମକୁ ପଠାଇବା ଆବଶ୍ଯକ, ଏପରିଭାବେ କେଉଁ ଅଦ୍ଯତନ ଗୁଡିକ ଉପଲବ୍ଧ ଆମେ ତାହା ଜାଣି ପାରିବୁ।ପ୍ଯାକେଜ ସୂଚନା ପଠାଉଛିହାର୍ଡୱେର ସୂଚନା ପଠାଉଛିପ୍ଯାକେଜ ସୂଚନା ପଠାଉଛିଅଧିକ ଭାର ଯୋଗୁଁ ସେବକଟି ସଂଯୋଗର ନିବେଦନକୁ ପ୍ରତ୍ଯାଖାନ କରିଦେଲାସଫ୍ଟୱେର ଅଦ୍ଯତନର ବ୍ଯବସ୍ଥାପନଅତିରିକ୍ତ ନିର୍ଗମ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁସଫ୍ଟୱେର ଉପପଥ ସଦସ୍ଯତା:ସଫ୍ଟୱେର ଅଦ୍ଯତନର ବ୍ଯବସ୍ଥାପନସଫ୍ଟୱେର ଅଦ୍ଯତନର ବ୍ଯବସ୍ଥାପନଏହି ତନ୍ତ୍ର ପାଇଁ ସଫ୍ଟୱେର ଅଦ୍ଯତନ ବ୍ଯବସ୍ଥାପନ ସମ୍ପନ୍ନ।ନୂତନ ପ୍ରମାଣପତ୍ରକୁ ସ୍ଥାପନ କରିବା ସମୟରେ କିଛି ମନ୍ଦ ହେଲା:
ssl CA cert ଭାବରେ ବ୍ଯବହାର କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁଗୋଟିଏ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁଗୋଟିଏ ବୈଧିକୃତ http ପ୍ରୋକ୍ସି ସହିତ ବ୍ଯବହାର କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁଗୋଟିଏ ରୂପରେଖ ନାମ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁଗୋଟିଏ ସେବକ ଭାବରେ ବ୍ଯବହାର କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ୟୁ.ଆର.ଏଲ. ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁଗୋଟିଏ ଚାଳକ ନାମ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁଗୋଟିଏ ବୈଧିକୃତ http ପ୍ରୋକ୍ସି ସହିତ ବ୍ଯବହାର କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଚାଳକ ନାମ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁଗୋଟିଏ ସକ୍ରିୟଣ ଚାବି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁବ୍ଯବହାର କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ http ପ୍ରୋକ୍ସି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁଏହି ତନ୍ତ୍ର ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ସଙ୍ଗଠନ ମୂଳକ ପରଚୟ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁପ୍ରାରମ୍ଭ ୱିଣ୍ଡୋତନ୍ତ୍ରର redhat-ପ୍ରକାଶନ ସହିତ ସନ୍ନିହିତ EUS ଚ୍ୟାନେଲକୁ ଏହି ତନ୍ତ୍ରରେ କ୍ରୟ କରନ୍ତୁନିମ୍ନଲିଖିତ Red Hat ଉତ୍ପାଦ/ସେବା ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସଦସ୍ଯତାକୁ ସକ୍ରିୟ କରାଯାଇଛି:ସହାୟତା:ତନ୍ତ୍ର ପୂର୍ବରୁ ପଞ୍ଜୀକୃତ ଅଟେତନ୍ତ୍ର ID:RHN ପଞ୍ଜିକରଣତନ୍ତ୍ର ନାମ (_N):ମୋତେ ପୁନର୍ବାର ପଞ୍ଜୀକରଣ ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ନିଅନ୍ତୁମୋତେ ପୁନର୍ବାର ବ୍ଯବସ୍ଥାପନ ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ନେଇଯାଆନ୍ତୁ।ପ୍ରଦତ ସ୍ଥାପନ ସଂଖ୍ଯା [ %s ] ଗୋଟିଏ ବୈଧ ସ୍ଥାପନ ସଂଖ୍ଯା ନୁହେଁ। ଦୟାକରି ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପରଦାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ ଏବଂ ଏହାକୁ ସମାଧାନ କରନ୍ତୁ।ସ୍ଥାପନ ସଂଖ୍ଯାଟି ଅବୈଧ ଅଟେସେବକଟି ଗୋଟିଏ ତୃଟି ସୂଚୀତ କଲା:
ସେବକଟି ବୋଧହୁଏ ଅଭାବ ଧାରାରେ ଅଛି। ଆପଣଙ୍କୁ ପରେ ସଂଯୋଗ ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ ପଡିପାରେ।ପଞ୍ଜୀକରଣ ପାଇଁ ଆପଣ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଥିବା ସର୍ଭରଟି ଗ୍ରାହକର EUS କୁ ସମର୍ଥନ କରେନାହିଁ।ସେଠାରେ ଗୋଟିଏ SSL ସାଙ୍କେତିକରଣ ତୃଟି ଘଟିଲା: %s
ଏହି ତନ୍ତ୍ରକୁ ପଞ୍ଜୀକୃତ କରିବା ସମୟରେ ସେଠାରେ ଗୋଟିଏ ସମସ୍ଯା ହେଲା।ସେଠାରେ ଗୋଟିଏ SSL ତୃଟି ଘଟିଲା। ଆପଣ ଉଠାଇଥିବା ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଫାଇଲ ହୋଇ ନ ଥିବାରୁ ଏହା ଘଟି ଥାଇପାରେ।ସେଠାରେ ଗୋଟିଏ SSL ତୃଟି ଘଟିଲା: %s
ସେଠାରେ ଗୋଟିଏ ବୈଧିକରଣ ତୃଟି ଘଟିଲା: %s
ପ୍ଯାକେଜ ତାଲିକା ନିର୍ମାଣ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତୃଟି ଘଟିଲା।ପଞ୍ଜୀକରଣ ସେବକ ସହିତ ସମ୍ବାଦ ବିନିମୟ କରିବା ସମୟରେ ସେଠାରେ ଗୋଟିଏ ତୃଟି ଘଟିଲା।  ସନ୍ଦେଶଟି ଥିଲା:
ପଞ୍ଜୀକରଣ ସର୍ଭର ସହିତ ସମ୍ବାଦ ବିନିମୟ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତୃଟି ଘଟିଲା:
ହାର୍ଡୱେର ତାଲିକା ପାଇବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତୃଟି ଘଟିଲା।ଆପଣଙ୍କ ର ବିନ୍ଯାସ କୁ ଧାରଣ କରିବା ସମୟରେ ସେଠାରେ ଗୋଟିଏ ତୃଟି ଘଟିଲା । ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ 
ହୁଅନ୍ତୁ ଯେ /etc/sysconfig/rhn କୁ ଆପଣଙ୍କ ର ପଠନୀୟ ପ୍ରବେଶାନୁମତି ଅଛି।ଆପଣଙ୍କ ର ବିନ୍ଯାସ କୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ସମୟରେ ସେଠାରେ ଗୋଟିଏ ତୃଟି ଘଟିଲା । ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ହୁଅନ୍ତୁ ଯେ
ଆପଣ %s କୁ ଅଧିକାର କରିଛନ୍ତିଆପଣଙ୍କର ପସନ୍ଦକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତୃଟି ଘଟିଲା।ରୂପରେଖକୁ ଅଧ୍ଯୁଷିତ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତୃଟି ଘଟିଲା।ରୂପରେଖକୁ ନିର୍ମାଣ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତୃଟି ଘଟିଲା।ପ୍ରମାଣପତ୍ରକୁ ସ୍ଥାପନ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତୃଟି ଘଟିଲା।ଲଗଇନ କରିବା ସମୟରେ ସେଠାରେ ଗୋଟିଏ ତୃଟି ଘଟିଲା।ରୂପରେଖକୁ ଅଧ୍ଯୁଷିତ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତୃଟି ଘଟିଲା।ସେଠାରେ କିଛି ପ୍ରକାରର I/O ତୃଟି ଘଟିଲା: %sସେଠାରେ କିଛି ପ୍ରକାରର I/O ତୃଟି ଘଟିଲା: %s
ସଫ୍ଟୱେର ଅଦ୍ଯତନ ମାନଙ୍କ ପାଇଁ Red Hat Network (RHN) ସହିତ ଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ରକୁ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ଏହି ସହକାରୀଟି ଆପଣଙ୍କୁ ପରାମର୍ଶ ଦେଇଥାଏ, ଉଦାହରଣ ସ୍ବରୂପ:ଏହି ଗ୍ରାହକଟି ସେବକ ଦ୍ବାରା %s ସହାୟତା ଆବଶ୍ଯକ କରୁଅଛି, ଯାହାକି ବର୍ତ୍ତମାନ ସେବକ ଦ୍ବାରା ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁତୃଟି ହେବା ଉଚିତ ନ ଥିଲା। ଯଦି ଆପଣ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମକୁ ଉନ୍ନତି କରିବା ସମୟରେ ଆମର ସହାୟତା କରିବା ପାଇଁ ଚାହାଁନ୍ତି, ତାହାହେଲେ ଦୟାକରି bugzilla.redhat.com ରେ ଗୋଟିଏ ତୃଟି ବିବରଣୀ ଜଣାନ୍ତୁ। '%s' ର ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ଅଂଶ ଉପକାରୀ ହେବ। ଧନ୍ଯବାଦ!ଏହି ସେବକଟି ସଫଟୱେର ଅଦ୍ଯତନ ବ୍ଯବସ୍ଥାପନ ଗ୍ରାହକର ଏହି ସଂସ୍କରଣ ଦ୍ବାରା ଆବଶ୍ଯକ କାର୍ଯ୍ଯକଳାପକୁ ସମର୍ଥ କରେନାହିଁ। ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ନୂତନ ସେବକ ସହିତ ପୁନର୍ବାର ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।ଏହି ତନ୍ତ୍ରଟି ପୂର୍ବରୁ RHN ପ୍ରମାଣପତ୍ର-ଆଧାରିତ ଅଧିକାର ପ୍ରଯୁକ୍ତିଜ୍ଞାନ ବ୍ୟବହାର କରି RHN ସହିତ ପଞ୍ଜିକୃତ ହୋଇଛି।ତନ୍ତ୍ରଟି ପୂର୍ବରୁ ପଞ୍ଜୀକୃତ ଅଟେ। ଏହାକୁ ବ୍ଯର୍ଥ କରିବା ପାଇଁ --force କୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁଗୋଟିଏ ଉପପଥ ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ନ କରିବା ପର୍ଯ୍ଯନ୍ତ ତନ୍ତ୍ରଟି ଅଦ୍ଯତିତ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ।ଏହି ତନ୍ତ୍ରକୁ ନିମ୍ନଲିଖିତ RHN ଏକକାଂଶ (ମାନଙ୍କ) ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ କରାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ କାରଣ ଆପଣଙ୍କ ଖାତାରେ ଯଥେଷ୍ଟ ସଦସ୍ଯତା  ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ:ପରାମର୍ଶ: ଆପଣଙ୍କର ଚାଳକ ନାମ କିମ୍ବା ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଭୂଲି ଯାଇଛନ୍ତି କି? ଆପଣଙ୍କ ସେଟେଲାଇଟ ସଙ୍ଗଠନ ପ୍ରଶାସକଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।ସୂଚନା: Red Hat ଆପଣଙ୍କ ଗୋପନୀୟତାକୁ ଗୁରୁତ୍ବ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ: http://www.redhat.com/legal/privacy_statement.htmlଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ, ବୈକଳ୍ପିକ ସାଧନଗୁଡ଼ିକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରି, ଏହି ଜ୍ଞାନ ଆଧାର ପତ୍ରିକା ସହିତ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ: <a href="https://access.redhat.com/kb/docs/DOC-45563">https://access.redhat.com/kb/docs/DOC-45563</a>
SystemId କୁ ପାଇବାରେ ଅସମର୍ଥgui କୁ ଖୋଲିବାରେ ଅସମର୍ଥ। `up2date --nox` ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁଅଦ୍ଯତନଗୁଡ଼ିକୁ ବିନ୍ୟାସ କରାଯାଇଛିହାର୍ଡୱେର ରୂପରେଖକୁ ଅଦ୍ଯତିତ କରୁଅଛି ...ପ୍ଯାକେଜ ରୂପରେଖକୁ ଅଦ୍ଯତିତ କରୁଅଛି ...ଆଭାସୀକରଣ ରୂପରେଖକୁ ଅଦ୍ଯତିତ କରୁଅଛି ...--use-eus-channel ବିକଳ୍ପର ଉପଯୋଗିତାକୁ --activationkey ସହିତ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ।ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଚାଳକ ନାମ ଏବଂ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।HTTP ପ୍ରକ୍ସି ସହିତ ବୈଧିକରଣକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ (_t):HTTP ପ୍ରକ୍ସି ସହିତ ବୈଧିକରଣକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁପ୍ଯାକେଜ ରୂପରେଖାକୁ ଦେଖନ୍ତୁ (_i) ...ସଂସ୍କରଣ: ହାର୍ଡୱେର ରୂପରେଖକୁ ଦେଖନ୍ତୁପ୍ଯାକେଜ ରୂପରେଖକୁ ଦେଖନ୍ତୁଆଭାସୀକରଣ ଏକକାଂଶ: ଏହି ତନ୍ତ୍ରରେ ସୀମିତ ସଂଖ୍ଯକ ଆଭାସୀ ଅତିଥି ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସଫ୍ଟୱେର ଅଦ୍ଯତନ ଉପଲବ୍ଧ।ଚେତାବନୀଚେତାବନୀ: --contactinfo ବିକଳ୍ପଟି ଅନୁଚିତ। ଦୟାକରି ସର୍ଭରର ୱେବ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠରେ ଲଗଇନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ଯୋଗାଯୋଗ ସୂଚନାକୁ ଅଦ୍ୟତନ କରନ୍ତୁ।ଚେତାବନୀ: ଯଦି ଏହି ତନ୍ତ୍ରରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାପିତ ଉତ୍ପାଦ ଉପରେ ସୂଚୀବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ, ତାହାହେଲେ ସେହି ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ ଆପଣ ଅଦ୍ଯତନ କିମ୍ବା ସହାୟତା ପାଇବେ ନାହିଁ। ଯଦି ସେହି ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ ଆପଣ ଅଦ୍ଯତନ ମାନ ପାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତାହାହେଲେ ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ସେଟେଲାଇଟ ୱେବ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠରେ ଲଗଇନକରନ୍ତୁ ଏବଂ ସେହି ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ ଅଦ୍ଯତନ ପାଇବାକୁ ସେହି ତନ୍ତ୍ରକୁ ଉପଯୁକ୍ତ ସଫଟୱେର ଉପପଥର ସଦସ୍ଯ କରାନ୍ତୁ। ଅଧିକ ବିବରଣୀ ପାଇଁ Kbase ଲେଖା ୧୧୩୧୩ କୁ ପଢନ୍ତୁ। (http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313ଚେତାବନୀ: ଏହି ବିକଳ୍ପକୁ ବ୍ୟବହାର କରି, ଆପଣଙ୍କର ତନ୍ତ୍ର ସର୍ବଦା ନିକଟତମ ଗୌଣ ପ୍ରକାଶନ ହେବ ଏବଂ ପୁରୁଣା ପ୍ରକାଶନ ସଂସ୍କରଣରେ ସିମୀତ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ।ଚେତାବନୀ: chkconfig ସହିତ rhnsd କୁ ସକ୍ରିୟ କରିବା ସମୟରେ ଅସମର୍ଥଚେତାବନୀ: ଯଦି ଆପVଣ ଏହି ବିକଳ୍ପକୁ ବାଛନ୍ତି ତେବେ ଆପଣ ଏହି ତନ୍ତ୍ରକୁ ଗୌଣ ପ୍ରକାଶନରେ ସିମୀତ କରିପାରିବେ ନାହିଁ ଯାହାକି ବର୍ତ୍ତମାନର ଗୌଣ ପ୍ରକାଶନ ଠାରୁ ପୁରୁଣା ଅଟେ।
ଆମେ %s ରେ Red Hat Network ସେବକ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ଥାପନ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଅଛୁ।ଆମୋ '%s' ରେ ସେଟେଲାଇଟ କିମ୍ବା ପ୍ରୋକ୍ସି ସହିତ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ଥାପନ କରିପାରିଲୁ ନାହିଁ।କାହିଁକି ପଞ୍ଜୀକରଣ କରିବେମୁଁ କାହିଁକି RHN ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବି? ...କାହିଁକି ପଞ୍ଜୀକରଣ କରିବେଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ରକୁ ପଞ୍ଜୀକୃତ କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? <b>(ବିଶେଷ ଭାବରେ ପରାମର୍ଶିତ।)</b>ହଁ, ଜାରି ରଖନ୍ତୁହଁ/ନାଁ ସଂଳାପ:ଏହି ସେବକ ସହିତ ସୁସଂଗତ ଥିବା ଗୋଟିଏ ଗ୍ରାହକକୁ ଆପଣ ଚଳାଇ ପାରିବେ।ଆପଣ ଏକକ ପ୍ଯାକେଜ ମାନଙ୍କୁ ତଳେ ଅନ-ଚେକ କରି ବିଚୟନ କରିପାରିବେ।%s କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ଆପଣ ରୁଟ (ପ୍ରମୂଖ ଚାଳକ) ହେବା ଉଚିତଏହି ରୂପରେଖ ପାଇଁ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ନାମ ବାଛିବା ଉଚିତଆପଣ ଗୋଟିଏ ଲଗଇନ ସୂଚନା ଭରଣ କରିବା ଉଚିତ।ଆପଣ ଗୋଟିଏ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଭରଣ କରିବା ଉଚିତ।ଆପଣ rhn_register କୁ ରୁଟ ଭାବରେ ଚଳାଇବା ଉଚିତ।ଆପଣ RHN ପଞ୍ଜୀକରଣ ପ୍ରୋଗ୍ରାମକୁ ରୁଟ ଭାବରେ ଚଳାଇବା ଉଚିତ।ଆପଣ ଗୋଟିଏ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଚୟନ କରିବା ଉଚିତ।ଏହି ବିକଳ୍ପକୁ ବ୍ଯବହାର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ରକୁ `rhn_register` ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଚଳାଇ ପଞ୍ଜୀକୃତ କରିବା ଆବଶ୍ଯକ।ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଅବୈଧ ପ୍ରୋଟୋକଲ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରିଛନ୍ତି। କେବଳ https ଏବଂ http ସ୍ବୀକୃତ।ଆପଣ ନିମ୍ନଲିଖିତ ସଫଟୱେର ଉପପଥ ମାନଙ୍କର ସଦସ୍ଯତା ଗ୍ରହଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ ହୋଇଥିଲେ କାରଣ ଆପଣଙ୍କ ଖାତାରେ ଯଥେଷ୍ଟ ସଦସ୍ଯତା ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ:ଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ରକୁ Red Hat Network ସହିତ ସଂଯୋଗ ନ କଲେ ଆପଣ ସଦସ୍ଯତା ବିଶେଷାଧୀକାର ର ସୁବିଧା ପାଇପାରିବେ ନାହିଁ।ଏହି ତନ୍ତ୍ରଟି ସଫ୍ଟୱେର ଅଦ୍ଯତନ ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ବ୍ଯବସ୍ଥାପିତ ହୋଇନାହିଁ।ଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ର ବର୍ତ୍ତମାନ ସଫ୍ଟୱେର ଅଦ୍ଯତନ ମାନଙ୍କୁ ଗ୍ରହଣ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି ଯାହାକି ଏହାକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ଏବଂ ସମର୍ଥିତ କରିବ।

ଆପଣଙ୍କ ଡେସ୍କଟପର ସୂଚନା କ୍ଷେତ୍ରରେ (ସାଧାରଣତଃ ଉପର ପାର୍ଶ୍ବର ଦକ୍ଷିଣ କୋଣରେ, ତଳେ ବୃତ୍ତ ଅଙ୍କନ କରାଯାଇଥିବା) ଗୋଟିଏ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଦେଖାଗଲେ ସଫ୍ଟୱେର ଅଦ୍ଯତନ ଗୁଡିକ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛନ୍ତି ବୋଲି ଆପଣ ଜାଣିପାରିବେ। ଉପଲବ୍ଧ ହେବା ପରେ ଏହି ଚିତ୍ରସଙ୍କେତକୁ ଦବାଇଲେ, ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ଉପଲବ୍ଧ ଅଦ୍ଯତନ ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରୟୋଗ କରିବା ପାଇଁ ପରାମର୍ଶ ଦେଇଥାଏ।ଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ର ବର୍ତ୍ତମାନ ସଫ୍ଟୱେର ଅଦ୍ଯତନ ମାନଙ୍କୁ ଗ୍ରହଣ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି ଯାହାକି ଏହାକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ଏବଂ ସମର୍ଥିତ କରିବ।

ଆପଣଙ୍କ ଡେସ୍କଟପର ସୂଚନା କ୍ଷେତ୍ରରେ (ସାଧାରଣତଃ ଉପର ପାର୍ଶ୍ବର ଦକ୍ଷିଣ କୋଣରେ, ତଳେ ବୃତ୍ତ ଅଙ୍କନ କରାଯାଇଥିବା) ଗୋଟିଏ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଦେଖାଗଲେ ସଫ୍ଟୱେର ଅଦ୍ଯତନ ଗୁଡିକ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛନ୍ତି ବୋଲି ଆପଣ ଜାଣିପାରିବେ। ଉପଲବ୍ଧ ହେବା ପରେ ଏହି ଚିତ୍ରସଙ୍କେତକୁ ଦବାଇଲେ, ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ଉପଲବ୍ଧ ଅଦ୍ଯତନ ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରୟୋଗ କରିବା ପାଇଁ ପରାମର୍ଶ ଦେଇଥାଏ:ଆପଣଙ୍କର ତନ୍ତ୍ରକୁ %s ଆଧାର ସଫ୍ଟୱେର ଚ୍ୟାନେଲରେ ସଦସ୍ୟତା
ପ୍ରଦାନ କରାଯିବ। ଆପଣ ଏହି ତନ୍ତ୍ରକୁ ପୂର୍ବ ପ୍ରକାଶନକୁ
ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାରେ ସକ୍ଷମ ହୋଇପାରିବେ ନାହିଁ
(ଆପଣ ନୂତନ ପ୍ରକାଶନକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାରେ ସକ୍ଷମ ହୋଇପାରିବେ)।
ଆପଣ ଅଗ୍ରସର ହେବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?ସମସ୍ତ ଉପଲବ୍ଧ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକୁ ଗ୍ରହଣ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ତନ୍ତ୍ରକୁ ମୂଳ ସଫ୍ଟୱେର ଚ୍ୟାନେଲରେ ବିନ୍ୟାସ କରାଯାଇଛି।ଆପଣଙ୍କର ତନ୍ତ୍ର ମୂଳ ସଫ୍ଟୱେର ଚ୍ୟାନେଲ ସହିତ କିଣାଯିବ।  ଆପଣ ଏହି ତନ୍ତ୍ରକୁ ପୂର୍ବର ଗୌଣ ପ୍ରକାଶନ ଚ୍ୟାନେଲକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବାରେ ସକ୍ଷମ ହୋଇପାରିବେ ନାହିଁ (ଆପଣ ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରକାଶନ ଯିବାରେ ସକ୍ଷମ ହୋଇପାରିବେ।)ଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ର ଗୋଟିଏ ସଦସ୍ଯତାକୁ ଅଭିଗମ କରିବା ଆବଶ୍ଯକ। ଏହା ଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ରକୁ ଅଦ୍ଯତିତ, ସୁରକ୍ଷିତ ଏବଂ ସମର୍ଥିତ ରଖିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନୁମତି ପ୍ରଦାନ କରିବ।[ଅନୁଚିତ] stdin ରୁ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ଥାପନ ସୂଚନା ପଢନ୍ତୁବର୍ତ୍ତମାନ ଗୋଟିଏ ସଦସ୍ଯତା ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_A)...ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_C)ପଛକୁ ଯାଆନ୍ତୁ ଏବଂ ପଞ୍ଜିକୃତ କରନ୍ତୁ (_G)ଲଗଇନ (_L):ଗୌଣ ପ୍ରକାଶନ (_M):ନାଁ, ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_N)ନାଁ, ମୁଁ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ପଞ୍ଜୀକରଣ କରିବା ପାଇଁ ଚାହିଁବି। (_N)ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ (_P):ପ୍ରୋକ୍ସି ଅବସ୍ଥାନ (_P):ପ୍ରକ୍ସି ବ୍ୟବସ୍ଥା (_P)ହାର୍ଡୱେର ରୂପରେଖକୁ ଦେଖନ୍ତୁ (_V) ...ମୁଁ କାହିଁକି ପଞ୍ଜୀକରଣ କରିବି? (_W)ହଁ, ଜାରି ରଖନ୍ତୁ (_Y)ହଁ, ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ପଞ୍ଜୀକରଣ କରିବା ପାଇଁ ଚାହିଁବି। (_Y)ଶ୍ରେଣୀ %s ରେ କୌଣସି '%s' ଗୁଣ ନାହିଁଆପଲେଟର ଚିତ୍ରସଂକେତସ୍ଥାପନ ସଂଖ୍ଯା କ୍ଷେତ୍ରନାମପଟିପ୍ରଗତି ପଟିପ୍ରଗତି ସ୍ଥିତିପ୍ରକ୍ସି ଅବସ୍ଥାନପ୍ରକ୍ସି ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ କ୍ଷେତ୍ରପ୍ରକ୍ସି ଚାଳକ କ୍ଷେତ୍ରସାଟେଲାଇଟ ସର୍ଭର ଅବସ୍ଥାନତନ୍ତ୍ର ନାମଅଜଣା•PK��\Al���u�u
iso_3166-2.monu�[�����
l@�
������	��ë
ʫ
ث�������"�'�0�8�>�D�	X�b�i�������������,��ڬ���	��	���$�	0�	:�D�	L�
V�d�l�t�}�����������������ĭ
˭٭��
��
+�9�K�S�Z�a�j�y���������
����ۮ������� �	-�7�	C�M�
Y�g�n�t�����
��	����Ưίկ
ܯ�����
��!�*�2�:�C�[�c�k�r�
x�
������������İͰ��
������
�%�B�I�Q�Z�
a�l�x�
~���
����������ıʱѱٱ������"�(�8�L�R�Y�b�g�m�u�|���
����������ֲݲ�	��������2�C�O�
i�t�������
������
óѳݳ��������&�,�5�;�C�I�Q�X�	]�
g�r�	~�
���������� ��ϴ	�
���	��
�(�	.�8�A�H�T�\�c�k�t�����������
����͵յ޵	����
���&�.�7�I�R�c�t�
��������Ѷڶ�����	�
��"�+�0�F�Y�b�	j�	t�~���������	����ɷ
з
۷�����
��	$�.�	6�@�
G�R�[�d�k�r�z�
��������	��˸	Ӹݸ��������
��"�(�0�6�
<�G�	P�Z�f�o�����������͹���
�
���%�	,�6�
?�J�Q�
V�a�i�o�v�	�	��
��������̺պ�
���� �,�=�
C�N�S�
\�g�o�w�~�����
����������ǻӻٻ
��������
��'�-�:�B�	K�U�]�f�m�y�����
����������ʼѼ׼�
������
��
)�4�G�\�c�x�
~�
��
��
����
��½νԽݽ�
�����/�
5�@�M�T�Z�a�j�p�
x�������ž̾վ�����
�	�!�)�;�A�J�	Q�[�b�h�n�s�{�����!������Ͽۿ������
�
� �4�A�R�d�
}���������������	��	������ �/�6�;�C�
U�`�f�m�t���
�����������������	����#�0�8�=�
B�
M�X�	`�j�q�y���
����	������������	����������
"�-�>�F�R�X�]�b�j�o�
{�����������	�����������������������!�'�0�8�	I�
S�
a�l�x���������
��	��
��	����
������
��
�	�� �,�	3�=�F�M�T�]�e�j�p�v����
����������
������������
�#�*�2�
8�F�M�S�	[�e�l�
u���������	������
��������	��#�0�=�O�^�p�w�}�������������
������������	��������	�)�2�7�C�Y�`�m�s�z�����������
��������������
�������
���#�8�@�F�	U�
_�j�o�����	��
��������������
�
�%�-�3�
8�C�
O�Z�`�g�	o�y����������������������������	�
�)� ;�\�c�j�	q�{�
�����������������$�5�=�J�W�^�g�	t�~�����#����	����������� �(�0�8�H�P�V�\�b�h�q�����������	��	��������	��'��'�;�	C�M�a�w�~�����������	����������������#�4�:�B�I�^�f�m�u��������������������&�:�K�W�`�
f�t�|�
������
��	������
����
�����
�	� �3�<�E�K�a�
m�x�����
��������
������	����������	��	����
���%�.�E�K�R�X�a�j�r�%������������������������
��&�-�5�	>�H�P�	i�s�z�����������	������������	��	�����
�
�	,�6�<�C�K�	R�\�d�m�r���	��������
��������
��	����
�����
"�0�7�L�Y�n�	����
����������������	�����	���*�:�B�J�S�e�
l�w�����
��������������
������	���
��	%�
/�:�C�K�R�f�w�
�����������������������	���*�1�9�?�V�]�d�m�u�}�����������
����
����������	�

��%�	2�<�N�V�_�h�t�}�����
����������������������
������!�*�@�H�O�_�g�{���
��	��������
��
����������*�>�E�L�b�i�q�y�����������������������	��������

�� �	&�(0�
Y�d�l�	u��
����
��������
��
����
��
��#�,�F�O�V�\�c�	l�
v�����������������
��
��
��
���&�/�C�K�\�o�u�����������������
��,�F�W�
`�n����	����
����
�������.�
E�S�Z�a�
i�w�	{�
������
���������������	��"�2�:�A�P�]�n�s�x�}����������������������������
���&�-�6�L�R�Y�h�{���������������������	���������
���#�)�0�	7�A�J�R�X�^�
c�n�v�	�������������
����������	��
�����/�5�;�
B�
P�[�b�t�|�����
��������
������	�����������	���!�*�	:�D�	Q�[�d�l��	��
������	��
��
��
������
��
��
���#�)�G�O�X�a�j�s�|���������������������������� �5�H�O�[�b�h�u�}���
������������	��������	��	��#�'�-�5�>�N�S�\�
c�n�w�����	������������������
��&�!6�X�a�n��������������������	��	$�.�5�<�O�U�^�g�n�	s�}�	����	��������������
�������	���	�(�0�?�D�L�Y�
e�p�}�
��
��
��������������(�	,�6�>�F�N�U�[�a�h�	q�{�������)��	������
��	�����$�1�A�G�]�
l�w���	��	������	�����������	���%�+�A�N�U�\�c�s�z������������������������/�7�
@�%K�q�y���������	������������
������	�����
��#�*�3�	;�
E�P�Y�_�	~�������������������
���������	
�� �&�/�6�<�
D�O�U�e�t���������
��
��������	��
5�C�O�\�
p�{���	������
��������
�����'�/�	5�?�H�W�h�x�������
����	����
���������*�@�H�
P�^�
j�u�����
��������������������������
��%�.�:�A�J�	R�\�h�o�t���	��������������	�	����
� �&�<�Y�o�v�{���������
������������	����
�
�� �	(�2�	:�D�J�Q�X�	i�s�y�����������������
���������� �,�4�<�K�Q�Y�b�k�s�{�������
�������������	�	��
%�0�A�F�N�T�
k�v�
�����������$������"�.�
6�	D�N�R�X�^�f�m�z���
��
����"������������'�	.�8�G�O�V�	^�h�q�y�
����
�����������	�	���
��-�@�I�X� a�����������	�������

��+�2�9�A�`�h�x�����������	������
2�=�
J�	U�
_�j�o�
~���������
�������	�(�4�<�
D�R�W� ]�~�����	��
�
���	&.DM	U_fk	t!~	������
����*+@Gg
lw}���	������,@S\emv�������	������%
6DJ
Q_s|	�	���������������
��	�
.9AGOa
gu
����������		
	1;Og	|������	&+AIUdl��������&	-	@	Y	_		g	q	
�	�	�	�	�	�	�	


!

(
6
?

H
V
o
{

�
�
�
�

�

�
�
�
�
�


'
2=FOah{��
��	�	�����	.8T\d|���
� ������
-
5
G
]
i
q
z
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
27	>HNV_g{���
���
����	"4I[k
��#��
�
���6GP`	is�����	�����
���1	=GV\au	�
���
��
���
 )2
:E`gv�
��
��
���
�
%	0:CL_t����
���
�		(2;H	[ek�
��������	3=DQ
]h	x	�
�
���
����	$,E[s�	�����
����	*6KTZbv~�	��������#+
7BJ]dlu������
����		"
B%M"s
�������
"
4?FO	Xbu|	���	�����	��".6>M
U`i	q{����
�����
 (8L^	fp}�!�����&3	GQ]	cms
������	����	�� 4!Rt	��
���
��� 3IRelqy����������   % 5 K Z r � 
� � � � � � !! !4!
C!Q!V!	f!p!
|!	�!�!�!�!�!�!�!�!	�!�!
�!"""+"3":"P"
U"c"p"y"	�"�"
�"�"'�"�"�"�"
�"�"
###&#.#7#?#	^#h#p#�#	�#�#�#�#�#�#�#�#$
$	"$,$	>$H$]$c$j$	o$y$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$%%%(%5%<%K%]%a%i%
z%�%)�%
�%�%�%�%&& &4&
;&I&
^&
i&t&�&
�&�&�&
�&�&�&�&�&�&	''*'
1'?'G'P'X'k'q'!z'�'�'�'�'�'
	(	(('(+(3(D(X(l(x(�(�(�(�(�(	�(
�(�(�(
�(�(	�(�( )()<)R)g){)�)�)�)�)�)�)**+*>*F*	L*V*g*	w*�*�*�*�*�*�*�*	�*�*�*	�*�*++#+	/+9+
K+Y+h+o+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+
,,(,0,6,F,U,
^,l,	u,,�,"�,�,�,�,�,�,�,---0-
P-[-l-s-�-�-�-	�-�-	�-�-�-�-.
. .2.F.N.Z.c.l..�.�.�.�.�.�.�./	/&/+/?/P/b/y/�/�/�/�/	�/�/�/0%0<0O0c0u0�0�0�0
�0
�0�0�0�0
�01
11"&1I1
O1Z1o1�1
�1�1�1�1�1�1�1�1�12
2#252J2Z2a2
j2u2|2	�2
�2
�2�2�2
�2$�233+3=3M3`3g3y3�3�3�3
�3�3�3�3�3
�3444'4=4E4M4T4e4n4u4{4�4�4�4�4�4�4�45!5)5>5G5
V5
d5o5x5�5	�5�5�5
�5	�5�5�5�5�56646H6Q6g6}6�6�6�6�6�6�6�6	�6�6	�6�6777"777>7
F7Q7Y7b7i7p7y7�7	�7�7�7	�7�7�7�7�78

8	88118c8	p8z8	�8�8	�8�8�8�8
�8�8�8�8�8�89
9(9
19	<9F9M9U9e9
k9y9�9
�9�9�9�9�9�9�9
�9�9�9
:: :):9:B:J:Q:d:l::�:�:�:�:�:�:
�:�:�:�:
;;";
);4;=;F;W;n;w;�;�;(�;�;�;
�;	<<!<	0<
:<E<M<
U<`<f<l<x<�<�<�<�<�<�<�<�<�<	==='=
/=:=C=L=T=f=w=�=
�=�=�=�=�=	�=�=�=�=>>">
4>	B>L>S>h>z>�>�>�>�>�>�>�>�>�>??? ?	8?B?
I?T?\?d?k?t?�?�?
�?	�?
�?�?
�?�?�?�?@
@@
-@;@
D@R@Z@
c@	n@x@�@�@	�@�@�@�@�@�@�@A
A"A+A0A
8AFAXAuA
~A�A
�A�A�A�A�A�A�A�A�AB
B
B (B
IB
TB
bBmB	vB�B�B�B�B�B�B�B�B�BC	
C
C
"C-C@CVCcCwC	~C�C
�C	�C�C�C�C�C�C�C
�CDD
3D	ADKD
TD_D{D�D
�D�D�D�D�D�D�DEE#E	:EDEaE	sE}E�E�E�E�E�E�E�EFFF"F=FEF	RF\FpF�F
�F
�F�F	�F�F"�F�FGG,G=G[GrG�G�G�G�G�G!H#H5HRHbHsH�H�H�H
�H�H
�H�H
II%I6I
JIXI`IiI
qII	�I
�I�I	�I�I�I�I	JJ(J1JEJMJ
cJ
nJ|J�J�J�J�J�J�J�J�JK%K:KCK	LKVK
hKvK
�K	�K�K�K�K�K�K�K	�KLLL)L<LBL
OL]LcLkLqL�L�L�L�L�L�L�L	�L�L
�L�LM!M
-M;MHMOMVMiMqM�M�M�M�M�M�M�M�M�M	�M�M�MN	NNN)N1N9NJNSN`NmN
zN�N�N�N�N�N�N�N
�N�N
�N�N	�N
	OOO&O	/O9O	AO	KOUOZO	jOtO|O�O	�O�O�O	�O�O�O
�O�O�O
P%P7PNPWP
^PiPuP�P
�P�P�P
�P	�P�P�P�P�P�PQQQ Q)Q2Q;QCQKQSQ[QcQkQsQ{Q�Q�Q�Q�Q�Q�Q
�QRRR#R)R2R
:RER
TR_R
vR�R�R�R�R�R	�R�R�R
�R�RSSS
S(S;S@SISRS^StS�S�S�S�S�S�S�S	�S�S�STT(T?TNTmT}T�T�T�T�T�T�T�T�T
UU+U
>UIU	ZUdUkUzU�U
�U
�U�U�U	�U�U�U�U
�U�U�UV	V	VV
*V5V<V
MV[VcVkVV	�V�V�V�V�V�V�V
W W,WCWXWoW�W�W�W�W�W�W
�WX	X"X	+X5X<XBXIX
RX]XfXuX�X�X�X
�X�X
�X�X�X�X	
YY
Y+Y=YCYZYiY!vY	�Y�Y�Y�Y	�Y�YZ	Z	Z	#Z	-Z7Z
>ZLZTZ\Z
dZrZyZ
�Z
�Z�Z�Z�Z�Z�Z�Z�Z�Z�Z
[![
0[>[S[g[	�[�[�[%�[�[�[�[
�[

\\	\&\6\I\_\	v\�\�\�\	�\	�\�\�\�\�\�\�\	�\�\
]] ]	2]<]	K]U]g]x]�]	�]�]�]�]�]	�]�]	�]
^
^^!^*^1^D^M^_^g^y^�^
�^�^�^�^�^�^
__0_A_T_
f_t_�_�_�_
�_�_�_�_�_
``1`9`@`L`[`j`s`�`	�`�`�`�`�`�`�`aa/a
>aIaVa
canaza�a�a�a�a	�a�a�a�a
�a�a
bb	-b7b@b
Pb[bab	ubb�b�b�b
�b�b
�b�b
�b�b�b
c c)c2c?cVc]c	ncxc�c	�c�c�c	�c
�c
�c�c�c	ddd d5d<d(Ndwd�d�d�d�d�d�d�d
�d
�d�d�d
ee!e0e?eSeZebete�e�e�e�e�e�e�e�e
�e	�ef	
ff
f'f;fCf	Wfaf
ifwf�f�f�f�f�f�f�f�f�f�f�fgg g)g	5g	?g	IgSg`ghg
yg�g�g�g�g�g�g�g�g�g�g�ghhh.h5h
KhVhhhuh�h�h�h�h9�hiiii/i;iOi
^iiiyii�i�i�i�i�i�i�i�ijjj$j9jAjJj
Pj[j^jtj{j�j�j�j�j
�j
�j	�j�j�j
�j�jkk*k3k	JkTk\k
cknk�k�k�k�k�k�k�kll)l2lNl_l	glql�l�l�l�l�l�l�l�l�l	�lmm0mIm`m{m�m�m
�m
�m�m�m�m�mnn)n6nKnWn_nrn�n�n�n�n�n�no0o
CoQoco
zo�o�o�o�o�o&�op# pDpLpXppp�p	�p
�p
�p
�p	�p�p�p�p�pq
qq%q"<q_qvqq�q�q	�q	�q�q�q
�q0�qr	,r6rPr`rmrrryr�r�r	�r�r�r�r�r�r�rs%s8sJsSsfsos	�s�s
�s�s�s�s�s�s�s�s
�s
ttt)t;t
KtYtqt�t
�t�t�t�t�t�t�t�t�tu	"u	,u6u>u	EuOuXu
juuu�����|��}����G�4� O����#��U��R��c�������}v���8�>�5�ae����g8�����n�:��W�l�I�m/Wb�n
u����F%
����o�U�:G�wQ�����
�9!�%:+E��<Z1�������B���
��(�����f���xm,OF'��3&�qP,��
�n��>��O��3��t^X�D����+\'{�N�81n��n����]�)Q�����bk\���=K����l��x����r���`�E�\bi���M��E�KP�<�k����Sf2(/��lO�=�.N�
������a����7q[#W�xd{�1f�a*UA�����	�0bh��b
_���d���H��?u��+oHq�8����M���`��d���t/�IM�.���H
�^��eVL����)T�^��p��&���E2c���������2YH5c��&CG�on"����"��&>-y��Mj�R�����#�9(�S�v�gA#�fQ����g	z�g5�{�+bd���,8��v]P:z��e������V'}�	y�?km,0`M��)u�w���.1M���q8��a�i��j^-X����4�P�����6���s�r�a��������L��+=��_"$fR�J��9c�<Q�$����9S�P�c/W�����&��b��qQ���\J�-�G� �	���	|_/Q�.w�����D�,�7�~$c�Y��'����Y�w�
BU�a�HrO����  �F���J��-��i��;�����3���v�g�tB{��*��0�v�I>K�3��]��X�[\�Z�<z�G�����B�:��u��7��#�k�y��j������l����;����:�Lm����tzt�����<|�����S;�����{[�r��3H�rxZ��I;2D)/N������@�t� ���T���o��\7�)6�Pe��U����;� ���,<xc�]�1d`=y�������u�	���������_��3���`������=(����$� �~%/���J����Z*yS!Z��>hP>@?N�Dc@�J!WT��7$���|K�*}�'�Gj{��z���@����}���h��-���Ss!;p����l��`#���
"s��C��Y^�A�k��%����$2x.�N��M��
�6eU�}��q��)Z��ik��x�;��A�T�n���1���1��Ad�W&p"���w?����D07���\2���p���O�2.[!�J������>E\�*��8hZ�e[���X��H���tI�9(�KLjf?*<�������4�
T5���Zs�CmA=�^p��m������"�+�&��}�K�bR����[���'(�s��I�wVJVy���+���_�9�W�zA�'�l�O4�|i��@���^��FF	L��TC� ��!���9�]s�nK�!���zi?�0�4�Q�����R�|Jr�hR�y�"Y@��H�|;3lr����V0��w~1������6�Y#��,e�X�C�=[M�Qo]~q�j��j����uI���%�u(��
����7��r+�
���@�fg��_�%�~��V���5�E4�
����������	�]����=�5B9��	�s�C0�EX(U����5t�3���������V�������p�z�gF:6:����7�?�6�!�Fi�*������6���������L�B�����hR��&Tv�����B��S�<a�a������keB��v�,��2���f����|*o^�������X�I��P����������)��iCdN���yG��{NYG����j/C�
���4�#�$�g�.��T��%���Rood�0D�~��{h�����x�%�u-�-L�~���5$@��S�����_���[���_A]��k���'
��.�>s��D�����~��mvD���E���4�����mpL�N�"}p��h-�6�V���?�O�`l�`qF�8�W�w�Y�����U���X)K��'AjmānA CoruñaAargauAberdeen CityAberdeenshireAbiaAbkhaziaAbruzzoAbuja Capital TerritoryAbşeronAcehAcreAdamaouaAdamawaAdanaAdrarAdygeya, RespublikaAdıyamanAgadezAgnébi (Région de l')AguascalientesAichiAileuAinAinaroAisneAisén del General Carlos Ibáñez del CampoAjariaAkershusAkitaAksarayAkwa IbomAl AhmadiAl BuţnānAl FujayrahAl JifārahAl JufrahAl KufrahAl MarjAl MarqabAl MuḩarraqAlabamaAlagoasAlajuelaAlaskaAlbaAlbaceteAlbertaAlessandriaAlgerAliboriAlicanteAllierAlmatyAlmaty oblysyAlmeríaAlpes-MaritimesAlpes-de-Haute-ProvenceAltay, RespublikaAltayskiy krayAlto ParaguayAlytaus ApskritisAmambayAmapáAmasyaAmazonasAmerican SamoaAmurskaya oblast'An Nuqaţ al KhamsAnambraAncashAnconaAndalucíaAndaman and Nicobar IslandsAndhra PradeshAndorra la VellaAnhuiAnkaraAnnabaAnnobónAntalyaAntananarivoAntioquiaAntofagastaAntwerpenAnzoáteguiAomen (Macau)AomoriAostaAppenzell AusserrhodenAppenzell InnerrhodenApureAqmola oblysyAragacotnAraguaAragónAraratAraucaAraucaníaArdahanArdennesArdècheArequipaArezzoArgyll and ButeArhangayArizonaAriègeArkansasArkhangel'skaya oblast'ArmavirArtigasArtvinArubaAscoli PicenoAsh ShāriqahAssamAstanaAstaraAstiAstrakhanskaya oblast'AsturiasAsturias, Principado deAtacamaAtakoraAtlánticoAttapuAubeAucklandAudeAust-AgderAustralian Capital TerritoryAveiroAveyronAyacuchoAydınAyeyarwadyAz ZāwiyahAzuayAïn DeflaAïn TémouchentAğcabədiAğdamAğdaşAğrıAğstafaAğsuBabəkBadajozBadakhshānBaden-WürttembergBafing (Région du)BaghdadBaghlānBagoBahiaBaja CaliforniaBaja California SurBakıBalakaBalakənBaliBalkhBalzersBamakoBamingui-BangoranBandunduBanghāzīBangka BelitungBanguiBanjulBanskobystrický krajBantenBarahonaBarbudaBarcelonaBariBarinasBarnsleyBas-RhinBas-Sassandra (Région du)Basel-LandschaftBasel-StadtBashkortostan, RespublikaBasilicataBasse-KottoBath and North East SomersetBatkenBatnaBattambangBaucauBauchiBay of PlentyBayanhongorBayelsaBayernBejaBelaitBelfastBelgorodskaya oblast'BelizeBengkuluBengoBenguelaBenueBeogradBeratBergamoBerlinBernBeyləqanBiləsuvarBioko NorteBioko SurBirminghamBishkekBiskraBissauBiéBjelovarsko-bilogorska županijaBlackburn with DarwenBlackpoolBlaenau GwentBlagoevgradBlanskoBlantyreBlekinge länBlidaBoa VistaBobonaroBokèoBolikhamxaiBolognaBoltonBolzanoBolívarBordj Bou ArréridjBorgouBornoBouches-du-RhôneBouenzaBouiraBoumerdèsBournemouthBoyacáBradfordBragaBragançaBrandenburgBratislavský krajBravaBrazzavilleBremenBresciaBretagneBrighton and HoveBrindisiBristol, City ofBritish ColumbiaBrodsko-posavska županijaBrokopondoBryanskaya oblast'Brèsckaja voblasc'BuckinghamshireBudapestBuenos AiresBulawayoBulganBulqizëBumthangBurgasBurgenlandBurgosBuri RamBuryBuryatiya, RespublikaBusan Gwang'yeogsiBuskerudBécharBío-BíoBādghīsBīnshangul GumuzBərdəCabindaCabo DelgadoCagliariCajamarcaCalabriaCaldasCalderdaleCaliforniaCalvadosCambridgeshireCampaniaCampecheCampobassoCanariasCanelonesCanilloCantabriaCantalCanterburyCaquetáCaraboboCarchiCarlowCartagoCasanareCastellónCastelo BrancoCastilla y LeónCastilla-La ManchaCatamarcaCataniaCatanzaroCaucaCavanCayoCañarCearáCentralCentreCentro SurCerro LargoCesarCetinjeCeutaChacoChagang-doChai NatChampasakChanthaburiCharenteCharente-MaritimeChebChechenskaya RespublikaChelyabinskaya oblast'CherCherkas'ka Oblast'Chernihivs'ka Oblast'Chernivets'ka Oblast'ChhukhaChiang MaiChiang RaiChiapasChibaChietiChihuahuaChikwawaChimborazoChimbuChinChiradzuluChitipaChlefChocóChomutovChon BuriChongqingChrist ChurchChrudimChubutChukotskiy avtonomnyy okrugChumphonChungcheongbukdoChungcheongnamdoChuquisacaChuukChuvashskaya RespublikaCiudad RealClackmannanshireClareClippertonClujCoahuilaCochabambaCoimbraCojedesColimaCollinesColoniaColoradoCommewijneComoéConakryConnachtConnecticutConstantineConwyCoquimboCordilleraCordobaCorkCornwallCoronieCorozalCorrientesCorrèzeCorseCorse-du-SudCosenzaCotopaxiCova LimaCovasnaCoventryCreuseCross RiverCrotoneCuando-CubangoCuanza NorteCuanza SulCuencaCulfaCumbriaCundinamarcaCuneneCuneoCuraçaoCuvetteCuvette-OuestCáceresCádizCórdobaCôte-d'OrCôtes-d'ArmorCəbrayılDaegu Gwang'yeogsiDaejeon Gwang'yeogsiDaganaDagestan, RespublikaDakarDalarnas länDar-es-SalaamDarhan uulDarlingtonDarnahDaugavpilsDaşkəsənDedzaDelawareDelhiDeltaDelta AmacuroDelvinëDenguélé (Région du)Dependencias FederalesDerbyDerbyshireDeux-SèvresDevollDevonDibërDiekirchDiffaDimashqDirē DawaDistrict of ColumbiaDistrito Capital de BogotáDistrito FederalDjelfaDjiboutiDnipropetrovs'ka Oblast'DobrichDodomaDolnośląskieDomažliceDoncasterDonegalDonets'ka Oblast'DongaDordogneDornodDornogoviDorsetDossoDoubsDowaDrentheDrômeDubayyDublinDubrovačko-neretvanska županijaDudleyDumfries and GallowayDundee CityDundgoviDurangoDuraznoDurrësDzavhanDěčínEastEast AyrshireEast DunbartonshireEast LothianEast New BritainEast RenfrewshireEast Riding of YorkshireEast SepikEast SussexEasternEastern CapeEastern HighlandsEbonyiEdinburgh, City ofEdoEhimeEkitiEl BayadhEl BeniEl CallaoEl OroEl OuedEl TarfElbasanEmilia-RomagnaEncampEngaEnglandEngland and WalesEntre RiosEnuguErevanErmeraEscaldes-EngordanyEschenEsmeraldasEspírito SantoEssexEssonneEstuaireEureEure-et-LoirExtremaduraFaetanoFalcónFalkirkFar NorthFaroFarāhFederally Administered Tribal AreasFerraraFierFifeFinistèreFiorentinoFirenzeFlevolandFloresFloridaFoggiaFormosaFree StateFribourgFrieslandFriuli-Venezia GiuliaFromager (Région du)FujianFukuiFukuokaFukushimaFunafutiFüzuliFāryābGabrovoGaliciaGalwayGalápagosGambēla HizbochGamprinGang'weondoGansuGardGasaGautengGazaGegarkunik'GelderlandGenovaGenèveGeorgiaGersGhanziGhardaïaGhaznīGhātGifuGilbert IslandsGironaGirondeGjirokastërGlarusGlasgow CityGloucestershireGoaGoiásGombeGoranboyGoriziaGorno-BadakhshanGorontaloGotlands länGovi-AltayGovi-SumberGrad ZagrebGramshGranadaGranmaGraubündenGreat BritainGreenwichGrenadinesGroningenGuadalajaraGuadeloupeGuainíaGuamGuanacasteGuanajuatoGuangdongGuangxiGuantánamoGuardaGuatemalaGuaviareGuayasGuelmaGuerreroGuizhouGulfGunmaGuriaGuáricoGwangju Gwang'yeogsiGwyneddGyeonggidoGyeongsangbukdoGyeongsangnamdoGävleborgs länGöyçayGədəbəyGəncəHaHa'apaiHaDaromHaMerkazHaZafonHacıqabulHainanHainautHalabHallands länHaltonHamahHamburgHampshireHarareHarjumaaHartlepoolHasHaskovoHaut-MbomouHaut-OgoouéHaut-RhinHaut-Sassandra (Région du)Haute-CorseHaute-GaronneHaute-KottoHaute-LoireHaute-MarneHaute-SavoieHaute-SaôneHaute-VienneHautes-AlpesHautes-PyrénéesHauts-de-SeineHavlíčkův BrodHawaiiHebeiHedmarkHefaHeilongjiangHelmandHenanHentiyHerediaHertfordshireHerātHessenHidalgoHighlandHiiumaaHiroshimaHodonínHokkaidoHomel'skaja voblasc'HomsHordalandHouaphanHovdHovedstadenHrodzenskaja voblasc'HuamboHuancavelicaHubeiHuelvaHuescaHuilaHunanHuílaHyogoHéraultHārerī HizbIbarakiIcaIda-VirumaaIdahoIdlibIlle-et-VilaineIlles BalearsIllinoisIlliziImbaburaImeret’iImoImperiaIncheon Gwang'yeogsiIndianaIndreIndre-et-LoireInhambaneInverclydeIowaIrkutiskaya oblast'IserniaIshikawaIslamabadIsle of WightIstarska županijaIsèreIvano-Frankivs'ka Oblast'Ivanovskaya oblast'IwateJablonec nad NisouJakarta RayaJalal-AbadJaliscoJambiJawaJawa BaratJawa TengahJawa TimurJaénJejudoJelgavaJharkhandJiangsuJiangxiJigawaJihlavaJihomoravský krajJihočeský krajJijelJilinJindřichův HradecJičínJohnston AtollJohorJujuyJuraJämtlands länJärvamaaJõgevamaaJönköpings länKabardino-Balkarskaya RespublikaKachinKadunaKagawaKagoshimaKalasinKalimantanKalimantan BaratKalimantan SelatanKalimantan TengahKalimantan TimurKaliningradskaya oblast'Kalmar länKalmykiya, RespublikaKaluzhskaya oblast'Kamchatskiy krayKampalaKampong ChamKampong SpeuKampotKanagawaKanchanaburiKandahārKandalKanoKansasKarachayevo-Cherkesskaya RespublikaKarasKardzhaliKareliya, RespublikaKarlovarský krajKarlovačka županijaKarlovy VaryKarongaKarvináKasunguKatangaKatsinaKauno ApskritisKavajëKayahKayinKebbiKedahKelantanKemerovskaya oblast'KentKentuckyKepulauan RiauKeralaKerryKerýneiaKgalagadiKgatlengKhabarovskiy krayKhakasiya, RespublikaKhammouanKhanty-Mansiysky avtonomnyy okrug-YugraKharkivs'ka Oblast'KhatlonKhenchelaKhersons'ka Oblast'Khmel'nyts'ka Oblast'KhomasKildareKilkennyKinshasaKirkleesKirovohrads'ka Oblast'Kirovskaya oblast'Kié-NtemKladnoKlatovyKochiKogiKolonjëKolínKomi, RespublikaKoprivničko-križevačka županijaKororKorçëKosraeKostromskaya oblast'Kotayk'KouffoKouilouKošický krajKrabiKrapinsko-zagorska županijaKrasnodarskiy krayKrasnoyarskiy krayKronobergs länKrujëKrálovéhradecký krajKujawsko-pomorskieKukësKumamotoKurbinKurganskaya oblast'Kurskaya oblast'Kutná HoraKuçovëKwaraKwazulu-NatalKwenengKyotoKyustendilKyïvs'ka Oblast'KärntenKürdəmirKāpīsāKəlbəcərL'vivs'ka Oblast'La GuajiraLa LibertadLa MassanaLa PampaLa PazLa RiojaLa SpeziaLacs (Région des)LaghmānLaghouatLagosLagunes (Région des)LakshadweepLambayequeLampangLamphunLampungLancashireLandesLaoisLaraLas PalmasLatinaLautemLavallejaLazioLaçınLecceLeedsLefkosíaLeicesterLeicestershireLeinsterLeiriaLeitrimLemesósLeningradskaya oblast'LerikLezhëLeónLhuentseLiaoningLiberecLiberecký krajLibertador General Bernardo O'HigginsLibrazhdLiguriaLikoualaLilongweLimaLimburgLimerickLimpopoLimónLincolnshireLine IslandsLipetskaya oblast'LiquiçaLisboaLitoralLittoralLiverpoolLivornoLičko-senjska županijaLjubljanaLleidaLobayeLoir-et-CherLoireLoire-AtlantiqueLoiretLojaLombardiaLondon, City ofLongfordLop BuriLoretoLoryLos LagosLos RíosLotLot-et-GaronneLouang NamthaLouangphabangLouisianaLouthLovechLozèreLuandaLubelskieLubomboLubuskieLugoLuhans'ka Oblast'Lunda NorteLunda SulLusakaLushnjëLutonLuxembourgLuzernLárnakaLääne-VirumaaLäänemaaLékoumouLérabaLənkəranMachingaMadangMadhya PradeshMadre de DiosMadridMadrid, Comunidad deMae Hong SonMagadanskaya oblast'Magallanes y Antártica ChilenaMagdalenaMagwayMaha SarakhamMahilëuskaja voblasc'MaineMaine-et-LoireMaioMajuroMalampaMalangeMaldonadoMaleMaliMallakastërMalukuMaluku UtaraMalësi e MadheManabíManaguaManatutoManawatu-WanganuiMancheManchesterMandalayMangochiManicaManicalandManiemaManipurManitobaManufahiManusMaputoMaputo (city)MaradiMarahoué (Région de la)MaranhãoMarcheMariy El, RespublikaMarneMarowijneMartiniqueMasallıMascaraMaseruMashonaland CentralMashonaland EastMashonaland WestMassachusettsMasvingoMatMatabeleland NorthMatabeleland SouthMateraMato GrossoMato Grosso do SulMauleMaurenMayenneMayoMayotteMazowieckieMałopolskieMbomouMchinjiMeathMecklenburg-VorpommernMedwayMelakaMelekeokMelillaMendozaMessinaMetaMeurthe-et-MoselleMeuseMeđimurska županijaMichiganMiddlesbroughMidlandsMidlothianMidtjyllandMieMilaMilanoMilne BayMilton KeynesMinas GeraisMingəçevirMinnesotaMinskaja voblasc'MirandaMirditëMisionesMississippiMissouriMiyagiMiyazakiMizoramMişrātahMladá BoleslavModenaMoliseMonMonagasMonaghanMonastirMonggarMonoMontanaMontevideoMoqueguaMoravskoslezský krajMorayMorbihanMordoviya, RespublikaMorelosMorobeMorona-SantiagoMoselleMoskovskaya oblast'MoskvaMostMostaganemMosteirosMoxicoMoyen-Cavally (Région du)Moyen-Comoé (Région du)Moyen-OgoouéMpumalangaMsilaMukdahanMulanjeMunsterMurciaMurcia, Región deMurmanskaya oblast'MurzuqMwanzaMykolaïvs'ka Oblast'MzimbaMálagaMédéaMéridaMělníkNaamaNaftalanNaganoNagasakiNakhon SawanNakhon Si ThammaratNamibeNamurNanNana-MambéréNanumangaNanumeaNapoNapoliNaraNarathiwatNariñoNarynNassarawaNational Capital District (Port Moresby)NaxçıvanNayaritNebraskaNeftçalaNegeri SembilanNei MongolNenetskiy avtonomnyy okrugNeuchâtelNeuquenNevadaNevisNew BrunswickNew HampshireNew IrelandNew JerseyNew MexicoNew South WalesNew YorkNewfoundland and LabradorNgouniéNiameyNiariNiassaNickerieNidwaldenNiedersachsenNiederösterreichNigerNiigataNingxiaNitriansky krajNiutaoNizhegorodskaya oblast'NièvreNkhata BayNkhotakotaNoord-BrabantNoord-HollandNordNordjyllandNordlandNordrhein-WestfalenNorfolkNorrbottens länNorte de SantanderNorthNorth AyrshireNorth CarolinaNorth DakotaNorth East LincolnshireNorth LanarkshireNorth LincolnshireNorth SomersetNorth TynesideNorth YorkshireNorth-EastNorth-West (Cameroon)North-West (South Africa)NorthamptonshireNorthernNorthern CapeNorthern IrelandNorthern Mariana IslandsNorthern TerritoryNorthlandNorthwest TerritoriesNottinghamNottinghamshireNouakchottNouvelle-CalédonieNova ScotiaNovaraNovgorodskaya oblast'Novosibirskaya oblast'Nový JičínNsanjeNtcheuNtchisiNueva EspartaNuiNukufetauNukulaelaeNumpulaNunavutNusa TenggaraNusa Tenggara BaratNusa Tenggara TimurNyangaNzi-Comoé (Région)NáchodNālūtOaxacaOberösterreichObwaldenOdes'ka Oblast'OecussiOffalyOgooué-IvindoOgooué-LoloOgooué-MaritimeOgunOhioOiseOitaOkayamaOkinawaOklahomaOldhamOlomoucOlomoucký krajOmbella-M'pokoOmskaya oblast'OndoOntarioOost-VlaanderenOpavaOpolskieOpplandOranOrange WalkOrdubadOregonOrellanaOrenburgskaya oblast'OrhonOrissaOrkney IslandsOrlovskaya oblast'OrneOromīyaOruroOsakaOshOsječko-baranjska županijaOsloOsunOtagoOuakaOuarglaOudômxaiOuhamOuham-PendéOum el BouaghiOurenseOverijsselOxfordshireOyoOğuzPadovaPahangPaktīkāPalenciaPalermoPandoPapuaParaParamariboParanáParaíbaPardubicePardubický krajParisParmaParoParwānParáPas-de-CalaisPascoPastazaPattaniPavlodar oblysyPaysandúPazardzhikPemagatshelPennsylvaniaPenzenskaya oblast'PeqinPerakPerlisPermskiy krayPernambucoPernikPerth and KinrossPerugiaPescaraPeterboroughPhayaoPhnom PenhPhoenix IslandsPhraePhuketPhôngsaliPiacenzaPiauíPichinchaPiemontePisaPiuraPlankenPlateauPlateauxPlevenPlovdivPlymouthPlzeňský krajPodgoricaPodkarpackiePodlaskiePogradecPohnpeiPoltavs'ka Oblast'Polynésie françaisePomorskiePontevedraPoolPoolePordenonePort LouisPort of SpainPortalegrePortlandPortoPorto NovoPortsmouthPortuguesaPotenzaPotosíPowysPožeško-slavonska županijaPraha 1Praha 10Praha 11Praha 12Praha 13Praha 14Praha 15Praha 2Praha 3Praha 4Praha 5Praha 6Praha 7Praha 8Praha 9PraiaPratoPresidente HayesPrešovský krajPrimorskiy krayPrimorsko-goranska županijaPrince Edward IslandPskovskaya oblast'PueblaPuerto RicoPugliaPukëPulau PinangPunakhaPunjabPunoPuntarenasPutumayoPuy-de-DômePyrénées-AtlantiquesPyrénées-OrientalesPáfosPärnumaaPénamaPërmetPísekPõlvamaaPřerovQaraghandy oblysyQaxQazaxQinghaiQobustanQostanay oblysyQubaQubadlıQuebecQueenslandQuindíoQuintana RooQusarQyzylorda oblysyQəbələRakhineRanongRaplamaaRavennaRazgradRa’s al KhaymahRedcar and ClevelandReggio CalabriaReggio EmiliaRegión ContinentalRegión InsularRegión Metropolitana de SantiagoRelizaneRenfrewshireRepublika SrpskaRespublika IngushetiyaRespublika KrymRheinland-PfalzRhode IslandRhôneRiauRibeira GrandeRiminiRio Grande do NorteRio Grande do SulRio NegroRio de JaneiroRisaraldaRiveraRiversRivnens'ka Oblast'RochaRochdaleRogalandRoi EtRomaRondôniaRoraimaRoscommonRostovskaya oblast'RotherhamRotumaRuggellRumphiRuseRutlandRyazanskaya oblast'Río NegroSa KaeoSaaremaaSaarlandSaatlıSabahSabhāSabirabadSachsenSachsen-AnhaltSagaSagaingSaint AndrewSaint JamesSaint JohnSaint JosephSaint KittsSaint LucySaint MichaelSaint PaulSaint ThomasSaint-MartinSaint-Pierre-et-MiquelonSaitamaSakha, Respublika [Yakutiya]Sakhalinskaya oblast'Sakon NakhonSalSalamancaSalavanSalernoSalfordSalimaSaltaSaltoSalyanSalzburgSamangānSamaraskaya oblast'Samdrup JongkhaSamteeSamuxSan Andrés, Providencia y Santa CatalinaSan JoséSan JuanSan LuisSan MarinoSan PedroSan SalvadorSandwellSanghaSankt GallenSankt-PeterburgSanmaSant Julià de LòriaSanta CatarinaSanta CruzSanta Cruz de TenerifeSanta FeSantanderSantarémSantiago del EsteroSaraburiSaramaccaSarandëSaratovskaya oblast'SarawakSardegnaSarpangSartheSaskatchewanSassariSatunSavanes (Région des)SavannakhétSavoieSavonaSaïdaSaône-et-LoireSchaanSchaffhausenSchellenbergSchleswig-HolsteinSchwyzScotlandScottish Borders, TheSeftonSegoviaSeine-MaritimeSeine-Saint-DenisSeine-et-MarneSelangorSelengeSeoul TeugbyeolsiSergipeSetúbalSevastopolSevernaya Osetiya-Alaniya, RespublikaSevillaShaanxiShanShandongShanghaiShanxiSheffieldShetland IslandsShigaShimaneShizuokaShkodërShropshireShumenShéfaSi Sa KetSichuanSiciliaSidi Bel AbbèsSienaSikkimSilistraSinaloaSing BuriSipaliwiniSiracusaSirakSisačko-moslavačka županijaSiyəzənSkikdaSkraparSkåne länSligoSlivenSmolenskaya oblast'SmolyanSofalaSofiaSofia-GradSogn og FjordaneSokolovSokotoSolihullSolothurnSomersetSommeSongkhlaSonoraSoriaSorianoSouk AhrasSouthSouth AustraliaSouth AyrshireSouth CarolinaSouth DakotaSouth GloucestershireSouth LanarkshireSouth TynesideSouth-EastSouth-WestSouthamptonSouthend-on-SeaSouthern HighlandsSouthlandSplitsko-dalmatinska županijaStaffordshireStann CreekStara ZagoraStavropol'skiy kraySteiermarkStirlingStockholms länStockportStockton-on-TeesStoke-on-TrentStrakoniceStředočeský krajSuceavaSucreSucumbíosSud-Bandama (Région du)Sud-Comoé (Région du)SuffolkSughdSukhothaiSulawesiSulawesi BaratSulawesi SelatanSulawesi TengahSulawesi TenggaraSulawesi UtaraSumalēSumatera UtaraSumatra BaratSumatra SelatanSumqayıtSums 'ka Oblast'SunderlandSuphan BuriSurat ThaniSurinSurreySurtSvaay RiengSverdlovskaya oblast'SwindonSyunik'São DomingosSão FilipeSão PauloSão VicenteSétifSödermanlands länSədərəkTabascoTacnaTacuarembóTaféaTahouaTaipeiTaiwanTakTakamakaTakhārTalasTamanghassetTamaulipasTambovskaya oblast'TamesideTanintharyiTarabaTaranakiTarantoTarapacáTargovishteTarijaTarnTarn-et-GaronneTarrafalTarragonaTartumaaTasmaniaTatarstan, RespublikaTavusTehrānTel-AvivTelemarkTelford and WrekinTennesseeTepelenëTepliceTeramoTerengganuTerniTernopil's'ka Oblast'Terres australes françaisesTerritoire de BelfortTeruelTeteTexasThimphuThurgauThurrockThyoloThüringenTianjinTiaretTicinoTierra del FuegoTigrayTindoufTipazaTipperaryTiranëTirolTissemsiltTizi OuzouTlaxcalaTlemcenTocantinsTochigiTokushimaTokyoToledoTolimaTomskaya oblast'TongatapuTorbaTorbayToscanaToshkentTottoriTovuzToyamaTraffordTrangTrashi YangtseTrashigangTratTreinta y TresTrentino-Alto AdigeTrentoTrenčiansky krajTrevisoTriesenTriesenbergTriesteTripuraTrnavský krajTromsTrongsaTropojëTrujilloTrutnovTsirangTucumanTul'skaya oblast'TulceaTumbesTungurahuaTunisTutongTverskaya oblast'Tyumenskaya oblast'Tyva, Respublika [Tuva]TáborTáchiraTébessaTřebíčTərtərT’bilisiUbon RatchathaniUcarUcayaliUdineUdmurtskaya RespublikaUdon ThaniUl'yanovskaya oblast'UlanbaatarUlsan Gwang'yeogsiUlsterUmbriaUmm al QaywaynUnited KingdomUnited States Minor Outlying IslandsUppsala länUriUtahUtenos ApskritisUthai ThaniUtrechtUttar PradeshUttaraditUvsUígeVaduzVaitupuVakagaVal-de-MarneValaisValgamaaValladolidValle d'AostaValle del CaucaVallée du Bandama (Région de la)ValparaísoVarVaraždinska županijaVareseVargasVarnaVaucluseVaudVaupésVava'uVayoc JorVeliko TarnovoVendéeVenetoVeneziaVentspilsVeracruzVermontVeronaVest-AgderVestfoldVesturlandViana do CasteloVicebskaja voblasc'VicenzaVichadaVictoriaVidinVienneVientianeVila RealViljandimaaVille de KigaliVilniaus ApskritisVinnyts'ka Oblast'ViquequeVirgin IslandsVirginiaVirovitičko-podravska županijaViseuViterboVlaams-BrabantVladimirskaya oblast'VlorëVojvodinaVolgogradskaya oblast'Vologodskaya oblast'VoltaVolyns'ka Oblast'VorarlbergVoronezhskaya oblast'VosgesVratsaVsetínVukovarsko-srijemska županijaVyškovVärmlands länVästerbottens länVästernorrlands länVästmanlands länVästra Götalands länVõrumaaWaikatoWakayamaWake IslandWakefieldWalsallWangdue PhodrangWanicaWarmińsko-mazurskieWarringtonWarwickshireWashingtonWaterfordWellingtonWestWest BerkshireWest CoastWest DunbartonshireWest LothianWest New BritainWest SussexWest VirginiaWest-VlaanderenWesternWestern AustraliaWestern CapeWestern HighlandsWestmeathWestminsterWexfordWicklowWielkopolskieWienWiganWilayah Persekutuan Kuala LumpurWilayah Persekutuan LabuanWilayah Persekutuan PutrajayaWirralWisconsinWoleu-NtemWolverhamptonWorcestershireWorodouqou (Région du)WyomingXaignabouliXankəndiXaçmazXianggang (Hong-Kong)XinjiangXocalıXocavəndXızıYalaYamagataYamaguchiYamalo-Nenetskiy avtonomnyy okrugYamanashiYambolYanggang-doYangonYapYaracuyYardımlıYarenYaroslavskaya oblast'YasothonYeDebub Bihēroch Bihēreseboch na HizbochYerushalayim Al QudsYevlaxYevreyskaya avtonomnaya oblast'YobeYogyakartaYonneYorkYukon TerritoryYunnanYvelinesZacatecasZachodniopomorskieZadarska županijaZagrebačka županijaZaireZakarpats'ka Oblast'ZambeziaZamfaraZamoraZamora-ChinchipeZanzan (Région du)Zaporiz'ka Oblast'ZaqatalaZaragozaZeelandZhejiangZhemgangZhytomyrs'ka Oblast'ZinderZlínZlínský krajZnojmoZombaZuliaZürichZəngilanZərdabÁlavaÁvilaÉvoraÎle-de-FranceÖstergötlands länÚstecký krajÚstí nad LabemĀdīs ĀbebaĀfarĀmaraČeská LípaČeské BudějoviceİmişliİsmayıllıŁódzkieŚląskieŚwiętokrzyskieŞahbuzŞamaxıŞuşaŞəkiŞəmkirŞərurŠibensko-kninska županijaŠumperkŽilinský krajProject-Id-Version: iso_3166-2
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2009-09-26 20:46+0300
Last-Translator: Kęstutis Biliūnas <kebil@kaunas.init.lt>
Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>
Language: lt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
AjmanLa Korunjos provincijaAargauAberdino miestasAberdinširasAbijos valstijaAbchazijaAbrucisAbudžos sostinės teritorijaAbšeronasAčehasAkrėAdamavaAdamavos valstijaAdanaAdraro vilajaAdygėja, RespublikaAdyjamanasAgadeso departamentasAnjebisAguaskaljentesasAičio prefektūraAileu apskritisEnasAinaruEsnasAiseno regionasAdžarijaAkershusasAkitos prefektūraAksarajusAkva Ibomo valstijaAl Achmadžio muchafazaButnano savivaldybėFudžairaDžfaros savivaldybėDžufros savivaldybėKufros savivaldybėMardžo savivaldybėMurgubo savivaldybėMuharraq gubernijaAlabamaAlagoasasAlajuelaAliaskaAlbaAlbasetės provincijaAlbertaAlesandrijaAlžyro vilajaAliboriAlikantės provincijaAljėAlmataAlmatos sritisAlmerijos provincijaPajūrio AlpėsAukštutinio Provanso AlpėsAltajus, RespublikaAltajaus kraštasAukštutinio Paragvajaus departamentasAlytaus·apskritisAmambajaus departamentasAmapaAmasijaAmazonijaAmerikos SamoaAmūro sritisNukat al Chamso savivaldybėAnambros valstijaAnkašo departamentasAnkonaAndalūzijaAndamanų ir Nikobarų salosAndhra PradešasAndoraAnhuiAnkaraAnabos vilajaAnobonasAntalijaAntananaryvasAntiokijos departamentasAntofagastaAntverpenasAnsoategisAomenas (Makao)Aomorio prefektūraAostaVidinis RodasVidinis RodasApurėAkmolos sritisAragacotnasAragvaAragonasAraratAraukos departamentasAraukanija	ArdahanasArdėnaiArdešasArekipos regionasArecasErgailas ir BiutasArchangajaus provincijaArizonaArježasArkanzasasArchangelsko sritisArmavirasArtigasasArtvinasArubaAskolis-PičenasŠardžaAsamasAstanaAstaraAstiAstrachanės sritisAstūrijaAstūrijos kunigaikštystėAtakamaAtakoraAtlantiko departamentasAtapuObasOklendo regionasOdasRytų AgderisAustralijos sostinės teritorijaAveiro apygardaAveronasAjakučo regionasAidinasAjejarvadžio provincijaZavijos savivaldybėAsuajusAin Deflos vilajaAin Temušento vilajaAgdžabedisAgdamasAgdašasAgraiAgstafaAgsuBabekasBadachoso provincijaBadachšanasBadenas-ViurtembergasBafingasBagdadasBaglanBago provincijaBahijaŽemutinė KalifornijaPietų Žemutinė KalifornijaBakuBalakaBalakanasBalisBalchasBalzerisBamakasBamingis-BangoranasBandunduBengazisBanka-BelitungasBangisBandžulis# Banska Bystricos kraštasBantenasBornholmasBarbudaBarselonos provincijaBario provincijaBarinasasBernslisŽemutinis ReinasŽemutinė SаsandraBazelio apskritisBazelio miestasBaškirija, RespublikaBazilikataŽemutinis KotasBatas ir šiaurės rytų SomersetasBatkeno sritisBatnos vilajaBattambangBaukauBauči valstijaGausybės įlankos regionasBajanchongoro provincijaBajelsa valstijaBavarijaBežos apygardaBelaitasBelfastasBelgorodo sritisBelizasBenkuluBengoBenguelaBenue valstijaBelgradasBeračio apygardaBergamasBerlynasBernasBeilaganasBilasuvarasŠiaurės Bioko provincijaPietų Bioko provincijaBirmingemasBiškekasBiskros vilajaBisauBiéBjelovaras-BilogoraBlekbernas ir DarvenasBlekpulasBleno GventasBlagojevgradasBlanskasBlantairasBlekingės apskritisBlidos vilajaBoa Vistos salaBobonaru apskritisBokeoBolikhamksaiBolonijaBoltonasBocenasBolívarasBordž Bu Areridžo vilajaBorgouBorno valstijaRonos deltaBuenzaBuiros vilajaBumerdeso vilajaBurnemutasBojaka departamentasBredfordasBragos apygardaBragansos apygardaBrandenburgasBratislavos kraštasBravos salaBrazavilisBrėmenasBrešijaBretanėBraitonas ir HovasBrindizio provincijaBristolio miestasBritų KolumbijaBrodas-PosavinaBrokopondo apygardaBriansko sritisBresto sritisBekingemšyrasBudapeštasBuenos AirėsBulavajusBulgano provincijaBulkizėBumtangasBurgasasBurgenlandasBurgoso provincijaBuriramasBerisBuriatija, RespublikaPusanas (metropolinis miestas)BuskerudasBešaro vilajaBiobijo regionasBadgisBenišangul-Gumuzo regionasBerdėCabindaKabo Delgado provincijaKaljarisKachamarkos regionasKalabrijaKaldasKolderdeilasKalifornijaKalvadosasKembridžšyrasKampanijaKampečėKampobasasKanarų salosKanelonesasKaniljo parapijaKantabrijaKantalisKenterberio regionasKaketos departamentasKarabobasKarčisKarlou grafystėCartagoKasanarės departamentasKasteljono provincijaKastelo Branko apygardaKastilija ir LeonasKastilija ir La MančaKatamarkaKatanijaKatandzarasKaukos departamentasKavanasKajo apygardaKanjarasSearaCentrinis rajonasCentrasCentro Pietų provincijaSero LargasSesaro departamentasCetinjėSeutaČiakasČagango provincijaChainatChampasakasChanthaburiŠarantasPajūrio ŠarantasChebasČečėnijos RespublikaČeliabinsko sritisŠerasČerkasų sritisČernigovo sritisČernivcių sritisČukchaČiangmajusChiang RaiČiapasČibos prefektūraKjetisČiuauaČikvavaČimborasasSimbuČinų valstijaČiradzulusČitipaŠelifo vilajaČioko departamentasChomutovasChonburiČongčingasKristaus bažnyčios parapijaChrudimasČiubutasČiukčių autonominė apygardaČumphonasŠiaurės Čchiungčchiong provincijaPietų Čchiungčchiong provincijaChuquisacaČiukasČiuvašijos RespublikaSiudad Realio provincijaKlakmananširasKlario grafystėKlipertonasKlužasKoauilaCochabambaKoimbros apygardaKochedesasKolimaCollinesKolonijaKoloradasKomeveino apygardaKomoėKonakrisKonachtasKonektikutasKonstantinos vilajaKonvėjusKokimbasKordiljeros departamentasKordobaKorko grafystėKornvalisKorono apygardaKorozalio apygardaKorientesasKorezasKorsikaPietų KorsikaKozencaKotopaksisKovalimaKovasnaKoventrisKrezasUžupio valstijaKrotonėCuando-CubangoŠiaurės CuanzaPietų CuanzaKuenkos provincijaDžulfaKambrijaKundinamarkos departamentasCuneneKuneoKiurasaoKuvetėVakarų KuvetėKasereso provincijaKadiso provincijaKordobaKot DorasKot DarmorasDžabrailasTegu (metropolinis miestas)Tedžionas (metropolinis miestas)DaganaDagestanas, RespublikaDakarasDalarnos apskritisDar es SalamasDarchan-Ulo provincijaDarlingtonasDarnos savivaldybėDaugpilisDaškasanasDedzaDelaverasDelisDeltos valstijaAmakuro DeltaDelvinėDеngelePriklausomos teritorijosDerbisDerbišyrasDe SevrasDevolisDevonasDibrėDykirchasDifos departamentasDamaskasDiredavaKolumbijos apygardaBogotá, Federalinė ApygardaBrazilijos federalinė teritorijaDželfos vilajaDžibutisDniepropetrovsko sritisDobričiusDodomaŽemutinės Silezijos vaivadijaDomažliceDonkasterisDonegalo grafystėDonecko sritisDongaDordonėDornodo provincijaDornogobio provincijaDorsetasDoso departamentasDubsasDovaDrentėDromasDubajusDublinasDubrovnikas-NeretvaDadlisDemfris ir GoluvėjusDandžio miestasDundgobio provincijaDurangasDurasnasDuresisZabchano provincijaDečynasRytaiRytų EirširasRytų DanbartonširasRytų LotianasRytų Naujoji BritanijaRytų RenfruširasJorkšyro Rytų apskritisRytų SepikasRytų SaseksasRytinis Fidžio padalinysRytų KapasRytų HailandasEboni valstijaEdinburgo miestasEdo valstijaEhimės prefektūraEkiti valstijaBajado vilajaBeniKaljao regionas# El OrasUedo vilajaTarefo vilajaElbasanisEmilija-RomanijaEnkampasEngaAnglijaAnglija ir VelsasEntre RiosasEnugu valstijaJerevanasErmeraEskaldesasEschenasEsmeraldasasEspirito SantasEseksasEsonasEstuarijos provincijaErasEras ir LuaraEstremadūraFaetanasFalkonasFolkerkasTolimoji ŠiaurėFaro apygardaFarahFederacijai pavaldūs genčių kraštaiFeraraFierisFaifasFinisterasFiorentinasFlorencijaFlevolandasFloresasFloridaFodžijaFormosaFristeitas (Laisvoji valstija)FribūrasFryzijaFriulis-Venecija-DžulijaFromažarasFudzianasFukujaus prefektūraFukuokos prefektūraFukušimos prefektūraFunafutiFizulisFarjabasGabrovasGalisijaGolvėjaus grafystėGalapagaiGambelos regionasGamprinas# Kangvon provincijaGansuGardasGasaGautengasGasos provincijaGebarkunikasGelderlandasGenujaŽenevaDžordžijaŽerasGanzisGardajos vilajaGaznisGato savivaldybėGifu prefektūraGilberto salosŽirondaŽirondaGirokasterisGlarusGlazgo miestasGloučesteršyrasGoaGojasasGombės valstijaGoranbojusGoricijaKalnų Badachšano autonominė provincijaGorontalasGotlando apskritisGobio-Altajaus provincijaGobisumbero provincijaZagrebo miestasGramšisGranados provincijaGranmaGraubiundenasDidžiojii BritanijaGrinvičasGrenadinaiGroningeno provincijaGvadalacharos provincijaGvadelupėGuainijaGuamasGuanacasteGuanachuatasGuangdongasGuangsiGuantanamasGvardos apygardaGvatemalaGuavjarės departamentasGvajasGelmos vilajaGererasGuidžouĮlankaGunmos prefektūraGorisGuarikasKvangdžiu (metropolinis miestas)GvinetasKionnggi provincijaŠiaurės Kiongsang provincijaPietų Kiongsang provincijaJevleborgo apskritisGoičiajusGadabajusGendžėHaaHa'apaiPietų apskritisCentrinė apskritisŠiaurės apskritisHajigabulisHainanasHenasAlepasHalando apskritisHaltonasHamaHamburgasHempšyrasHararėHarju apskritisHartlpulisHasChaskovasAukštutinis MbomuAukštutinės Ogovės provincijaAukštutinis ReinasAukštutinė SasandraAukštutinė KorsikaAukštutinė GaronaAukštutinis KotasAukštutinė LuaraAukštutinė MarnaAukštutinė SavojaAukštutinė SonaAukštutinė VjenaAukštutinės AlpėsAukštutiniai PirėnaiAukštutinė SenaHavličkūv BrodasHavajaiHebeiHedmarkasHaifos apskritisHeilongdziangasHelmandasHenanasChento provincijaHerediaHertfordšyrasHeratasHesenasIdalgasHailendasHyjumaHirosimos prefektūraHodonynasHokaido prefektūraGomelio sritisHomsHordalandasHouafanasChobdo provincijaHovedstadenasGardino sritisHuamboHuankavelikos regionasHubeiHuelvos provincijaHueskos provincijaUilaHunanasHuílaHiogo prefektūraHerasHararių regionasIbarakio prefektūraIkos regionasRytų Viru apskritisAidahasIdlibIlis ir VilenasBalearų salosIlinojusIlizio vilajaImbaburaImeretijaImo valstijaImperijaInčchionas (metropolinis miestas)IndianaEndrasEndras ir LuaraInjambanės provincijaInverklaidasAjovaIrkutsko sritisIzernijaIšikavos prefektūraIslamabado sostinės teritorijaVaito salaIstros apskritisIzerasIvano Frankivsko sritisIvanovo sritisIvatės prefektūraJablonecas prie NisosDžakartaDžalal Abado sritisChaliskasDžambisJavaVakarų JavaVidurio JavaRytų JavaChaeno provincijaČedžiu provincijaJelgavaDžarkandasDziangsuDziangsiDžigavos valstijaJihlavaPietų Moravijos kraštasPietų Čekijos kraštasDžidželio vilajaDzilinasJindržichūv HradecasJičynasDžonstono atolasDžohoro sultonatasŽužujusJuraJemtlando apskritisJervos apskritisJegevos apskritisJonšiopingo apskritisKabarda-Balkarijos RespublikaKačinų valstijaKadunos valstijaKagavos prefektūraKagošimos prefektūraKalasinasKalimantanasVakarų KalimantanasPietų KalimantanasCentrinis KalimantanasRytų KalimantanasKaliningrado sritisKalmaro apskritisKalmukija, RespublikaKalugos sritisKamčiatkos kraštasKampalaKampong·ChamKampong·SpeuKampotKanagavos prefektūraKanchanaburiKandaharasKandalKano valstijaKanzasasKaračiajų Čerkesijos RespublikaKarasKerdžalaiKarelija, RespublikaKarlovi Varų kraštasKarlovaco apskritisKarlovi VaraiKarongaKarvinaKasungusKatangaKacinos valstijaKauno·apskritisKavajėKajahų valstijaKajinų valstijaKebi valstijaKedaho sultonatasKelantano sultonatasKemerovo sritisKentasKentukisRiau SalosKeralaKerio grafystėKirėnijaKgalagadisKgatlengasChabarovsko kraštasChakasija, RespublikaKhamouanasChantų-mansių autonominė apygardaCharkovo sritisChatlono provincijaChenšelos vilajaChersono sritisChmelnyckio sritisKhomasKildero grafystėKilkenio grafystėKinšasaKirklisKirovohrado sritisKirovo sritisKe Ntemo provincijaKladnasKlatovaiKočio prefektūraKogi valstijaKolonėKolynasKomija, RespublikaKoprivnica-KriževcaiKororasKorčėKosraeKostromos sritisKotaikasKouffoKviluKošicės kraštasKrabiKrapina-ZagorjėKrasnodaro kraštasKrasnojarsko kraštasKronobergo apskritisKrujėHradec Kralovės kraštasKujavijos Pamario vaivadijaKukesisKumamoto prefektūraKurbinisKurgano sritisKursko sritisKutna HoraKučovėKvaros valstijaKvazulu-NatalisKvenengasKioto prefektūraKiustendilasKijevo sritisKarintijaKiurdamirasKapisaKalbadžarasLvovo sritisGuachiros departamentasLa Libertado regionasLa Masanos parapijaLa PampaLa Paso departamentasLa Riochos provincijaSpecijaLakasLagmanasLaguato vilajaLagoso valstijaLagunasLakšadvipaLambajekės regionasLampangasLamphunLampungasLankašyrasLandaiLaoišo grafystėLaraLas Palmo provincijaLatinaLauteinLavaljechaLacijusLačinasLečėLydsasNikosijaLeičesterisLeičesteršyrasLensterisLeirijos apygardaLeitrimo grafystėLimasolisLeningrado sritisLerikasLežėLeono provincijaLhuncėLiaoningasLiberecasLibereco kraštasIšvaduotojo Generolo Bernardo O'Higinso regionasLibraždžisLigūrijaLikualaLilongvėLimaLimburgasLimeriko grafystėLimpopasLimonasLinkolnšyrasLinijinės salosLipecko sritisLikisáLisabonaLitoralės provincijaLittoralLiverpulisLivornasLika-SenisLiublianaLeridaLobajėLuara ir ŠerasLuaraAtlanto LuaraLuarėLochaLombardijaLondonas (miestas)Longfordo grafystėLopburiLoreto regionasLoriLos Lagos regionasLos RiosasLoLo ir GaronaLoung NamthasLouangfabangasLuizianaLouto grafystėLovečasLozerasLuandaLiublino vaivadijaLobambaLiubušo vaivadijaLugo provincijaLuhansko sritisŠiaurės LundaPietų LundaLusakaLiušnėLutonasLiuksemburgasLiucernaLarnakaVakarų Viru apskritisLenės apskritisLekumuLerabaLenkoranėMačingaMadangasMadhja PradešasMadre de Dios regionasMadridasMadrido regionasMehongsonasMagadano sritisMagelano ir Čilės Antarktidos regionasMagdalenos departamentasMagvajaus provincijaMaha SarakhamMogiliavo sritisMeinasMenas ir LuaraMajo salaMadžūrasMalampaMalanjeMaldonadasMalėMalisMalakasteriMolukaiŠiaurės MolukaiMalesia e MadėManabiManagvaManatutuManavatu Vanganui regionasManšasMančesterisMandalajaus provincijaMangočisManikos provincijaManikijaManiemaManipūrasManitobaManufahiManusasMaputu provincijaMaputu (miestas)Maradžio departamentasMaroujeMaranjanasMarkėMarij El, RespublikaMarnaMaroveino apygardaMartinikaMasalisMaskaros vilajaMaseruVidurio MašonijaRytų MašonijaVakarų MašonijaMasačusetsasMasvingasMačisŠiaurės MatabelijaPietų MatabelijaMateraMato GrosasPietų Mato GrosasMaulisMaurenasMajenasMajaus grafystėMajotasMazovijos vaivadijaMažosios Lenkijos vaivadijaMbomuMčinjisMyto grafystėMeklenburgas-PomeranijaMedvėjusMalakaMelekeokasMeliljaMendozaMesinaNarinjasMerta ir MozelisMezasMedžimurjės apskritisMičiganasMidlsbrasMidlandsasMidlotianasMidlandsasMijės prefektūraMilos vilajaMilanasMilne BėjusMilton KeinasMinas ŽeraisasMingačevirasMinesotaMinsko sritisMirandaMirditėMisionesasMisisipėMisūrisMijagio prefektūraMijadzakio prefektūraMizoramasMisratos savivaldybėMlada BoleslavasModenaMolizėMonų valstijaMonagasMonachano grafystėMonastyrasMongarasMonoMontanaMontevidėjasMokegvos regionasMoravijos-Silezijos kraštasMorėjusMorbijanasMordvija, RespublikaMoreliosasMorobisMorona-SantjagasMozelisMaskvos sritisMaskvaMostasMostaganemo vilajaMosteirosasMoxicoMojen-KavaliMojen-KomojėViduriniosios Ogovės provincijaMpumalangaMsilos vilajaMukdahanasMulanjėMansterisMursijaMursijos regionasMurmansko sritisMurzuko savivaldybėMvanzaMykolajivo sritisMzimbaMalagos provincijaMedėjos vilajaMeridaMėlnikasNaamos vilajaNaftalanasNagano prefektūraNagasakio prefektūraNakhon SawanNakhon Si ThammaratNamibeNamiūrasNanasNana-MamberėNanumangaNanumeaNapasNeapolisNaros prefektūraNarathivatasNarinjo departamentasNaryno sritisNasaravos valstijaSostinės sritis (Port Morsbis)NachičevanėNajaritasNebraskaNeftečalaNegeri Sembilano monarchijaVidinė MongolijaNencų autonominė apygardaNešatelisNeukenasNevadaNevisNaujasis BransvikasNaujasis HampšyrasNaujoji AirijaNaujasis DžersisNaujoji MeksikaNaujasis Pietų VelsasNiujorkasNiufaundlandas ir LabradorasNgunio provincijaNiamėjusNiarisNjasos provincijaNikerio apygardaNidvaldenasŽemutinė SaksonijaŽemutinė AustrijaNigerio valstijaNijigatos prefektūraNingsiaNitros kraštasNiutaoŽemutinio Naugardo sritisNievrasNkata BėjusNkotakotaŠiaurės BrabantasŠiaurės OlandijaŠiaurėNordlandasNordlandasŠiaurės Reinas-VestfalijaNorfolkasNorboteno apskritisŠiaurės Santandero departamentasŠiaurėPietų EirširasŠiaurės KarolinaŠiaurės DakotaŠiaurės rytų LinkolnšyrasŠiaurės LanarkširasŠiaurės LinkolnšyrasŠiaurės SomersetasŠiaurės TainsaidasŠiaurės JorkšyrasŠiaurės rytų rajonasŠiaurės Vakarai ( Kamerūnas)Šiaurės Vakarai (Pietų Afrika)NorthemptonšyrasŠiaurinis Fidžio padalinysŠiaurės KapasŠiaurės AirijaMarianos šiaurinės salosŠiaurinė TeritorijaNortlando regionasŠiaurės Vakarų teritorijosNotingemasNotingemšyrasNuakšotasNaujoji KaledonijaNaujoji ŠkotijaNovaraNovgorodo sritisNovosibirsko sritisJovy JičynasNsanjėNčėjusNčisisNueva EspartaNuiNukufetauNukulaelaeNampulos provincijaNunavutasMažosios Sundos SalosVakarų Mažosios Sundos SalosRytų Mažosios Sundos SalosNiangos provincijaNzi-KomojėNachodasNaluto savivaldybėOašakaAukštutinė AustrijaObvaldenasOdesos sritisOe-KusiOfalio grafystėOgovės-Ivindo provincijaOgovės-Lolo provincijaPajūrio Ogovės provincijaOguno valstijaOhajasUazaOitos prefektūraOkajamos prefektūraOkinavos prefektūraOklahomaOldhemasOlomoucasOlomouco kraštasOmbela-MpokasOmsko sritisOndo valstijaOntarijasRytų Flandrijos provincijaOpavaOpolės vaivadijaOplandasOrano vilajaOrindž Volko apygardaOrdubadasOregonasOreljanaOrenburgo sritisOrchono provincijaOrisaOrknio salosOriolo sritisOrnasOromijaOruroOsakos prefektūraOšo sritisOsijekas-BaraniaOslasOsuno valstijaOtago regionasUakaUarglos vilajaOudomksaiUhamasUhamas-PendėUm el Buagio vilajaOurensės provincijaOvereiselisOksfordšyrasOjo valstijaOguzasPadujaPahango sultonatasPaktikaPalensijos provincijaPalermasPando departamentasPapuaParaParamaribasParanaParaibaPardubicėsPardubicių kraštasParyžiusParmaParoParvanasParaPa de KalėPasko regionasPastasaPattaniPavlodaro sritisPaisanduPazardžikasPemagačelasPensilvanijaPenzos sritisPekinisPerakasPerlisasPermės kraštasPernambukasPernikasPertas ir KinrosasPerudžijaPeskaraPeterborasPhajaoPnompenisFynikso salosPhrėPhuketasFongsaliPjačencaPiaujisPičinčaPjemontasPizaPiuros regionasPlankenasPlateauPlynaukštėPlevenasPlovdivasPlymutasPilzeno kraštasPodgoricaPakarpatės vaivadijaPalenkės vaivadijaPogradecisPonapėPoltavos sritisPrancūzijos PolinezijaPamario vaivadijaPontevedros provincijaBaseinasPūlasPordenonėPort LuisasPort of SpeinasPortalegrės apygardaPortlandasPorto apygardaPorto NovasPortsmutasPortugesaPotencaPotosiPovisPožega-SlavonijaPraha 1Praha 10Praha 11Praha 12Praha 13Praha 14Praha 15Praha 2Praha 3Praha 4Praha 5Praha 6Praha 7Praha 8Praha 9PrajaPratasPresidente Hayes departamentasPrešovo kraštasPrimorės kraštasPrimorjė-Kalnų KotarasPrinco Edvardo salaPskovo sritisPueblaPuerto RikasApulijaPukėPenangasPunakhaPandžabasPūno regionasPuntarenasPutumajo departamentasPiui de DomasAtlanto PirėnaiRytų PirėnaiPaposasPiarnu apskritisPenamaPermečisPysekasPelvos apskritisPršerovasKaragandos sritisKachasKazachasČinghaiGobustanasKostanajaus sritisKubaKubadlisKvebekasKvinslandasKindijo departamentasKintana RooKusarasKyzylordos sritisKabalaRachinų valstijaRanongasRaplos apskritisRavenaRazgradasRas al-KhaimahRedkaras ir KlyvlendasKalabrijos RedžasEmilijos RedžasKontinentinis regionasSalų regionasSantjago metropolinis regionasRelizano vilajaRenfruširasSerbų respublikaIngušijos RespublikaKrymo autonominė respublikaReino kraštas-PfalcasRod AilandasRonaRiauRibeira GrandėRiminisŠiaurės Rio GrandėPietų Rio GrandėRio NegrasRio de ŽaneirasRisaraldaRiveraUpių valstijaRivnės sritisRočaRošdeilasRogalandasRojetasRomaRondonijaRoraimaRoskomono grafystėRostovo sritisRoterhemasRotumaRūgelisRumpisRusėRutlendasRiazanės sritisRio NegrasSakaeoSarės apskritisSaro kraštasSaatlisSabahasSabhos savivaldybėSabirabadasSaksonijaSaksonija-AnhaltasSagos prefektūraSagaino provincijaŠv. Andrėjaus parapijaŠv. Džeimso parapijaSent DžonasŠv. Juozapo parapijaSent KitsasŠv. Liusijos parapijaŠv. Maiklo parapijaŠv. Pauliaus parapijaŠv. Tomo parapijaSan MartenasSen Pjeras ir MikelonasSaitamos prefektūraSacha, Respublika [Jakutija]Sachalino sritisSakonakhonasSalio salaSalamankos provincijaSalavanasSalernasSelfordasSalimaSaltaSaltasSaljanasZalcburgasSamanganSamaros sritisSamdrupas DžongkharasSamcėSamukasSan Andresas ir ProvidensijaSan ChosėSan ChuanasSan LuisasSan MarinasSan Pedro departamentasSan SalvadorasSandvelisSangaSankt GalenasSankt PeterburgasSanmaSant Chulija de LorijaSanta KatarinaSanta KruzasTenerifės Santa Kruso provincijaSanta FėSantandero departamentasSantareno apygardaSantjago del EsterasSaraburisSaramakos apygardaSarandėSaratovo sritisSaravakasSardinijaSarpangasSartasSaskačevanasSasarisSatunasSavanasSavannakhetasSavojaSavonaSaidos vilajaSona ir LuaraŠanasŠafhauzenasŠelenbergasŠlėzvigas-HolšteinasŠvicasŠkotijaŠkotų SienosSeftonasSegovijos provincijaPajūrio SenaSena-Sen DenisSena ir MarnaSelangoro sultonatasSelengos provincijaSpecialusis miestas SeulasSeržipėSetubalio apygardaSevastopolisŠiaurės Osetija-Alanija, RespublikaSevilijos provincijaŠaansiŠanų valstijaŠandongasŠanchajusŠansiŠefildasŠetlando salosŠigos prefektūraŠimanės prefektūraŠidzuokos prefektūraŠkoderisŠropšyrasŠumenasShefaSisaketasSičuanasSicilijaSidi bel Abeso vilajaSienaSikimasSilistraSinaloaSing BuriSipalivinio apygardaSirakūzaiŠirakasSisakas-MoslavinaSijazanasSkikdos vilajaSkraparisSkonės apskritisSlaigo grafystėSlivenasSmolensko sritisSmolianasSofalos provincijaSofijos sritisSofijos miestasSognas ir FjordanėSokolovasSokoto valstijaSolihulisZoloturnasSomersetasSomaSongkhlaSonoraSorijos provincijaSorjanasSuk Ahraso vilajaPietūsPietų AustralijaPietų EirširasPietų KarolinaPietų DakotaPietų GloučesteršyrasPietų LanarkširasPietų TainsaidasŠiaurės rytų rajonasPietvakariaiSauthemptonasSautendas prie jūrosPietų HailandasSautlando regionasSplitas-DalmatijaStafordšyrasStan Kriko apygardaStara ZagoraStavropolio kraštasŠtirijaSterlingasStokholmo apskritisStokporto sritisStoktonas prie TysoStokas prie TrentoStrakonicėsVidurio Čekijos kraštasSučavaSukrėSukumbiosasPietų BandamaPietų KomojėSafolkasSugdo provincijaSukhothajusSulavesisVakarų SulavesisPietų SulavesisVidurio SulavesisPietryčių SulavesisŠiaurės SulavesisSomalių regionasŠiaurės SumatraVakarų SulavesisPietų SumatraSumgajitasSumų sritisSanderlendasSuphanburiSurat ThaniSurinasSarisSurto savivaldybėSvay·RiengSverdlovsko sritisSvindonasSiunikasSan DomingosasSan FilipėSan PaulasSan Visentės salaSetifo vilajaSiodermanlando apskritisSadarakasTabaskasTaknos regionasTakuaremboTafeaTahua departamentasTaipėjusTaivanisTakasTakamakaTaharasTalaso sritisTamanraseto vilajaTamaulipasTambovo sritisTaimsaidasTanintairio provincijaTarabos valstijaTaranakio regionasTarantasTarapakaTergovištėTarichos departamentasTarnasTarnas ir GaronaTarafalisTaragonos provincijaTartu apskritisTasmanijaTatarstanas, RespublikaTavušasTeheranasTel AvivasTelemarkasTelfordas ir RekinasTenesisTepelenėTeplicėTeramasTerenganu sultonatasTernisTernopilio sritisPrancūzijos Pietų ir Antarkties sritysBelforo teritorijaTeruelio provincijaTete provincijaTeksasasTimpuTurgauTurokasTiolasTiuringijaTiandzinasTiareto vilajaTičinasUgnies ŽemėTigrajų regionasTindufo vilajaTipazos vilajaTiperario grafystėTiranaTirolisTisemsilto vilajaTizi Uzu vilajaTlaskalaTlemseno vilajaTokantinsasTočigio prefektūraTokušimos prefektūraTokijasToledasTolimaTomsko sritisTongatapuTorbaTorbėjusToskanaTaškentasTotorio prefektūraTovuzasTojamos prefektūraTrafordasTrangasTrašijangcėTrašigangasTratTreinta i TresasTrentinas-Pietų TirolisTrentasTrenčino kraštasTrevizasTrysenasTrysenbergasTriestasTripūraTrnavos kraštasTromsasTrongsaTropojėTruchilijasTrutnovasTsirangasTukumanasTulos sritisTulčiaTumbeso regionasTungurahuaTunisasTutungasTverės sritisTiumenės sritisTuva, RespublikaTaborasTačiraTebesos vilajaTršebyčiusTartarasTbilisisUbonratčathanisUjarasUkajalio regionasUdinėUdmurtijos RespublikaUdonthanisUljanovsko sritisUlan BatorasUlsanas (metropolinis miestas)AlsterisUmbrijaUmm al-QaiwainJungtinė KaralystėJungtinių Amerikos Valstijų mažosios aplinkinės salosUpsalos apskritisUriJutaUtenos apskritisUthaithanisUtrechto provincijaUtar PradešasYasothonasUbso provincijaUígeVaducasVaitupuVakagaMarnos slėnisValėValgos apskritisValjadolido provincijaAostos slėnisValje del Kaukos departamentasValė du BandamaValparaisasVarasVaraždino apskritisVarezėVargasasVarnaVokliūzasVoVaupeso departamentasVava'uVajocdzorasVeliko TirnovasVandėjaVenetasVenecijaVentspilisVerakrusasVermontasVeronaVakarų AgderisVestfoldasVesturlandasViana do Kastelo apygardaVitebsko sritisVičencaVičados departamentasViktorijaVidinasVienasVientianasVila Realo apygardaViljandžio apskritisKigalio kaimo provincijaVilniaus apskritisVinycios sritisVikeke apskritisMergelių salosVirdžinijaVirovitica-PodravinaVizėjaus apygardaViterbasValonų Brabanto provincijaVladimiro sritisVliorėVoivodinaVolgogrado sritisVologdos sritisVoltaVoluinės sritisForarlbergasVoronežo sritisVogėzaiVracaVsetynasVukovaro-Srijemo apskritisViškovasVermlando apskritisVesterboteno apskritisVesternorlando apskritisVestmanlando apskritisVestra Jotalando apskritisVeru apskritisVaikato regionasVakajamos prefektūraVeiko salaVakefildasVelselisVangdue PhodrangasVanikos apygardaVarmijos Mozūrų vaivadijaVoringtonasVarvikšyrasVašingtonasVoterfordo grafystėVelingtonasVakaraiVakarų BerkšyrasVakarų Pakrantės regionasVakarų DanbartonširasVakarų LotianasVakarų Naujoji BritanijaVakarų SaseksasVakarų VirdžinijaVakarų Flandrijos provincijaVakarinis Fidžio padalinysVakarų AustralijaVakarų KapasVakarų HailandasVakarų Myto grafystėVestminsterisVeksfordo grafystėViklou grafystėDidžiosios Lenkijos vaivadijaVienaViganasKvala Lumpūro federalinė·teritorijaLabuano federalinė teritorijaPutradžajos federalinė teritorijaViralisViskonsinasVolijo-Ntemo provincijaVolverhemptonasVorčesteršyrasVorodugasVajomingasKsaignaboulisStepanakertasKachmazasSiangangas (Honkongas)SindziangasChojalisChojavendasKizisJalaJamagatos prefektūraJamagučio prefektūraJamalo nencų autonominė apygardaJamanašio prefektūraJambolasJangango provincijaJangono provincijaJapasJarakujusJardimlisJarenasJaroslavlio sritisYasothonasPietinių Tautų, Tautybių ir Žmonių regionasJeruzalės apskritisJevlachasŽydų autonominė sritisJobės valstijaDžogjakartaJonaJorkasJukono treitorijaJunnanasIvlinasSakatekasVakarų Pamario vaivadijaZadaro apskritisZagrebo apskritisZaireUžkarpatės sritisZambezijos provincijaZamfaros valstijaSamoros provincijaSamora-ČinčipėZanzanasZaporožės sritisZakatalaSaragosos provincijaZelandijaDžedziangasŽemgangasŽytomyro sritisZindero departamentasZlynasZlyno kraštasZnoimasZombaSulijaCiūrichasZangilanasZardabasAlavos provincijaAvilos provincijaEvoros apygardaIl de FransasEsterjotlando apskritisŪsčio kraštasŪstis prie LabėsAdis AbebaAfaraiAmheraiČeska LypaČeske BudejovicaiImišlisIsmailisLodzės vaivadijaSilezijos vaivadijaŠvento Kryžiaus vaivadijaŠakbuzasŠamachisŠušasŠekisŠamkirasŠarurasŠibenikas-KninasŠumperkasŽilinos kraštasPK��\0(VVViso_15924.monu�[�����|���x
y
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�

"?\c~�&������%
:ELR[d~�������
&
.=
l
u
|
�
�

�
�
#�
�
�
�
�

$39BKR	Yc
u���	�(��#%"I
lw����
��� �

	
$/>J	R\iqx����������%#IM\�_
#.4
=K\elt|���	������%(.Wj~�������
&E`z������#�
"*3
<G"Or��������
�
	".DVu1~����#�&)
9GMUbjw*�+�
����
%
-;	H
R]| �����������'@DQ7G!F*
eh2bq98go\N{RZz0S.B x^'
Q;Wj1?wH:|JU=	I>#_Ek"3rv-yMndLV[@PD6+imlfC,AsucK/%$])`(Tp5aYX&<tO4ArabicArmenianAvestanBalineseBatakBengaliBlissymbolsBook PahlaviBopomofoBrahmiBrailleBugineseBuhidCarianChakmaChamCherokeeCirthCode for uncoded scriptCode for undetermined scriptCode for unwritten documentsCopticCuneiform, Sumero-AkkadianCypriotCyrillicCyrillic (Old Church Slavonic variant)Deseret (Mormon)Devanagari (Nagari)Egyptian demoticEgyptian hieraticEgyptian hieroglyphsEthiopic (Geʻez)Georgian (Mkhedruli)GlagoliticGothicGreekGujaratiGurmukhiHan (Hanzi, Kanji, Hanja)Han (Simplified variant)Han (Traditional variant)Hangul (Hangŭl, Hangeul)Hanunoo (Hanunóo)HebrewHiraganaImperial AramaicIndus (Harappan)Inscriptional PahlaviInscriptional ParthianJapanese (alias for Han + Hiragana + Katakana)JavaneseKaithiKannadaKatakanaKayah LiKharoshthiKhmerKhutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri)Korean (alias for Hangul + Han)LaoLatinLatin (Fraktur variant)Latin (Gaelic variant)Lepcha (Róng)LimbuLinear ALinear BLycianLydianMalayalamMandaic, MandaeanManichaeanMathematical notationMayan hieroglyphsMeitei Mayek (Meithei, Meetei)MongolianMoon (Moon code, Moon script, Moon type)Myanmar (Burmese)New Tai LueN’KoOghamOl Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.)Old PermicOld PersianOriyaOsmanyaPahawh HmongPhags-paPhoenicianPsalter PahlaviReserved for private use (end)Reserved for private use (start)RongorongoRunicSamaritanSaratiSaurashtraShavian (Shaw)SignWritingSinhalaSundaneseSyloti NagriSymbolsSyriacSyriac (Eastern variant)Syriac (Estrangelo variant)Syriac (Western variant)TagbanwaTai LeTai VietTamilTeluguTengwarThaanaThaiTibetanTifinagh (Berber)UgariticUnified Canadian Aboriginal SyllabicsVaiVisible SpeechYiProject-Id-Version: iso_15924
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2008-05-17 21:01+0300
Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>
Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>
Language: lt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
ArabųArmėnųAvestosBaliečiųBatakBengalųBlissimboliųKnyginis PahlaviBopomofoBrahmiBrailisBuginųBuhidKarųChakmaChamųČerokiųCirthKodas nekoduotam raštuiKodas nenustatytam raštuiKodas nerašytiems dokumentamsKoptųDantiraštis (šumerų-akadų)KiproKirilicaKirilica (senasis bažnytinis variantas)Deseret (mormonų)Devanagari (Nagari)Egiptiečių demotinisEgiptiečių hieratinisEgipto hieroglifaiEtiopų (Geʻez)Gruzinų (Mkhedruli)GlagolitiškasGotųGraikųGudžaratųGurmukhiHan (kandži)Han (supaprastintas variantas)Han (tradicinis variantas)Hangul (Hangŭl, Hangeul)Hanunoo (Hanunóo)HebrajųHiraganaImperinė aramėjųIndų (harapų)Inskripcinis PahlaviInskripcinis partųJaponų (Han + Hiragana + Katakana)JaviečiųKaithiKannadaKatakanaKayah LiKharoshthiKhmerųKhutsuri (Asomtavruli ir Nuskhuri)Korėjiečių (Hangul + Han)LaoLotynųLotynų (Fraktur variantas)Lotynų (gėlų variantas)Lepcha (Róng)LimbuLinijinis ALinijinis BLikiečiųLidųMalajųMandėjųManichėjųMatematiniai ženklaiMajų hieroglifaiMeitei Mayek (Meithei, Meetei)MongolųMoon (Moon kodas, Moon raštas, Moon tipografija)Mianmaro (Birmos)Naujas Tai LueN’KoOghamOl Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)Senasis italų (etruskų, oskų, etc.)Senasis PermėsSenoji persųOriyaOsmanųPahawh HmongFags-paFinikiečiųPsalminis PahlaviRezervuota asmeniniam naudojimui (pabaiga)Rezervuota asmeniniam naudojimui (pradžia)RongorongoRunųSamariečiųSaratiSaurashtraŠoŽenklų raštasSinghųSundaniečiųSyloti NagriSimboliaiSiriečiųSirų (rytietiškas variantas)Sirų (estrangelo)Sirų (vakarietiškas variantas)TagbanwaTai LeTai VietTamilųTeluguTengwarThaanaTajųTibetiečiųTifinagų (berberų)UgariticUnifikuoti kanados aborigenų skiemenysVaiMatoma kalbaDžiPK��\s��2�2�grub.monu�[�����Q�"�,EP\#Q\ u\�\�\�\$�\]] ]	,]6]C]c]v]�]�]�]�]�]8�]F^v^^+�^_ _3_!E_g_,�_�_�_$�_`*`J`]`e`u`�`
�`	�`�`
�`,�`,a,Fa'sa-�a �a(�a(b)<bfb�b�b�b�b"�b4�bc%c72cjcsc1�c�c�c%�c'd%+d'Qdyd~d�d�d�d�d�d�d�d
�dee(e5e$;e`exe�e �e�e�e�e�e-fDf!af�f�f�f#�f��f`ugZ�g1hLhhhjhnh�h�h�h�h�h�h�hi1i>iUi
kiyi�i�i�i%�i�i�ijj0jKjajpj�j�j*�j3�j1kE=kC�k<�k1l26lil�l�l�l �lmm;mWmum�m7�m1�mn+<nhn�n#�n�n5�no8o Uo-vo �o�o�o"p8#p\p{p�p	�p�p�p�pqq)+qUqsqP�q�q�qHrUr!\r,~r�r�r	�r!�r�r'�r's<sNshs$�s�s�s�s�stt
9t
DtOt1bt
�t�t�t�t3�t>u$Wu|u�u�u�u�u+�u(vDv#bv�v�v$�v�v�v'w9?wyw�wz�w"+xNxUx8ix�x
�x�x�x�xy+(yTyiy"|y�y�y(�y�y#z&&z?Mz'�z@�z�z{{"{9{"K{0n{�{�{�{7�{�{||$|*|01|b|v|�|�|2�|�|�|*}67}+n}�}�}��}!�~d�~e#d�i�oX�HȀ�$�:�K�^�t�����#�����)*�T�[�]�r�/����5����K��^�&8�_�t���������'��P̈́�	*�4�7�V�'j���+��ͅޅ)��$�A�^�s�����$��ۆ����(�.�2�8�"@�-c�������͇߇O�?�U�m�
����%��̈)�!�"7�Z�+q�����ĉӉ!��#�<�H� _�������Š����4 �U�t�������ԋ�!�(�4B�Mw�2Ō��*�8=�v�������ɍ�3�$"�+G�
s��������� ڎ���.�0�DH�����7��;ԏ�0�!O�q�������ܐ���-�G�X�\��b���Ēג�����'/�
W�b�q�v�
��������Hϓ�+�G�W�%f�����#�����&� =�^� }���"��(Ε��%�*�#3�W�Y�l�q�v�	��	��"��;��#��<�
\�j�
��.��	ŗϗ`�B�!W�)y���������q˜4�H�_�n�������Ù�"�$�<�V�n�������Ț#ݚ��g:����'�A�-^���"��'Ü��!�
5�C�Y�v�����͝��
� +�L�a� t���#��Ԟ����3�"G�)j�����Ÿ,ݟ
�#�	(�"2�U�Z�o�
v���&��)��۠5�^$���$��%¡��^��_��)Z�'��>��D�!0�'R�-z�#��̤)��)3�]�)z�,��ѥ��E�\�At�)������ 4�qU�ǧ:��=�L�l�����0��ߨ#���3�)I�&s�#��-���	�$�C�V�)r���%��%Ҫ,��'%�:M�-��0��/��.'�'V�~���'��$ͬ�2��Q1�*������)��o�W��p�6*�a�c�!j�������ү!��
)�4�<N�����%��>� �)�-�d3�*��(ñ,��2�0K�6|���
��ɲ޲�!���8�$I�n�������ͳ��� ,�M�b�t�������ô޴��'�;�[�+t�"��õʵܵ���/�C�b�<v���%������$�m?���ȷ����+/�3[�1��
��'ϸ��'�'(�.P�	�������ڹ���.�I�d�~�����B��p��e�/� �5�.K�Oz�)ʼ�
�	�<#�`�5~���ƽ޽�:�I�1\�������þʾо߾���-�3�	@�J�Y�r� ������տ���
�
!�
,�	7�A�!G�)i�������N�
!�/�4�.F�.u�/��-�-�$0�#U�
y���
��(��1����!4�V� r���%����&���&�0D� u�������7��.�K�#c�����'������2�%R�x���������,��
�)�<�O�#d�����B�����8�U�^�&x���������;��"2�!U�w�����(����I��)*�,T�'����%��������+�$=�'b�*��(������J�[�w���-��+���$�+�4�J�Je�����%��"�94�n����� ��������%�%7�]�t���������!�������<�I�\�t�������/��4��/3�c�-{�����3���&�8�U�e�{���������	��	��
��1�5�0S�������"��������6�I�Z�l�����������������&�-�I�a�{�'��&����9��&�0D�!u���������
��#�#$�$H�m�}�&�����������
�	 �*�]D�%��,��[��wQ�#��/���8�V�&t�@�������+ �L�i���F��������� !�B�!W�#y����������!�$9�^�}�(��#������4�G�_�'z�'��'����0�B�]�8{�!��'����&�=�.X���!��B��F
�EQ�B��F��&!�-H�"v�!����&�����"�.�
:�%H�n�����������"��1�G7�{�!���#,�P�$`���.��!����'�+�1I�{�
������'������$�5�8B�;{�8��,��9�,W�-��-��.��&�&6�]�
n�
y�&��8��	����3�6�B�<\�"����'��)��'�)9�
c�n�/p�-��������
��2�B�R�b�q�-w�������=��7�M�f���<��'��.�!3�U�s�*�����WG�d���!�?�A�E�\�c�p�"������%��&�8�'L�t��� ��������*��)�<�T�q�$����9��(�(0�,Y�F��K�O�ai�_�[+�_��`�(H�#q�*��%��2�)�$C�$h�&��'��'�^�Gc�)��8�'�&6�(]�#��D��&�%�+<�:h�)��(�+��2"�OU�2���(�	�)�H�0]�%��
��.�1�"#�bF�%��%�A��
7&B4i���.��.A\ p�3�� �#; _#�� �*�@�@
P ^7�I�4!Vo�$��:�0(M(v�/�%�#-=>k$���� ��-�L6N
�����I�D	a	#�	�	�	4�	
&$
;K
U�
A�
[{�� ��.�=(fm�8�	���

&
D
Z
j

:�
�
�
-�
:(,c#���'�����0���Yr"u���� �,,L!y��A�)+?0T�<�#�J��D'D"l%����	�2�RVgw,z�3��D\$n/��#� /P3n"��	�7�	
1:N�����py"�)�� �K&hC�1�28/W#����)�#A
]k(�"���  % D [ ?v ,� � "� )!&G!'n!$�!'�!�!F�!eE"<�"%�".#F=#�#�#�#�#�#$?$)U$/$�$�$�$�$(%#/%!S%u%�%�%V�%�%&7&IH&-�&!�&'�&
' '?')^'�'�'�' �'�'
(#('(�-(5�(/*D*]*i*"v*#�*)�*�*&�* +,+
L+	W+a+/w+k�+,1&,X,
g,)u,�,�,&�,�,--?-Q-$f--�-)�-�-�-..E.)V.
�.�.�.�.�.	�.�.�.	�.J/sO/P�/y0�0!�0
�0/�0�01h!1�1"�16�1�1�1�1
22�2!�2�2#�23!63$X33}3%�32�3#
4#.4R4e4w4�4�4�48�42�45)5�_5��5 �6*�627N7-k7)�7�7E�7(8=8T8)r8+�8)�8+�8(9*G9r9�9h�9:2:%P:'v:=�:�:�: ;);H;1f;.�;#�;�;<H"<@k<�<�<1�<�<�<==
#=/1=1a="�=<�=~�="r>A�>4�>�?o�?qm@5�@EAP[AU�A9B?<B<|BD�B,�B3+C(_C0�C2�C9�C<&D*cD.�D�Do�DEE_dEA�E'F).F'XF.�F��F22GNeG4�G�G!H#H=HVH1uH%�H.�H�HI35I0iI+�I1�I�IJ$*JOJ'hJ6�J�J5�J5K<FK7�KQ�K6
L<DL>�L�L?�L1MFM]M-|M-�M
�M;�M^"N8�N�N�N5�N�O�O��OTfP�P�P(�P�P3Q$FQ/kQ9�Q�Q�QR>R(TR'}R4�R@�RS*S.S�4S/�S/T?FT�T!�T*�TL�T@ULUdU�U�U$�U)�U�U,V2VMV!jV�V*�V�V�VW+WKWfW}W�W�W(�W!�WX&X)DX(nX#�X'�X �XYY6+Y+bY�Y�Y,�Y�Y2Z
FZ6QZ(�Z#�Z�Z�Zz[J�[�[!�[ \ 7\?X\;�\9�\])]I],V]7�]R�]
^ ^=^([^+�^(�^+�^'_*-_X_'u_�_�_Q�_�`��`3Eaya�a8�a_�a2Gbzb�b�bG�b"�bAc[coc�c�cL�c
d8d Xdyd d�d�d�d�d�de$e9eEeTe`e"se�e-�e�e!�ef"2fUfafjfzf�f�f�f.�f6�f!2gTgng?�g�g�g�g7�g71h7ih6�h3�h#i 0iQinii-�i7�i�ij/j)Nj%xj �j1�j�j2kDk"ck@�k-�k-�k #lDlC`l4�l �l)�l$$mIm3gm%�m&�m �m	n%&nLn gn�n
�n&�n5�n'o*o"@oco3vo�o+�oN�o$Ap%fp#�p
�p�p+�pq#q<q\q,uq'�q�q �qrrH)rrrBr+�r6�r-%s"Ss+vs	�s-�s�s�st)%t,Ot1|t)�tH�t!uO?u#�u'�u$�u9v+:vfv(lv
�v�v�vC�v'w@w&_w+�wA�w%�wx0x(Gxpx(�x$�x-�x2	y<yTyny	�y�y�y'�y�y	zz'$zLz Yz"zz�z�z�z�z%{*1{%\{�{*�{!�{!�{P
|[|u|(�|�|�|�|�|})}C}]}f}o}S�}�}Y�}
L~W~q~�~�~�~�~%�~"/ R!s�'�(�(�6.�*e�*����׀$��7�T�'p�"�� ��?܁!�3>�0r�&��ʂ1�%�>�)V�)��O��%��& �KG�#��%�� ݄���$�?�H�ee�.˅*��m%����#(�5L�������"чT�I�2e�-��Eƈ(�5�R�QX�����׉��,�+<�%h�$����Ȋ���?�1Z�+��)��:�0�N�d�u���#��$nj9�:&�7a�+��7ō$��!"�CD�/��'��(�%	�1/�6a�����M׏]%�\��Q������MS�+�� o�� +���
�b����3��`
�w�m��2M�<��}Js�l��9�;Lagr:�����4�$�Z�t������M�=�8�E���}4_7��0 �s4�.&�-���`/�@�%~���;�"����A�-9��?3]W�,DCv$�N5��Rc,
�qlqZ��G�~���F$����C����0	xx%T����Pp)C�>���"�vgo�Q�2��{%Y��T'����&x.�b"�������H�%d.��i����OLXk���)���Q�u���
]�Vm����1/����ukI�W8��L@�Q�7^y|VQy������i��qNb����&�-�;t��I����{,w��!P[�=��f�2n:_*������9P_a�z�&})h!j������B	��me�C���>�S�����[S]��1����(��jc{�<D�;����
��V�(�	{����/��������P<�G�3����-h����J`��l8zP��B���'�5��'H��I�� |:�D�������j��Z����A-a��*�t�I���!v,��D\����U�>�������?Xa;$p�(pF�����\�f=5�$T*J|g��YdBGr�H�@U�����s�n
�No�x1J�#�������!��u2�d��S�=��0cen7B�wW���J����V��[�1'N'���RQe9�L(R�\g�zF�"�����
}4������_��o�R##k��Aq<y�?�1��c�[��i��F��6�p�)������E�E���y"����
���3����Y\j7f:A�����E~�<��v�t
O]�E� �A�h��+�Y�������bs0��r�K�M����3U�O�^8�ih�=%�@�����~6K��4�G/���?(6�
���)	��,�FX�.���N>*�uK8^LU.dw���C�����HI�O*����K�M��5��6TD������r�!��fH��0����^B#z2�O��&@X�?+��7n�`�5G��/�#W�k�>Z����6|K��	e��:l+m�9����              total memory: %d KiB
    No preferred mode available
    Preferred mode: %ux%u
  EDID checksum invalid  EDID version: %u.%u
  Failed to initialize video adapter  No info available  or:  (leftmost) (medial) (rightmost) - Partition start at %llu%sKiB - Sector size %uB - Total size %llu%sKiB - Total size unknown [OPTION...]%ds%ds remaining.%s does not support UUIDs%s doesn't exist. Please specify --target or --directory%s is deprecated. Use set gfxpayload=%s before linux command instead.
%s is deprecated. VGA mode %d isn't recognized. Use set gfxpayload=WIDTHxHEIGHT[xDEPTH] before linux command instead.
%s is not yet supported by grub-mkconfig.\n%s, with Hurd %s%s, with Hurd %s (recovery mode)%s, with Linux %s%s, with Linux %s (recovery mode)%s, with Xen %s and Linux %s%s, with Xen %s and Linux %s (recovery mode)%s, with Xen hypervisor%s, with kFreeBSD %s%s, with kFreeBSD %s (recovery mode)%s, with kernel %s (via %s)%s, with kernel %s (via %s, recovery mode)%s: HASH MISMATCH
%s: OK
%s: READ ERROR
%s: Too many arguments
%s: You must run this as root\n%s: error:%s: info:%s: invalid option -- '%c'
%s: not found%s: option '%c%s' doesn't allow an argument
%s: option '%s' is ambiguous; possibilities:%s: option '--%s' doesn't allow an argument
%s: option '--%s' requires an argument
%s: option '-W %s' doesn't allow an argument
%s: option '-W %s' is ambiguous
%s: option '-W %s' requires an argument
%s: option requires an argument -- '%c'
%s: option requires an argument -- `%s'\n%s: unrecognized option '%c%s'
%s: unrecognized option '--%s'
%s: warning:(32-bit)(64-bit)(PROGRAM ERROR) No version known!?(PROGRAM ERROR) Option should have been recognized!?(on %s)- Label `%s'- Last modification time %d-%02d-%02d %02d:%02d:%02d %s--MORE----ppc PATH|--x86 FILE-h HASH [-c FILE [-p PREFIX]] [FILE1 [FILE2 ...]]-l | -r | [-s] grubdev osdisk..516-bit protected interface supported
16-bit protected interface unsupported
32-bit protected interface supported
32-bit protected interface unsupported
=VAL>ACPI non-volatile storage RAMACPI reclaimable RAMACPI shutdown failedADDRADDR VALUE [MASK]ADDR [SIZE]ADDRESS DNSSERVERAPM disabled
APM disengaged
APM enabled
APM engaged
ASCIIAccept DOS-style CR/NL line endings.Active input terminals:Active output terminals:Adapter `%s':
Add PUBKEY_FILE to trusted keys.Add a DNS serverAdd a network address.Add a network route.Advanced options for %sAdvanced options for %s (with Xen hypervisor)Allow to interrupt with ESC.Ask for file name to reboot from.Assume input is hex.Assume input is passphrase.Assume input is raw.Attempting to decrypt master key...Attempting to install GRUB to a disk with multiple partition labels or both partition label and filesystem.  This is not supported yet.Attempting to install GRUB to a disk with multiple partition labels.  This is not supported yet.Attempting to install GRUB to a partitionless disk or to a partition.  This is a BAD idea.Available input terminals:Available output terminals:BB/sBIOS_DUMP [INT10_DUMP]BLOCKBYTE:BITBackground image mode.Base directory for hash list.Boot BIOS-based system.Boot an operating system.Boot with debug messages.Boot with verbose messages.Booting `%s'Booting a command listBooting in blind modeBootpath: %s
Bootpath: unavailable
CGA COLORCOMMAND [ARGS]CPU Idle doesn't slow down processor
CPU Idle slows down processor
CS5536 at %d:%d.%d
Can't create file: %sCan't enable ROM area.Change configured devices.Change partition typeCheck Alt key.Check Control key.Check Shift key.Check for CPU features.Check hashes of files with hash list FILE.Check if CPU supports 64-bit (long) mode (default).Check if CPU supports Physical Address Extension.Check if FILE can be booted as i386 PAE Xen unprivileged guest kernelCheck if FILE can be booted as x86_64 Xen unprivileged guest kernelCheck if FILE can be used as Xen x86 privileged guest kernelCheck if FILE can be used as x86 multiboot kernelCheck if FILE can be used as x86 multiboot2 kernelCheck if FILE is ARM EFI fileCheck if FILE is ARM LinuxCheck if FILE is ARM64 EFI fileCheck if FILE is ARM64 LinuxCheck if FILE is BIOS bootsectorCheck if FILE is IA64 EFI fileCheck if FILE is IA64 LinuxCheck if FILE is MIPS LinuxCheck if FILE is MIPSEL LinuxCheck if FILE is POWERPC LinuxCheck if FILE is SPARC64 LinuxCheck if FILE is XNU (Mac OS X kernel) hibernated imageCheck if FILE is hiberfil.sys in hibernated stateCheck if FILE is i386 EFI fileCheck if FILE is i386 XNU (Mac OS X kernel)Check if FILE is i386 kFreeBSDCheck if FILE is i386 kNetBSDCheck if FILE is of specified type.Check if FILE is x86 LinuxCheck if FILE is x86 Linux supporting 32-bit protocolCheck if FILE is x86 kFreeBSDCheck if FILE is x86 kNetBSDCheck if FILE is x86_64 EFI fileCheck if FILE is x86_64 XNU (Mac OS X kernel)Check if FILE is x86_64 kFreeBSDCheck if FILE is x86_64 kNetBSDCheck key modifier status.Check whether user is in USERLIST.Checks GRUB script configuration file for syntax errors.Clear bit at BYTE:BIT in CMOS.Clear the screen.Cleared active flag on %d. 
Commands:Compare file `%s' with `%s':
Compare two files.Compute or check hash checksum.Configure serial port.Continue loopsConvert common font file formats into PF2Copy FILE to standard output.Could not locate FPSWA driverCouldn't find physical volume `%s'. Some modules may be missing from core image.Couldn't load sha256Couldn't load sha512Create BIOS-like structures for backward compatibility with existing OS.DEVICEDEVICE [PARTITION[+/-[TYPE]]] ...DEVICE must be an OS device (e.g. /dev/sda).DEVICE_NAMEDIRDNSSERVERDebug tool for filesystem driver.Decompressor is too bigDefault server is ${net_default_server}Define a menu entry.Define a submenu.Delete a network address.Delete a network route.Delete the specified loopback drive.Delete variables.Determine driver.Determine filesystem UUID.Determine filesystem label.Determine filesystem type.Determine partition map type.Device %s:Devid: %s
Devid: unavailableDirect color, mask: %d/%d/%d/%d  pos: %d/%d/%d/%dDisable ACPI.Disable SMP.Disable all boot output.Disable/enable SMART (0/1).Discarding improperly nested partition (%s,%s,%s%d)Disk cache statistics: hits = %lu (%lu.%02lu%%), misses = %lu
Disk count must precede disks list.
Display FPSWA version.Display SMART health status.Display a line of text.Display output on all consoles.Display power mode.Display the usage of this command and exit.Display this help and exit.Display/set current datetime.Do not output the trailing newline.Do not print messages.Do not probe any floppy drive.Do not use APM to halt the computer.Do nothing, successfully.Do nothing, unsuccessfully.Don't display boot diagnostic messages.Don't load host tables specified by comma-separated list.Don't reboot, just halt.Don't stop after first error.Don't update EBDA. May fix failures or hangs on some BIOSes but makes it ineffective with OS not receiving RSDP from GRUB.EFI bootloader id isn't specified.ENVVARENVVAR [ENVVAR] ...ERROR: no valid keyboard layout found. Check the input.
ESC at any time exits.EXPRESSIONEXPRESSION ]Elapsed time: %d.%03d s 
Elapsed time: %d.%03d seconds 
Emulate a keystroke sequenceEnable interpretation of backslash escapes.Enter ZFS password: Enter normal mode.Enter passphrase for %s%s%s (%s): Enter password: Enter username: Error in parsing command line arguments
Evaluate an expression.Evaluate arguments as GRUB commandsExecute syslinux config in new contextExecute syslinux config in new context taking only menu entriesExecute syslinux config in same contextExecute syslinux config in same context taking only menu entriesExit failedExit from GRUB.Exit from loopsExit from normal mode.Export variables.Export version 1 tables to the OS.Export version 2 and version 3 tables to the OS.FILEFILE [ARG ...]FILE [ARGS...]FILE | TEMPO [PITCH1 DURATION1] [PITCH2 DURATION2] ... FILE...FILE1 FILE2FILESYSTEM [VARIABLE]FONTSFORMATFPSWA protocol wasn't able to find the interfaceFPSWA revision: %x
FROM-TO[,FROM-TO]FROM[K|M|G] TO[K|M|G]FT_Init_FreeType failsFailed to boot both default and fallback entries.
Falling back to `%s'File size: %s
File system `%s' doesn't support embeddingFiles differ at the offset %llu: 0x%x [%s], 0x%x [%s]
Files differ in size: %llu [%s], %llu [%s]
Filesystem cannot be accessedFilesystem type %sFill hybrid MBR of GPT drive DEVICE. Specified partitions will be a part of hybrid MBR. Up to 3 partitions are allowed. TYPE is an MBR type. + means that partition is active. Only one partition can be active.Finalize loading of EFI emulator.First try the device HINT if currently running on ARC. If HINT ends in comma, also try subpartitionsFirst try the device HINT if currently running on BIOS. If HINT ends in comma, also try subpartitionsFirst try the device HINT if currently running on EFI. If HINT ends in comma, also try subpartitionsFirst try the device HINT if currently running on IEEE1275. If HINT ends in comma, also try subpartitionsFirst try the device HINT if direct hardware access is supported. If HINT ends in comma, also try subpartitionsFirst try the device HINT. If HINT ends in comma, also try subpartitionsFix video problem.Found %s on %s (%s)\nFound %s on %s\nFound GNU Mach: %sFound Hurd module: %sFound NetBSD kernel: %s\nFound background: %s\nFound initrd image: %s\nFound kernel module directory: %s\nFound kernel of FreeBSD: %s\nFound linux image: %s\nFound theme: %s\nFreeze ATA security settings until reset.FridayGGNU GRUB  version %sGRUB Boot MenuGRUB doesn't know how to halt this machine yet!GRUB emulator.Generate GRUB keyboard layout from Linux console one.Generate a grub config fileGenerate a standalone image (containing all modules) in the selected formatGenerates a bootable CD/USB/floppy image.  Arguments other than options to this program are passed to xorriso, and indicate source files, source directories, or any of the mkisofs options listed by the output of `%s'.Generating grub configuration file ...Get disk cache info.Get/set ATA disk parameters.GiBGiB/sHASHHINTHalt the system, if possible using APM.Halts the computer.  This command does not work on all firmware implementations.Hello WorldHercules IDIMAGE1 [IMAGE2 ...] MOUNTPOINTIMAGE_PATH COMMANDSImport ZFS wrapping key stored in FILE.Incorrect VDEVIncorrect virtual device: no type availableInsert a module.Install GRUB on your drive.Installation finished. No error reported.Installing for %s platform.
Invalid character class nameInvalid command %s.
Invalid content of \{\}Invalid device `%s'.
Invalid disk count.
Invalid preceding regular expressionInvalid regular expressionKKEYBOARD_KEYKeyboard key to quickly boot this entry.KiBKiB/sLOCALESLeaf virtual device (file or disk)Legend: mask/position=red/green/blue/reservedLength of generated hashList DNS serversList PCI devices.List Xen storage.List all files.List available video modes. If resolution is given show only modes matching it.List coreboot tables.List devices and files.List devices or files.List devices.List files in PATH.List memory map provided by firmware.List of supported video modes:List of users allowed to boot this entry.List or select an input terminal.List or select an output terminal.List the loaded fonts.List variables from environment block file.Load 64-bit XNU image.Load BIOS dump.Load DTB file.Load FreeBSD env.Load FreeBSD kernel module (ELF).Load FreeBSD kernel module.Load FreeDOS kernel.sys.Load Linux.Load NTLDR or BootMGR.Load NetBSD kernel module (ELF).Load NetBSD kernel module.Load Plan9 kernel.Load Truecrypt ISO.Load XNU extension directory.Load XNU extension package.Load XNU extension.Load XNU image.Load XNU ramdisk. It will be available in OS as md0.Load `device-properties' dump.Load a PXE image.Load a keyboard layout.Load a multiboot 2 kernel.Load a multiboot 2 module.Load a multiboot kernel.Load a multiboot module.Load and initialize EFI emulator.Load another boot loader.Load another config file but take only menu entries.Load another config file without changing context but take only menu entries.Load another config file without changing context.Load another config file.Load background image for active terminal.Load host ACPI tables and tables specified by arguments.Load initrd.Load kOpenBSD ramdisk.Load kernel of FreeBSD.Load kernel of NetBSD.Load kernel of OpenBSD.Load module.Load only tables specified by comma-separated list.Load the same file in multiple ways.Load variables from environment block file.Loaded fonts:Loading GNU Mach ...Loading Linux %s ...Loading Xen %s ...Loading initial ramdisk ...Loading kernel of FreeBSD %s ...Loading kernel of Illumos ...Loading the Hurd ...MMAC verification failedMENU_ENTRY is a number, a menu item title or a menu item identifier.MODULEMODULESMail xorriso support requests to <bug-xorriso@gnu.org>.Make GRUB CD-ROM, disk, pendrive and floppy bootable image.Make GRUB keyboard layout file.Make a bootable image of GRUB.Make a virtual drive from a file.Make partition activeManage the BIOS drive mappings.Manipulate PCI devices.Measure time used by COMMANDMemory exhaustedMemory type: DDR2.Memory type: Unknown.Menu entry identifier.Menu entry not specified.Menu entry type.MiBMiB/sMinimal BASH-like line editing is supported. For the first word, TAB lists possible command completions. Anywhere else TAB lists possible device or file completions. %sMinimum Emacs-like screen editing is supported. TAB lists completions. Press Ctrl-x or F10 to boot, Ctrl-c or F2 for a command-line or ESC to discard edits and return to the GRUB menu.Missing arguments
Missing input file
MondayMonochrome More than one menu entry?Mount a crypto device.Mount all volumes with `boot' flag set.Mount all.Mount by UUID.NAMENAME [VARIABLE] [HINTS]NOT RUNNING: NUMNUMBER_OF_SECONDSName	Ref Count	Dependencies
Native disk drivers are in use. Refusing to use firmware disk interface.Network protocols:New MBR is written to `%s'
No CS5536 foundNo FPSWA foundNo boot time statistics is available
No command is specified.
No device is specified.
No disk cache statistics available
No drives have been remappedNo known filesystem detectedNo matchNo path is specified.
No path or device is specified.
No previous regular expressionNo virtual device tree availableNon-chain 4 Not enough parameters to command.
Now connect the remote debugger, please.OPTIONS FILEOS disk #num ------> GRUB/BIOS deviceOptions:Out of range substitution (%d, %d)
PPARTITION COMMANDSPATHPORTPORT VALUE [MASK]PUBKEY_IDPaletted Parse legacy config in new contextParse legacy config in new context taking only menu entriesParse legacy config in same contextParse legacy config in same context taking only menu entriesPart no: %s.
Partition %d is active now. 
Partition %s:Partition style `%s' doesn't support embeddingPath: %s
Path: unavailablePerform COMMANDS on partition.
Use `parttool PARTITION help' for the list of available commands.Perform a DNS lookupPerform an IPV6 autoconfigurationPerform both direct and reverse mappings.PiBPiB/sPlanar Play a tune.Please don't use old title `%s' for GRUB_DEFAULT, use `%s' (for versions before 2.00) or `%s' (for 2.00 or later)Pool GUID: %016llx
Pool GUID: unavailablePool name: %s
Pool name: unavailablePool state: activePool state: destroyedPool state: exportedPool state: level 2 ARC devicePool state: potentially activePool state: reserved for hot sparePool state: unavailablePool state: uninitializedPossible arguments are:Possible commands are:Possible devices are:Possible files are:Possible partitions are:Possible things are:Premature end of regular expressionPress any key to continue...Press any key to launch xnuPress enter to boot the selected OS, `e' to edit the commands before booting or `c' for a command-line.Press enter to boot the selected OS, `e' to edit the commands before booting or `c' for a command-line. ESC to return previous menu.Print Memory information.Print ZFS info about DEVICE.Print ZFS-BOOTFSOBJ or store it into VARIABLEPrint a block list.Print drive identity and settings.Print sizes in a human readable format.RAM holding coreboot tablesRAM holding firmware codeRAM slot number %d
REGEXP STRINGROM image is present.Read 16-bit value from ADDR.Read 16-bit value from PORT.Read 32-bit value from ADDR.Read 32-bit value from PORT.Read 8-bit value from ADDR.Read 8-bit value from PORT.Read only LENGTH bytes.Reboot failedReboot into firmware setup menu.Reboot the computer.Reenter password: Register %x of %x:%02x.%x is %x
Regular expression too bigRemove PUBKEY_ID from trusted keys.Remove a DNS serverRemove a module.Remove an environment variable.Render Apple .disk_label.Report bugs to %s.
Report bugs to <bug-grub@gnu.org>.Reset all mappings to the default values.Retrieve device info.Return from a function.Return to IEEE1275 prompt.Run `gdb %s %d', and set ARGS.HOLD to zero.
Run `go' to resume GRUB.SECSSHORTNAMESHORTNAME CARD ADDRESS [HWADDRESS]SIZESOURCE|-u UUID|-a|-bSTRINGSTRING ...SaturdaySave read value into variable VARNAME.Save variables to environment block file.Say `Hello World'.Script `%s' contains no commands and will do nothing
Search devices by UUID. If VARIABLE is specified, the first device found is set to a variable.Search devices by a file.Search devices by a filesystem UUID.Search devices by a filesystem label.Search devices by file, filesystem label or filesystem UUID. If --set is specified, the first device found is set to a variable. If no variable name is specified, `root' is used.Search devices by file. If VARIABLE is specified, the first device found is set to a variable.Search devices by label. If VARIABLE is specified, the first device found is set to a variable.Select device by its position on the bus.Select device by vendor and device IDs.Set Advanced Power Management
(1=low, ..., 254=high, 255=off).Set Automatic Acoustic Management
(0=off, 128=quiet, ..., 254=fast).Set OEMID of RSDP, XSDT and RSDT.Set OEMTABLE ID of RSDP, XSDT and RSDT.Set OEMTABLE revision of RSDP, XSDT and RSDT.Set `hidden' flag in partition typeSet a variable to return value.Set a variable to the first device found.Set an environment variable.Set background color for active terminal.Set bit at BYTE:BIT in CMOS.Set creator field of RSDP, XSDT and RSDT.Set creator revision of RSDP, XSDT and RSDT.Set drive to sleep mode.Set drive to standby mode.Set root device.Set standby timeout
(0=off, 1=5s, 2=10s, ..., 240=20m, 241=30m, ...).Set the base frequency.Set the default boot menu entry for GRUB, for the next boot only.Set the default boot menu entry for GRUB.Set the serial port address.Set the serial port parity.Set the serial port speed.Set the serial port word length.Set up images to boot from DEVICE.

You should not normally run this program directly.  Use grub-install instead.Set user password (PBKDF2). Set user password (plaintext). Unrecommended and insecure.Set variable with user input.Set variables.Setting partition type to 0x%x
Show ACPI information.Show APM information.Show a help message.Show a long list with more detailed information.Show boot time statistics.Show coreboot boot time statistics.Show loaded modules.Show memory contents.Show raw contents of ATA IDENTIFY sector.Show raw contents of a file or memory.Show raw dump of the CMOS contents.Show raw dump of the PCI configuration space.Show the contents of a file.Show the current mappings.Show the list of trusted keys.Show this message.Show version 1 tables only.Show version 2 and version 3 tables only.Shutdown failedSimulate grub-legacy `initrd' commandSimulate grub-legacy `kernel' commandSimulate grub-legacy `modulenounzip' commandSimulate grub-legacy `password' commandSimulate grub-legacy `password' command in menu entry modeSkip offset bytes from the beginning of file.Skip signature-checking of the environment file.Skip signature-checking of the public key file.Slot %d opened
Some Hurd stuff found, but not enough to boot.Sorry, no parttool is available for %s
Specify filename.Specify hash to use.Specify one or more font files to load.Specify size for each read operationSpeed: %s 
Storage information for `%s' does not include typeStorage information for `%s' indicates neither a plain partition nor a plain diskStore matched component NUMBER in VARNAME.SuccessSundaySuppress normal output (warnings remain).Switch to native disk drivers. If no modules are specified default set (pata,ahci,usbms,ohci,uhci,ehci) is usedSyntax error at line %u
Syntax errors are detected in generated GRUB config file.
Ensure that there are no errors in /etc/default/grub
and /etc/grub.d/* files or please file a bug report with
%s file attached.System management bus controller I/O space is at 0x%x
TTHEMESTerminal is ASCII-only [default].Test USB support.Test bit at BYTE:BIT in CMOS.Test file read speed.Test if REGEXP matches STRING.Test video subsystem in mode WxH.Test video subsystem.Text-only The files are identical.
The highlighted entry will be executed automatically in %ds.This VDEV is a RAIDZ%llu
This VDEV is a mirrorThis entry can be booted by any user.This requires setting GRUB_DEFAULT=saved in %s/default/grub.\nThursdayTiBTiB/sTransform 64-bit UUID to format suitable for XNU. If -l is given keep it lowercase as done by blkid.Transform a system filename into GRUB one.Transform syslinux config into GRUB one.Translate SET1 characters to SET2 in STRING.Translate to lower case.Translate to upper case.Translates the string with the current settings.Try '%s --help' or '%s --usage' for more information.
TuesdayUSER PASSWORDUSER PBKDF2_PASSWORDUSERNAME[,USERNAME]UTF-8Unable to open stream from %s: %sUnable to retrieve pool stateUncompress data.Uncompress file before checksumming.Unknown address type %d
Unknown command `%s'.
Unknown compression format %sUnknown encodingUnknown extra argument `%s'.Unknown platform `%s-%s'Unknown system errorUnknown video mode Unknown virtual device type: %s
Unload EFI emulator.Unmatched ( or \(Unmatched ) or \)Unmatched [ or [^Unmatched \{Unrecognized compression `%s'Unrecognized option `%s'\nUnrecognized pool stateUnsupported address type %d
Unsupported coverage specification: %d
Unsupported hw address type %d
Unsupported image formatUnsupported substitution specification: %d
Unsupported substitution type: %d
Usage:Usage: %s DEVICE
Usage: %s [INFILE [OUTFILE]]
Usage: %s [OPTION] MENU_ENTRY\nUsage: %s [OPTION]\nUse CD-ROM as root.Use STRING as menu entry body.Use serial console.Use the %C and %C keys to select which entry is highlighted.VARNAMEVDEV element number %d isn't correct
VDEV element number %d:
VDEV with %d children
Verbose countdown.Verify detached signature.Version %u.%u
32-bit CS = 0x%x, len = 0x%x, offset = 0x%x
16-bit CS = 0x%x, len = 0x%x
DS = 0x%x, len = 0x%x
Virtual device is degradedVirtual device is faultedVirtual device is offlineVirtual device is onlineVirtual device is removedWARNING: no console will be available to OSWARNING: no platform-specific install was performedWARNING: unsupported font feature parameters: %x
WIDTHxHEIGHT.Wait for a specified number of seconds.Warning:Warning: invalid background color `%s'
Warning: invalid foreground color `%s'
Warning: syntax error (missing slash) in `%s'
WednesdayWindows NT/2000/XP (loader)Windows Vista/7 (loader)Write 16-bit VALUE to ADDR.Write 16-bit VALUE to PORT.Write 32-bit VALUE to ADDR.Write 32-bit VALUE to PORT.Write 8-bit VALUE to ADDR.Write 8-bit VALUE to PORT.Written SPD bytes: %d B.
Xen hypervisor, version %sYUV You've found a bugYour embedding area is unusually small.  core.img won't fit in it.Your xorriso doesn't support `--grub2-boot-info'. Some features are disabled. Please use xorriso 1.2.9 or later.Your xorriso doesn't support `--grub2-boot-info'. Your core image is too big. Boot as disk is disabled. Please use xorriso 1.2.9 or later.[--append|--remove] [TERMINAL1] [TERMINAL2] ...[--force|--bpb] FILE[--md5] PASSWD [FILE][--no-mem-option] [--type=TYPE] FILE [ARG ...][-1|-2] [--exclude=TABLE1,TABLE2|--load-only=TABLE1,TABLE2] FILE1 [FILE2] [...][-c FILE [-p PREFIX]] [FILE1 [FILE2 ...]][-d] DEVICENAME FILE.[-e|-n] STRING[-f FILE][-f FILE] [-s|--skip-sig] [variable_name_to_whitelist] [...][-f FILE] variable_name [...][-f|-l|-u|-s|-n] [--hint HINT [--hint HINT] ...] NAME[-h|-p|-r] [FILE][-l] GRUBUUID [VARNAME][-l|-h|-a] [FILE ...][-s POSITION] [-d DEVICE][-s POSITION] [-d DEVICE] [-v VAR] REGISTER[=VALUE[:MASK]][-s SIZE] FILENAME[-s|--skip-sig] FILE SIGNATURE_FILE [PUBKEY_FILE][-s|--skip-sig] PUBKEY_FILE[ARG][CARD [HWADDRESS]][CARD][DIR][ENVVAR=VALUE][ENVVAR][KEYSTROKE1] [KEYSTROKE2] ...[MODULE1 MODULE2 ...][NUMBER:]VARNAME[NUM][OPTIONS...][OPTIONS][OPTIONS] DISK[OPTIONS] FILE_OR_DEVICE[OPTIONS] FONT_FILES[OPTIONS] [SET1] [SET2] [STRING][OPTION] SOURCE...[OPTION] [INSTALL_DEVICE][OPTION]... [MODULES][OPTION]... [PATH|DEVICE][OPTS][PATH][PATTERN ...][USERLIST][VALUE]...[WxH[xD]][WxH][[-a|-u|-v] [-g WxH] TERM [TYPE]][[year-]month-day] [hour:minute[:second]][bus]:[slot][.func][vendor]:[device]`%s' is not a local diska value was assigned to the argument `%s' while it doesn't require an argumentaccess deniedaddraddress not foundassume input is a pxelinux configuration file.assume input is a syslinux configuration file.assume input is an isolinux configuration file.attempt to read or write outside of disk `%s'attempt to read or write outside of partitionattempt to read past the end of fileattempt to seek outside of the fileavailable RAMavailable formats:bad signaturebase_addr = 0x%llx, length = 0x%llx, %s
base_addr = 0x%llx, length = 0x%llx, type = 0x%x
blocklists are incompleteblocklists are invalidblocksize is not divisible by 512can't compress `%s' to `%s'can't determine filesystem on %scan't find command `%s'can't mount encrypted volume `%s': %scan't open `%s': %scan't open file %s, index %d: error %dcan't retrieve blocklistscan't retrieve blocklists: %scan't set %dx%d font size: Freetype error %d: %scannot compress the kernel imagecannot copy `%s' to `%s': %scannot delete `%s': %scannot find EFI directorycannot find a GRUB drive for %s.  Check your device.mapcannot find a device for %s (is /dev mounted?)cannot find locale `%s'cannot make temporary directory: %scannot make temporary file: %scannot open `%s': %scannot open configuration file `%s': %scannot open directory `%s': %scannot read `%s' correctlycannot read `%s': %scannot rename the file %s to %scannot restore the original directorycannot write to CD-ROMcannot write to `%s': %scard not foundcat FILEchecksum verification failedchoose the compression to use for core imagecompress GRUB files [optional]connection refusedconnection timeoutconvert to bold fontcore image is too big (0x%x > 0x%x)core.img version mismatchcouldn't autoconfigure %scouldn't find a necessary member device of multi-device filesystemcouldn't read ELI metadatacouldn't retrieve random datacouldn't send network packetcrc FILEcygwin_conv_path() faileddelete device map if it already existsdestination unreachabledevice count exceeds limitdisable hintingdisk `%s' not founddisk does not exist, so falling back to partition device %sdiskboot.img size must be %u bytesdomain name component is too longdon't update LED statedoneenabling %s support ...enter: boot, `e': options, `c': cmd-lineerror: %s.
expect GRUB images under the directory DIR/%s instead of the %s directoryfailed to copy Grub to the PReP partitionfailed to read the sectors of the core imagefailure reading sector 0x%llx from `%s'failure to read passwordfailure writing sector 0x%llx to `%s'falsefaulty RAM (BadRAM)file `%s' is too bigfile `%s' not foundfilename expectedfilename or tempo and notes expectedfilesystem `%s' does not support labelsfilesystem `%s' doesn't support blocklistsfilesystem on %s is neither HFS nor HFS+firmware image is too bigfour arguments expectedfwstart.img doesn't match the known good version. proceed at your own riskgenerate an image in FORMATgive a short usage messagegive this help listgiven argument is a system device, not a pathgrub-mkimage is compiled without XZ supportgrub>hang for SECS seconds (default 3600)hex FILEinitrd already loadedinstall FONTS [default=%s]install GRUB images under the directory DIR/%s instead of the %s directoryinstall THEMES [default=%s]install device isn't specifiedinstall even if problems are detectedinstall only LOCALES [default=all]install only MODULES and their dependencies [default=all]invalid PBKDF2 passwordinvalid argumentinvalid block sizeinvalid color specification `%s'invalid device treeinvalid file name `%s'invalid variable name `%s'invalid video mode specification `%s'kernel image is too big (0x%x > 0x%x)list network addresseslist network cardslist network routesls PATHlzop file corruptedmissing `%c' symbolmissing mandatory option for `%s'module `%s' isn't loadedmodule isn't loadednameneed an image and mountpointno APM foundno DHCP info foundno DHCP option %d foundno DHCP options foundno DNS record foundno DNS reply receivedno DNS servers configuredno EFI routines are available for your platformno IEEE1275 routines are available for your platformno SGI routines are available for your platformno command is specifiedno compression is available for your platformno decryption key availableno network card foundno random number generator is available for your OSno server is specifiedno such partitionno suitable video mode foundno symbol tableno terminal specifiednot a directorynot a primary partitionnot a regular filenot in function bodyone argument expectedonly ipv4only ipv6out of memoryoutput a generated image to FILE [default=stdout]output file must be specifiedoutput generated config to FILE [default=stdout]overflow is detectedpasswords don't matchphysical volume %s not foundpre-load specified modules MODULESprefer ipv4prefer ipv6premature end of filepremature end of file %spress CapsLock keypress Insert keypress NumLock keypress ScrollLock keypress SysRqpress left altpress left ctrlpress left shiftpress right altpress right ctrlpress right shiftprint program versionprint the version information and exitprint this message and exitprint verbose messages.public key %08x not foundread text from FILE.relative subdirectory on network serverrelocation 0x%x is not implemented yetreserved RAMroot directory as it will be seen on runtime [default=/].root directory of TFTP serverroot directory of the syslinux disk [default=/].save ROM images in DIR [optional]save output in FILE [required]set [NAME=VALUE ...]set capslock modeset font family nameset font sizeset input filename for 32-bit part.set input filename for 64-bit part.set input filename. Default is STDINset insert modeset numlock modeset output filename. Default is STDOUTset pause modeset scrolllock modeset the label to renderset the program namesizesymbol `%s' not foundtemporaryterminal `%s' isn't foundthe PReP partition is not empty. If you are sure you want to use it, run dd to clear it: `%s'the argument `%s' requires an integerthe chosen partition is not a PReP partitionthe device.map entry `%s' is invalid. Ignoring it. Please correct or delete your device.mapthe drive name `%s' in device.map is incorrect. Using %s instead. Please use the form [hfc]d[0-9]* (E.g. `hd0' or `cd')the partition type 0x%x isn't validthe sectors of the core file are too fragmentedthe size of `%s' is not %uthe size of `%s' is too largethe size of `%s' is too smallthis ELF file is not of the right typethis LDM has no Embedding Partition; embedding won't be possiblethree arguments expectedtime out opening `%s'timeout reading `%s'timeout: could not resolve hardware addresstoo deep nesting of symlinkstwo arguments expectedtypeunable to identify a filesystem in %s; safety check can't be performedunexpected EFI errorunexpected end of fileunknown argument `%s'unknown filesystemunknown kind of RAID device `%s'unknown regexp errorunrecognised network address `%s'unrecognised network interface `%s'unrecognized numberunresolvable address %sunsupported HTTP error %d: %sunsupported HTTP responseunsupported RAID version: %d.%dunsupported gzip formatunsupported serial port flow controlunsupported serial port parityunsupported serial port speedunsupported serial port stop bits numberunsupported serial port word lengthuse COLOR for backgrounduse COLOR for labeluse COLOR for label backgrounduse COLOR for textuse FILE as font (PF2).use FILE as font for labeluse FILE as the boot image [default=%s]use FILE as the core image [default=%s]use FILE as the device map [default=%s]use FILE as xorriso [optional]use GRUB files in the directory DIR [default=%s]use STRING as product nameuse STRING as product versionuse images and modules under DIR [default=%s/<platform>]use themes under DIR [default=%s]use translations under DIR [default=%s]variable `%s' isn't setwrite output to FILE [default=stdout].wrong ELI magic or versionxz file corrupted or unsupported block optionsyou can't delete this addressyou need to load the kernel firstyour BIOS Boot Partition is too small; embedding won't be possibleyour LDM Embedding Partition is too small; embedding won't be possibleyour core.img is unusually large.  It won't fit in the embedding areayour embedding area is unusually small.  core.img won't fit in it.Project-Id-Version: grub 2.02-pre2
Report-Msgid-Bugs-To: bug-grub@gnu.org
POT-Creation-Date: 2017-04-25 16:28+0200
PO-Revision-Date: 2014-09-20 15:34+0300
Last-Translator: Mindaugas Baranauskas <opensuse.lietuviu.kalba@gmail.com>
Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>
Language: lt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: Lokalize 1.5
              bendra atmintis: %d KiB
    Nė viena pageidaujama veiksena negalima
    Pageidaujama veiksena: %u×%u
  netinkama EDID kontrolinė suma  EDID versija: %u.%u
  Nepavyko inicijuoti vaizdo adapterio  Jokia informacija neprieinama  arba:  (kairėje) (viduryje) (dešinėje) - skaidinys prasideda ties %llu%sKiB - sektoriaus dydis %uB - bendras dydis %llu%sKiB - bendras dydis nežinomas [PARINKTIS...]%d sek.liko %d sek.%s nepalaiko UUID identifikatorių%s nerastas. Nurodykite --target arba --directory%s yra pasenęs. Siūlome naudoti gfxpayload=%s prieš linux komandą.
%s yra pasenęs. VGA veiksena %d neatpažinta. Siūlome rašyti  gfxpayload=PLOTISxAUKŠTIS[xGYLIS] prieš linux komandą.
grub-mkconfig dar nepalaiko %s.\n%s, su Hurd %s%s, su Hurd %s (atkūrimo veiksena)%s, su Linux %s%s, su Linux %s (atkūrimo veiksena)%s, su Xen %s ir Linux %s%s, su Xen %s ir Linux %s (atkūrimo veiksena)%s, su Xen sistemos prižiūrykle%s, su kFreeBSD %s%s, su kFreeBSD %s (atkūrimo veiksena)%s, su %s branduoliu (per %s)%s, su %s branduoliu (per %s, atkūrimo veiksena)%s: MAIŠOS NESUTAMPA
%s: GERAI
%s: SKAITYMO KLAIDA
%s: per daug argumentų
%s: privalote paleisti root teisėmis\n%s: klaida:%s: informacija:%s: netinkama parinktis -- „%c“
%s: nerastas%s: parinkčiai „%c%s“ negalima pateikti argumentų
%s: parinktis „%s“ yra daugiaprasmė; galimi variantai:%s: parinkčiai „--%s“ negalima nurodyti argumentų
%s: parinkčiai „--%s“ reikia argumento
%s: parinkčiai „-W %s“ negalima nurodyti argumentų
%s: parinktis „-W %s“ yra daugiaprasmė
%s: parinkčiai „-W %s“ reikia argumento
%s: parinkčiai reikia argumento -- „%c“
%s: parinkčiai reikia argumento -- „%s“\n%s: neatpažinta parinktis „%c%s“
%s: neatpažinta parinktis „--%s“
%s: įspėjimas:(32 bitų)(64 bitų)(PROGRAMOS KLAIDA) Nežinoma versija!?(PROGRAMOS KLAIDA) Parinktys turėjo būti atpažintos!?(ties %s)- etiketė „%s“- paskiausiai keista %d-%02d-%02d %02d:%02d:%02d %s--DAUGIAU----ppc KELIAS|--x86 FAILAS-h MAIŠA [-c FAILAS [-p PREFIKSAS]] [FAILAS1 [FAILAS2 ...]]-l | -r | [-s] grub_įr os_diskas.,516 bitų apsaugotoji sąsaja palaikoma
16 bitų apsaugotoji sąsaja nepalaikoma
32 bitų apsaugotoji sąsaja palaikoma
32 bitų apsaugotoji sąsaja nepalaikoma
=REIKŠMĖ>ACPI išliekamoji užimta operatyvioji atmintisACPI lentelių užimama operatyvioji atmintisIšjungti per ACPI nepavykoADRESASADRESAS REIKŠMĖ [KAUKĖ]ADRESAS [DYDIS]ADRESAS DNS_SERVERISAPM išjungtas
APM išjungtas
APM įgalintas
APM įjungtas
ASCIILeisti DOS stiliaus CR/NL eilučių pabaigas.Aktyvūs įvesties terminalai:Aktyvūs išvesties terminalai:Adapteris „%s“:
VIEŠĄJĮ_RAKTĄ pridėti prie patikimųjų raktų sąrašo.Pridėti DNS serverįPridėti tinklo adresą.Pridėti tinklo maršrutą.Sudėtingesnės %s parinktysSudėtingesnės %s parinktys (su Xen sistemos prižiūrykle)Leisti nutraukti Gr(įžties) klavišu.Paklausti, iš kurio failo paleisti iš naujo.Įvestį laikyti šešioliktaine.Įvestį laikyti slaptafraze.Įvestį laikyti neapdorota.Bandoma iššifruoti pagrindinį raktą...Bandote GRUB įdiegti į diską su keliomis skaidinių etiketėmis arba tiek su skaidinio etikete, tiek failų sistema. To dar nepalaikome.Bandote GRUB įdiegti į diską su keliomis skaidinių etiketėmis. To dar nepalaikome.Bandote įdiegti GRUB į diską, kuriame nėra skaidinių, arba į skaidinį. Tai PRASTAS sumanymas.Galimi įvesties terminalai:Galimi išvesties terminalai:BB/sBIOS_DUMP [INT10_DUMP]BLOKASBAITAS:BITASSu foniniu paveikslėliu.Bazinis maišų sąrašo aplankas.Įkelti sistemą BIOS pagrindu.Paleisti operacinę sistemą.Paleisti rodant derinimo pranešimus.Paleisti rodant išsamius pranešimus.Įkeliamas „%s“Paleidžiama vykdant komandų sąrašąPaleisti akloje veiksenojePaleidimo kelias: %s
Paleidimo kelias: nepasiekiamas
CGA SPALVAKOMANDA [ARGUMENTAI]Procesoriaus atlaisvinimas jo nesulėtina
Procesoriaus atlaisvinimas jį sulėtina
CS5536 rasta: %d:%d.%d
Nepavyksta sukurti failo: %sNegalima įgalinti ROM srities.Keisti sukonfigūruotus įrenginius.Keisti skaidinio tipąPatikrinti „Alt“ (arba „Lyg3“) klavišo būseną.Patikrinti „Vald“ klavišo būseną.Patikrinti „Lyg2“ klavišo būseną.Patikrinti centrinio procesoriaus galimybes.Palyginti failų maišas su nurodytomis maišų sąrašo faile FAILAS.Patikrinti, ar centrinis procesorius palaiko 64 bitų veikseną (numatyta).Patikrinti, ar centrinis procesorius palaiko fizinio adreso išplėtimą (PAE).Patikrinti, ar FAILAS gali būti paleistas kaip i386 PAE Xen neprivilegijuotas svečio branduolysPatikrinti, ar FAILAS gali būti paleistas kaip x86_64 Xen neprivilegijuotas svečio branduolysPatikrinti, ar FAILAS gali būti naudojamas kaip Xen x86 privilegijuotas svečio branduolysPatikrinti, ar FAILAS gali būti naudojamas kaip x86 keleriopo paleidimo (multiboot) branduolysPatikrinti, ar FAILAS gali būti naudojamas kaip x86 keleriopo paleidimo (multiboot2) branduolysPatikrinti, ar FAILAS yra ARM EFI failasPatikrinti, ar FAILAS yra ARM LinuxPatikrinti, ar FAILAS yra ARM64 EFI failasPatikrinti, ar FAILAS yra ARM64 LinuxPatikrinti, ar FAILAS yra BIOS paleidimo sektoriusPatikrinti, ar FAILAS yra IA64 EFI failasPatikrinti, ar FAILAS yra IA64 LinuxPatikrinti, ar FAILAS yra MIPS LinuxPatikrinti, ar FAILAS yra MIPSEL LinuxPatikrinti, ar FAILAS yra POWERPC LinuxPatikrinti, ar FAILAS yra SPARC64 LinuxPatikrinti, ar FAILAS yra XNU (Mac OS X branduolio) sustabdytos į atmintį būsenos atvaizdisPatikrinti, ar FAILAS yra sustabdytos į atmintį būsenos hiberfil.sysPatikrinti, ar FAILAS yra i386 EFI failasPatikrinti, ar FAILAS yra i386 XNU (Mac OS X branduolys)Patikrinti, ar FAILAS yra i386 kFreeBSDPatikrinti, ar FAILAS yra i386 kNetBSDPatikrinti, ar FAILAS yra nurodyto tipo.Patikrinti, ar FAILAS yra x86 LinuxPatikrinti, ar FAILAS yra x86 Linux, palaikantis 32 bitų protokoląPatikrinti, ar FAILAS yra x86 kFreeBSDPatikrinti, ar FAILAS yra x86 kNetBSDPatikrinti, ar FAILAS yra x86_64 EFI failasPatikrinti, ar FAILAS yra x86_64 XNU (Mac OS X branduolys)Patikrinti, ar FAILAS yra x86_64 kFreeBSDPatikrinti, ar FAILAS yra x86_64 kNetBSDPatikrinti modifikavimo klavišų būseną.Patikrinti, ar naudotojas yra NAUDOTOJŲ_SĄRAŠE.Patikrinti, ar GRUB scenarijaus konfigūracijos faile nėra sintaksės klaidų.Išvalyti bito ties BAITAS:BITAS reikšmę CMOS'e.Išvalyti ekraną.Panaikinti žymę, kad %d yra aktyvus. 
Komandos:Failų „%s“ ir „%s“ palyginimas:
Palyginti du failus.Apskaičiuoti arba patikrinti maišos reikšmę.Konfigūruoti nuoseklųjį prievadą.Tęsti cikląĮprastus šriftų formatus konvertuoti į PF2Išvesti FAILO turinį į standartinį išvedimąNepavyko surasti FPSWA tvarkyklėsNepavyko aptikti fizinio tomo „%s“. Kai kurių modulių pagrindiniame atvaizdyje gali trūkti.Nepavyko įkelti „sha256“ modulioNepavyko įkelti „sha512“ modulioKurti BIOS tipo struktūras atbuliniam suderinamumui su esama OS.ĮRENGINYSĮRENGINYS [SKAIDINYS[+/-[TIPAS]]] ...ĮRENGINYS turi būti OS įrenginys (pvz. /dev/sda).ĮRENGINIO_VARDASAPLANKASDNS_SERVERISFailų sistemos tvarkyklės derinimo įrankis.Išpakavimas yra per didelisNumatytasis serveris yra ${net_default_server}Aprašyti meniu elementą.Aprašyti submeniu.Pašalinti visus tinklo adresus.Pašalinti tinklo maršrutą.Pašalinti nurodytą kilpinės jungties įrenginį.Šalinti kintamuosius.Nustatyti naudotiną tvarkyklę.Nustatyti failų sistemos UUID.Nustatyti failų sistemos etiketę.Nustatyti failų sistemos tipą.Nustatyti skaidinių schemos tipą.%s įrenginys:Įrenginio identifikatorius: %s
Įrenginio identifikatorius: nepasiekiamasTiesioginės spalvos, kaukė: %d/%d/%d/%d, pozicija: %d/%d/%d/%dIšjungti ACPI.Išjungti SMPNerodyti paleidyklės išvedimo.Išjungti/įjungti SMART (0/1).Atmetamas netinkamai suformuotas skaidinys (%s,%s,%s%d)Disko podėlio statistika: bandymai = %lu (%lu.%02lu%%), praleisti = %lu
Diskų skaičius turi eiti prieš diskų sąrašą.
Parodyti FPSWA versiją.Parodyti SMART būklę.Parodyti teksto eilutę.Išvedimą rodyti visose konsolėse.Rodyti maitinimo veikseną.Parodyti šios komandos naudojimo instrukciją ir išeiti.Parodyti šį pagalbinį pranešimą ir išeiti.Parodyti arba nustatyti datą ir laiką.Neišvesti eilutės pabaigos failo gale.Nerodyti pranešimų.Netikrinti lanksčiųjų diskelių įrenginių.Nenaudoti APM kompiuteriui išjungti.Nieko nedaryti, pavyko.Nieko nedaryti, nepavyko.Nerodyti paleidimo diagnostinių pranešimų.Neįkelti lentelių, nurodytų kableliais atskirtame sąraše.Tik išjungti, nepaleisti iš naujo.Nesustoti po pirmos klaidos.Nenaujinti EBDA. Tai gali pašalinti nesklandumus ar strigtis, pasitaikančias su kai kuriomis BIOS realizacijomis, tačiau neefektyvu, nes OS negauna RSDP struktūros iš GRUB.nenurodytas EFI paleidyklės ID.APLINKOS_KINTAMASISAPLINKOS_KINTAMASIS [APLINKOS_KINTAMASIS] ...KLAIDA: nerasta tinkamų klaviatūros išdėstymų. Patikrinkite įvedimą.
Gr(įžties) (angl. Escape) klavišu visada išeisite.IŠRAIŠKAIŠRAIŠKA ]Praėjęs laikas: %d.%03d s 
Sugaišta laiko: %d.%03d sek.
Emuliuoti klavišų paspaudimusĮgalinti kaitos sekų su kairiniu pasviruoju brūkšniu interpretavimą.Įveskite ZFS slaptažodį: Įeiti į įprastą veikseną.Įveskite %s%s%s (%s) slaptafrazę:Įveskite slaptažodį: Įveskite naudotojo vardą: Klaida analizuojant komandinės eilutės argumentus
Vykdyti išraišką.Argumentus vertinti kaip GRUB komandassyslinux konfigūracinį failą įvykdyti naujame kontekstesyslinux konfigūracinį failą įvykdyti naujame kontekste, imant tik meniu įrašussyslinux konfigūracinį failą įvykdyti tame pačiame kontekstesyslinux konfigūracinį failą įvykdyti tame pačiame kontekste, imant tik meniu įrašusNepavyko išeiti iš programosIšeiti iš GRUB.Išeiti iš cikloIšeiti iš įprastos veiksenos.Eksportuoti kintamuosius.Eksportuoti pirmosios versijos lenteles į OS.Eksportuoti antrosios ir trečiosios versijų lenteles į OS.FAILASFAILAS [ARGUMENTAS ...]FAILAS [ARGUMENTAI...]FAILAS | TEMPAS [TONAS1 TRUKMĖ1] [TONAS2 TRUKMĖ2] ... FAILAS...FAILAS1 FAILAS2FAILŲ_SISTEMA [KINTAMASIS]ŠRIFTAIFORMATASFPSWA protokolas negali rasti sąsajosFPSWA poversijis: %x
IŠ-Į[,IŠ-Į]IŠ[K|M|G] Į[K|M|G]FT_Init_FreeType klaidaNepavyko paleisti nei numatytojo, nei atsarginio įrašo.
Grįžtama į „%s“Failo dydis: %s
Failų sistema „%s“ nepalaiko įtalpinimoFailai skiriasi ties poslinkiu %llu: 0x%x [%s], 0x%x [%s]
Skiriasi failų dydis: %llu [%s], %llu [%s]
Nepavyksta pasiekti failų sistemosFailų sistemos tipas %sUžpildyti GPT disko ĮRENGINYS hibridinį paleidimo įrašą (MBR). Nurodytieji skaidiniai bus hibridinio paleidimo įrašo dalis. Galima nurodyti iki trijų skaidinių. TIPAS yra MBR tipas. „+“ reiškia, jog skaidinys bus aktyvus. Tik vienas skaidinys gali būti aktyvus.Užbaigti EFI emuliatoriaus įkėlimą.Pirma išbandyti PATARIAMĄ įrenginį, jeigu veikiama ARC veiksenoje. Jeigu PATARIMAS baigiasi kableliu, bus išbandyti ir įrenginio skaidiniaiPirma išbandyti PATARIAMĄ įrenginį, jeigu veikiama BIOS veiksenoje. Jeigu PATARIMAS baigiasi kableliu, bus išbandyti ir įrenginio skaidiniaiPirma išbandyti PATARIAMĄ įrenginį, jeigu veikiama EFI veiksenoje. Jeigu PATARIMAS baigiasi kableliu, bus išbandyti ir įrenginio skaidiniaiPirma išbandyti PATARIAMĄ įrenginį, jeigu veikiama IEEE1275 veiksenoje. Jeigu PATARIMAS baigiasi kableliu, bus išbandyti ir įrenginio skaidiniaiPirma išbandyti PATARIAMĄ įrenginį, jeigu palaikoma tiesioginė prieiga prie įrenginių. Jeigu PATARIMAS baigiasi kableliu, bus išbandyti ir įrenginio skaidiniaiPirma išbandyti PATARIAMĄ įrenginį. Jeigu PATARIMAS baigiasi kableliu, bus išbandyti ir įrenginio skaidiniaiPašalinti nesklandumus su vaizdu.Aptikta %s ties %s (%s)\n%s rastas ties %s\nAptiktas GNU Mach: %sAptikti Hurd moduliai: %sAptiktas NetBSD branduolys: %s\nAptiktas fonas: %s\nAptiktas initrd atvaizdis: %s\nAptiktas branduolio modulių katalogas: %s\nAptiktas FreeBSD branduolys: %s\nAptiktas linux atvaizdis: %s\nAptiktas apipavidalinimas: %s\nĮrašyti ATA saugumo nuostatas iki bus atkurta pradinė būsena.penktadienisGGNU GRUB %s versijaGRUB paleidimo meniuGRUB dar nežino, kaip išjungti šią mašiną!GRUB emuliatorius.GRUB klaviatūros išdėstymą sukurti pagal Linux konsolę.Sukurti grub konfigūracijos failąPasirinktu formatu sukurti autonominį atvaizdį (turintį visus modulius)Sukuria CD/USB/diskelio atvaizdį kompiuterio paleidimui.  Argumentai, kurie nėra šios programos parinktys, perduodami į xorriso; jie nurodo šaltinius failus, šaltinius katalogus arba kitas mkisofs parinktis, kurias galite pamatyti įvykdę „%s“.Kuriamas grub konfigūracijos failas...Gauti disko podėlio informaciją.Gauti/nustatyti ATA disko parametrus.GiBGiB/sMAIŠAPATARIMASIšjungti sistemą, jeigu įmanoma, naudojant APM.Išjungti kompiuterį. Ši komanda veikia ne su visa programine aparatine įranga.Sveikas, pasauli„Hercules“ IDATVAIZDIS1 [ATVAIZDIS2 ...] PRIJUNGIMO_VIETAATVAIZDŽIO_KELIAS KOMANDOSImportuoti ZFS gaubiantįjį raktą laikomą FAILE.Netinkamas VIRTUALUS_ĮRENGINYSNeteisingas virtualus įrenginys: nė vienas tipas nėra pasiekiamasĮterpti modulį.GRUB įdiegti į atminties įtaisą.Diegimas užbaigtas. Nesklandumų nepasitaikė.Diegiama %s platformai.
Netinkamas rašmenų klasės vardasNetinkama komanda %s.
Netinkamas \{\} turinysNetinkamas įrenginys „%s“.
Netinkamas diskų skaičius.
Netinkamas pirmiau einantis reguliarusis reiškinysNetinkamas reguliarusis reiškinysKKLAVIŠASKlaviatūros klavišas, iškviečiantis šį elementą.KiBKiB/sLOKALĖSVirtualus įrenginys–lapas (failas arba diskas)Legenda: kaukė/pozicija=raudona/žalia/mėlyna/rezervuotasukurtos maišos ilgisDNS serverių sąrašasIšvardinti PCI įrenginius.Parodyti Xen atmintinę.Išvardinti visus failus.Išvardinti galimas vaizdo veiksenas. Jeigu nurodyta skiriamoji geba, vardinti tik ją atitinkančias veiksenas.Pateikti coreboot lenteles.Išvardinti įrenginius ir failus.Pateikti įrenginių ar failų sąrašą.Išvardinti įrenginius.Parodyti KELYJE esančius failusParodyti aparatinės programinės įrangos pateiktą atminties žemėlapį.Palaikomų vaizdo veiksenų sąrašas:Sąrašas naudotojų, kuriems leidžiama iškviesti šį elementą.Išvardinti arba pasirinkti įvesties terminalą.Išvardinti arba pasirinkti išvesties terminalą.Išvardinti įkeltus šriftus.Išvardinti aplinkos blokų failo kintamuosius.Įkelti 64 bitų XNU paveikslėlį.Įkelti BIOS išklotinę.Įkelti DTB failą.Įkelti FreeBSD aplinką.Įkelti FreeBSD branduolio modulį (ELF).Įkelti FreeBSD branduolio modulį.Įkelti FreeDOS kernel.sys.Įkelti LinuxĮkelti NTLDR arba BootMGR.Įkelti NetBSD branduolio modulį (ELF).Įkelti NetBSD branduolio modulį.Įkelti Plan9 branduolį.Įkelti Truecrypt ISO.Įkelti XNU plėtinio katalogą.Įkelti XNU plėtinio paketą.Įkelti XNU plėtinį.Įkelti XNU paveikslėlį.Įkelti XNU RAM diską. Operacinė sistemą jį matys kaip md0.Įkelti „device-properties“ išklotinę.Įkelti PXE atvaizdį.Įkelti klaviatūros išdėstymą.Įkelti keleriopo paleidimo 2 branduolį.Įkelti keleriopo paleidimo 2 modulį.Įkelti keleriopo paleidimo branduolį.Įkelti keleriopo paleidimo modulį.Įkelti ir inicijuoti EFI emuliatorių.Įkelti kitą paleidyklę.Įkelti kitą konfigūracijos failą, naudojant tik jo meniu įrašus.Įkelti kitą konfigūracijos failą, nekeičiant konteksto, tačiau iš jo imti tik meniu elementus.Įkelti kitą konfigūracijos failą, nekeičiant konteksto.Įkelti kitą konfigūracijos failą.Aktyviame terminale rodyti fono paveikslėlį.Įkelti kompiuterio ACPI lenteles ir lenteles, nurodytas argumentuose.Įkelti initrd.Įkelti kOpenBSD RAM diską.Įkelti FreeBSD branduolį.Įkelti NetBSD branduolį.Įkelti OpenBSD branduolį.Įkelti modulį.Įkelti tik lenteles, nurodytas kableliais atskirtame sąraše.Įkelti tą patį failą keliais būdais.Įkelti kintamuosius iš aplinkos blokų failo.Įkelti šriftai:Įkeliamas GNU Mach ...Įkeliama Linux %s ...Įkeliamas Xen %s ...Įkeliamas paruošiamasis ram diskas ...Įkeliamas FreeBSD %s branduolys...Įkeliamas Illumos branduolys ...Įkeliamas Hurd ...Mnepavyko patikrinti MAC kodoMENU_ENTRY yra skaičius, menu įrašo antraštė arba meniu įrašo identifikatorius.MODULISMODULIAIDėl xorriso palaikymo rašykite <bug-xorriso@gnu.org>.Sukurti GRUB CD-ROM, disko, atmintuko ir diskelio paleidimo atvaizdžius.Sukurti GRUB klaviatūros išdėstymo failą.Sukurti GRUB paleidimo atvaizdį.Sukurti virtualų įrenginį iš failo.Aktyvuoti skaidinįTvarkyti BIOS diskų susiejimus.Manipuliuoti PCI įrenginiais.Paskaičiuoti, kiek laiko vykdoma KOMANDAAtmintis išnaudotaAtminties tipas: DDR2.Atminties tipas: nežinomas.Meniu elemento identifikatorius.Meniu įrašas nenurodytas.Meniu elemento tipas.MiBMiB/sPalaikomas minimalus BASH tipo redagavimas. TAB ties pirmuoju žodžiu pateikia komandos užbaigimo pasiūlymus. TAB nuspaudimas bet kur kitur pateikia pasiekiamų įrenginių arba failų užbaigimus. %sPalaikomas minimalus Emacs tipo redagavimas. TAB pateikia užbaigimo pasiūlymus. Norėdami paleisti sistemą, spauskite Vald+X arba F10; norėdami patekti į komandinę eilutę, spauskite Vald+C arba F2; norėdami atmesti pakeitimus ir grįžti į GRUB meniu, spauskite Gr(įžties) klavišą (angl. escape).Trūksta argumentų
Trūksta įvedimo failo
pirmadienisVienspalvė Daugiau nei vienas meniu įrašas?Prijungti kriptografinį įrenginįPrijungti visus tomus su paleidimo žyme.Prijungti viską.Prijungti pagal UUID identifikatorių.PAVADINIMASVARDAS [KINTAMASIS] [PATARIMAI]NEVEIKIA: SKAIČIUSSEKUNDŽIŲ_SKAIČIUSPavadinimas	Nuorodų skaičius	Priklausomybės
Naudojamos prigimtinės disko tvarkyklės. Aparatinės programinės įrangos disko sąsaja nebus naudojama.Tinklo protokolai:Naujas paleidimo įrašas įrašytas į „%s“
CS5536 nerastaFPSWA nerastaNėra jokios paleidimo laiko statistikos
Nenurodyta komanda.
Įrenginys nenurodytas.
Disko podėlio statistika neprieinama
Jokie diskai nebuvo persietiNeaptikta nei vienos žinomos failų sistemosNėra atitikmenųNenurodytas kelias.
Nenurodytas kelias arba įrenginys.
Nebuvo ankstesnių reguliariųjų reiškiniųVirtualių įrenginių medis neprieinamas„Non-chain 4“ Komandai nepakanka parametrų.
Dabar prašom prijungti nuotolinę derintuvę.PARINKTYS FAILASOS disko Nr. ------> GRUB/BIOS įrenginysParinktys:Keitinys už ribų (%d, %d)
PSKAIDINYS KOMANDOSKELIASPRIEVADASPRIEVADAS REIKŠMĖ [KAUKĖ]VIEŠ_RAKTO_IDPaletės Analizuoti senosios GRUB versijos konfigūracinį failą naujame konteksteAnalizuoti senosios GRUB versijos konfigūracinį failą naujame kontekste, tačiau iš jo imti tik meniu elementusAnalizuoti senosios GRUB versijos konfigūracinį failą tame pačiame konteksteAnalizuoti senosios GRUB versijos konfigūracinį failą tame pačiame kontekste, tačiau iš jo imti tik meniu elementusDalies Nr.: %s.
Nuo šiol %d skaidinys aktyvus. 
%s skaidinys:Skaidymo stilius „%s“ nepalaiko įtalpinimoKelias: %s
Kelias: nepasiekiamasVykdyti KOMANDAS su skaidiniu.
Naudokite „parttool SKAIDINYS help“ galimų komandų sąrašui gauti.Ieškoti DNSAutomatiškai sukonfigūruoti IPv6Atlikti ir tiesioginius, ir atvirkštinius susiejimus.PiBPiB/sPlokštuminė Groti melodiją.Nenaudokite senos GRUB_DEFAULT antraštės „%s“, naudokite „%s“ (iki 2.00 versijos) arba „%s“ (2.00 ir vėlesnėms)Tomų grupės GUID: %016llx
Tomų grupės GUID: nepasiekiamasTomų grupės vardas: %s
Tomų grupės vardas: nepasiekiamasTomų grupės būsena: aktyviTomų grupės būsena: sunaikintaTomų grupės būsena: eksportuojamaTomų grupės būsena: antrojo lygio ARC įrenginysTomų grupės būsena: galimai aktyviTomų grupės būsena: laikoma karštajam rezervuiTomų grupės būsena: nepasiekiamaTomų grupės būsena: neinicijuotaGalimi argumentai:Galimos komandos:Galimi įrenginiai:Galimi failai:Galimi skaidiniai:Galimi dalykai:Reguliarusis reiškinys baigėsi anksčiau nei tikėtasiNorėdami tęsti, spauskite bet kurį klavišą...Norėdami paleisti xnu, spauskite bet kurį klavišąSpauskite „Įvesti“ („Enter“) pasirinktai OS paleisti, „e“, jeigu norite paredaguoti komandas, arba „c“ komandinei eilutei iškviesti.Spauskite „Įvesti“ („Enter“) pasirinktai OS paleisti, „e“, jeigu norite paredaguoti komandas, arba „c“ komandinei eilutei iškviesti. Paspaudę „Gr“ („Escape“), grįšite į ankstesnį meniu.Parodyti atminties informaciją.Parodyti ZFS informaciją apie ĮRENGINĮ.Parodyti ZFS-BOOTFSOBJ, arba priskirti KINTAMAJAM.Spausdinti blokų sąrašą.Parodyti disko identifikatorių ir nuostatas.Dydžius nurodyti suprantamesniu formatu.RAM turimos coreboot lentelėsoperatyvioji atmintis, kurioje laikoma aparatinė programinė įrangaOA lizdo numeris %d
REG_IŠRAIŠKA EILUTĖYra prieinamas ROM atvaizdis.Nuskaityti 16 bitų reikšmę iš ADRESO.Nuskaityti 16 bitų reikšmę iš PRIEVADO.Nuskaityti 32 bitų reikšmę iš ADRESO.Nuskaityti 32 bitų reikšmę iš PRIEVADO.Nuskaityti 8 bitų reikšmę iš ADRESO.Nuskaityti 8 bitų reikšmę iš PRIEVADO.Skaityti tik ILGIS baitų.Iš naujo paleisti nepavykoIš naujo paleisti ir įeiti į programinės aparatinės įrangos (angl. firmware) konfigūravimo meniu.Iš naujo paleisti kompiuterį.Vėl įveskite slaptažodį: %x registras (iš %x:%02x.%x) yra %x
Reguliarusis reiškinys yra per didelisVIEŠOJO_RAKTO_ID pašalinti iš patikimųjų raktų sąrašoPašalinti DNS serverįPašalinti modulį.Pašalinti aplinkos kintamąjį.Atvaizduoti Apple .disk_label.Apie klaidas praneškite %s.
Apie nesklandumus praneškite <bug-grub@gnu.org>.Atstatyti visų susiejimų pradines reikšmes.Nuskaityti įrenginio informaciją.Grįžti iš funkcijos.Grįžti į IEEE1275 sąsają.Įvykdykite „gdb %s %d“, o ARGS.HOLD reikšmę prilyginkite nuliui.
Kai norėsite tęsti GRUB darbą, įvykdykite komandą „go“.SEKTRUMPAS_VARDASTRUMPAS_VARDAS PLOKŠTĖ ADRESAS [APARAT_ADRESAS]DYDISŠALTINIS|-u UUID|-a|-bEILUTĖEILUTĖ ...šeštadienisĮrašyti nuskaitytą reikšmę į KINTAMĄJĮ.Įrašyti kintamuosius į aplinkos blokų failą.Pasakykite „Sveikas, pasauli“.„%s“ scenarijuje nėra komandų, tad jis nieko neatliks
Ieškoti įrenginių pagal UUID identifikatorių. Jeigu nurodytas KINTAMASIS, jam bus priskirtas pirmasis surastas įrenginys.Ieškoti įrenginių pagal failą.Ieškoti įrenginių pagal failų sistemos UUID identifikatorių.Ieškoti įrenginių pagal failų sistemos etiketę.Ieškoti įrenginių pagal failą, failų sistemos etiketę arba jos UUID identifikatorių. Nurodžius --set, parametrą, šiam kintamajam bus priskirtas pirmasis surastas įrenginys. Nenurodžius kintamojo vardo, bus naudojamas „root“.Ieškoti įrenginių pagal failą. Jeigu nurodytas KINTAMASIS, jam bus priskirtas pirmasis surastas įrenginys.Ieškoti įrenginių pagal etiketę. Jeigu nurodytas KINTAMASIS, jam bus priskirtas pirmasis surastas įrenginys.Parinkti įrenginį pagal jo poziciją magistralėje.Pasirinkti įrenginį pagal gamintojo ir įrenginio identifikatorius.Nustatyti energijos valdymo lygį
(1=žemas, ..., 254=aukštas, 255=išjungtas).Nustatyti automatinį akustinį valdymą
(0=išjungtas, 128=tylus, ..., 254=greitas).Nustatyti RSDP, XSDT ir RSDT struktūrų OEMID reikšmę.Nustatyti RSDP, XSDT ir RSDT struktūrų OEMTABLE ID reikšmę.Nustatyti RSDP, XSDT ir RSDT struktūrų OEMTABLE reviziją.Pažymėti, kad skaidinys yra paslėptas („hidden“ vėliavėlė)Priskirti grąžinamą reikšmę kintamajam.Pirmąjį surastą įrenginį priskirti kintamajam.Aplinkos kintamajam priskirti reikšmę.Aktyviam terminalui suteikti fono paveikslėlį.Nustatyti bito ties BAITAS:BITAS reikšmę CMOS'e.Nustatyti RSDP, XSDT ir RSDT struktūrų kūrėjo lauką.Nustatyti RSDP, XSDT ir RSDT struktūrų kūrėjo reviziją.Nurodyti diskui pereiti į miego būseną.Nurodyti diskui pereiti į budėjimo būseną.Nustatykite įrenginį.Nustatyti laiką iki bus pereita į budėjimo būseną
(0=išjungta, 1=5s, 2=10s, ..., 240=20m, 241=30m, ... ).Nustatyti pagrindinį dažnį.Nurodyti numatytąjį numatytąjį paleidimo GRUB meniu įrašą, galios tik vienam paleidimui.Nurodyti numatytąjį numatytąjį paleidimo GRUB meniu įrašą.Nustatyti nuosekliojo prievado adresą.Nustatyti nuosekliojo prievado lyginumą.Nustatyti nuosekliojo prievado greitį.Nustatyti nuosekliojo prievado žodžio ilgį.Parengti atvaizdžius paleidimui iš ĮRENGINIO.

Nereikėtų tiesiogiai naudoti šios programos. Verčiau naudokite grub-install.Nustatyti naudotojo slaptažodį (PBKDF2 maišą).Nustatyti naudotojo slaptažodį (atviru tekstu). Nesaugu ir nerekomenduojama.Nustatyti kintamojo reikšmę į naudotojo įvestį.Nustatyti kintamuosius.Skaidinio tipą pakeisti į 0x%x
Rodyti ACPI informaciją.Rodyti APM informaciją.Rodyti pagalbinį pranešimą.Rodyti ilgą sąrašą su išsamesne informacija.Parodyti paleidimo laiko statistiką.Parodyti coreboot paleidimo laiko statistiką.Išvardinti įkeltus modulius.Rodyti atminties turinį.Rodyti neapdorotą ATA IDENTIFY sektoriaus turinį.Rodyti neapdorotą failo arba atminties turinį.Rodyti CMOS atminties išklotinės turinį.Parodyti PCI konfigūracijos erdvės išklotinę.Rodyti failo turinį.Parodyti esamus susiejimus.Pateikti patikimų raktų sąrašą.Rodyti šį pranešimą.Rodyti tik pirmosios versijos lenteles.Rodyti tik antrosios ir trečiosios versijų lenteles.Nepavyko išjungtiImituoti senosios GRUB versijos „initrd“ komandąImituoti senosios GRUB versijos „kernel“ komandąImituoti senosios GRUB versijos „modulenounzip“ komandąImituoti senosios GRUB versijos „password“ komandąImituoti senosios GRUB versijos „password“ komandą meniu elemento veiksenojePraleisti nurodytą kiekį baitų nuo failo pradžios.Praleisti aplinkos failų skaitmeninių parašų tikrinimą.Praleisti viešųjų raktų skaitmeninių parašų tikrinimą.Atvertas %d lizdas
Aptikta Hurd elementų, tačiau nepakankamai sistemai paleisti.Deja, „parttool“ nėra skirtas naudoti su %s
Nurodyti failo vardą.Nurodykite naudotiną maišą.Nurodyti vieną ar daugiau įkeltinų failų.Nurodyti kiekvienos skaitymo operacijos dydįGreitis: %s 
Atminties įtaiso „%s“ informacijoje nepaminėtas tipasAtminties įtaiso „%s“ informacija nurodo, kad tai nei grynas skaidinys, nei grynas diskasĮrašyti atitikusį komponentą NUMERIS į KINTAMĄJĮ.PavykosekmadienisNerodyti įprasto išvedimo (rodyti tik įspėjimus).Naudoti paprastas disko įtaisų tvarkykles. Jei nenurodomi jokie moduliai, naudojamas numatytasis rinkinys (pata,ahci,usbms,ohci,uhci,ehci)Sintaksės klaida %u eilutėje
Sukurtame GRUB konfigūracijos faile aptikta klaidų.
Įsitikinkite, ar nėra klaidų /etc/default/grub
ir /etc/grub.d/* failuose arba praneškite apie klaidą
prisegdami %s failą.Sistemos valdymo magistralės valdiklio įvesties/išvesties erdvė yra adresu 0x%x
TAPIPAVIDALINIMAITerminalas yra grynai ASCII [numatytas].Išbandyti USB palaikymą.Patikrinti bito ties BAITAS:BITAS reikšmę CMOS'e.Patikrinti failo nuskaitymo greitį.Patikrinti, ar REG_IŠRAIŠKA atitinka EILUTĘ.Išbandyti vaizdo posistemę PLOTIS×AUKŠTIS veiksenoje.Išbandyti vaizdo posistemę.Tik tekstas Failai yra vienodi.
Pasirinktasis elementas bus paleistas automatiškai po %d sek.Šis VIRTUALUS_ĮRENGINYS yra RAIDZ%llu
Šis VIRTUALUS_ĮRENGINYS yra veidrodisŠį elementą gali iškviesti bet kuris naudotojas.Tam reikia įrašyti GRUB_DEFAULT=saved faile %s/default/grub.\nketvirtadienisTiBTiB/sTransformuoti 64 bitų UUID identifikatorių į XNU tinkamą formatą. Nurodžius „-l“ parametrą, grąžinamą reikšmę sudarys mažosios raidės, kaip „blkid“ atveju.Sistemos failo pavadinimą konvertuoti į GRUB.syslinux konfigūraciją transformuoti į GRUB.EILUTĖJE RINKINIO1 rašmenis išversti į RINKINIO2 rašmenis.Išversti į mažąsias raides.Išversti į didžiąsias raides.Išverčia eilutę pagal esamas nuostatas.Daugiau informacijos rasite įvykdę „%s --help“ arba „%s --usage“.
antradienisNAUDOTOJAS SLAPTAŽODISNAUDOTOJAS PBKDF2_SLAPTAŽODISNAUDOTOJAS[,NAUDOTOJAS]UTF-8Nepavyksta atverti srauto iš %s: %sNepavyko sužinoti tomų grupės būsenosIšpakuoti duomenis.Išskleisti failą prieš tikrinant maišą.Nežinomo adreso tipas %d
Nežinoma komanda „%s“.
Nežinomas glaudinimo formatas %sNežinoma koduotėNežinomas papildomas argumentas „%s“.nežinoma platforma „%s-%s“Nežinoma sistemos klaidaNežinoma vaizdo veiksena Nežinomas virtualaus įrenginio tipas: %s
Iškelti EFI emuliatorių.Neuždarytas ( arba \(Neuždarytas ) arba \)Neuždarytas [ arba [^Neuždarytas \{Neatpažintas glaudinimo būdas „%s“Neatpažinta parinktis „%s“\nNežinoma tomų grupės būsenaNepalaikomas adreso tipas %d
Nepalaikoma aprėpties specifikacija: %d
Nepalaikomas aparatinio adreso tipas %d
Nepalaikomas paveikslėlio formatasNepalaikoma keitinio specifikacija: %d
Nepalaikomas keitinio tipas: %d
Naudojimas:Naudojimas: %s ĮRENGINYS
Naudojimas: %s [ĮVEDAMAS_FAILAS [IŠVEDAMAS_FAILAS]]
Naudojimas: %s [PARINKTIS] MENIU_ĮRAŠAS\nNaudojimas: %s [PARINKTIS]\nNaudoti CD-ROM kaip šakninįNaudoti EILUTĘ kaip meniu elemento tekstą.Naudoti nuoseklią konsolę.Įrašo pasirinkimui naudokite %C ir %C klavišus.KINTAMASISVIRTUALAUS_ĮRENGINIO elementas Nr. %d yra netinkamas
VIRTUALAUS_ĮRENGINIO elementas Nr. %d:
VIRTUALUS_ĮRENGINYS su %d vaikais
Detali atbulinė atskaita.Patikrinti atsietą parašą.Versija %u.%u
32 bitų CS = 0x%x, ilgis = 0x%x, poslinkis = 0x%x
16 bitų CS = 0x%x, ilgis = 0x%x
DS = 0x%x, ilgis = 0x%x
Virtualiam įrenginiui trūksta komponento, bet jį vistiek galima naudotiVirtualus įrenginys defektyvusVirtualus įrenginys neprijungtasVirtualus įrenginys pasiekiamasVirtualus įrenginys pašalintasĮSPĖJIMAS: operacinei sistemai nebus prieinama jokia konsolėĮSPĖJIMAS: neatliktas joks su platforma susijęs diegimasĮSPĖJIMAS: nepalaikomi šrifto savybių parametrai: %x
PLOTISxAUKŠTIS.Palaukti nurodytą sekundžių skaičių.Įspėjimas:Įspėjimas: netinkama fono spalva „%s“
Įspėjimas: netinkama priekinio plano spalva „%s“
Įspėjimas: sintaksės klaida (trūksta pasvirojo brūkšnio) „%s“ eilutėje
trečiadienisWindows NT/2000/XP (paleidyklė)Windows Vista/7 (paleidyklė)Įrašyti 16 bitų REIKŠMĘ į ADRESĄ.Nusiųsti 16 bitų REIKŠMĘ į PRIEVADĄ. Įrašyti 32 bitų REIKŠMĘ į ADRESĄ.Nusiųsti 32 bitų REIKŠMĘ į PRIEVADĄ. Įrašyti 8 bitų REIKŠMĘ į ADRESĄ.Nusiųsti 8 bitų REIKŠMĘ į PRIEVADĄ. Įrašyta SPD baitų: %d B.
Xen sistemos prižiūryklė, %s versijaYUV Jūs aptikote defektąĮtalpinimui skirta sritis yra neįprastai maža. Failas core.img netilps į jį.Jūsų xorriso nepalaiko „--grub2-boot-info“. Kai kurios savybės yra uždraustos. Naudokite xorriso 1.2.9 arba vėlesnę versiją.Jūsų xorriso nepalaiko „--grub2-boot-info“. Jūsų pagrindinis atvaizdis yra per didelis. Paleisti kaip disko negalėsite. Naudokite xorriso 1.2.9 arba vėlesnę versiją.[--append|--remove] [TERMINALAS1] [TERMINALAS2] ...[--force|--bpb] FAILAS[--md5] SLAPTAŽODIS [FAILAS][--no-mem-option] [--type=TIPAS] FAILAS [ARGUMENTAS ...][-1|-2] [--exclude=LENTELĖ1,LENTELĖ2|--load-only=LENTELĖ1,LENTELĖ2] FAILAS1 [FAILAS2] [...][-c FAILAS [-p PREFIKSAS]] [FAILAS1 [FAILAS2 ...]][-d] ĮRENGINYS FAILAS.[-n|-n] EILUTĖ[-f FAILAS][-f FAILAS] [-s|--skip-sig] [baltojojo_sąrašo_kintamojo_vardas] [...][-f FAILAS] kintamojo_vardas [...][-f|-l|-u|-s|-n] [--hint PATARIMAS [--hint PATARIMAS] ...] VARDAS[-h|-p|-r] [FAILAS][-l] GRUBUUID [KINTAMASIS][-l|-h|-a] [FAILAS ...][-s PADĖTIS] [-d ĮRENGINYS][-s PADĖTIS] [-d ĮRENGINYS] [-v KINTAMASIS] REGISTRAS[=REIKŠMĖ[:KAUKĖ]][-s DYDIS] FAILAS[-s|--skip-sig] FAILAS PARAŠO_FAILAS [VIEŠASIS_RAKTAS][-s|--skip-sig] VIEŠASIS_RAKTAS[ARG][PLOKŠTĖ [ĮRENGINIO_ADRESAS]][PLOKŠTĖ][KATALOGAS][APLINKOS_KINTAMASIS=REIKŠMĖ][APLINKOS_KINTAMASIS][KLAVIŠAS1] [KLAVIŠAS2] ...[MODULIS1 MODULIS2 ...][NUMERIS:]KINTAMASIS[SKAIČIUS][PARINKTYS...][PARINKTYS][PARINKTYS] DISKAS[PARINKTYS] FAILAS_ARBA_ĮRENGINYS[PARINKTYS] ŠRIFTŲ_FAILAI[PARINKTYS] [RINKINYS1] [RINKINYS2] [EILUTĖ][PARINKTIS] ŠALTINIS[PARINKTYS] [ĮRENGINYS_DIEGIMUI][PARINKTIS]... [MODULIAI][PARINKTIS]... [KELIAS|ĮRENGINYS][PARINKTYS][KELIAS][ŠABLONAS ...][NAUDOTOJŲ_SĄRAŠAS][REIKŠMĖ]...[PLOTISxAUKŠTIS[xGYLIS]][PLOTISxAUKŠTIS][[-a|-u|-v] [-g PLOTISxAUKŠTIS] TERM [TIPAS]][[metai-]mėnuo-diena] [valandos:minutės[:sekundės]][magistralė]:[lizdas][.funkcija][gamintojas]:[įrenginys]„%s“ nėra vietinis diskasreikšmę priskyrėte „%s“ argumentui, bet jam jos nereikiaprieiga nesuteiktaadresasadresas nerastasįvedimą priimti kaip pxelinux konfigūracijos failą.įvedimą priimti kaip syslinux konfigūracijos failą.įvedimą priimti kaip isolinux konfigūracijos failą.bandoma skaityti arba rašyti už disko „%s“ ribųmėginate skaityti arba rašyti už skaidinio ribųbandyti skaityti už failo pabaigosbandoma pasiekti už failo ribųlaisva operatyvioji atmintisgalimi formatai:blogas parašasbazinis_adresas = 0x%llx, ilgis = 0x%llx, %s
bazinis_adresas = 0x%llx, ilgis = 0x%llx, tipas = 0x%x
neužbaigtas blokų sąrašasnetinkamas blokų sąrašasbloko dydis nesidalija iš 512nepavyko „%s“ suglaudinti į „%s“nepavyksta aptikti %s failų sistemosnepavyko rasti komandos „%s“nepavyko prijungti užšifruoto tomo „%s“: %snepavyksta atverti „%s“: %snepavyksta atverti failo %s, indeksu %d: klaida %dnepavyko gauti blokų sąrašonepavyko gauti blokų sąrašo: %snepavyko nustatyti %dx%d šrifto dydžio: Freetype klaida %d: %snepavyksta suglaudinti branduolio atvaizdžionepavyko „%s“ nukopijuoti į „%s“: %snepavyko pašalinti „%s“: %snepavyko rasti EFI katalogonepavyksta rasta GRUB %s atminties įtaiso. Patikrinkite device.mapnepavyksta rasti %s įrenginio (ar /dev prijungtas?)nepavyko rasti lokalės „%s“nepavyksta sukurti laikinojo katalogo: %snepavyko sukurti laikinojo failo: %snepavyko atverti „%s“: %snepavyko atverti konfigūracijos failo „%s“: %snepavyko atverti aplanko „%s“: %snepavyko tinkamai perskaityti „%s“nepavyko nuskaityti „%s“: %snegalima %s pervadinti į %snepavyko atkurti originalaus katalogorašyti į CD-ROM negalimanegalima rašyti į „%s“: %splokštė nerastacat FAILASkontrolinės sumos patikrinti nepavykopasirinkite pagrindinio atvaizdžio glaudinimo būdąsuglaudinti GRUB failus [pasirinktinai]sujungimas atšauktasbaigėsi sujungimui skirtas laikaspusjuodis šriftaspagrindinis atvaizdis yra per didelis (0x%x > 0x%x)core.img versija neatitinkanepavyksta automatiškai sukonfigūruoti %snepavyko rasti reikiamo įrenginio–nario kelių įrenginių failų sistemojenepavyko nuskaityti ELI metaduomenųnepavyko gauti atsitiktinių duomenųnepavyksta išsiųsti tinklo paketocrc FAILAScygwin_conv_path() klaidapašalinti įrenginių planą, jei toks yrapaskirtis nepasiekiamaįrenginių kiekis viršija limitąnenaudoti taškinės korekcijosDiskas „%s“ nerastasdisko nėra, tad pareinama prie skaidinio %sdiskboot.img dydis turi būti %u baitųsrities vardas per ilgasnekeisti šviesos diodo būsenosatliktaįgalinamas %s palaikymas...„įvesti“: paleisti, „e“: parinktys, „c“: komandinė eilutėklaida: %s.
GRUB atvaizdžių tikėtis kataloge KATALOGAS/%s, o ne kataloge %snepavyko Grub nukopijuoti į PReP skaidinįnepavyko perskaityti pagrindinio atvaizdžio sektoriųklaida skaitant sektorių 0x%llx iš „%s“nepavyko nuskaityti slaptažodžioklaida rašant sektorių 0x%llx į „%s“neigiamassugedusi operatyvioji atmintis („BadRAM“)failas „%s“ per didelisfailas „%s“ nerastastikėtasi failo vardotikėtasi failo vardo arba tempo ir natųfailų sistema „%s“ nepalaiko etikečių„%s“ failų sistema nepalaiko bloko sąrašų%s failų sistema nėra nei HFS, nei HFS+per didelis programinės aparatinės įrangos (angl. firmware) atvaizdistikėtasi keturių argumentųfwstart.img neatitinka žinomos patikimos versijos. Prisiimkite galimą rizikąsukurti tam tikro formato atvaizdįpateikti trumpą naudojimo instrukcijąparodyti šį pagalbinį pranešimąpateiktas argumentas yra sistemos įrenginys, o ne keliasgrub-mkimage sukompiliuotas be XZ palaikymogrub>SEK sekundžių trukmės (numatyta 3600)hex FAILASinitrd jau įkeltasįdiegti ŠRIFTUS [numatyta=%s]GRUB atvaizdžius diegti į kataloge KATALOGAS/%s, o ne kataloge %sįdiegti APIPAVIDALINIMUS [numatyta=%s]Nenurodytas diegimo įrenginysdiegti ir tuomet, kai yra nesklandumųįdiegti tik LOKALES [numatyta=all(=visos)]įdiegti tik MODULIUS ir jų priklausomybes [numatyta=all(=visi)]negalima slaptažodžio PBKDF2 maišanetinkamas argumentasnetinkamas bloko dydisnetinkama spalvos specifikacija „%s“netinkamas įrenginių medisnetaisyklingas failo vardas – „%s“netinkamas kintamojo vardas „%s“negalimas vaizdo veiksenos aprašas: „%s“branduolio atvaizdis yra per didelis (0x%x > 0x%x)parodyti tinklo adresusparodyti tinklo plokštesparodyti tinklo maršrutusls KELIASlzop failas sugadintastrūksta „%c“ simboliotrūksta „%s“ privalomos parinktiesmodulis „%s“ neįkeltasmodulis nepaleistasvardasreikia atvaizdžio ir prijungimo vietosAPM nerastasNerasta jokios DHCP informacijosNerasta jokių DHCP %d parinkčiųNerasta jokių DHCP parinkčiųNerasta DNS įrašųNegauta jokio DNS atsakoDNS serveriai nesukonfigūruotiJūsų platformai nėra EFI palaikymoJūsų platformai nėra IEEE1275 palaikymoJūsų platformai nėra SGI palaikymonenurodyta jokia komandajūsų platformai glaudinimas neprieinamasiššifravimo raktas neprieinamasnerasta jokių tinklo plokščiųjūsų operacinei sistemai atsitiktinių skaičių generatorius nėra prieinamasnenurodytas joks serveristokio skaidinio nėranepavyko rasti tinkamos vaizdo veiksenosnėra simbolių lentelėsnenurodytas terminalastai nėra aplankasne pirminis skaidinystai nėra paprastas failastai nepriklauso funkcijaitikėtasi vieno argumentotik ipv4tik ipv6nepakanka atmintiessukurtą atvaizdį išvesti į FAILĄ [numatyta=stdout(=į standartinę išvestį)]reikia nurodyti išvedimąsukurta konfigūracija išvedama į FAILĄ [numatyta=stdout(=į standartinį išvedimą)]perpildytaslaptažodžiai nesutampanepavyko rasti fizinio tomo %sįkeliami nurodyti MODULIAIipv4 pirmenybėipv6 pirmenybėpriešlaikinė failo pabaigapriešlaikinė failo „%s“ pabaiganuspausti klavišą „Didž“nuspausti klavišą „Įterpti“nuspausti klavišą „Skaitm“nuspausti klavišą „Slinkti“nuspausti klavišą „Sist“nuspausti kairįjį klavišą „Alt“nuspausti kairįjį klavišą „Vald“nuspausti kairįjį klavišą „Lyg2“nuspausti dešinįjį klavišą „Alt“ („Lyg3“)nuspausti dešinįjį klavišą „Vald“nuspausti dešinįjį klavišą „Lyg2“parodyti programos versijąparodyti versiją ir išeitiparodyti šį pranešimą ir išeitirodyti išsamius pranešimus.neradome viešojo rakto %08xtekstą skaityti iš FAILO.santykinis pakatalogis tinklo serveryjeperkėlimas 0x%x dar nerealizuotasrezervuota operatyvioji atmintisšakninis katalogas, kuris bus matomas vykdant [numatytasis=/].TFTP serverio šakninis katalogassyslinux disko šakninis katalogas [numatytasis=/].ROM atvaizdį įrašyti KATALOGE [pasirinktinai]išvedimą rašyti į FAILĄ [būtina]set [VARDAS=KINTAMASIS ...]nustatyti didžiųjų raidžių klavišo būsenąnurodyti šriftų šeimos pavadinimąnustatyti šrifto dydįnurodyti įvedimo failą 32 bitų daliai.nurodyti įvedimo failą 64 bitų daliai.nurodyti failą įvedimui. Numatytuoju atveju yra STDIN (standartinė įvestis)nustatyti įterpimo klavišo būsenąnustatyti skaitmenų klavišo būsenąnurodyti išvedimo failą. numatytasis yra STDOUT (standartinis išvedimas)nustatyti pauzės klavišo būsenąnustatyti slinkties klavišo būsenąnurodyti atvaizduojamą etiketęnustatyti programos pavadinimądydissimbolis „%s“ nerastaslaikinasterminalas „%s“ nerastasPReP skaidinys nėra tuščias. Jei norite jį naudoti, naudokite dd komandą jam išvalyti: „%s“„%s“ argumentui reikia sveikojo skaičiausPasirinktas skaidinys nėra PReP skaidinysdevice.map faile yra netinkamas „%s“ įrašas. Jis ignoruojamas. Pataisykite arba pašalinkite device.mapdevice.map faile yra netinkamas „%s“ įrenginio vardas. Vietoj jo naudosimas %s. Naudokite [hfc]d[0-9]* pavidalu (pvz., „hd0“ arba „cd“)skaidinio tipas 0x%x nėra tinkamaspagrindinio failo sektoriai yra pernelyg fragmentuoti„%s“ dydis nėra %u„%s“ yra per didelis„%s“ dydis yra per mažasšis ELF failas yra netinkamo tipoši loginio disko tvarkytuvė (LDM) neturi įtaisomo skaidinio; įtaisymas negalimastikėtasi trijų argumentųbaigėsi skirtasis laikas bandant atverti „%s“baigėsi skirtasis laikas nuskaitant „%s“baigėsi skirtasis laikas: nepavyksta išanalizuoti aparatinio adresoper giliai įdėtos simbolinės nuorodostikėtasi dviejų argumentųtipasnepavyksta identifikuoti %s failų sistemos; negalima atlikti saugumo patikrinimonetikėta EFI klaidanetikėta failo pabaiganežinomas argumentas „%s“nežinoma failų sistemaNežinomos rūšies RAID įrenginys „%s“nežinoma reguliariosios išraiškos klaidaneatpažintas tinklo adresas „%s“neatpažinta tinklo sąsaja „%s“nežinomas skaičiusneišsprendžiamas adresas %snepalaikoma HTTP klaida %d: %snepalaikomas HTTP atsakasnepalaikoma RAID versija: %d.%dnepalaikomas gzip formatasnepalaikomas nuosekliojo prievado srauto valdymasnepalaikomas nuosekliojo prievado lyginumasnepalaikomas nuosekliojo prievado greitisnepalaikomas nuosekliojo prievado pabaigos bitų skaičiusnepalaikomas nuosekliojo prievado žodžio ilgisSPALVĄ naudoti fonuiEtiketės SPALVAetiketės fono SPALVASPALVĄ naudoti tekstąFAILĄ naudoti kaip šriftą (PF2).etiketės šriftui naudojamas FAILASFAILĄ naudoti kaip atvaizdį paleidimui [numatytasis=%s]FAILĄ naudoti kaip pagrindinį atvaizdį [numatytasis=%s]FAILĄ naudoti kaip įrenginių planą [numatytasis=%s]FAILĄ naudoti kaip xorriso [pasirinktinai]Naudoti KATALOGE esančius GRUB failus [numatytasis=%s]produkto pavadinimui naudoti eilutęprodukto versijai naudoti EILUTĘKATALOGE naudoti atvaizdžius ir modulius [numatyta=%s/<platforma>]KATALOGE naudoti apipavidalinimus [numatyta=%s]KATALOGE naudoti vertimus [numatyta=%s]kintamojo „%s“ reikšmė nenustatytaišvesti į FAILĄ [numatyta=stdout].netinkamas ELI magiškasis skaičius arba versijaxz failas sugadintas arba nepalaikomos bloko parinktysnegalite ištrinti šio adresopirma turite įkelti branduolįjūsų BIOS paleidimo skaidinys yra per mažas; įtalpinimas į jį negalimasjūsų loginio disko tvarkytuvės (LDM) įtaisomas skaidinys per mažas; įtaisymas negalimasjūsų „core.img“ failas neįprastai didelis. Jis nesutilps į įtaisymui skirtą erdvęįtalpinimui skirta sritis yra neįprastai maža. Failas core.img netilps į jį.PK��\��Ϟ�E�ELinux-PAM.monu�[�����v��|�	�	




<
T
!s
&�
�
G�
u ��1�&�+&&Ry�.�:�7
#G
k
9�
�
'�
	5: p��!�� �7S,k� �4�6 ;\u1���"�2";^s��/��
	)3Mj
�����2��
D��/�"$G
Ygt�6�*�Z-c�2���,?^~!�,�B�##53Y/����
)D
bpw~��������8�X;sS��3�G�u?n�3$�X}��yl
 "w "� g� �%!��!�d"E�"�D#L�#e$6�$O�$�
%Y�%R!&"t&X�&P�&dA'`�'X(2`(��(H)e^)��)��*g+3�+&�+^�+/;,/k,_�,9�,�5-/�-a�-kP._�.�/s�/�0T�0'<1+d1A�1x�1zK2Z�2!3f;3�35�3�3�41�4��5JU6��6X27�7�7�7L�7O*8uz8��8�9��:Y%;�;X!<?z<b�<Y=nw=k�=bR>v�>�,?��?d�@_	AYiAk�A=/BSmB2�Bd�B5YCf�Cp�C'gD
�D
�D9�DD�DH*EsEF
*!dWXNu(>m@%l"Ubq)5/<fk=L
&^SEJj	1]O7[_Q4i2PAB?Y Da#ncMe-6tp`0+o\r3h;V:Z$8IRKv.HC,'gsTG9 %a %b %e %H:%M:%S %Z %Y from %.*s on %.*s%s failed: caught signal %d%s%s failed: exit code %d%s failed: unknown status 0x%x%s: Bad number given to --reset=
%s: Can't reset all users to non-zero
%s: Unrecognised option %s
%s: [--file rooted-filename] [--user username] [--reset[=n]] [--quiet]
%s: [-f rooted-filename] [--file rooted-filename]
   [-u username] [--user username]
   [-r] [--reset[=n]] [--quiet]
...Sorry, your time is up!
...Time is running out...
Access granted (last access was %ld seconds ago).Account locked due to %u failed loginsAccount temporary locked (%ld seconds left)Application needs to call libpam againAuthentication errorAuthentication failureAuthentication information cannot be recoveredAuthentication service cannot retrieve authentication infoAuthentication service cannot retrieve user credentialsAuthentication token aging disabledAuthentication token expiredAuthentication token is no longer valid; new one requiredAuthentication token lock busyAuthentication token manipulation errorBAD PASSWORD: %sBad item passed to pam_*_item()Cannot make/remove an entry for the specified sessionChanging STRESS password for %s.Changing password for %s.Conversation errorConversation is waiting for eventCreating directory '%s'.Critical error - immediate abortDefault Security Context %s
Enter new STRESS password: Error in service moduleFailed preliminary check by password serviceFailed to load moduleFailure setting user credentialsHave exhausted maximum number of retries for serviceInsufficient credentials to access authentication dataKey Creation Context %s AssignedLast failed login:%s%s%sLast login:%s%s%sLogin           Failures Latest failure     From
Memory buffer errorModule is unknownNIS password could not be changed.New %s%spassword: No default type for role %s
No mail.No module specific data is presentNo password suppliedNot a valid security contextPassword change aborted.Password has been already used.Password has been already used. Choose another.Password unchangedPassword: Permission deniedRetype %sRetype new %s%spassword: Retype new STRESS password: Security Context %s AssignedService errorSorry, passwords do not match.SuccessSymbol not foundSystem errorThe return value should be ignored by PAM dispatchThere was %d failed login attempt since the last successful login.There were %d failed login attempts since the last successful login.There were %d failed login attempts since the last successful login.Too many logins for '%s'.Unable to create and initialize directory '%s'.Unable to get valid context for %sUnknown PAM errorUnknown errorUnknown userUser account has expiredUser credentials expiredUser not known to the underlying authentication moduleVerification mis-typed; password unchangedWarning: your password will expire in %d dayWarning: your password will expire in %d daysWarning: your password will expire in %d daysWelcome to your new account!Would you like to enter a different role or level?You have mail in folder %s.You have mail.You have new mail in folder %s.You have new mail.You have no mail in folder %s.You have old mail in folder %s.You have old mail.You must choose a longer passwordYou must wait longer to change your passwordYour account has expired; please contact your system administratorcase changes onlycontains the user name in some formcontains too long of a monotonic character sequencecontains too many same characters consecutivelyerroneous conversation (%d)
failed to initialize PAM
failed to pam_set_item()
is a palindromeis rotatedis the same as the old oneis too similar to the old oneis too simplelevel:login:login: failure forking: %mmemory allocation errornot enough character classesrole:Project-Id-Version: Linux-PAM
Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/projects/pam
POT-Creation-Date: 2018-05-18 12:58+0200
PO-Revision-Date: 2013-04-15 10:35-0400
Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>
Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/or/)
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 3.8.3
 %a %b %e %H:%M:%S %Z %Y %.*s ରୁ %.*s ରେ%s ବିଫଳ: %d%s ସଙ୍କେତ ପାଇଲା%s ବିଫଳ: %d ସଙ୍କେତରୁ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରୁଅଛି%s ବିଫଳ: ଅଜଣା ଅବସ୍ଥିତି 0x%x%s: --reset= ପାଇଁ ଖରାପ ସଂଖ୍ଯା ଦିଆଯାଇଛି
%s: ସମସ୍ତ ଚାଳକ ମାନଙ୍କୁ ଶୂନ୍ଯ ବିହୀନ ଭାବରେ ପୁନର୍ବାର ବିନ୍ଯାସ କରିପାରିବ ନାହିଁ
%s: ଅଚିହ୍ନିତ ବିକଳ୍ପ %s
%s: [--file rooted-filename] [--user username] [--reset[=n]] [--quiet]
%s: [-f rooted-filename] [--file rooted-filename]
   [-u username] [--user username]
   [-r] [--reset[=n]] [--quiet]
...କ୍ଷମା କରିବେ, ଆପଣଙ୍କ ସମୟ ସମାପ୍ତ ହୋଇଯାଇଛି!
...ସମୟ ସମାପ୍ତ ହେଉଛି...
ଅଭିଗମ୍ୟତା ଗ୍ରହଣୀୟ ହୋଇଛି (ଅନ୍ତିମ ଅଭିଗମ୍ୟତା %ld ସେକଣ୍ଡ ପୂର୍ବରୁ)।%u ବିଫଳ ଲଗଇନ କାରଣରୁ ଖାତା ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ ହୋଇଯାଇଛିଖାତା ଅସ୍ଥୟୀ ଭାବରେ ଅପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଛି (%ld ସେକଣ୍ଡ ବଳିଅଛି)ପ୍ରୟୋଗ libpam କୁ ପୁନର୍ବାର ଆହ୍ବାନ କରିବା ଦରକାରବୈଧିକରଣ ତୃଟିବୈଧିକରଣ ବିଫଳବୈଧିକରଣ ସୂଚନା ପୁନର୍ଲାଭ କରିପାରିବ ନାହିଁବୈଧିକରଣ ସେବା ବୈଧିକରଣ ସୂଚନା ପୁନରୁଦ୍ଧାର କରିପାରିବ ନାହିଁବୈଧିକରଣ ସେବା ଚାଳକ ପ୍ରମାଣ ପତ୍ର ମାନଙ୍କୁ ପୁନରୁଦ୍ଧାର କରିପାରିବ ନାହିଁବୈଧିକରଣ ଟୋକନ କାଳ ବର୍ଦ୍ଧନ ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାଯାଇଛିବୈଧିକରଣ ଟୋକନ ଅଚଳ ହୋଇଯାଇଛିବୈଧିକରଣ ଟୋକନ ଆଉ ଏବେ ବୈଧ ନୁହେଁ; ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଟୋକନ ଆବଶ୍ଯକବୈଧିକରଣ ଟୋକନ ତାଲା ବ୍ଯସ୍ତ ଅଛିବୈଧିକରଣ ଟୋକନ ବ୍ଯବହାର କୌଶଳ ସାଧନରେ ତୃଟିଖରାପ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ: %sଖରାପ ବସ୍ତୁକୁ pam_*_item() କୁ ପଠାଯାଇଛିଉଲ୍ଲେଖିତ ଅଧିବେଶନ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରବିଷ୍ଟି ପ୍ରସ୍ତୁତ/ଅପସାରଣ କରିପାରିବ ନାହିଁ%s ପାଇଁ STRESS ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ବଦଳାଉଛି.%s ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ବଦଳାଉଛି.କଥୋପକଥନ ତୃଟିକଥୋପକଥନ ଘଟଣା ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରୁଅଛିଡ଼ିରେକ୍ଟୋରୀ '%s' ନିର୍ମାଣ କରୁଅଛି.ଗୁରୁତର ତୃଟି - ଏହା ବିଷୟରେ ଶୀଘ୍ର ଜଣାନ୍ତୁପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରସଙ୍ଗ %s
ନୂତନ STRESS ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଭରଣ କରନ୍ତୁ: ସେବା ଏକକାଂଶରେ ତୃଟିପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ସେବା ଦ୍ବାରା ପ୍ରାଥମିକ ପରୀକ୍ଷଣ ବିଫଳଏକକାଂଶକୁ ଧାରଣ କରିବାରେ ବିଫଳଚାଳକ ପ୍ରମାଣ ପତ୍ର ବିନ୍ଯାସ କରିବାରେ ବିଫଳସେବା ପାଇଁ ସର୍ବାଧିକ ସଂଖ୍ଯକ ପୁନଃପ୍ରଚେଷ୍ଟା ପୂର୍ଣ୍ଣ ମାତ୍ରାରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇଯାଇଛିବୈଧିକରଣ ତଥ୍ଯକୁ ଅଭିଗମ କରିବା ପାଇଁ ଅଯେଥଷ୍ଟ ପ୍ରମାଣ ପତ୍ରକି ନିର୍ମାଣ୍ଣ ପ୍ରସଙ୍ଗ %s ନ୍ଯସ୍ତ କରାଯାଇଛିଅନ୍ତିମ ବିଫଳ ଲଗଇନ:%s%s%sଅନ୍ତିମ ଲଗଇନ:%s%s%sଲଗଇନ           ବିଫଳତାର ନୂତନତମ ବିଫଳତା     ରୁ
ସ୍ମୃତି ସଞ୍ଚୟ ତୃଟିଏକକାଂଶଟି ଅଜଣା ଅଟେNIS ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ବଦଳାଇ ହେଲା ନାହିଁ।ନୂତନ %s%s ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ: ଭୂମିକା %s ପାଇଁ କୌଣସି ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପ୍ରକାର ନାହିଁ 
କୌଣସି ଚିଠି ନାହିଁ।କୌଣସି ଏକକାଂଶ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ତଥ୍ଯ ନାହିଁକୌଣସି ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇ ନାହିଁଏହା ଗୋଟିଏ ବୈଧ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରସଙ୍ଗ ନୁହେଁପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ପରିବର୍ତ୍ତିନକୁ ପ୍ରତ୍ୟାଖାନ କରାଯାଇଛି।ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ପୂର୍ବରୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି।ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତଟି ପୂର୍ବରୁ ବ୍ଯବହୃତ ହେଉଛି। ଅନ୍ଯ ଗୋଟିଏ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଚୟନ କରନ୍ତୁ।ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଅପରିବର୍ତ୍ତିତ ଅଛିପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ: ଅନୁମତି ଅସ୍ବୀକୃତ%sକୁ ପୁନର୍ବାର ଟାଇପ କରନ୍ତୁନୂତନ %s%s ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ପୁନର୍ବାର ଟାଇପ କରନ୍ତୁ: ନୂତନ STRESS ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ପୁନର୍ବାର ଟାଇପ କରନ୍ତୁ: %s ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରସଙ୍ଗ ନ୍ଯସ୍ତ କରାଯାଇଛିସେବା ତୃଟିକ୍ଷମା କରିବେ, ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ମିଶୁ ନାହିଁ।ସଫଳତାପ୍ରତୀକ ମିଳିଲା ନାହିଁତନ୍ତ୍ର ତୃଟିଫେରସ୍ତ ମୂଲ୍ଯକୁ PAM ପ୍ରେରଣ ଦ୍ବାରା ଆଗ୍ରହ୍ଯ କରାଯାଇଛିଅନ୍ତିମ ସଫଳ ଲଗଇନ ପରଠାରୁ %d ଟି ବିଫଳ ଲଗଇନ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରାଯାଇଛି।ଅନ୍ତିମ ସଫଳ ଲଗଇନ ପରଠାରୁ %d ଟି ବିଫଳ ଲଗଇନ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରାଯାଇଛି।ଅନ୍ତିମ ସଫଳ ଲଗଇନ ପରଠାରୁ %d ଟି ବିଫଳ ଲଗଇନ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରାଯାଇଛି।'%s' ପାଇଁ ଅତ୍ଯଧିକ ସଂଖ୍ଯକ ଲଗଇନ।ଡ଼ିରେକ୍ଟୋରୀ '%s'କୁ ନିର୍ମାଣ ଏବଂ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ।%s ପାଇଁ ବୈଧ ପ୍ରସଙ୍ଗ ପାଇବାରେ ଅସମର୍ଥଅଜଣା PAM ତୃଟିଅଜଣା ତୃଟିଅଜଣା ଚାଳକଚାଳକ ହିସାବ ଖାତା ଅଚଳ ହୋଇଯାଇଛିଚାଳକ ପ୍ରମାଣ ପତ୍ର ଅଚଳ ହୋଇଯାଇଛିନିମ୍ନଲିଖିତ ବୈଧିକରଣ ଏକକାଂଶକୁ ଜଣା ନ ଥିବା ଚାଳକଯାଞ୍ଚକରଣ ସମୟରେ ଭୂଲ ଟାଇପ କରିଛନ୍ତି, ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତଟି ବଦଳି ନାହିଁଚେତାବନୀ: ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ %d ଦିନରେ ଅକାମି ହୋଇଯିବଚେତାବନୀ: ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ %d ଦିନରେ ଅକାମି ହୋଇଯିବଚେତାବନୀ: ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ %d ଦିନରେ ଅକାମି ହୋଇଯିବଆପଣଙ୍କ ନୂତନ ଖାତାରେ ଆପଣଙ୍କ ସ୍ବାଗତ!ଆପଣ ଭିନ୍ନ ଏକ ଭୂମିକା କିମ୍ବା ସ୍ତର ଭରଣ କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ %s ଫୋଲଡରରେ ଚିଠି ଅଛି।ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ ଚିଠି ଅଛି।ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ %s ଫୋଲଡରରେ ନୂଆ ଚିଠି ଅଛି।ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ନୂଆ ଚିଠି ଆସିଛି।ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ %s ଫୋଲଡରରେ କୌଣସି ଚିଠି ନାହିଁ।ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ %s ଫୋଲଡରରେ ପୁରୁଣା ଚିଠି ଅଛି।ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ ଗୋଟିଏ ପୁରୁଣା ଚିଠି ଅଛି।ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଲମ୍ବା ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଚୟନ କରିବା ଉଚିତପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ବଦଳାଇବା ପାଇଁ ଆପଣ ଅଧିକ ସମୟ ଅପେକ୍ଷା କରିବା ଉଚିତଆପଣଙ୍କର ଖାତା ଅଚଳ ହୋଇଯାଇଛି; ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରଶାସକଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁକେବଳ ଅକ୍ଷର ପ୍ରକାର ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଥାଏଚାଳକ ନାମକୁ କୌଣସି ଉପାୟରେ ଧାରଣ କରିଥାଏନିରସ ବର୍ଣ୍ଣର ବଡ଼ କ୍ରମ ଧାରଣ କରିଅଛିଅତ୍ୟଧିକ ସମାନ ଅକ୍ଷରକୁ ଲଗାତାର ଧାରଣ କରିଥାଏତୃଟିପୂର୍ଣ୍ଣ କଥୋପକଥନ (%d)
PAM କୁ ପ୍ରାରମ୍ଭିକୃତ କରିବାରେ ବିଫଳ
pam_set_item() କରିବାରେ ବିଫଳ
ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତଟି ଗୋଟିଏ ପାଲିନଡ୍ରୋମ ଅଟେଏହା ଘୂର୍ଣ୍ଣୟମାନ ଅଟେପୁରୁଣା ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ସହିତ ଏହା ସମାନ ଅଟେଏହା ପୂର୍ବ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ସହିତ ବହୁତ ସମାନ ଅଟେଏହା ଅତି ସହଜ ଅଟେସ୍ତର:ଲଗଇନ:ଲଗଇନ: fork କରିବାରେ ବିଫଳ: %mସ୍ମୃତିସ୍ଥାନ ବଣ୍ଟନ ତ୍ରୁଟିଯଥେଷ୍ଟ ବର୍ଣ୍ଣ ଶ୍ରେଣୀ ନାହିଁଭୂମିକା:PK��\
:Q@�@�gtk20.monu�[������ wlAHWFIW"�W"�W,�WXX)X
/X:X
AX	LXVX eX7�X)�X4�X=Y[Y`YiY~Y�Y'�Y$�Y(�Y)ZAZTZ]Z
cZ
nZ"|Z#�Z!�Z0�Z["[
.[99[6s[�[ �[0�[5\9A\8{\:�\7�\2']4Z]1�]?�]1^?3^s^^�^%�^�^�^�^�^)�^-&_T_3t_
�_�_�_�_``)`/`6`?`G`
P`!^`!�` �`"�`(�`*a-:a,ha,�a�a'�a/b"5b>Xb�b�b�b�b�b �bc
%cV0c��cd&d,d<dHdUdbd
{d"�d�d�d�d�d�deee%e8eGe`e~e�e�e�e*Jf)uf+�f�f�f�fg$-gRg1qg-�g�g�g!h#h"7h*Zh+�h#�h&�h.�h*+i,Vi#�i-�i�i�i
j j5j6Lj
�j�j�j�j�j�jk	k&k3kBkNkhkpk}k�k�k!�k"�k�k�k
l"l*l,Cl%pl+�l	�l;�l&m/mLmRmqm�m�m'�m�m�m n#7n[njn$�n�n�n�n	o'o3oGoNMo&�o�oR�o0pDpJbp#�p�p�pq%q"Cqfq�q�q�q�q�qr8&r8_r�r!�r"�r&�rs!s-s%>sdsxs	~s�s�s�s�s�s�s�s�sBtNFt0�t.�t&�tu)uEucuiu�u�u"�u�u�uv,
v7v;vZvov
�v �v�v%�v�v-w5wKw`wuw"�w �w"�wh�w$^x�x7�x�x�x$�x.
y$9y*^yO�y*�y%z/*z-Zze�z%�zr{�{�{
�{�{�{�{�{|.|K|g|~|�|�|&�|J�|O6}�}�}�}�}2�}H�}$~A~Y~	u~~
�~�~�~�~�~�~�~6Nk�>�$�,�?�
F�T�
]�h�n�s�
x���
������+�0�?�#H�l�}�-��h��%�;�@�\�
x���2��"Ђ"�#�#:�&^�����
ăσ	؃ �	�	
�
�
"�0�9�=F�����
��/����Q	�V[�!�� ԅ&��-�4J�2�����
†
Іۆ����#�4�
:�
H�S�
`�k�z�	��������ćч݇��

�!�	7�A�
N�Y�_�n�
w�
����������#ވ2�!5�W�u�2��!Ɖ�"�)�9�I�+U�*����̊���8�A>�������
ԋ��#�'�.�G�d�p�	��
������
��ˌ����$�,�=�E�
L�W�^�f�
m�w{�(�%�B�L_�����َ���1�C�J�Q�!V�x�+��/��L�1�@�I�U�\�r�������Ɛ���.�F�[�v�����Ƒۑ���2�E�V�i���������Β����.�B�Z�o���������ғ����&�8�J�]�v�������ϔ�����.�@�S�l��������Е�����6�H�c�y�������͖��!�:�S�n�����ŗ� �#�A�^� z�����Әߘ>��"7�Z�y���������Й����+�A�V�'k�����Śܚ���61�eh�"Λ!���K��D�p,�*��ȝ��G|�!Ğ�G��I�g�#��E��:�'�?�
X�f�
r�
}�����'š*�-�CF�)�� ��
բ����	.�8�I�a�$w�!��+��0�3�O�(\�,�� ��"Ӥ,��#�7�?�+\�������!ƥ�"�&�!<�^�n�v�	}���G��2��1�8�	D�%N�t�
{�����������ާ%��)"�L�U�kh�Ԩܨ��%�*�<�
D�O�^�e�n�������������
éѩީ����!�$�+�
4�?�F�M�Y�^�
k�
v���	����
����
��	ȪҪت�������!�.�?�P�]�e�
k�v�~�����������ƫҫ���
#�3.�b�g�~�����Ȭ����#�9�M�`�v�������ͭ����+�B�[�r�������׮���2�F�Z�s�������Я����+�@�U�j���������	����а���/�@�Q�b�s���������ͱ�
����
,�:�I�Y�
i�w�����
����ɲٲ���	�
�'�;�M�]�m�}�������
��˳
߳
�
��
	��)�;�M�_�
q�
���
��
��
��
ƴԴ
���
�
�
#�
1�
?�M�
\�
j�
x�
��
����
����
ҵ
���*�H�_�u�������޶���5�R�g�������з�����-�<�K�Z�i�x���������޸����*�9�L�^�n�~�������˹޹��!�<�V�m���������̺ٺ�����3�K�d�"~�����ƻٻ��%�>�W�p�������Լ�(��*=�&h�$��)��޽#��"�A�Q�`�y�������ʾҾ�
��)���Ii�S��a�0i�����������
�7�PQ����{8�����<�����+�7�ED����t�y����A��������*�B<�H�E����+������`���]���2��l.����� �z��x ����zF����A����uU����a�{�S��I��2/�%b���8��f���H�f��\0���4��4���.�.K�z���'��*����-�r9�V�������o
�{z���}v�}��or����}h�o���V�Q�Hd�|��*�E�LX�!����������'~���������+�O0�4��J���J�E^�I��I��!8�Z�9v�G��=��Q6�S��H��O%�Xu�Q��f �`��X��;A�F}�Q��H��_�V���7�U��X7�5��`��J'�ar����lW�_��i$�{��c
�sn�i��|L�[��[%�_��?��A!�cc�A��E	�?O�F��=�D�Y�gr�;�+�AB�_���*�:.�%i���S��;��5�TQ�"���N�])������
��n��[�by��N�z8�^���b/�T��U�X=�[��?�G2\zK�Q#LuH�B8N���jiD��OHc��W�7�@*AkH�N�BES�=�M	^h	[�	?#
�c
��
-�P�PSS��<�T
-f
�
(�
)�
<$Ch"�5�b�4=�r�
s�pep�&GYnq�:pGs�,WBJ�%���h�G(Ap1�T�)9Jc)�k�5D/z>�N�s8:�j�R[e=�l�l*|p��p���l�g � �!!�!G�"Q#ek$�$�$�$#%T7%F�%#�%@�%;8&Gt&�&1�&E'IH'��'�<()G)4`)�)��)�#*S�*8+P:+�+�+%�+4�+4,H,eh,�,%�,
-$-E?-W�-8�-T.Xk.4�.a�.\[/`�/0)0!90[0"x0	�0	�0�0;�0	1)19I1��1X2jk2B�2,3`F3E�3H�3�64��4h�6�6W7\p7�7T�7�;8p�8p?9s�9u$:��:�#;o�;E<[<w<`�<!�<!=6=!V=x=�=z�=0>WP>%�>��>n?Jr?��?�d@F'A@nAI�AT�A[NB��B*jC�CA�C1�CAD$aD2�DQ�D8ENDE�E"�E�E�E"�E"F(@F#iF,�F2�FY�F"GG>jG�G�G8�G+H;4H+pH4�H$�H%�H8I2UI5�I=�I0�IW-J�JQ�JU�J�CKM�K>L;UL��LHM8eMJ�MF�M)0N.ZN}�NtOb|O6�OSPJjPP�PQ�QR�QK;R:�R(�RG�R@3SctS�SC�SH5T2~TK�T%�T#U#3U"WU%zU4�U4�U
VV(VDVDLV�V�V�V�V�V�V2W�9W��W[�Xn�X�]Y7ZERZK�Z?�Z^$[\�[@�[!\	4\>\8K\:�\H�\�]��])4^^^+k^�^:�^'�^
_D(_m_*z_G�_�_�_6`K`9a`�`#�`"�`D�`$:a_a!ua!�a�a!�a*�a!b!@bbb'}b�b!�b$�bc6c!Pcrc$�c0�c3�c-d0Hd$yd�d�d�d'�d'e<eTe&`e�e�e*�eM�e-f=f[fmf$|f�f�f�f�f*g0g*Kg$vg*�g�g6�gh-1h1_h'�h3�h6�h*$i=Oi�i7�i)�i*�i&j8jJj0_j'�j�j�j�j�j�jkk*k39k9mk-�k%�ki�k�elomS�m%�m�m n /n Pn qn!�n �n&�n!�n o ?o?`o0�o!�o"�o!p 8p Yp zpI�p�pS�qGBrU�r��s��tuK!vQmvw�v�7x]�x?0y�py�z|N:}��}�@~C�~@W%t(��4�4�uG�b��n ����`)�U���+��j"�=��˃L�B8�N{�tʄK?�g��p�{d�����j�O�l:����7,�d�(q����S�Bp�1��?�;%�Pa�G��F��%A�g�x���s����Lԍ=!�_�5u�8��N�3�F�2S���C��1�@�:]�C��lܐI�f�#����b��o�`��!�[�h�9��>�����S�:l�����<֕�#,�!P�Br�!��ז��o���$����ח�$���8:�*s�!��$���"��(�D�Y�'i�����M™'�78�p�6��Ś1ۚN
�J\�����ɛٛ����,�0�B4�w�z���������
�����M�Z�w�����	��	��ǝם%ܝ�	�
���(�H�	Q�[�c�j�s�	{�������
��������ȞϞ	՞ߞ	��7��:/�j�%p�����������ş˟ӟ	ן���$�8�L�`�t�������������������ɠݠ��������������"�%�5�:�?�D�I�N�Q�a�h�m�r�w�|�������������������������ơ͡Сӡסڡݡ�������������������$�'�-�0�3�M�g�������!Ϣ5�?'�(g�����%��ң%�I�)b�%��8���"���"�&�+�/�3�7�;�?�C�G�%K�+q�/��ͥԥإܥ����������"�!*�.L�{�+��+Ʀ%��+�2�A�C�V�X�Z�^�0`�������ͧ7��"�*�2�G�]�r�������ƨۨ���5:�(p�,��5Ʃ+��T(�%}�"��ƪ3ܪJ�[�Aa�����(��۫L�5�;���������BY|�<\(��x���J������A&D�HMC\`k��iz�/~�j����b�����!���%���}|��0	-�R�I����3�Y}1"����%�4���:m�A
��/���vs>�>�.`�a�a���w��iur��[�ONS������(������81��3�-���h$5�k�)h31�cT
(�_����0B���,�7'���tf��C��f�X{��4��X�}�Q�b�d��*�{H;�h��I�c,�+��S�l����������������&�����=����cdeq�������5Pk%!&6	��$���
��MZ?�M���"]V)��Kp_`��9I��b�8���"�����7JW�����=6�������u�n�@���a����+~ X6}�����|0z����{WA��]��{Y��qK���'d�W���S]]gF��R`Z��������ru7	���������/g�����oD(;L/P��En$ge�i9�#N9�����y���$��=��+*,�v.?>q�Dp�����_r�������=�@����c����p����w�j	QxK�HU�)|G~OgJ�9���4� E�@��-��������e�����[���2D����Z��p�y�k�N��L^�mQo"���Ex�+0� ���lUT7Vs�~��?%���bft���<��5:�Y8���:�[��N

iO�z'�jT��!��o����:�P#F���O����ty 	!�'5���o�v����^L�����UnT�t;�2����lm��.��d����-�S�����E����1��GQ�#���q8���z4�I�f;���xG�
mlVL�n������er
s>�6uvw^�Rw?������A��s��\��2��J���*^�����&�V�F�@_�yBjHZ�
����K�W�a�����\�[���2*��ChC�,F.�B�G��<��M
�����)�P�#��<U�����
3R��X"%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s""%s" is not a valid attribute name"%s" is not a valid attribute type"%s" is not a valid value for attribute "%s""Deepness" of the color.%1$s on %2$s%H:%M%s job #%d(None)(disabled)(unknown)--- No Tip ---<%s> element has invalid id "%s"<%s> element has neither a "name" nor an "id" attributeA <%s> element has already been specifiedA <text> element can't occur before a <tags> elementA file named "%s" already exists.  Do you want to replace it?A_t:About %sAcceleratorDisabledAcceleratorInvalidAdd Cover PageAdd the current folder to the bookmarksAdd the folder '%s' to the bookmarksAdd the selected folder to the BookmarksAdd the selected folders to the bookmarksAdjusts the volumeAdvancedAfterAll sheetsAmharic (EZ+)Amount of blue light in the color.Amount of green light in the color.Amount of red light in the color.Anonymous tag found and tags can not be created.Any PrinterApplicationArtwork byAttribute "%s" is invalid on <%s> element in this contextAttribute "%s" repeated twice on the same <%s> elementAuthenticationAuthentication is required on %sAuthentication is required to get a file from %sAuthentication is required to get attributes of a jobAuthentication is required to get attributes of a printerAuthentication is required to get attributes of job '%s'Authentication is required to get attributes of printer %sAuthentication is required to get default printer of %sAuthentication is required to get printers from %sAuthentication is required to print a document on %sAuthentication is required to print document '%s'Authentication is required to print document '%s' on printer %sAuthentication is required to print this documentAuthentication is required to print this document on printer %sAuto SelectAxesBMP image has bogus header dataBMP image has unsupported header sizeBad code encounteredBe_fore:BeforeBilling InfoBits per channel of PNG image is invalid.Bits per channel of transformed PNG is not 8.Bookmark '%s' cannot be removedBoth "id" and "name" were found on the <%s> elementBottom to topBottom to top, left to rightBottom to top, right to leftBourne Again ShellBourne ShellBrightness of the color.CLASSCOLORSC_ollateC_reateC_reditsC_urrent PageCache file created successfully.
Cannot allocate TGA header memoryCannot allocate colormap entriesCannot allocate colormap structureCannot allocate memory for IOBuffer dataCannot allocate memory for IOBuffer structCannot allocate memory for TGA context structCannot allocate memory for loading PNM imageCannot allocate memory for loading XPM imageCannot allocate new pixbufCannot allocate temporary IOBuffer dataCannot change to folder because it is not localCannot end process with pid %d: %sCannot kill process with pid %d. Operation is not implemented.Cannot open display: %sCannot read XPM colormapCannot realloc IOBuffer dataCaps Lock is onCedillaCircular table entry in GIF fileCl_earClassifiedClick the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color.Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select "Save color here."Co_nnectColorColor SelectionColor WheelColor _name:Command LineComplete, but not uniqueCompleting...Compressed icons are not supportedConfidentialConnect _anonymouslyConnect as u_ser:Convert to PS level 1Convert to PS level 2Copie_s:CopiesCopy URLCopy _Link AddressCopy _LocationCould not add a bookmarkCould not allocate memory: %sCould not clear listCould not create stream: %sCould not decode ICNS fileCould not find the icon '%s'. The '%s' theme
was not found either, perhaps you need to install it.
You can get a copy from:
	%sCould not get image height (bad TIFF file)Could not get image width (bad TIFF file)Could not get information for file '%s': %sCould not mount %sCould not read from stream: %sCould not remove bookmarkCould not remove itemCould not rename %s back to %s: %s.
Could not rename %s to %s: %s
Could not rename %s to %s: %s, removing %s then.
Could not retrieve information about the fileCould not seek stream: %sCould not select fileCould not send the search requestCould not show linkCould not start the search processCouldn't allocate memory for color profileCouldn't allocate memory for context bufferCouldn't allocate memory for headerCouldn't allocate memory for line dataCouldn't allocate memory for loading JPEG fileCouldn't allocate memory for paletted dataCouldn't allocate memory for saving BMP fileCouldn't allocate memory for streamCouldn't allocate memory to buffer image dataCouldn't convert filenameCouldn't create new pixbufCouldn't decode imageCouldn't load bitmapCouldn't load metafileCouldn't recognize the image file format for file '%s'Couldn't saveCouldn't save the restCouldn't write to BMP fileCouldn't write to TIFF fileCreate Fo_lderCreate in _folder:CreditsCursor hotspot outside imageCustom %sx%sCustom Size %dCustom sizeCyrillic (Transliterated)DISPLAYDe_lete FileDecreases the volumeDelete FileDesktopDidn't get all lines of PCX imageDimensions of TIFF image too largeDisabledDo use the Wintab API [default]Documented byDomain:Don't batch GDI requestsDon't check for the existence of index.themeDon't include image data in the cacheDon't use the Wintab API for tablet supportDown PathDuplicate object id '%s' on line %d (previously on line %d)Element <%s> is not allowed below <%s>Embed GhostScript fonts onlyEmptyError creating folder '%s': %sError creating print previewError deleting file '%s': %sError from StartDocError interpreting JPEG image file (%s)Error launching previewError loading icon: %sError parsing option --gdk-debugError parsing option --gdk-no-debugError printingError reading ICNS image: %sError renaming file "%s" to "%s": %sError renaming file "%s": %sError renaming file to "%s": %sError writing to image file: %sError writing to image streamEven sheetsExcess data in fileFLAGSFailed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %sFailed to load RGB data from TIFF fileFailed to load TIFF imageFailed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation fileFailed to load iconFailed to load image '%s': %sFailed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image fileFailed to open '%s' for writing: %sFailed to open TIFF imageFailed to open file %s : %s
Failed to open file '%s': %sFailed to open temporary fileFailed to read from temporary fileFailed to rewrite header
Failed to save TIFF imageFailed to write TIFF dataFailed to write cache file: %s
Failed to write folder index
Failed to write hash table
Failed to write header
Failed to write to temporary file when loading XBM imageFailed to write to temporary file when loading XPM imageFailure reading GIF: %sFatal error in PNG image file: %sFatal error reading PNG image fileFatal error reading PNG image file: %sFileFile SystemFile System RootFile does not appear to be a GIF fileFile not found: %s
FilesFinishingFol_dersFolder unreadable: %sFoldersFontFont SelectionFor portable documentsForget password _immediatelyFull VolumeGIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?)GIF image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap.GIF image is corrupt (incorrect LZW compression)GIF image loader cannot understand this image.GIF image was truncated or incomplete.GTK+ OptionsGTK+ debugging flags to setGTK+ debugging flags to unsetGammaGdk debugging flags to setGdk debugging flags to unsetGeneralGetting printer information failedGetting printer information...GhostScript pre-filteringHighHold the job until it is explicitly releasedIPAIcon '%s' not present in themeIcon has zero heightIcon has zero widthImage QualityImage file '%s' contains no dataImage format unknownImage has invalid width and/or heightImage has unsupported bppImage has unsupported number of %d-bit planesImage has zero heightImage has zero widthImage header corruptImage pixel data corruptImage too large to be saved as ICOImage type '%s' is not supportedImage type currently not supportedImage-loading module %s does not export the proper interface; perhaps it's from a different GTK version?Incomplete hostname; end it with '/'Increases the volumeIncremental loading of image type '%s' is not supportedInputInput _MethodsInsufficient memory to load PNG fileInsufficient memory to load PNM context structInsufficient memory to load PNM fileInsufficient memory to load XBM image fileInsufficient memory to load image, try exiting some applications to free memoryInsufficient memory to open JPEG 2000 fileInsufficient memory to open TIFF fileInsufficient memory to save image into a bufferInsufficient memory to save image to callbackInsufficient memory to store a %ld by %ld image; try exiting some applications to reduce memory usageInternal error in the GIF loader (%s)Internal error: Image loader module '%s' failed to complete an operation, but didn't give a reason for the failureInuktitut (Transliterated)Invalid URIInvalid UTF-8Invalid XBM fileInvalid XPM headerInvalid argument to CreateDCInvalid argument to PrintDlgExInvalid file nameInvalid handle to PrintDlgExInvalid header in animationInvalid header in iconInvalid pathInvalid pointer to PrintDlgExInvalid root element: '%s'Invalid type function on line %d: '%s'JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%d' is not allowed.JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not be parsed.JobJob DetailsJob PriorityKeysKeys for PNG text chunks must be ASCII characters.Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most 79 characters.LRE Left-to-right _embeddingLRM _Left-to-right markLRO Left-to-right _overrideLandscapeLayoutLeft to rightLeft to right, bottom to topLeft to right, top to bottomLicenseLoad additional GTK+ modulesLocationLong Edge (Standard)LowMODULESMake X calls synchronousMake all warnings fatalMalformed chunk in animationManage Custom SizesManage Custom Sizes...Margins from Printer...Margins:
 Left: %s %s
 Right: %s %s
 Top: %s %s
 Bottom: %s %sMaximum color value in PNM file is 0Maximum color value in PNM file is too largeMediumMiscellaneousModifiedMultipressMutedNAMENameName too longNeed user interventionNew FolderNew accelerator...No XPM header foundNo deserialize function found for format %sNo extended input devicesNo item for URI '%s' foundNo items foundNo matchNo palette found at end of PCX dataNo pre-filteringNo printer foundNo recently used resource found with URI `%s'No theme index file in '%s'.
If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index.
No theme index file.
NoneNot a valid icon cache: %s
Not a valid page setup fileNot availableNot enough free memoryNot enough memory to composite a frame in GIF fileNot enough memory to load GIF fileNot enough memory to load ICO fileNot enough memory to load RAS imageNot enough memory to load animationNot enough memory to load bitmap imageNot enough memory to load iconNot enough memory to load imageOdd sheetsOn _holdOne SidedOnly local files may be selectedOp_acity:Open '%s'Opening %sOr_ientation:Other...Out of paperOutermost element in text must be <text_view_markup> not <%s>Output TrayOutput a C header fileOutput t_ray:Overwrite an existing cache, even if up to datePDFPDF _Pop directional formattingPNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%d' is not allowed.PNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%s' could not be parsed.PNM file has an image height of 0PNM file has an image width of 0PNM file has an incorrect initial bytePNM file is not in a recognized PNM subformatPNM image loader does not support this PNM subformatPNM loader expected to find an integer, but didn'tPag_es:Page %uPage OrderingPage SetupPage or_dering:PagesPages Per SheetPages per SheetPages per _sheet:Pages per _side:PaperPaper MarginsPaper SizePaper SourcePaper TypePaper _source:Paper _type:Password:Path does not existPausedPaused ; Rejecting JobsPick a ColorPick a FontPlacesPortraitPosition on the color wheel.PostscriptPremature end-of-file encounteredPreparingPreparing %dPri_ority:PrintPrint DocumentPrint atPrint at timePrint to FilePrint to LPRPrint to Test PrinterPrinterPrinter '%s' has no toner left.Printer '%s' is currently off-line.Printer '%s' is low on at least one marker supply.Printer '%s' is low on developer.Printer '%s' is low on paper.Printer '%s' is low on toner.Printer '%s' is out of at least one marker supply.Printer '%s' is out of developer.Printer '%s' is out of paper.Printer '%s' may not be connected.Printer DefaultPrinter offlinePrinting %dProgram class as used by the window managerProgram name as used by the window managerRAS image has bogus header dataRAS image has unknown typeRLE Right-to-left e_mbeddingRLM _Right-to-left markRLO Right-to-left o_verrideRangeRaw PNM formats require exactly one whitespace before sample dataRaw PNM image type is invalidReally delete file "%s"?Received invalid color data
Recently UsedRejecting JobsRemember _foreverRemember password until you _logoutRemoveRemove the bookmark '%s'Remove the selected bookmarkRename FileRename file "%s" to:Rename...ResolutionReverse landscapeReverse portraitRight to leftRight to left, bottom to topRight to left, top to bottomSCREENSVGSame as --no-wintabSans 12Save in _folder:Sc_ale:ScreenSe_lectionSearchSearch:SecretSelect A FileSelect the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle.Select which type of documents are shownSelect which types of files are shownSerialized data is malformedSerialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001Short Edge (Flip)Shortcut %s already existsShortcut %s does not existShow GTK+ OptionsShow _Hidden FilesShow _Private ResourcesShow _Size ColumnSi_ze:SimpleSizeSize of the palette in 8 bit modeSole completionSome of the settings in the dialog conflictSpecify one or more page ranges,
 e.g. 1-3,7,11Specify the time of print,
 e.g. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pmStack overflowStandardStarting %sStatusStock labelBest _FitStock labelC_onnectStock labelCu_tStock labelDecrease IndentStock labelErrorStock labelFind and _ReplaceStock labelIncrease IndentStock labelInformationStock labelLandscapeStock labelPage Set_upStock labelPortraitStock labelPrint Pre_viewStock labelQuestionStock labelReverse landscapeStock labelReverse portraitStock labelSave _AsStock labelSelect _AllStock labelWarningStock labelZoom _InStock labelZoom _OutStock label_AboutStock label_AddStock label_ApplyStock label_AscendingStock label_BoldStock label_CD-RomStock label_CancelStock label_CenterStock label_ClearStock label_CloseStock label_ColorStock label_ConvertStock label_CopyStock label_DeleteStock label_DescendingStock label_DiscardStock label_DisconnectStock label_EditStock label_ExecuteStock label_FillStock label_FindStock label_FloppyStock label_FontStock label_FullscreenStock label_HarddiskStock label_HelpStock label_HomeStock label_IndexStock label_InformationStock label_ItalicStock label_Jump toStock label_Leave FullscreenStock label_LeftStock label_NetworkStock label_NewStock label_NoStock label_Normal SizeStock label_OKStock label_OpenStock label_PasteStock label_PreferencesStock label_PrintStock label_PropertiesStock label_QuitStock label_RedoStock label_RefreshStock label_RemoveStock label_RevertStock label_RightStock label_SaveStock label_Spell CheckStock label_StopStock label_StrikethroughStock label_UndeleteStock label_UnderlineStock label_UndoStock label_YesStock label, mediaP_auseStock label, mediaPre_viousStock label, mediaR_ewindStock label, media_ForwardStock label, media_NextStock label, media_PlayStock label, media_RecordStock label, media_StopStock label, navigation_BackStock label, navigation_BottomStock label, navigation_DownStock label, navigation_FirstStock label, navigation_ForwardStock label, navigation_LastStock label, navigation_TopStock label, navigation_UpTGA image has invalid dimensionsTGA image type not supportedTIFFClose operation failedT_wo-sided:Tag "%s" already definedTag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created.Tag "%s" has invalid priority "%s"Tag "%s" has not been defined.Terminal PagerThai-LaoThe ANI image formatThe BMP image formatThe EMF image formatThe GIF image formatThe ICNS image formatThe ICO image formatThe JPEG 2000 image formatThe JPEG image formatThe PCX image formatThe PNG image formatThe PNM/PBM/PGM/PPM image format familyThe Sun raster image formatThe TIFF image formatThe Targa image formatThe WBMP image formatThe WMF image formatThe XBM image formatThe XPM image formatThe attribute "%s" was found twice on the <%s> elementThe color you've chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future.The cover is open on printer '%s'.The door is open on printer '%s'.The file "%s" resides on another machine (called %s) and may not be available to this program.
Are you sure that you want to select it?The file already exists in "%s".  Replacing it will overwrite its contents.The filename "%s" contains symbols that are not allowed in filenamesThe filename "%s" couldn't be converted to UTF-8. (try setting the environment variable G_FILENAME_ENCODING): %sThe folder contents could not be displayedThe folder could not be createdThe folder could not be created, as a file with the same name already exists.  Try using a different name for the folder, or rename the file first.The folder name "%s" contains symbols that are not allowed in filenamesThe generated cache was invalid.
The license of the programThe most probable reason is that a temporary file could not be created.The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside.The program was not able to create a connection to the indexer daemon.  Please make sure it is running.There is a problem on printer '%s'.This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %sThis function is not implemented for widgets of class '%s'Tigrigna-Eritrean (EZ+)Tigrigna-Ethiopian (EZ+)Time of printTop CommandTop SecretTop to bottomTop to bottom, left to rightTop to bottom, right to leftTopdown BMP images cannot be compressedTransformed JPEG has zero width or height.Transformed JPEG2000 has zero width or heightTransformed PNG has unsupported number of channels, must be 3 or 4.Transformed PNG has zero width or height.Transformed PNG not RGB or RGBA.Translated byTransparency of the color.Turn off verbose outputTurns volume down or upTwo SidedType a file nameType name of new folderUnable to end processUnable to find an item with URI '%s'Unable to find include file: "%s"Unable to load image-loading module: %s: %sUnable to locate image file in pixmap_path: "%s"Unable to locate theme engine in module_path: "%s",UnclassifiedUnexpected bitdepth for colormap entriesUnexpected character data on line %d char %dUnexpected end of PNM image dataUnexpected icon chunk in animationUnexpected start tag '%s' on line %d char %dUnhandled tag: '%s'UnknownUnknown Application (pid %d)Unknown error when trying to deserialize %sUnknown itemUnrecognized image file formatUnspecified errorUnsupported JPEG color space (%s)Unsupported animation typeUnsupported depth for ICO file: %dUnsupported icon typeUnsupported image format for GDI+Untitled filterUp PathUrgentUsername:Validate existing icon cacheValue for PNG text chunk %s cannot be converted to ISO-8859-1 encoding.Version %s of the GIF file format is not supportedVietnamese (VIQR)VolumeVolume DownVolume UpWidth or height of TIFF image is zeroWindowWritten byX Input MethodX _tilt:X display to useX screen to useXPM file has image height <= 0XPM file has image width <= 0XPM file has invalid number of colorsXPM has invalid number of chars per pixelY t_ilt:Yesterday at %H:%MYou can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as 'orange' in this entry.Z ShellZWJ Zero width _joinerZWNJ Zero width _non-joinerZWS _Zero width space_Add_Add to Bookmarks_After:_All Pages_Billing info:_Blue:_Bottom:_Browse for other folders_Clear List_Device:_Domain:_End Process_Family:_Files_Folder name:_Format for:_Gamma value_Green:_Height:_Hue:_Insert Unicode Control Character_Left:_License_Location:_Mode:_Name:_New Folder_Now_Only print:_Open Link_Orientation:_Output format_Palette:_Paper size:_Password:_Places_Pressure:_Preview:_Red:_Remove_Remove From List_Rename_Rename File_Replace_Reverse_Right:_Saturation:_Save color here_Save in folder:_Selection: _Style:_Top:_Username:_Value:_Wheel:_Width:_X:_Y:abcdefghijk ABCDEFGHIJKcalendar year format%Ycalendar:MYcalendar:day:digits%dcalendar:week:digits%dcalendar:week_start:0default:LTRdefault:mmdifferent idatas found for symlinked '%s' and '%s'
inchinput method menuNoneinput method menuSysteminput method menuSystem (%s)keyboard labelAltkeyboard labelBackSpacekeyboard labelBackslashkeyboard labelBeginkeyboard labelCtrlkeyboard labelDeletekeyboard labelDownkeyboard labelEndkeyboard labelEscapekeyboard labelHomekeyboard labelHyperkeyboard labelInsertkeyboard labelKP_Beginkeyboard labelKP_Deletekeyboard labelKP_Downkeyboard labelKP_Endkeyboard labelKP_Enterkeyboard labelKP_Homekeyboard labelKP_Insertkeyboard labelKP_Leftkeyboard labelKP_Nextkeyboard labelKP_Page_Downkeyboard labelKP_Page_Upkeyboard labelKP_Priorkeyboard labelKP_Rightkeyboard labelKP_Spacekeyboard labelKP_Tabkeyboard labelKP_Upkeyboard labelLeftkeyboard labelMetakeyboard labelMulti_keykeyboard labelNum_Lockkeyboard labelPage_Downkeyboard labelPage_Upkeyboard labelPausekeyboard labelPrintkeyboard labelReturnkeyboard labelRightkeyboard labelScroll_Lockkeyboard labelShiftkeyboard labelSpacekeyboard labelSuperkeyboard labelSys_Reqkeyboard labelTabkeyboard labelUpmmnoneoutput.%spaper size#10 Envelopepaper size#11 Envelopepaper size#12 Envelopepaper size#14 Envelopepaper size#9 Envelopepaper size10x11paper size10x13paper size10x14paper size10x15paper size11x12paper size11x15paper size12x19paper size5x7paper size6x9 Envelopepaper size7x9 Envelopepaper size9x11 Envelopepaper sizeA0paper sizeA0x2paper sizeA0x3paper sizeA1paper sizeA10paper sizeA1x3paper sizeA1x4paper sizeA2paper sizeA2x3paper sizeA2x4paper sizeA2x5paper sizeA3paper sizeA3 Extrapaper sizeA3x3paper sizeA3x4paper sizeA3x5paper sizeA3x6paper sizeA3x7paper sizeA4paper sizeA4 Extrapaper sizeA4 Tabpaper sizeA4x3paper sizeA4x4paper sizeA4x5paper sizeA4x6paper sizeA4x7paper sizeA4x8paper sizeA4x9paper sizeA5paper sizeA5 Extrapaper sizeA6paper sizeA7paper sizeA8paper sizeA9paper sizeArch Apaper sizeArch Bpaper sizeArch Cpaper sizeArch Dpaper sizeArch Epaper sizeB0paper sizeB1paper sizeB10paper sizeB2paper sizeB3paper sizeB4paper sizeB5paper sizeB5 Extrapaper sizeB6paper sizeB6/C4paper sizeB7paper sizeB8paper sizeB9paper sizeC0paper sizeC1paper sizeC10paper sizeC2paper sizeC3paper sizeC4paper sizeC5paper sizeC6paper sizeC6/C5paper sizeC7paper sizeC7/C6paper sizeC8paper sizeC9paper sizeChoukei 2 Envelopepaper sizeChoukei 3 Envelopepaper sizeChoukei 4 Envelopepaper sizeDL Envelopepaper sizeDai-pa-kaipaper sizeEuropean edppaper sizeExecutivepaper sizeFanFold Europeanpaper sizeFanFold German Legalpaper sizeFanFold USpaper sizeFoliopaper sizeFolio sppaper sizeGovernment Legalpaper sizeGovernment Letterpaper sizeIndex 3x5paper sizeIndex 4x6 (postcard)paper sizeIndex 4x6 extpaper sizeIndex 5x8paper sizeInvite Envelopepaper sizeInvoicepaper sizeItalian Envelopepaper sizeJB0paper sizeJB1paper sizeJB10paper sizeJB2paper sizeJB3paper sizeJB4paper sizeJB5paper sizeJB6paper sizeJB7paper sizeJB8paper sizeJB9paper sizeMonarch Envelopepaper sizePersonal Envelopepaper sizePostfix Envelopepaper sizeQuartopaper sizeRA0paper sizeRA1paper sizeRA2paper sizeROC 16kpaper sizeROC 8kpaper sizeSRA0paper sizeSRA1paper sizeSRA2paper sizeSmall Photopaper sizeSuper Apaper sizeSuper Bpaper sizeTabloidpaper sizeUS Legalpaper sizeUS Legal Extrapaper sizeUS Letterpaper sizeUS Letter Extrapaper sizeUS Letter Pluspaper sizeWide Formatpaper sizea2 Envelopepaper sizeasme_fpaper sizeb-pluspaper sizecpaper sizec5 Envelopepaper sizedpaper sizeepaper sizeedppaper sizefpaper sizehagaki (postcard)paper sizejis execpaper sizejuuro-ku-kaipaper sizekahu Envelopepaper sizekaku2 Envelopepaper sizeoufuku (reply postcard)paper sizepa-kaipaper sizeprc 16kpaper sizeprc 32kpaper sizeprc1 Envelopepaper sizeprc10 Envelopepaper sizeprc2 Envelopepaper sizeprc3 Envelopepaper sizeprc4 Envelopepaper sizeprc5 Envelopepaper sizeprc6 Envelopepaper sizeprc7 Envelopepaper sizeprc8 Envelopepaper sizeprc9 Envelopepaper sizeyou4 Envelopepausedprint operation statusBlocking on issueprint operation statusFinishedprint operation statusFinished with errorprint operation statusGenerating dataprint operation statusInitial stateprint operation statusPreparing to printprint operation statusPrintingprint operation statusSending dataprint operation statusWaitingprinter offlineprocessing jobprogress bar label%d %%ready to printrecent menu label%d. %srecent menu label_%d. %stest-output.%sunknownunsupported RAS image variationvolume percentage%d %%year measurement template2000Project-Id-Version: or
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2010-06-10 11:56-0400
PO-Revision-Date: 2010-02-17 21:22+0530
Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>
Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n!=1);














X-Generator: KBabel 1.11.4
"%s" କୁ "%s" ପ୍ରକାରର ଗୋଟିଏ ମୂଲ୍ଯର "%s" ଗୁଣ ପାଇଁ ବଦଳା ଯାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ"%s" ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ଗୁଣ ନାମ ନୁହେଁ"%s" ଟି  ଗୋଟିଏ ବୈଧ ଗୁଣ ପ୍ରକାର ନୁହେଁ"%s" ଟି "%s" ଗୁଣ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ବୈଧ ମୂଲ୍ଯ ନୁହେଁରଙ୍ଗର "ପ୍ରଗାଢ଼ତା"।%1$s %2$sରେ%H:%M%s କାର୍ଯ୍ୟ #%d(କିଛି ନୁହେଁ)(ନିଷ୍କ୍ରିୟ)(ଅଜଣା)--- କୌଣସି ସୂଚନା ନାହିଁ ---<%s> ବସ୍ତୁ ନିକଟର ଅବୈଧ "%s" ପରିଚୟ ଅଛି<%s> ବସ୍ତୁ ନିକଟର ଗୋଟିଏ "ନାମ" କିମ୍ବା ଗୋଟିଏ "ପରିଚୟ" ବସ୍ତୁ ନାହିଁଗୋଟିଏ <%s> ବସ୍ତୁକୁ ପୂର୍ବରୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରାଯାଇଛିଗୋଟିଏ <text> ତତ୍ବ ଗୋଟିଏ ତତ୍ବ ପୂର୍ବରୁ <tags> ଆସି ପାରିବ ନାହିଁ"%s" ନାମର ଫାଇଲ ପୂର୍ବରୁ ଅଛି. ଆପଣ ତାହାକୁ ବଦଳାଇବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି?ସେହିଠାରେ (_t):%s ବିଷୟରେନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇଛିଅବୈଧଉପର ପୃଷ୍ଠାକୁ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁସାମ୍ପ୍ରତିକ ଫୋଲ୍ଡରକୁ ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକରେ ଯୋଗାନ୍ତୁ'%s' ଫୋଲ୍ଡରକୁ ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକରେ ଯୋଗାନ୍ତୁବଛା ଫୋଲ୍ଡରକୁ ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକରେ ଯୋଗାନ୍ତୁବଛା ଫୋଲ୍ଡରଗୁଡ଼ିକୁ ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକରେ ଯୋଗାନ୍ତୁତିବ୍ରତାକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରେଉନ୍ନତଏହା ପରେସମସ୍ତ ସୀଟଆମ୍ହାରିକ (ଇ.ଜେଡ.+)ରଙ୍ଗରେ ନିଳ ଆଲୋକର ମାତ୍ରା।ରଙ୍ଗରେ ସାଗୁଆ ଆଲୋକର ମାତ୍ରା।ରଙ୍ଗରେ ନାଲି ଆଲୋକର ମାତ୍ରା।ଅଜ୍ଞାତ ସୂଚକ ମିଳିଲା ଏବଂ ସୂଚକ ଗୁଡିକୁ ସୃଷ୍ଟି କରିହେବ ନାହିଁ।ଯେକୌଣସି ମୁଦ୍ରଣୀପ୍ରୟୋଗଚିତ୍ରକାର"%s" ଗୁଣ ଏହି ପ୍ରସଙ୍ଗରେ <%s> ତତ୍ବ ପାଇଁ ଅବୈଧ"%s" ଗୁଣକୁ ଦୁଇଥର ଏହି <%s> ତତ୍ବରେ ପୁନରାବ୍ରୁତ୍ତି କରାଯାଇଛିବୈଧିକରଣ%s ରେ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ%s ରୁ ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ପାଇବା ପାଇଁ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକଗୋଟିଏ କାର୍ଯ୍ୟର ଗୁଣଧର୍ମ ପାଇବା ପାଇଁ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକଗୋଟିଏ ମୁଦ୍ରଣୀର ଗୁଣଧର୍ମ ପାଇବା ପାଇଁ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକକାର୍ଯ୍ୟ '%s' ର ଗୁଣଧର୍ମ ପାଇବା ପାଇଁ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକମୁଦ୍ରଣୀ %s ର ଗୁଣଧର୍ମ ପାଇବା ପାଇଁ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ%s ର ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମୁଦ୍ରଣୀର ଗୁଣଧର୍ମ ପାଇବା ପାଇଁ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ%s ରୁ ମୁଦ୍ରଣୀଗୁଡ଼ିକୁ ପାଇବା ପାଇଁ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ%s ରେ ଗୋଟିଏ ଦଲିଲ ମୁଦ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ'%s' ରେ ଗୋଟିଏ ଦଲିଲ ମୁଦ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକଦଲିଲ '%s' କୁ ମୁଦ୍ରଣୀ %s ରେ ମୁଦ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକଏହି ଦଲିଲକୁ ମୁଦ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକଏହି ଦଲିଲକୁ ମୁଦ୍ରଣୀ %s ରେ ମୁଦ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକସ୍ବତଃ ଚୟନଏକ୍ସେସ୍BMP ଚିତ୍ରର ଶୀର୍ଷକରେ ନକଲି ତଥ୍ଯ ଅଛିBMP ଚିତ୍ରର ଶୀର୍ଷକ ଆକାର ଅସହାୟକଖରାପ ସଙ୍କେତ ମିଳିଲାଏହା ପୂର୍ବରୁ (_f):ଏହା ପୂର୍ବରୁବିଲି ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ସୂଚନାPNG ଚିତ୍ରର ବିଟ ପ୍ରତି ଚ୍ଯାନେଲର ମୂଲ୍ଯ ଅବୈଧପରିବର୍ତ୍ତିତ PNG ର ବିଟ ପ୍ରତି ଚ୍ଯାନେଲର ମୂଲ୍ଯ ୮ ନୁହେଁଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ '%s' କୁ କଢ଼ାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ<%s> ତତ୍ବରେ ଉଭୟ "ପରିଚୟ" ଏବଂ "ନାମ" ମିଳିଲାତଳୁ ଉପରକୁତଳୁ ଉପର, ବାମରୁ ଡାହାଣତଳୁ ଉପର, ଡାହାଣରୁ ବାମଲକ୍ଷ୍ଯ ସେଲଲକ୍ଷ୍ଯ ସେଲରଙ୍ଗର ଉଜ୍ଜ୍ବଳତା।ଶ୍ରେଣୀରଙ୍ଗତୁଳନା କରନ୍ତୁ (_o)ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_r)ସ୍ବୀକୃତି (_r)ପ୍ରଚଳିତ ପୃଷ୍ଠା (_u)ସଞ୍ଚୟ ଫାଇଲକୁ ସଫଳତାର ସହିତ ସୃଷ୍ଟି କରାଯାଇଛି।
TGA ଶୀର୍ଷକ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁରଙ୍ଗନକ୍ସା ଭରଣଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁରଙ୍ଗନକ୍ସା ଷ୍ଟ୍ରକ୍ଟ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁଆଇ.ଓ. ବଫର ତଥ୍ଯ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁଆଇ.ଓ. ବଫର ଷ୍ଟ୍ରକ୍ଟ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁTGA ପ୍ରସଙ୍ଗ ଷ୍ଟ୍ରକ୍ଟ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁPNM ଚିତ୍ର ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁXPM ଚିତ୍ର ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁନୂତନ ପିକ୍ସବଫ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁଅସ୍ଥାୟୀ ଆଇ.ଓ. ବଫର ତଥ୍ଯ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁଏହି ଫୋଲ୍ଡର ସ୍ତାନୀୟ ନ ଥିବାରୁ ଏଠିକି ଯାଇ ହେବ ନାହିଁpid %d ସହିତ ପଦ୍ଧତିକୁ ସମାପ୍ତ କରିପାରିବେ ନାହିଁ: %spid %d ପଦ୍ଧତିକୁ ବନ୍ଦ କରିପାରିବେ ନାହିଁ। ପ୍ରୟୋଗକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରାହୋଇନାହିଁ।ପ୍ରଦର୍ଶନକୁ ଖୋଲିପାରିବେ ନାହିଁ: %sXPM ରଙ୍ଗନକ୍ସା ପଢ଼ିହେଲା ନାହିଁଆଇ.ଓ. ବଫର ତଥ୍ଯ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ପୁଣି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁCaps Lock ଅନ ଅଛିଶେଡିଲାGIF ଫାଇଲରେ ବୃତ୍ତାକାର ସାରଣୀ ଭରଣସଫା କରନ୍ତୁ (_e)ବର୍ଗୀକୃତଆଖିଡ୍ରପର ଉପରେ ମାଉସ ଚାବି ଦବାଇ, ରଙ୍ଗ ବାଛିବା ପାଇଁ ପରଦାର କୌଣସି ରଙ୍ଗ ଉପରେ ମାଉସ ଚାବି ଦବାନ୍ତୁ।ଏହି ଆଳି ଭରଣକୁ ସାମ୍ପ୍ରତିକ ରଙ୍ଗ କରିବା ପାଇଁ ଏହା ଉପରେ ମାଉସ ଚାବି ଦବାନ୍ତୁ. ଏହାକୁ ବଦଳାଇବା ପାଇଁ ଏଠାରେ ରଙ୍ଗ ନମୁନା ଟାଣି ଆଣନ୍ତୁ ବା ଏହା ଉପରେ ଡାହାଣ ମାଉସ ଚାବି ଦବାଇ "Save color here." ବାଛନ୍ତୁ।ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_n)ରଙ୍ଗରଙ୍ଗ ଚୟନରଙ୍ଗ ଚକ୍ରରଙ୍ଗର ନାମ (_n):ପାଠ୍ଯ ନିର୍ଦ୍ଦେଶସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ, କିନ୍ତୁ ଅନନ୍ୟ ନୁହଁସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରୁଅଛି...ସଂକୁଚିତ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଅସହାୟକଗୋପନୀୟଅଜ୍ଞାତ ଭାବରେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_a)ଚାଳକ ଭାବରେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_s):PS ସ୍ତର 1କୁ ରୂପାନ୍ତରିତ କରନ୍ତୁPS ସ୍ତର 2କୁ ରୂପାନ୍ତରିତ କରନ୍ତୁପ୍ରତିଲିପି (_s):ପ୍ରତିଲିପିୟୁ.ଆର.ଏଲ. କୁ ନକଲ କରନ୍ତୁସଂଯୋଗ ଠିକଣାକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_L)ଅବସ୍ଥାନକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_L)ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ ଯୋଡ଼ିହେଲା ନାହିଁସ୍ମୃତି ସ୍ଥାନ ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁ: %sତାଲିକାକୁ ସଫା କରିହେଲା ନାହିଁଧାରା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %sICNS ଫାଇଲକୁ ଅବସଂକେତ କରିପାରିଲାନାହିଁ'%s' ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ମିଳିଲା ନାହିଁ. '%s' ପ୍ରସଙ୍ଗ
ମଧ୍ଯ ମିଳିଲା ନାହିଁ, ବୋଧହୁଏ ଆପଣଙ୍କୁ ଏହା ସ୍ଥାପିତ କରିବା ଆବଶ୍ଯକ.
ଆପଣ ଏଠାରୁ ନକଲଟିଏ ଆଣିପାରିବେ:
	%sଚିତ୍ର ଉଚ୍ଚତା ମିଳିଲା ନାହିଁ (ଖରାପ TIFF ଫାଇଲ)ଚିତ୍ର ଓସାର ମିଳିଲା ନାହିଁ (ଖରାପ TIFF ଫାଇଲ)'%s' ଫାଇଲ ପାଇଁ ସୂଚନା ଆଣିହେଲା ନାହିଁ: %s%s ସ୍ଥାପନ କରିହେଲା ନାହିଁଧାରାରୁ ପଢ଼ି ପାରିଲା ନାହିଁ: %sଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ କାଢ଼ିହେଲା ନାହିଁବସ୍ତୁକୁ ଅପସାରିତ ହେଲା ନାହିଁ%sର ନାମକୁ ତାହାର ପୂର୍ବ ନାମ %sରେ ବଦଳାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ: %s
%sର ନାମକୁ %sରେ ବଦଳାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ: %s
%s ନାମକୁ %sରେ ବଦଳାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ: %s, ସେଥିପାଇଁ %s କୁ ଅପସାରିତ କରିଦେଉଛି।
ଫାଇଲ ବିଷୟରେ ସୂଚନା ଆଣିହେଲା ନାହିଁଧାରାକୁ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରିହେଲା ନାହିଁ: %sଫାଇଲ ବାଛିହେଲା ନାହିଁସନ୍ଧାନ ଅନୁରୋଧକୁ ପଠାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁସଂଯୋଗକୁ ଦର୍ଶାଇପାରିଲା ନାହିଁସନ୍ଧାନ ପଦ୍ଧତିକୁ ଆରମ୍ଭ କରିହେଲା ନାହିଁରଙ୍ଗ ରୂପରେଖ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ସ୍ଥାନ ଯୋଗାଇ ପାରିଲା ନାହିଁପ୍ରସଙ୍ଗ ବଫର ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁଶୀର୍ଷକ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁଧାଡ଼ି ତଥ୍ଯ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁJPEG ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁଆଳି ତଥ୍ଯ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁBMP ଫାଇଲ ସଂରକ୍ଷଣ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁଧାରା ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ସ୍ଥାନ ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁବଫର ପ୍ରତିଛବି ତଥ୍ଯ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁଫାଇଲ ନାମ ରୂପାନ୍ତରିତ କରିହେଲା ନାହିଁନୂତନ ପିକ୍ସବଫ ସୃଷ୍ଟି କରିହେଲା ନାହିଁପ୍ରତିଛବିକୁ ଅବସଂକେତ କରିପାରିଲାନାହିଁbitmapକୁ ଧାରଣ କରିହେଲା ନାହିଁmetafileକୁ ଧାରଣ କରିହେଲା ନାହିଁ'%s' ଚିତ୍ର ଫାଇଲ ଶୈଳୀ ଚିହ୍ନିପାରିଲା ନାହିଁସଂରକ୍ଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁବାକି ସଞ୍ଚିତ କରିହେଲା ନାହିଁBMP ଫାଇଲକୁ ଲେଖିହେଲା ନାହିଁTIFF ଫାଇଲରେ ଲେଖିପାରିଲା ନାହିଁଫୋଲ୍ଡର ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_l)ଫୋଲ୍ଡରରେ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ: (_f)ସ୍ବୀକୃତିଦର୍ଶିକା କର୍ମଚଞ୍ଚଳ ବିନ୍ଦୁ ଚିତ୍ର ବାହାରେ%sx%s କୁ ଇଚ୍ଛାରୂପଣ କରନ୍ତୁଇଚ୍ଚାରୂପଣ ଆକାର %dଆକାରକୁ ଇଚ୍ଛାରୂପଣ କରନ୍ତୁସାଇରିଲୀୟ (ଉଚ୍ଚାରଣ ସଂଗତିରେ ଲିପିବଦ୍ଧ)ପ୍ରଦର୍ଶିକାଫାଇଲ ଲିଭାନ୍ତୁ (_l)ତିବ୍ରତାକୁ କମାଇଦେଇଥାଏଫାଇଲ ଲିଭାନ୍ତୁଡେସ୍କଟପPCX ଚିତ୍ରର ସବୁ ଧାଡ଼ି ମିଳିଲା ନାହିଁTIFF ଚିତ୍ରର ପରିସର ଅତି ବଡ଼ନିଷ୍କ୍ରିୟୱିନଟ୍ଯାବ ଏ.ପି.ଆଇ. ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁଦଲିଲକରଣ ଲେଖକପରିସର:ଜିଡିଆଇ ଅନୁରୋଧ ମିଶାନ୍ତୁ ନାହିଁindex.theme ଅସ୍ତିତ୍ବକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ ନାହିଁସଞ୍ଚୟରେ ଗୋଟିଏ ପ୍ରତିଛବିକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁଫଳକ ସହାୟତା ପାଇଁ ୱିନଟ୍ଯାବ ଏ.ପି.ଆଇ. ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ ନାହିଁତଳ ପଥନକଲି ବସ୍ତୁ id '%s' ଧାଡ଼ି %dରେ (ପୂର୍ବରୁ ଧାଡ଼ି %dରେ)<%s> ବସ୍ତୁଟି <%s> ତଳେ ସ୍ବୀକାର୍ଯ୍ଯ ନୁହେଁକୋବଳ GhostScript ଅକ୍ଷରରୂପଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗକରନ୍ତୁଖାଲିଫୋଲଡର '%s' ସୃଷ୍ଟି କରିବାରେ ତୃଟି: %sମୁଦ୍ରଣ ପ୍ରାକଦର୍ଶନକୁ ନିର୍ମାଣ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି'%s' ଫାଇଲକକୁ ଅପସାରଣ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %sStartDoc ରୁ ତୃଟିJPEG ଚିତ୍ର ଫାଇଲ ବ୍ଯାଖ୍ଯା କରିବାରେ ତୃଟି (%s)ପ୍ରାକଦର୍ଶନକୁ ଚଲାଇବା ସମୟରେ ତୃଟିଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଧାରଣ କରିବାରେ ତୃଟି: %s--gdk-debug କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି--gdk-no-debug କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟିମୂଦ୍ରଣ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟିICNS ପ୍ରତିଛବି ପଢ଼ିବାରେ ତୃଟି: %sଫାଇଲର ନାମ "%s"ରୁ "%s"ରେ ବଦଳାଇବାରେ ତୃଟି: %s"%s" ଫାଇଲର ନାମ ବଦଳାଇବାରେ ତୃଟି: %sଫାଇଲର ନାମ "%s"କୁ ବଦଳାଇବାରେ ତୃଟି: %sଚିତ୍ର ଫାଇଲକୁ ଲେଖିବାରେ ତୃଟି: %sଚିତ୍ର ଧାରାକୁ ଲେଖିବାରେ ତୃଟିଯୁଗ୍ମ ଅଙ୍କ ବିଶିଷ୍ଟ ସୀଟ୍ସଫାଇଲରେ ଅତ୍ଯାଧିକ ତଥ୍ଯସୂଚକଚିତ୍ର ଲେଖିବା ସମୟରେ '%s'କୁ ବନ୍ଦ କରିବାରେ ଅସଫଳ, ସମ୍ପୂର୍ଣ ତଥ୍ଯ ସଂରକ୍ଷିତ ନ ହୋଇଥାଇପାରେ: %sTIFF ଫାଇଲରୁ ଆର.ଜି.ବି. ତଥ୍ଯ ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସଫଳTIFF ଚିତ୍ର ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସଫଳ'%s' ଜୀବନାୟନ ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସଫଳ: କାରଣ ଜଣା ନାହିଁ, ସମ୍ଭବତଃ ଏହା ଗୋଟିଏ ତୃଟିଯୁକ୍ତ ଜୀବନାୟନ ଫାଇଲ ଅଟେଚିତ୍ର ସଂକେତ ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସଫଳ'%s' ଚିତ୍ର ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସଫଳ: %s'%s' ଚିତ୍ର ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସଫଳ: କାରଣ ଜଣା ନାହିଁ, ସମ୍ଭବତଃ ଏହା ଗୋଟିଏ ତୃଟିଯୁକ୍ତ ଚିତ୍ର ଫାଇଲ ଅଟେ'%s'କୁ ଲେଖିବା ପ୍ରତି ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ: %sTIFF ଫାଇଲ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳଫାଇଲ %sକୁ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ: %s
'%s' ଫାଇଲକୁ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ: %sଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲରୁ ପଢ଼ିବାରେ ଅସଫଳଶୀର୍ଷକର ପୁନଃଲିଖନରେ ବିଫଳ
TIFF ଚିତ୍ରକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବାରେ ଅସଫଳTIFF ତଥ୍ଯକୁ ଲେଖିବାରେ ଅସଫଳସଞ୍ଚୟ ଫାଇଲରେ ଲେଖିବାରେ ବିଫଳ: %s
ଫୋଲଡର ଅନୁକ୍ରମଣିକାକୁ ଲେଖିବାରେ ବିଫଳ
ଦୃତାନ୍ବେଷଣ ସାରଣୀରେ ଲେଖିବାରେ ବିଫଳ
ଶୀର୍ଷକକୁ ଲେଖିବାରେ ବିଫଳ
XBM ଚିତ୍ର ଧାରଣ କରିବା ସମୟରେ ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲକୁ ଲେଖିବାରେ ଅସଫଳXPM ଚିତ୍ର ଧାରଣ କରିବା ସମୟରେ ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲକୁ ଲେଖିବାରେ ଅସଫଳGIF ପଢ଼ିବାରେ ତୃଟି: %sPNG ଚିତ୍ର ଫାଇଲରେ ମାରାତ୍ମକ ତୃଟି: %sPNG ଫାଇଲ  ପଢ଼ିବାରେ ମାରାତ୍ମକ ତୃଟିPNG ଫାଇଲ ପଢ଼ିବାରେ ମାରାତ୍ମକ ତୃଟି: %sଫାଇଲଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ରଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ର ମୁଖ୍ୟ ଚାଳକଫାଇଲଟି GIF ଫାଇଲ ଭଳି ଜଣା ପଡ଼ୁ ନାହିଁଫାଇଲ ମିଳୁନାହିଁ: %s
ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକସମ୍ପନ୍ନ କରୁଅଛିଫୋଲ୍ଡରଗୁଡ଼ିକ (_d)ଫୋଲ୍ଡର ପଠନକ୍ଷମ ନୁହେଁ: %sଫୋଲ୍ଡରଗୁଡ଼ିକଅକ୍ଷରରୂପଅକ୍ଷରରୂପ ଚୟନସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଦଲିଲ ପାଇଁଅତିଶିଘ୍ର ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଭୁଲିଯାଆନ୍ତୁ (_i)ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ତିବ୍ରତାGIF ଫାଇଲରେ କିଛି ତଥ୍ଯ ନ ଥିଲା (ବୋଧହୁଏ ଏହା କିପରି ଶେଷରୁ କଟିଯାଇଛି?)GIF ଚିତ୍ରର ସାମଗ୍ରିକ ରଙ୍ଗନକ୍ସା ନାହିଁ, ଓ ତାହା ଭିତରେ ସ୍ଥିତ ଫ୍ରେମର ସ୍ଥାନୀୟ ରଙ୍ଗନକ୍ସା ନାହିଁ.GIF ଚିତ୍ର ତୃଟିଯୁକ୍ତ (ଭୂଲ ଏଲ.ଜେଡ.ଡବ୍ଲୁ. ସଙ୍କୋଚନ)GIF ଚିତ୍ର ଧାରକ ଏହି ଚିତ୍ରକୁ ବୁଝିପାରିଲା ନାହିଁ.GIF ଚିତ୍ର ଶେଷରୁ କଟିଯାଇଛି ବା ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଛି.ଜି.ଟି.କେ.+ ପସନ୍ଦବିନ୍ଯାସ ପାଇଁ GTK+ ତୃଟିମୁକ୍ତକରଣ ସୂଚକଅବିନ୍ଯାସ ପାଇଁ ଜି.ଟି.କେ.+ ତୃଟିମୁକ୍ତିକରଣ ସୂଚକଗାମାବିନ୍ଯାସ ପାଇଁ Gdkର ତୃଟିମୁକ୍ତିକରଣ ସୂଚକଗୁଡ଼ିକଅବିନ୍ଯାସ ପାଇଁ Gdkର ତୃଟିମୁକ୍ତିକରଣ ସୂଚକଗୁଡ଼ିକସାମାନ୍ଯମୁଦ୍ରଣୀ ସୂଚନା ଗ୍ରହଣକରିବାରେ ବିଫଳମୁଦ୍ରଣୀ ସୂଚନା ଗ୍ରହଣକରୁଅଛି...GhostScript ପ୍ରାକ-ଛଣାଉଚ୍ଚକାର୍ଯ୍ୟଟି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପେ ପ୍ରକାଶନ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଧରିରଖନ୍ତୁIPA'%s' ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁଚିତ୍ରସଙ୍କେତର ଉଚ୍ଚତା ଶୂନ୍ଯଚିତ୍ରସଙ୍କେତର ଓସାର ଶୂନ୍ଯପ୍ରତିଛବି ଗୁଣବତ୍ତା'%s' ଚିତ୍ର ଫାଇଲରେ କୌଣସି ତଥ୍ଯ ନାହିଁଚିତ୍ର ଶୈଳୀ ଅଜଣାଚିତ୍ରର ଓସାର ବା/ଓ ଉଚ୍ଚତା ଅବୈଧଚିତ୍ରର bpp ଅସହାୟକଚିତ୍ରର %d-ବିଟ ସମତଳ କ୍ଷେତ୍ରର ସଂଖ୍ଯା ଅସହାୟକଚିତ୍ରର ଉଚ୍ଚତା ଶୂନ୍ଯଚିତ୍ରର ଓସାର ଶୂନ୍ଯଚିତ୍ର ଶୀର୍ଷକ ତୃଟିଯୁକ୍ତଚିତ୍ର ପିକ୍ସେଲ ତଥ୍ଯ ତୃଟିଯୁକ୍ତICO ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷିତ କରିବା ପାଇଁ ଚିତ୍ରଟି ଅତି ବଡ଼'%s' ଚିତ୍ର ପ୍ରକାର ଅସହାୟକପ୍ରତିଛବି ପ୍ରକାର ବର୍ତ୍ତମାନ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ%s ଚିତ୍ର-ଧାରଣ ଏକକାଂଶ ଠିକ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ରପ୍ତାନି କରେ ନାହିଁ; ବୋଧହୁଏ ଏହା ଗୋଟିଏ ଅଲଗା ଜି.ଟି.କେ. ସଂସ୍କରଣରୁ ପ୍ରାପ୍ତ?ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଆଧାର ନାମ, / ସହିତ ସମାପ୍ତତିବ୍ରତାକୁ ବଢ଼ାଇଦେଇଥାଏ'%s' ଚିତ୍ର ପ୍ରକାରର କ୍ରମବର୍ଦ୍ଧୀ ଧାରଣ ଅସହାୟକନିବେଶନିବେଶ ପ୍ରଣାଳୀ (_M)PNG ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁPNM ପ୍ରସଙ୍ଗ ଷ୍ଟ୍ରକ୍ଟ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁPNM ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁXBM ଚିତ୍ର ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁଚିତ୍ର ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁ, ସ୍ମୃତି ମୁକ୍ତି ପାଇଁ କିଛି ପ୍ରୟୋଗ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁJPEG 2000 ଫାଇଲ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁTIFF ଫାଇଲ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁଚିତ୍ରକୁ ବଫରରେ ସଂରକ୍ଷିତ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁଚିତ୍ରକୁ କଲବ୍ଯାକରେ ସଂରକ୍ଷିତ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁ%ld ରୁ %ld ଚିତ୍ର ସଞ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁ; ସ୍ମୃତି ମୁକ୍ତି ପାଇଁ କିଛି ପ୍ରୟୋଗ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁGIF ଧାରକରେ ଆଭ୍ଯନ୍ତରୀଣ ତୃଟି (%s)ଆଭ୍ଯନ୍ତରୀଣ ତୃଟି: '%s' ଚିତ୍ର ଧାରକ ଏକକାଂଶ ଏହି ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ସମ୍ପନ୍ନ କରିବାରେ ଅସଫଳ ହେଲା, କିନ୍ତୁ ଅସଫଳତା ପାଇଁ କୌଣସି କାରଣ ପ୍ରଦାନ କଲା ନାହିଁଇନୁକ୍ଟିଟୁଟ (ଉଚ୍ଚାରଣ ସଂଗତିରେ ଲିପିବଦ୍ଧ)ଅବୈଧ URIଅବୈଧ UTF-8ଅବୈଧ XBM ଫାଇଲଅବୈଧ XPM ଶୀର୍ଷକDC ନିର୍ମାଣ ପାଇଁ ଅବୈଧ ସ୍ବତନ୍ତ୍ରଚରPrintDlgEx ପାଇଁ ଅବୈଧ ସ୍ବତନ୍ତ୍ରଚରଅବୈଧ ଫାଇଲ ନାମPrintDlgEx ପାଇଁ ଅବୈଧ ନିୟନ୍ତ୍ରକଜୀବନୟାନରେ ଅବୈଧ ଶୀର୍ଷକଚିତ୍ରସଙ୍କେତରେ ଅବୈଧ ଶୀର୍ଷକଅବୈଧ ପଥPrintDlgEx ପାଇଁ ଅବୈଧ ସୂଚକଅବୈଧ ପ୍ରମୁଖ ଚାଳକ ଉପାଦାନ: '%s'ଧାଡ଼ି %d ରେ ଅବୈଧ ପ୍ରକାର ଫଳନ: '%s'JPEG ଗୁଣବତ୍ତାର ମୂଲ୍ଯ ୦ ଓ ୧୦୦ ଭିତରେ ଥିବା ଉଚିତ; '%d' ମୂଲ୍ଯର ଅନୁମତି ନାହିଁ.JPEG ଗୁଣବତ୍ତାର ମୂଲ୍ଯ ୦ ଓ ୧୦୦ ଭିତରେ ଥିବା ଉଚିତ; '%s' ମୂଲ୍ଯ ବିଶ୍ଲେଷିତ କରିହେଲା ନାହିଁ.କାର୍ଯ୍ଯକାର୍ଯ୍ଯର ବିସ୍ତ୍ରୁତ ବିବରଣୀକାର୍ଯ୍ୟ ଅଗ୍ରାଧିକାରଚାବିPNG ପାଠ୍ଯ ଖଣ୍ଡର ଚାବି ଆସ୍କି ଅକ୍ଷରରୁ ହୋଇଥିବା ଆବଶ୍ଯକ.PNG ପାଠ୍ଯ ଖଣ୍ଡର ଚାବି ୧ ଓ ୭୯ ଅକ୍ଷର ଭିତରେ ହୋଇଥିବା ଆବଶ୍ଯକ.ଏଲ.ଆର.ଇ. ବାମରୁ ଡାହାଣ ସନ୍ନିବେଶନ (_e)LRM ବାମରୁ ଡାହାଣ ଚିହ୍ନ (_L)ଏଲ.ଆର.ଓ. ବାମରୁ ଡାହାଣ ଜବରଦସ୍ତି (_o)ଭୂ-ଦୃଶ୍ଯବିନ୍ଯାସବାମରୁ ଡାହାଣକୁବାମରୁ ଡାହାଣ, ତଳୁ ଉପରବାମରୁ ଡାହାଣ, ଉପରୁ ତଳଅନୁମତି ପତ୍ରଅତିରିକ୍ତ GTK+ ଏକକାଂଶଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରନ୍ତୁଅବସ୍ଥାନବୃହତ ଧାର (ମାନକ)ନିମ୍ନଏକକାଂଶଗୁଡ଼ିକଏକ୍ସ ଡାକରା ସମକାଳିତ କରନ୍ତୁସମସ୍ତ ଚେତାବନୀକୁ ମାରାତ୍ମକ କରନ୍ତୁଜୀବନୟାନରେ ବିକୃତ ଖଣ୍ଡଇଚ୍ଚାରୂପଣ ଆକାର ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁଇଚ୍ଚାରୂପଣ ଆକାର ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ ...ମୂଦ୍ରଣୀରୁ ମାର୍ଜିନ...ମାର୍ଜିନ:
 ବାମ: %s %s
 ଡାହାଣ: %s %s
 ଉପର: %s %s
 ତଳ: %s %sPNM ଫାଇଲରେ ସର୍ବାଧିକ ରଙ୍ଗ ମୂଲ୍ଯ ଶୂନ୍ଯPNM ଫାଇଲରେ ସର୍ବାଧିକ ରଙ୍ଗ ମୂଲ୍ଯ ଅତି ବଡ଼ମଧ୍ଯମବିବିଧପରିବର୍ତ୍ତିତଏକାଧିକ ଚାପମୌନ କରାଯାଇଛିନାମନାମନାମ ଅତି ବଡ଼ଚାଳକ ହସ୍ତକ୍ଷେପ ଆବଶ୍ଯକନୂତନ ଫୋଲ୍ଡରନୂତନ ତ୍ବରକ...XPM ଶୀର୍ଷକ ମିଳିଲା ନାହିଁ%s ଶୈଳୀ ପାଇଁ କୌଣସି ଡି-ସିରିଏଲାଇଜ ପ୍ରକ୍ରିୟା ମିଳିଲା ନାହିଁକୌଣସି ବିସ୍ତୃତ ନିବେଶ ଯନ୍ତ୍ର ନାହିଁ'%s' ୟୁ.ଆର.ଆଇ. ପାଇଁ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ମିଳିଲା ନାହିଁକୌଣସି ବସ୍ତୁ ମିଳିଲା ନାହିଁକୌଣସି ମେଳକ ନାହିଁPCX ତଥ୍ଯର ଶେଷରେ କୌଣସି ଆଳି ମିଳିଲା ନାହିଁକୌଣସି ପ୍ରାକ-ମୁଦ୍ରଣୀ ନାହିଁକୌଣସି ମୁଦ୍ରଣୀ ମିଳିଲା ନାହିଁ`%s' ୟୁ.ଆର.ଆଇ. ରେ ନିକଟ ଅତୀତରେ ବ୍ଯବହ୍ରୁତ କୌଣସି ମିଳିଲା ନାହିଁ'%s' ରେ କୌଣସି ପ୍ରସଙ୍ଗ ଅନୁକ୍ରମଣିକା ଫାଇଲ ନାହିଁ।
ଯଦି ଆପଣ ପ୍ରକୃତରେ ଏଠାରେ ଗୋଟିଏ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ସଞ୍ଚୟେକୁ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତାହାହେଲେ--ignore-theme-index ନିର୍ଦ୍ଦେଶ କୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ।
କୌଣସି ପ୍ରସଙ୍ଗ ଅନୁକ୍ରମଣିକା ଫାଇଲ ନାହିଁ।
(କିଛି ନୁହେଁ)ଗୋଟିଏ ବୈଧ ଚିତ୍ରସଂକେତ କେଶେ ନୁହଁ: %s
ଗୋଟିଏ ବୈଧ ପୃଷ୍ଠା ବିନ୍ୟାସ ଫାଇଲ ନୁହଁଅନୁପଲବ୍ଧଯଥେଷ୍ଟ ଅବ୍ଯବହ୍ରୁତ ସ୍ମୃତି ନାହିଁGIF ଫାଇଲରେ ବନ୍ଧେଇ ମିଶ୍ରିତ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁGIF ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁICO ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁRAS ଚିତ୍ର ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁଜୀବନୟାନ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଂ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁବିଟମ୍ଯାପ ଚିତ୍ର ଧାରଣ କରିବା ପାଇଂ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁଚିତ୍ର ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁଅଯୁଗ୍ମ ଅଙ୍କ ବିଶିଷ୍ଟ ସୀଟ୍ସଆୟତ୍ତ ରେ (_h)ଗୋଟିଏ ପାଖକେବଳ ସ୍ଥାନୀୟ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ବଛାଯାଇପାରେଅସ୍ବଚ୍ଛତା (_a):'%s' କୁ ଖୋଲନ୍ତୁ%s କୁ ଖୋଲୁଅଛିଅନୁସ୍ଥାପନ (_O):ଅନ୍ଯାନ୍ଯ ...କାଗଜ ବାହାରେପାଠ୍ଯରେ ବାହ୍ଯ ତତ୍ଯଟି <text_view_markup> ହେବା ଉଚିତ <%s> ନୁହେଁନିର୍ଗମ ଟ୍ରେଗୋଟିଏ C ଶୀର୍ଷକ ଫାଇଲ ନିର୍ଗମ କରନ୍ତୁନିର୍ଗମ ଟ୍ରେ (_r):ଗୋଟିଏ ସ୍ଥିତବାନ କେଶେକୁ ନବଲିଖନ କରନ୍ତୁ, ଯଦିଚ ଏହା ଅଦ୍ଯତିତ ହୋଇଛିPDFପି.ଡି.ଏଫ. ପପ ଦିଗରେ ସଜ୍ଜିକରଣ (_P)PNG ସଂକୋଚନ ସ୍ତରର ମୂଲ୍ଯ 0  ଓ 9 ଭିତରେ ଥିବା ଉଚିତ; '%d' ମୂଲ୍ଯର ଅନୁମତି ନାହିଁ.PNG ସଂକୋଚନ ସ୍ତରର ମୂଲ୍ଯ 0  ଓ 9 ଭିତରେ ଥିବା ଉଚିତ; '%s' ମୂଲ୍ଯ ବିଶ୍ଲେଷିତ କରିହେଲା ନାହିଁ.PNM ଫାଇଲର ଚିତ୍ର ଉଚ୍ଚତା ଶୂନ୍ଯPNM ଫାଇଲର ଚିତ୍ର ଓସାର ଶୂନ୍ଯPNM ଫାଇଲର ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ବାଇଟ ଭୂଲPNM ଫାଇଲ ଚିହ୍ନିତ PNM ଉପ-ଶୈଳୀରେ ନାହିଁPNM ଚିତ୍ର ଧାରକରେ ଏହି PNM ଉପ-ଶୈଳୀ ଅସହାୟକPNM ଧାରକ ଗୋଟିଏ ପୂର୍ଣ୍ଣ ସଂଖ୍ଯାର ପ୍ରତ୍ଯାଶା କରିଥିଲା, କିନ୍ତୁ ଏହା ମିଳିଲା ନାହିଁପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ (_e):ପୃଷ୍ଠା %uପୃଷ୍ଠାକୁ କ୍ରମରେ ସଜାଡିବାପୃଷ୍ଠା ବ୍ଯବସ୍ଥାପନପୃଷ୍ଠା କ୍ରମରେ ସଜାଡୁଛି (_d):ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକପୃଷ୍ଠା ପ୍ରତି ସୀଟରେପ୍ରତି ସୀଟରେ ଥିବା ପୃଷ୍ଠାସଂଖ୍ୟାପୃଷ୍ଠା ପ୍ରତି ସୀଟରେ (_s):ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାଖରେ ଥିବା ପୃଷ୍ଠା (_s):କାଗଜକାଗଜ ମାର୍ଜିନକାଗଜର ଆକାରକାଗଜ ଉତ୍ସକାଗଜର ପ୍ରକାରକାଗଜର ଉତ୍ସ (_s):କାଗଜର ପ୍ରକାର (_t):ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ:ପଥ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁସାମୟିକ ବିରାମ ନେଉଛିବିରତି ; କାର୍ଯ୍ୟକୁ ଅସ୍ୱୀକାର କରୁଅଛିରଙ୍ଗ ବାଛନ୍ତୁଗୋଟିଏ ଅକ୍ଷରରୂପ ବାଛନ୍ତୁସ୍ଥାନଚିତ୍ରପଟରଙ୍ଗ ଚକ୍ରରେ ଅବସ୍ଥାନ।ପୋଷ୍ଟ-ସ୍କ୍ରିପ୍ଟଫାଇଲର ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଶେଷପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଅଛି%dକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଅଛିଅଗ୍ରାଧିକାର (_o):ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁଦଲିଲକୁ ମୂଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁଠାରେ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁସମୟରେ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁଫାଇଲରେ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ (_P)LPR ରେ ମୂଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁପରୀକ୍ଷା ମୁଦ୍ରଣୀରେ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁମୁଦ୍ରଣୀମୁଦ୍ରଣୀ '%s'ରେ କିଛି ଟନର ବଳିନାହିଁ.ମୂଦ୍ରଣୀ '%s' ବର୍ତ୍ତମାନ ଅଫ-ଲାଇନ ଅଛି.ମୁଦ୍ରଣୀ '%s'ରେ ଅତିକମରେ ଗୋଟିଏ ଚିହ୍ନଟ ସାମଗ୍ରୀର କମ ଅଛି.ମୁଦ୍ରଣୀ '%s'ରେ ବିକାଶକାରୀର ଅଭାବ.ମୁଦ୍ରଣୀ '%s'ରେ କାଗଜର ଅଭାବ.ମୁଦ୍ରଣୀ '%s'ରେ ଟନରର ଅଭାବ.ମୁଦ୍ରଣୀ '%s'ରେ ଅତିକମରେ ଗୋଟିଏ ଚିହ୍ନଟ ସାମଗ୍ରୀର ଅଭାବ ଅଛି.ମୁଦ୍ରଣୀ '%s' ରେ ବିକାଶକାରୀ ଶେଷ.ମୁଦ୍ରଣୀ '%s'ରେ କାଗଜ ଶେଷ.ମୂଦ୍ରଣୀ '%s' ସଂଯୁକ୍ତ ଥାଇନପାରେ.ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମୂଦ୍ରଣୀମୂଦ୍ରଣୀ ଅଫ-ଲାଇନ%dକୁ ମୁଦ୍ରଣ କରୁଅଛିୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହୃତ ପ୍ରଗ୍ରାମ ଶ୍ରେଣୀୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହୃତ ପ୍ରଗ୍ରାମ ନାମଆର.ଏ.ଏସ. ଚିତ୍ରର ଶୀର୍ଷକରେ ନକଲି ତଥ୍ଯ ଅଛିRAS ଚିତ୍ରର ପ୍ରକାର ଅଜଣାଆର.ଏଲ.ଇ. ଡାହାଣରୁ ବାମ ସନ୍ନିବେଶନ (_m)ଆର.ଏଲ.ଏମ. ଡାହାଣରୁ ବାମ ଚିହ୍ନ (_R)ଆର.ଏଲ.ଓ. ଡାହାଣରୁ ବାମ ଜବରଦସ୍ତି (_v)ପରିସୀମାଅସଂସାଧିତ PNM ଶୈଳୀଗୁଡ଼ିକରେ ନମୁନା ତଥ୍ଯ ପୂର୍ବରୁ ଠିକ ଗୋଟିଏ ଖାଲି ସ୍ଥାନ ଥିବା ଆବଶ୍ଯକଅସଂସାଧିତ PNM ଚିତ୍ର ପ୍ରକାରଟି ଅବୈଧ"%s" କୁ ପ୍ରକୃତରେ ଅପସାରଣ କରାଯିବ?ଅବୈଧ ରଙ୍ଗ ତଥ୍ଯ ମିଳିଲା
ନିକଟରେ ବ୍ୟବହୃତକାର୍ଯ୍ୟକୁ ଅସ୍ୱୀକାର କରୁଅଛିସବୁଦିନ ପାଇଁ ମନେରଖନ୍ତୁ (_f)ଆପଣ ଲଗଆଉଟ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମନେରଖନ୍ତୁ (_l)କାଢ଼ନ୍ତୁ'%s' ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ କାଢ଼ନ୍ତୁବଛା ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ କାଢ଼ନ୍ତୁଫାଇଲର ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ"%s" ଫାଇଲକୁ ଏହି ନାମକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ:ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ...ବିଭେଦଓଲଟା ଭୂ-ଦୃଶ୍ଯଓଲଟା ଚିତ୍ରପଟଡାହାଣରୁ ବାମକୁଡାହାଣରୁ ବାମ, ତଳୁ ଉପରଡାହାଣରୁ ବାମ, ଉପରୁ ତଳପରଦାSVG--no-wintab ସଙ୍ଗେ ସମାନSans 12ଫୋଲ୍ଡରରେ ସଞ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ: (_f)ମାପନ୍ତୁ (_a):ପରଦାଚୟନ (_S)ଖୋଜନ୍ତୁଖୋଜନ୍ତୁ:ଗୁପ୍ତଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ବାଛନ୍ତୁବାହାର ମଣ୍ଡଳରୁ ରଙ୍ଗ ବାଛନ୍ତୁ. ଭିତର ତ୍ରିଭୁଜରୁ ରଙ୍ଗର ପ୍ରଗାଢ଼ତା ବାଛନ୍ତୁ।କେଉଁ ପ୍ରକାରର ଦଲିଲ ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରାଯାଇଛି ତାହାକୁ ବାଛନ୍ତୁପ୍ରଦର୍ଶନ ପାଇଁ ଫାଇଲ ପ୍ରକାର ବାଛନ୍ତୁଧାରାବହିକ ତଥ୍ଯକୁ ବିକୃତ ରୂପରେ ଗଠନ କରାଯାଇଛିଧାରାବହିକ ତଥ୍ଯକୁ ବିକୃତ ରୂପରେ ଗଠନ କରାଯାଇଛି। ପ୍ରଥମ ଭାଗଟି GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 ନୁହେଁସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଧାର (ଫ୍ଲିପ)%s ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ ପୂର୍ବରୁ ଅଛି%s ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁଜି.ଟି.କେ.+ ପସନ୍ଦ ଦେଖାନ୍ତୁଲୁକ୍କାୟିତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ (_H)ବ୍ଯକ୍ତିଗତ ସମ୍ବଳ ଗୁଡିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ (_P)ସ୍ତମ୍ଭ ଆକାର ଦର୍ଶାନ୍ତୁ (_S)ଆକାର (_z):ସରଳଆକାର8 ବିଟ ଧାରାରେ ଆଳିର ଆକାରଏକମାତ୍ର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣତାସଂଳାପ ବିରୋଧରେ କିଛି ବିନ୍ଯାସଏକ ବା ଏକାଧିକ ପୃଷ୍ଠା ପରିସୀମା ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ,
ଯେପରି କି 1-3,7,11ମୁଦ୍ରଣର ସମୟ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ,
 ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pmଥାକ ସୀମା ଟପିଗଲାମାନକ%sକୁ ଆରମ୍ଭ କରୁଅଛିସ୍ଥିତିସର୍ବୋତ୍ତମ ଭାବରେ ମେଳ (_F)ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_o)କାଟନ୍ତୁ (_t)ଅନୁଚ୍ଛେଦ ବ୍ଯବଧାନ କମାନ୍ତୁତୃଟିଖୋଜି ବଦଳାନ୍ତୁ (_R)ଅନୁଚ୍ଛେଦ ବ୍ଯବଧାନ ବଢ଼ାନ୍ତୁସୂଚନାଭୂ-ଦୃଶ୍ଯପୃଷ୍ଠା ବ୍ଯବସ୍ଥାପନ (_u)ଚିତ୍ରପଟମୁଦ୍ରଣ ପୂର୍ବାବଲୋକନ (_v)ପ୍ରଶ୍ନଓଲଟା ଭୂ-ଦୃଶ୍ଯଓଲଟା ଚିତ୍ରପଟଏହି ଭାବେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_A)ସବୁ ବାଛନ୍ତୁ (_A)ଚେତାବନୀବଡ଼ କରନ୍ତୁ (_I)ସାନ କରନ୍ତୁ (_O)ବିବରଣୀ (_A)ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_A)ପ୍ରୟୋଗ କରନ୍ତୁ (_A)ଆରୋହୀ କ୍ରମ (_A)ମୋଟା ଅକ୍ଷର (_B)ସି.ଡି.-ରମ (_C)ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_C)କେନ୍ଦ୍ର (_C)ସଫା କରନ୍ତୁ (_C)ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_C)ରଙ୍ଗ (_C)ରୂପାନ୍ତରିତ କରନ୍ତୁ (_C)ନକଲ କରନ୍ତୁ (_C)ଲିଭାନ୍ତୁ (_D)ଅବରୋହୀ କ୍ରମ (_D)ପରିତ୍ୟାଗ କରନ୍ତୁ (_D)ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ (_D)ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (_E)ନିଷ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (_E)ପୁରଣ କରନ୍ତୁ (_F)ଖୋଜନ୍ତୁ (_F)ଫ୍ଲପି (_F)ଅକ୍ଷରରୂପ (_F)ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା (_F)ହାର୍ଡ଼ ଡିସ୍କ (_H)ସହାୟତା (_H)ଘର (_H)ଅନୁକ୍ରମଣିକା (_I)ସୂଚନା (_I)ତେରେଛା (_I)ଏଠାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ (_J)ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଧାରା ଛାଡ଼ନ୍ତୁ (_L)ବାମ (_L):ନେଟୱାର୍କ (_N)ନୂତନ (_N)ନାଁ (_N)ସାଧାରଣ ଆକାର (_N)ଠିକ ଅଛି (_O)ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)ଲଗାନ୍ତୁ (_P)ପସନ୍ଦ (_P)ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ (_P)ଗୁଣଧର୍ମ (_P)ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ (_Q)ପୁଣି କରନ୍ତୁ (_R)ସତେଜିତ କରନ୍ତୁ (_R)କାଢ଼ନ୍ତୁ (_R)ପ୍ରତ୍ଯାବୃତ କରନ୍ତୁ (_R)ଡାହାଣ (_R):ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_S)ବନାନ ଶୋଧନ କରନ୍ତୁ (_S)ବିରାମ କରନ୍ତୁ (_S)ମଧ୍ଯରେଖିତ କରନ୍ତୁ (_S)ପୁନରୁଦ୍ଧାର କରନ୍ତୁ (_U)ଅବରେଖନ କରନ୍ତୁ (_U)ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_U)ହଁ (_Y)ସାମୟିକ ବିରାମ ନେଉଛି (_a)ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ (_v)ପଛୁଆ ଘୂରାନ୍ତୁ (_e)ଆଗକୁ (_F)ନୂତନ (_N)ସ୍ଥାନ (_P)ଲିପିବଦ୍ଧ କରନ୍ତୁ (_R)ବିରାମ କରନ୍ତୁ (_S)ପଛ (_B)ତଳ (_B)ତଳ (_D)ପ୍ରଥମ (_F)ଆଗକୁ (_F)ଅନ୍ତିମ (_L)ଉପର (_T)ଉପର (_U)TGA ଚିତ୍ରର ପରିସର ଅବୈଧTGA ଚିତ୍ର ପ୍ରକାର ଅସହାୟକTIFFବନ୍ଦ ଚାଳନା ଅସଫଳଉଭୟ ପାର୍ଶ୍ବ (_w):"%s" ସୂଚକକୁ ପୂର୍ବରୁ ବ୍ଯାଖ୍ଯା କରାଯାଇ ନାହିଁ"%s" ସୂଚକ ବଫରରେ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ ଏବଂ ସୂଚକ ଗୁଡିକୁ ସୃଷ୍ଟି କରିହେବ ନାହିଁ।"%s" ସୂଚକ ନିକଟରେ ଗୋଟିଏ ଅବୈଧ "%s" ଅଗ୍ରାଧିକାର ଅଛି"%s" ସୂଚକକୁ ବ୍ଯାଖ୍ଯ କରାଯାଇ ନାହିଁ।ଟର୍ମିନାଲ ପେଜରଥାଇ-ଲାଓANI ଚିତ୍ର ଶୈଳୀBMP ଚିତ୍ର ଶୈଳୀEMF ଚିତ୍ର ଶୈଳୀGIF ଚିତ୍ର ଶୈଳୀICNS ଚିତ୍ର ଶୈଳୀICO ଚିତ୍ର ଶୈଳୀJPEG 2000 ଚିତ୍ର ଶୈଳୀJPEG ଚିତ୍ର ଶୈଳୀPCX ଚିତ୍ର ଶୈଳୀPNG ଚିତ୍ର ଶୈଳୀPNM/PBM/PGM/PPM ଚିତ୍ର ଶୈଳୀ ଶ୍ରେଣୀSun ରୈଖିକ ଚିତ୍ର ଶୈଳୀTIFF ଚିତ୍ର ଶୈଳୀTarga ଚିତ୍ର ଶୈଳୀWBMP ଚିତ୍ର ଶୈଳୀWMF ଚିତ୍ର ଶୈଳୀXBM ଚିତ୍ର ଶୈଳୀXPM ଚିତ୍ର ଶୈଳୀ"%s" ଗୁଣ <%s> ତତ୍ବରେ ଦୁଇଥର ମିଳିଲାଆପଣଙ୍କ ଦ୍ବାରା ବଛା ରଙ୍ଗ. ଆପଣ ଏହାକୁ ଗୋଟିଏ ଆଳି ଭରଣକୁ ଟାଣି ଭବିଷ୍ଯତରେ ବ୍ଯବହାର ପାଇଁ ସଂରକ୍ଷିତ କରିପାରନ୍ତି।ମୁଦ୍ରଣୀ '%s'ରେ ଢ଼ାଙ୍କୁଣି ଖୋଲାଅଛି.ମୁଦ୍ରଣୀ '%s'ରେ ଦ୍ୱାର ଖୋଲାଅଛି."%s" ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ଅନ୍ଯ ତନ୍ତ୍ରରେ (ଯାହାର ନାମ %s) ସ୍ଥିତ ଓ ସେ ଏହି କାରିକାକୁ ଉପଲବ୍ଧ ନ ହୋଇପାରେ.
ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ତାହାକୁ ବାଛିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି?"%s"ରେ ଫାଇଲ ପୂର୍ବରୁ ଅଛି. ଏହାକୁ ବଦଳାଇଲେ, ତାହାର ସୂଚୀ ନବଲିଖିତ ହୋଇଯିବ.ଫାଇଲ ନାମ "%s"ରେ କିଛି ପ୍ରତୀକ ଅଛି ଯେଉଁଗୁଡ଼ିକ ଫାଇଲ ନାମରେ ମନା"%s" ଫାଇଲ ନାମ ୟୁ.ଟି.ଏଫ.-୮କୁ ରୂପାନ୍ତରିତ କରିହେଲା ନାହିଁ. (ପରିବେଶ ଚଳ G_FILENAME_ENCODING ବିନ୍ଯାସ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ): %sଫୋଲ୍ଡର ସୂଚୀ ଗେଖାଇହେଲା ନାହିଁଫୋଲ୍ଡରଟି ସୃଷ୍ଟି କରିହେଲା ନାହିଁଏକା ନାମର ଫାଇଲ ପୂର୍ବରୁ ଥିବାରୁ ଫୋଲ୍ଡରଟି ସୃଷ୍ଟି କରିହେଲା ନାହିଁ। ଫୋଲ୍ଡର ପାଇଁ ଅନ୍ଯ ନାମ ବ୍ଯବହାର କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ, ବା ପ୍ରଥମେ ଫାଇଲନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ।ଫୋଲ୍ଡରର ନାମ "%s"ରେ କିଛି ପ୍ରତୀକ ଅଛି ଯେଉଁଗୁଡ଼ିକ ଫାଇଲ ନାମରେ ମନାସୃଷ୍ଟି କରାଯାଇଥିବା କେଶେଟି ଅବୈଧ ଅଟେ.
ଏହି କାରିକାର ଅନୁମତି ପତ୍ରଗୋଟିଏ ଅତି ସମ୍ଭାବ୍ୟ କାରଣ ହେଲା ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲ ନିର୍ମାଣ କରିହେବ ନାହିଁ.ପୂର୍ବରୁ ବଛାଯାଇଥିବା ରଙ୍ଗ, ବର୍ତମାନ ବଛାଯାଇଥିବା ରଙ୍ଗ ସଙ୍ଗେ ଦୁଳନା ପାଇଁ. ଆପଣ ଏହି ରଙ୍ଗକୁ ଆଳି ଭରଣକୁ ଟାଣିପାରନ୍ତି କିମ୍ବା ଏହାକୁ ପାଖରେ ସ୍ଥିତ ରଙ୍ଗ ନମୁନା କ୍ଷେତ୍ରକୁ ଟାଣି ସାମ୍ପ୍ରତିକ ରଙ୍ଗ ଭାବରେ ବାଛିପାରନ୍ତି।ଅନୁକ୍ରମଣିକା ଡେମନ ସହିତ ସଂଯୋଗ ସ୍ଥାପନ କରିବାରେ ଏହି ପ୍ରଗ୍ରାମଟି ଅସମର୍ଥ.  ଏହା ଚାଲୁଅଛି ବୋଲି ଦୟାକରି ନିଶ୍ଚିତ ହୁଅନ୍ତୁ.ମୂଦ୍ରଣୀ '%s'ରେ ଗୋଟିଏ ସମସ୍ୟା ଅଛି.ଜି.ଡି.କେ.-ପିକ୍ସବଫର ଏହି ସଂସ୍କରଣ ଚିତ୍ର ଶୈଳୀ ସଂରକ୍ଷଣକୁ ସମର୍ଥନ କରୁନାହିଁ:%s'%s' ଶ୍ରେଣୀର ୱିଜେଟଟ ପାଇଁ ଏହି ପ୍ରକ୍ରିୟା  ଲାଗୁ କରାଯାଇ ନାହିଁଟିଗ୍ରିନା-ଏରିଟ୍ରୀୟ (ଇ.ଜେଡ.+)ଟିଗ୍ରିନା-ଏଥିଓପୀୟ (ଇ.ଜେଡ.+)ମୁଦ୍ରଣ ସମୟଉପର ନିର୍ଦ୍ଦେଶଅତ୍ଯନ୍ତ ଗୋପନୀୟଉପରୁ ତଳକୁଉପରୁ ତଳ, ବାମରୁ ଡାହାଣଉପରୁ ତଳ, ଡାହାଣରୁ ବାମଉପରୁ ତଳ BMP ଚିତ୍ରକୁ ସଂକୁଚିତ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁପରିବର୍ତ୍ତିତ JPEG ର ଓସାର ବା ଉଚ୍ଚତା ଶୂନ୍ଯ.ପରିବର୍ତ୍ତିତ JPEG2000ର ଓସାର ବା ଉଚ୍ଚତା ଶୂନ୍ଯ ଅଟେପରିବର୍ତ୍ତିତ PNG ର ଚ୍ଯାନେଲର ସଂଖ୍ଯା ଅସହାୟକ, ୩ ବା ୪ ହେବା ଆବଶ୍ଯକ.ପରିବର୍ତ୍ତିତ PNG ର ଓସାର ବା ଉଚ୍ଚତା ଶୂନ୍ଯପରିବର୍ତ୍ତିତ PNG, RGB କିମ୍ବା RGBA ନୁହେଁ।ଅନୁବାଦକରଙ୍ଗର ସ୍ବଚ୍ଛତା।ଦୃଷ୍ଟି ସୂଚନାଯୁକ୍ତ ନିର୍ଗମକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁତିବ୍ରତାକୁ ତଳ ବା ଉପର କରେଉଭୟ ପାର୍ଶ୍ବଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ନାମକୁ ଟାଇପ କରନ୍ତୁନୂତନ ଫୋଲ୍ଡରର ପ୍ରକାରର ନାମପ୍ରଣାଳୀକୁ ଶେଷ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ'%s' URI ବିଶିଷ୍ଟ ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁକୁ ଖୋଜି ପାରିଲା ନାହିଁଭରଣ ପାଇଁ "%s" ଫାଇଲ ମିଳିଲା ନାହିଁଚିତ୍ର-ଧାରଣ ଏକକାଂଶ ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସଫଳ: %s: %s"%s" ପିକ୍ସମ୍ଯାପ_ପଥରେ ଚିତ୍ର ଫାଇଲ ମିଳିଲା ନାହିଁଯନ୍ତ୍ରାଂଶ ପଥରେ ପ୍ରସଙ୍ଗ ଯନ୍ତ୍ର ମିଳିଲା ନାହିଁ: "%s",ଅବର୍ଗୀକୃତରଙ୍ଗନକ୍ସା ଭରଣଗୁଡ଼ିକର ବିଟ ପ୍ରଗାଢ଼ତା ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତଧାଡ଼ି %d ଅକ୍ଷର %dରେ ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଅକ୍ଷର ତଥ୍ଯPNM ଚିତ୍ର ତଥ୍ଯର ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଶେଷଜୀବନୟାନରେ ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଖଣ୍ଡଧାଡ଼ି %2$d ଅକ୍ଷର %3$dରେ ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ସୂଚକ '%1$s'ଅନିୟନ୍ତ୍ରିତ ଟ୍ୟାଗ: '%s'ଅଜଣାଅଜଣା ପ୍ରୟୋଗ (pid %d)%s କ୍ରମନ୍ବୟକୁ ହଟାଇବାର (ଡି-ସିରିଏଲାଇଜ) ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଥିବା ସମୟରେ ଅଜଣା ତୃଟିଅଜଣା ବସ୍ତୁଅଚିହ୍ନିତ ଚିତ୍ର ଫାଇଲ ଶୈଳୀଅନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ତୃଟିଅସହାୟକ JPEG ରଙ୍ଗ କ୍ଷେତ୍ର (%s)ଅସହାୟକ ଜୀବନୟାନ ପ୍ରକାରICO ଫାଇଲ ପାଇଁ ଅସହାୟକ ପ୍ରଗାଢ଼ତା: %dଅସହାୟକ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ପ୍ରକାରGDI+ ପାଇଁ ଅସମର୍ଥିତ ଚିତ୍ରଶୈଳୀଶୀର୍ଷକହୀନ ଛାଣଉପର ପଥଜରୁରୀଚାଳକ ନାମ:ସ୍ଥିତବାନ ଚିତ୍ରସଂକେତ କେଶେକୁ ବୈଧିକୃତ କରନ୍ତୁ%s PNG ପାଠ୍ଯ ଖଣ୍ଡର ମୂଲ୍ଯକୁ ଆଇ.ଏସ.ଓ.-୮୮୫୯-୧ ସଙ୍କେତକୁ ରୂପାନ୍ତରିତ କରିହେଲା ନାହିଁ.GIF ଫାଇଲ ଶୈଳୀର %s ସଂସ୍କରଣ ଅସହାୟକଭିଏତନାମୀ (ଭି.ଆଇ.କ୍ଯୁ.ଆର.)ତିବ୍ରତାତିବ୍ରତା ତଳକୁ କରନ୍ତୁତିବ୍ରତା ଉପରକୁ କରନ୍ତୁTIFF ଚିତ୍ରର ଓସାର ବା ଉଚ୍ଚତା ଶୂନ୍ଯୱିଣ୍ଡୋଲେଖକଏକ୍ସ ନିବେଶ ପ୍ରଣାଳୀଏକ୍ସ ଢାଲୁ (_t):ବ୍ଯବହାର ପାଇଁ X ପ୍ରଦର୍ଶିକାବ୍ଯବହାର ପାଇଁ X ପରଦାXPM ଫାଇଲର ଚିତ୍ରର ଉଚ୍ଚତା <= ୦XPM ଫାଇଲର ଚିତ୍ରର ଓସାର <= ୦XPM ଫାଇଲର ରଙ୍ଗର ସଂଖ୍ଯା ଅବୈଧXPM ଫାଇଲର ଅକ୍ଷର ପ୍ରତି ପିକ୍ସେଲର ସଂଖ୍ଯା ଅବୈଧୱାଇ ଢାଲୁ (_i):ଗତକାଲି %H:%M ରେଏହି ଭରଣରେ ଆପଣ ଗୋଟିଏ HTML-ଶୈଳୀର ଷୋହଳମିକ ରଙ୍ଗ ମୂଲ୍ଯ, କିମ୍ବା ସରଳ ଭାବରେ ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗର ନାମ, ଯେପରି କି 'ନାରଙ୍ଗ' ଭରି ପାରନ୍ତି।Z ସେଲଜେଡ.ଡବ୍ଲୁ.ଜେ. ଶୂନ୍ଯ ଓସାର ଯୁକ୍ତିକାରକ (_j)ଜେଡ.ଡବ୍ଲୁ.ଏନ.ଜେ. ଶୂନ୍ଯ ଓସାର ବିଯୁକ୍ତିକାରକ (_n)ଜେଡ.ଡବ୍ଲୁ.ଏସ. ଶୂନ୍ଯ ଓସାର ଖାଲି ସ୍ଥାନ (_Z)ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_A)ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକରେ ଯୋଗାନ୍ତୁ (_A)ଏହା ପରେ (_A):ସମସ୍ତ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ (_A)ବିଲି ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ସୂଚନା (_B):ନୀଳ (_B):ତଳ (_B):ଅନ୍ଯ ଫୋଲ୍ଡର ପାଇଁ ଖୋଜିବୁଲନ୍ତୁ (_B)ତାଲିକାକୁ ସଫା କରନ୍ତୁ (_C)ଯନ୍ତ୍ର (_D):ପରିସର (_D):ପ୍ରଣାଳୀକୁ ଶେଷକରନ୍ତୁ (_E)ଶ୍ରେଣୀ (_F):ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ (_F)ଫୋଲ୍ଡର ନାମ (_F)ଏହା ପାଇଁ ସଂରୂପଣ କରନ୍ତୁ (_F):ଗାମା ମୂଲ୍ଯ (_G)ସବୁଜ (_G):ଉଚ୍ଛତା (_H):ରଙ୍ଗ (_H):ୟୁନିକୋଡ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଅକ୍ଷର ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ (_I)ବାମ (_L):ଅନୁମତି ପତ୍ର (_L)ଅବସ୍ଥାନ (_L):ଧାରା (_M):ନାମ (_N):ନୂତନ ଫୋଲ୍ଡର (_N)ବର୍ତମାନ (_N)କେବଳ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ (_O):ସଂଯୋଗ ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)ଅନୁସ୍ଥାପନ (_O):ନିର୍ଗମ ଶୈଳୀ (_O)ଥାଳି (_P):କାଗଜର ଆକାର (_P):ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ (_P):ସ୍ଥାନ (_P)ଚାପ (_P):ପୂର୍ବାବଲୋକନ (_P):ନାଲି (_R):କାଢ଼ନ୍ତୁ (_R)ତାଲିକାରୁ ବାହାର କରି ଦିଅନ୍ତୁ (_R)ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ (_R)ଫାଇଲର ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ (_R)ବଦଳାନ୍ତୁ (_R)ପ୍ରତ୍ଯାବୃତ କରନ୍ତୁ (_R)ଡାହାଣ (_R):ରଙ୍ଗର ପ୍ରଗାଢ଼ତା (_S):ଏଠାରେ ରଙ୍ଗ  ସଂରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ (_S)ଫୋଲ୍ଡରରେ ସଂରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ (_S):ଚୟନ (_S)ଶୈଳୀ (_S):ଉପର (_T):ଚାଳକ ନାମ (_U):ମୂଲ୍ଯ (_V):ଚକ (_W):ଓସାର (_W):_X:_Y:ଅଆଇଈଉଊକଖଗଘଞଅଆଇଈଉଊକଖଗଘଞ%Ycalendar:MY%d%dcalendar:week_start:0default:LTRdefault:mm'%s' ଏବଂ '%s' ପ୍ରତିକାତ୍ମାକ ସଂଯୋଗ ପାଇଁ ବିଭିନ୍ନ ଆଇ-ଡାଟା ମିଳିଲା
ଇଞ୍ଚକିଛି ନୁହେଁଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ରତନ୍ତ୍ର (%s)AltBackSpaceBackslashଆରମ୍ଭCtrlଅପସାରଣ କରନ୍ତୁତଳEndEscapeHomeHyperଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁKP_BeginKP_DeleteKP_DownKP_EndKP_EnterKP_HomeKP_InsertKP_LeftKP_NextKP_Page_DownKP_Page_UpKP_PriorKP_RightKP_SpaceKP_TabKP_UpବାମMetaMulti_keyNum_Lockପୃଷ୍ଠା ତଳକୁ କରନ୍ତୁ (_D)ପୃଷ୍ଠା ଉପରକୁ କରନ୍ତୁ (_U)Pauseମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁReturnଡାହାଣScroll_LockShiftSpaceSuperSys_ReqTabଉପରମିମିକିଛି ନୁହେଁ%s ନିର୍ଗମ।#10 ଲଫାପା#11 ଲଫାପା#12 ଲଫାପା#14 ଲଫାପା#9 ଲଫାପା10x1110x1310x1410x1511x1211x1512x195x76x9 ଲଫାପା7x9 ଲଫାପା9x11 ଲଫାପାA0A0x2A0x3A1A10A1x3A1x4A2A2x3A2x4A2x5A3A3 ବଳକାA3x3A3x4A3x5A3x6A3x7A4A4 ବଳକାA4 TabA4x3A4x4A4x5A4x6A4x7A4x8A4x9A5A5 ବଳକାA6A7A8A9Arch AArch BArch CArch DArch EB0B1B10B2B3B4B5B5 ବଳକାB6B6/C4B7B8B9C0C1C10C2C3C4C5C6C6/C5C7C7/C6C8C9Choukei 2 ଲଫାପାChoukei 3 ଲଫାପାChoukei 4 ଲଫାପାDL ଲଫାପାଡାଇ-ପା-କାଇୟୁରୋପୂୟାନ edpକାର୍ଯ୍ୟପାଳକଫାନ-ଫୋଲ୍ଡ ୟୁରୋପୂୟାନଫାନ-ଫୋଲ୍ଡ ଜର୍ମାନ ନିତିଗତଫାନ-ଫୋଲ୍ଡ ୟୁ.ଏସ.ପୃଷ୍ଠାFolio spସରକାରୀ ନିତିଗତସରକାରୀ ପତ୍ରଅନୁକ୍ରମଣିକା 3x5ଅନୁକ୍ରମଣିକା 4x6 (ପୋଷ୍ଟକାର୍ଡ଼)ଅନୁକ୍ରମଣିକା 4x6 extଅନୁକ୍ରମଣିକା 5x8ନିମନ୍ତ୍ରଣ ପତ୍ର ଲଫାପାଚାଲାଣଇଟାଲୀୟ ଲଫାପାJB0JB1JB10JB2JB3JB4JB5JB6JB7JB8JB9ମୋନାର୍କ ଲଫାପାବ୍ଯକ୍ତିଗତ ଲଫାପାପୋଷ୍ଟ-ଫିକ୍ସ ଲଫାପାQuartoRA0RA1RA2ROC 16kROC 8kSRA0SRA1SRA2ଛୋଟ ଫଟୋSuper ASuper BTabloidୟୁ.ଏସ. ନିତିଗତୟୁ.ଏସ. ନିତିଗତ ବଳକାୟୁ.ଏସ. ଅକ୍ଷରୟୁ.ଏସ. ଅକ୍ଷର ବଳକାୟୁ.ଏସ. ଲେଟାର ପ୍ଲସପ୍ରସାରିତ ଶୈଳୀa2 ଲଫାପାasme_fb-ପ୍ଲସcc5 ଲଫାପାdeedpfହଜାକି (ପୋଷ୍ଟକାର୍ଡ)jis execଜୁରୋ-କୁ-କାଇkaku ଲଫାପାkaku2 ଲଫାପାoufuku (ଜବାବୀ ପୋଷ୍ଟକାର୍ଡ)pa-kaiprc 16kprc 32kprc1 ଲଫାପାprc10 ଲଫାପାprc2 ଲଫାପାprc3 ଲଫାପାprc4 ଲଫାପାprc5 ଲଫାପାprc6 ଲଫାପାprc7 ଲଫାପାprc8 ଲଫାପାprc9 ଲଫାପାyou4 ଲଫାପାବିରାମ ନେଉଛିସମସ୍ୟା ହେତୁ ଅଟକାଉଛିସମ୍ପନ୍ନ କରୁଅଛିତୃଟି ସହିତ ସମାପ୍ତତଥ୍ୟ ନିର୍ମାଣ କରୁଅଛିପ୍ରାଥମିକ ଅବସ୍ଥାମୁଦ୍ରଣ କରିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଅଛିମୁଦ୍ରଣ କରୁଅଛିତଥ୍ୟ ପଠାଉଅଛିଚେତାବନୀମୂଦ୍ରଣୀ ଅଫ-ଲାଇନ ଅଛିକାର୍ଯ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରୁଅଛି%d %%ମୁଦ୍ରଣ କରିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ%d. %s_%d. %sପରୀକ୍ଷା-ଫଳାଫଳ.%sଅଜଣାRAS ଚିତ୍ରର ଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ଅସହାୟକ%d %%2000PK��\�Cũ	�	grep.monu�[������,�k��� 1(Foq�����"49�n��4F5`�+�#�)�#	8	J	$e	�		

  -e, --regexp=PATTERN      use PATTERN for matching
  -f, --file=FILE           obtain PATTERN from FILE
  -i, --ignore-case         ignore case distinctions
  -w, --word-regexp         force PATTERN to match only whole words
  -x, --line-regexp         force PATTERN to match only whole lines
  -z, --null-data           a data line ends in 0 byte, not newline
'(standard input)Binary file %s matches
Memory exhaustedUnknown system errorUsage: %s [OPTION]... PATTERN [FILE]...
`conflicting matchers specifiedinput is too large to countinvalid context length argumentinvalid max countmemory exhaustedrecursive directory loopunknown binary-files typeunknown devices methodProject-Id-Version: grep-2.5.4-pre3
Report-Msgid-Bugs-To: bug-grep@gnu.org
POT-Creation-Date: 2017-07-02 13:21-0700
PO-Revision-Date: 2008-07-09 13:28+0300
Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>
Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>
Language: lt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
  -e, --regexp=ŠABLONAS     naudoti ŠABLONĄ paieškai
  -f, --file=FAILAS         gauti ŠABLONĄ iš FAILO
  -i, --ignore-case         ignoruoti raidžių registrą
  -w, --word-regexp         ŠABLONAS turi atitikti tik pilnus žodžius
  -x, --line-regexp         ŠABLONAS turi atitikti tik pilnas eilutes
  -z, --null-data           duomenų eilutė baigiasi 0 baitu, o ne nauja eil.
“(standartinis įvedimas)Dvejetainis failas %s atitinka
Baigėsi atmintisNežinoma sistemos klaidaNaudojimas: %s [ARGUMENTAS]... ŠABLONAS [FAILAS]...
„nurodyti nesuderinami atitikimo mechanizmaiįvedimas per didelis skaičiavimuinetaisyklingas konteksto ilgio argumentasnetaisyklingas maksimalus skaičiusbaigėsi atmintisrekursyvus aplankų ciklasnežinomas dvejetainių failų tipasnežinomas įrenginių metodasPK��\v*�##libsecret.monu�[�����
l
��.� /0'`0�-�0�! :C[.��3�+>B(�2�$� 
	Couldn’t communicate with the secret storageDefault keyringReceived invalid secret from the secret storageattribute value pairs of item to lookupattribute value pairs which match items to clearreturn all results, instead of just first onethe collection in which to place the stored itemthe label for the new stored itemunlock item results if necessaryProject-Id-Version: libsecret master
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libsecret&keywords=I18N+L10N&component=general
POT-Creation-Date: 2013-06-02 00:21+0000
PO-Revision-Date: 2013-06-09 23:29+0300
Last-Translator: Aurimas Černius <aurisc4@gmail.com>
Language-Team: Lietuvių <gnome-lt@lists.akl.lt>
Language: lt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: Gtranslator 2.91.6
Nepavyksta komunikuoti su paslapčių saugyklaNumatytoji raktinėIš paslapčių saugyklos gauta netinkama paslaptiselemento atributų verčių poros paieškaiatributų verčių poros, kurios atitinka išvalomus elementusgrąžinti visus rezultatus, o ne vienąrinkinys, į kurį patalpinti įrašomą elementąetiketė naujai įrašomam elementuijei reikia, atrakinti rezultatusPK��\��V``gst-plugins-base-1.0.monu�[�����4L`%a�O�k�JCould not open CD device for reading.VolumeProject-Id-Version: gst-plugins-0.8.3
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/
PO-Revision-Date: 2004-09-27 13:32+0530
Last-Translator: Gora Mohanty <gora_mohanty@yahoo.co.in>
Language-Team: Oriya <gora_mohanty@yahoo.co.in>
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
ସି.ଡି. ଯନ୍ତ୍ର ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଖୋଲିହେଲା ନାହିଁ.ପ୍ରବଳତାPK��\�h؎�gst-plugins-bad-1.0.monu�[�����4L`%a�O�[�>OCould not open file "%s" for reading.Device "%s" does not exist.Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.3
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/
PO-Revision-Date: 2004-09-27 13:32+0530
Last-Translator: Gora Mohanty <gora_mohanty@yahoo.co.in>
Language-Team: Oriya <gora_mohanty@yahoo.co.in>
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
"%s" ଫାଇଲ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଖୋଲିହେଲା ନାହିଁ."%s" ଯନ୍ତ୍ର ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ.PK��\��M88findutils.monu�[�����7�I��)���Nd�$��(9L-h�!��>�&DS>`�g��[�-3	'a	�	�	�	�	�	�	�	
!*
+L
x
�
P�
6�
)+Ul%� ���!�	��
)�
5A�W:Q��_$�,����'(.P#$��E�&DSz`�g��ceE2�.�
)Edz���!�.�#8?Q:�*�"�"6Y�w(Hq�2��
��'!&
"(2/	 ,*%7$51'.0)#+-34
6
Report bugs to <bug-findutils@gnu.org>.

default path is the current directory; default expression is -print
expression may consist of: operators, options, tests, and actions:
%s is an slocate database.  Support for these is new, expect problems for now.%s terminated by signal %d%s: exited with status 255; aborting%s: stopped by signal %d%s: terminated by signal %d< %s ... %s > ? All Filenames: %s
Cannot close standard inputCompression ratio %4.2f%% (higher is better)
Compression ratio is undefined
Database %s is in the %s format.
Eric B. DeckerExpected a positive decimal integer argument to %s, but got %sInvalid optimisation level %sJames YoungmanKevin DalleyLocate database size: %s byte
Locate database size: %s bytes
Matching Filenames: %s
Optimisation level %lu is too high.  If you want to find files very quickly, consider using GNU locate.Report (and track progress on fixing) bugs via the findutils bug-reporting
page at http://savannah.gnu.org/ or, if you have no web access, by sending
email to <bug-findutils@gnu.org>.Usage: %s [--version | --help]
or     %s most_common_bigrams < file-list > locate-database
Usage: %s [-0 | --null] [--version] [--help]
Usage: %s [-H] [-L] [-P] [-Olevel] [-D ] [path...] [expression]
argument line too longargument list too longcannot delete %scommand too longdayserror reading a word from %serror waiting for %sexpected an expression after '%s'expected an expression between '%s' and ')'invalid -size type `%c'invalid expressioninvalid expression; I was expecting to find a ')' somewhere but did not see one.invalid expression; empty parentheses are not allowed.invalid expression; you have too many ')'invalid predicate `%s'missing argument to `%s'oops -- invalid expression type (%d)!oops -- invalid expression type!operators (decreasing precedence; -and is implicit where no others are given):
      ( EXPR )   ! EXPR   -not EXPR   EXPR1 -a EXPR2   EXPR1 -and EXPR2
      EXPR1 -o EXPR2   EXPR1 -or EXPR2   EXPR1 , EXPR2
paths must precede expression: %spositional options (always true): -daystart -follow -regextype

normal options (always true, specified before other expressions):
      -depth --help -maxdepth LEVELS -mindepth LEVELS -mount -noleaf
      --version -xdev -ignore_readdir_race -noignore_readdir_race
standard outputtests (N can be +N or -N or N): -amin N -anewer FILE -atime N -cmin N
      -cnewer FILE -ctime N -empty -false -fstype TYPE -gid N -group NAME
      -ilname PATTERN -iname PATTERN -inum N -iwholename PATTERN -iregex PATTERN
      -links N -lname PATTERN -mmin N -mtime N -name PATTERN -newer FILEunexpected EOF in %sunknownunknown predicate `%s'write erroryou have too many ')'Project-Id-Version: findutils-4.4.0
Report-Msgid-Bugs-To: bug-findutils@gnu.org
POT-Creation-Date: 2015-12-28 21:37+0000
PO-Revision-Date: 2008-07-09 13:00+0300
Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>
Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>
Language: lt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: KBabel 1.11.4

Praneškite apie klaidas adresu <bug-findutils@gnu.org>.

numatytasis kelias yra esamas aplankas; numatytoji išraiška yra -print
išraiška gali būti sudaryta iš operatorių, opcijų, testų ir veiksmų:
%s yra slocate duomenų bazė.  Jų palaikymas atsirado neseniai, galite tikėtis nesklandumų.%s nutrauktas signalo %d%s: grąžino klaidos kodą 255; nutraukiama%s: sustabdytas signalo %d%s: nutrauktas signalo %d< %s ... %s > ? Visi failų vardai: %s
Nepavyko užverti standartinio įvedimoSuspaudimo laipsnis %4.2f%% (didesnis geriau)
Suspaudimo laipsnis neapibrėžtas
Duomenų bazės %s formatas yra %s.
Eric B. DeckerTikėtasi teigiamo dešimtainio skaičiaus argumento %s, bet gauta %sNetaisyklingas optimizacijos lygmuo %sJames YoungmanKevin DalleyLocate duomenų bazės dydis: %s baitas
Locate duomenų bazės dydis: %s baitai
Locate duomenų bazės dydis: %s baitų
Atitinkantys failų vardai: %s
Optimizacijos lygmuo %lu per aukštas.  Jei norite rasti failus labai greitai, išbandykite GNU locate.Praneškite apie klaidas (ir sekite jų taisymo eigą) per findutils klaidų
pranešimo puslapį http://savannah.gnu.org/ arba, jei neturite prieigos prie
žiniatinklio, išsiuntę el. laišką adresu <bug-findutils@gnu.org>.Naudojimas: %s [--version | --help]
arba     %s dažniausios_bigramos < failų_sąrašas > locate-db
Naudojimas: %s [-0 | --null] [--version] [--help]
Naudojimas: %s  [-H] [-L] [-P] [-Olygmuo] [-D ] [kelias...] [išraiška]
argumentų eilutė per ilgaargumentų sąrašas per ilgasnepavyko ištrinti %skomanda per ilgadienųklaida skaitant žodį iš %sklaida laukiant %stikėtasi išraiškos po „%s“tikėtasi išraiškos tarp „%s“ ir „)“netaisyklingas -size tipas „%c“netaisyklinga išraiškanetaisyklinga išraiška; tikėtasi rasti, bet nerasta „)“.netaisyklinga išraiška; tušti skliausteliai neleistini.netaisyklinga išraiška; per daug „)“netaisyklingas predikatas „%s“„%s“ trūksta parametronežinomas išraiškos tipas (%d)!nežinomas išraiškos tipas!operatoriai (pagal mažėjantį prioritetą; -and numatytas, jei nėra kitokio):
      ( EXPR )   ! EXPR   -not EXPR   EXPR1 -a EXPR2   EXPR1 -and EXPR2
      EXPR1 -o EXPR2   EXPR1 -or EXPR2   EXPR1 , EXPR2
keliai turi būti prieš išraišką: %spozicinės opcijos (visada teigiamos): -daystart -follow -regextype

normalios opcijos (visada teigiamos, nurodytos prieš kitas išraiškas):
      -depth --help -maxdepth LEVELS -mindepth LEVELS -mount -noleaf
      --version -xdev -ignore_readdir_race -noignore_readdir_race
standartinis išvedimastestai (N gali būti +N arba -N arba N): -amin N -anewer FILE -atime N -cmin N
      -cnewer FILE -ctime N -empty -false -fstype TYPE -gid N -group NAME
      -ilname PATTERN -iname PATTERN -inum N -iwholename PATTERN -iregex PATTERN
      -links N -lname PATTERN -mmin N -mtime N -name PATTERN -newer FILEnetikėta failo pabaiga %snežinomasnežinomas predikatas „%s“rašymo klaidaper daug „)“PK��\%R�4r4rbash.monu�[�����GT
��h*i�$����'	>HZq������#(:"c��&�&�.2a�����"�!5Fd/z���-� - J [ u � )� � � !!1! O!!p!�! �!�!
�!�!"'":"J"]"t"�"�"
�"�"�"&
#4#R#h#~#&�#3�#�#$!$6$B$S$9j$#�$�$�$�$�$		%%%!%
*%5%N%i%�%�%�%�%N�%&&&9&	I&S&d&x&*�&
�&�&�&�&O'c(t(
�(�(X�(�(*)F)U)i)
�)�)�)�)%�)$�)*-*G*!f*�*�*�*�*'�*
+,+5+$G+l+�+
�+�+'�+9�+	
,,!-,
O,3],�,=�,�,&- 5-1V-1�-5�-�-�-!.!>. `.#�.$�.�.#�.'�..#/R/q/
�/�/�/�/,�/,080@G0�0�0�0,�0�0#�0@1Y1v1-�1,�1.�1,2&H20o26�2(�233.3?38U3V�3�3�3(
434F4U4j4"�4�4O�455$5	*545M5
m5+x5;�5$�56#6B6N6Z6 s6�6�6�6H�67.7K7X7"k7�7�74�7,�78!-8"O8"r8�8�8	�8�8/�8)9399m9&�92�95�9,:
D:
O:1Z:I�:4�:.;):;	d;n; z;"�;�;�;�;&�;=<Y<t<'�<�<�<,�<)=>=$]=�=�="�=�=�=�=>%2>.X>-�>7�>6�>2$?1W?*�?,�?,�?;@#J@n@v@!�@�@6�@*�@")ALA	lAvA-�A-�A!�ABB�#B=D>D&WD	~D#�D�D*�D�D
E E 1E REsE�E&�E�E�E�EF2F1IF {F�F$�F0�F/G6GOG7jG(�G�G�G H($HMH-fH�H�H(�H�H,I2IJIaI*uI�I(�I�I!�I$!J&FJ4mJ$�J�J#�JK1K'PK1xK�K�K�K�K �K L8LQLgLwL�L�L�L�L�LM&.M*UM�M�M�M-�M=�M1N#LNpN�N�N�N7�N0O7OMO_OnOzO�O�O�O�O�O�O�O�OP!P0PVGP�P�P�P�P�P�PQ56Q	lQvQ�Q�Q��QlS�S�S�Sv�S/4T5dT�T�T�T
�T�T�T)U72U:jU$�U-�U#�U6V%SV*yV�V�V'�V)�V
$W/W CWdW{W�W�W%�W:�W	XX$<XaX9uX�XF�X"Y+7Y(cY=�Y<�Y/Z7Z)KZ*uZ7�Z �Z%�Z)[I[-V[2�[4�["�[\&\3\R\f\;|\4�\�\H�\E]N]`]6|]�]&�]C�]4^!R^3t^7�^*�^'_<3_@p_@�_/�_""`E`V`i`O�`V�`$(aMa)fa)�a�a'�a�a%b@bSOb�b�b�b�b!�b*c
,c07c;hc5�c �c�cd,d3=dqd�d �d�dl�dOe%de�e�e1�e-�ef;*f1ff�f*�f&�f"�f!g5g	PgZg*rg?�gC�g*!h)Lh4vh4�h/�hi
i4$iHYi4�i9�i1j	CjMj"bj(�j$�j�j�j'�jCk^k}k4�k�k%�k2l9Kl%�l*�l�l�l#�l m+<mhm*�m)�m4�m3
n>An=�n5�n4�n')o-Qo-oG�o-�o	#p-p!GpipH�p6�p#q',q
Tqbq<vq<�q!�qr%r�m�F@�A"&84_(������5hi�k!�0.V���;G��e\�}����*#�/����?3��!���s
�;^�F��Hdg�o�,���PD*�U�Jn�l�M�WA�? 9�7T�1�6:�:j%�4)�����b�$���+�2>���	L�=��tE�������7[�~���@�$z�=�X�rQ+f	�Zu��D�1�|Cx-�E8c���vO<{#�]BC�R)9�q�2���YK
&������N3���6 '��Bw����,<'��`0(��.a5���I
"p�
>G�/�����y�%S-timed out waiting for input: auto-logout
	-%s or -o option

malloc: %s:%d: assertion botched
 line $%s: cannot assign in this way%c%c: invalid option%d: invalid file descriptor: %s%s can be invoked via %s is %s
%s is a function
%s is a shell builtin
%s is a shell keyword
%s is aliased to `%s'
%s is hashed (%s)
%s is not bound to any keys.
%s out of range%s: %s out of range%s: %s: bad interpreter%s: ambiguous job spec%s: ambiguous redirect%s: arguments must be process or job IDs%s: bad network path specification%s: bad substitution%s: binary operator expected%s: cannot assign list to array member%s: cannot assign to non-numeric index%s: cannot create: %s%s: cannot delete: %s%s: cannot destroy array variables in this way%s: cannot execute binary file%s: cannot execute: %s%s: cannot get limit: %s%s: cannot modify limit: %s%s: cannot open temp file: %s%s: cannot open: %s%s: cannot overwrite existing file%s: cannot read: %s%s: cannot unset%s: cannot unset: readonly %s%s: command not found%s: error retrieving current directory: %s: %s
%s: expression error
%s: file is too large%s: file not found%s: first non-whitespace character is not `"'%s: hash table empty
%s: history expansion failed%s: host unknown%s: illegal option -- %c
%s: integer expression expected%s: invalid action name%s: invalid file descriptor specification%s: invalid limit argument%s: invalid option%s: invalid option name%s: invalid service%s: invalid shell option name%s: invalid signal specification%s: invalid timeout specification%s: is a directory%s: job %d already in background%s: job has terminated%s: line %d: %s: missing colon separator%s: no completion specification%s: no job control%s: no such job%s: not a function%s: not a regular file%s: not a shell builtin%s: not an array variable%s: not dynamically loaded%s: not found%s: numeric argument required%s: option requires an argument%s: option requires an argument -- %c
%s: parameter null or not set%s: readonly function%s: readonly variable%s: restricted%s: restricted: cannot redirect output%s: restricted: cannot specify `/' in command names%s: substring expression < 0%s: unary operator expected%s: unbound variable%s: usage: (( expression )). filename [arguments]/dev/(tcp|udp)/host/port not supported without networking/tmp must be a valid directory name<no current directory>ABORT instructionAborting...Alarm clockCPU limitContinueDoneDone(%d)File limitFloating point exceptionGNU bash, version %s (%s)
GNU bash, version %s-(%s)
GNU long options:
HOME not setI have no name!Information requestLicense GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <http://gnu.org/licenses/gpl.html>
OLDPWD not setSegmentation faultShell options:
Signal %dStopped (signal)Stopped (tty input)Stopped (tty output)TIMEFORMAT: `%c': invalid format characterTerminatedThe mail in %s has been read
There are running jobs.
There are stopped jobs.
These shell commands are defined internally.  Type `help' to see this list.
Type `help name' to find out more about the function `name'.
Use `info bash' to find out more about the shell in general.
Use `man -k' or `info' to find out more about commands not in this list.

A star (*) next to a name means that the command is disabled.

Unknown Signal #Unknown Signal #%dUnknown errorUnknown statusUsage:	%s [GNU long option] [option] ...
	%s [GNU long option] [option] script-file ...
Use "%s" to leave the shell.
Use the `bashbug' command to report bugs.
Window changedYou have mail in $_You have new mail in $_[ arg... ][[ expression ]]`%c': bad command`%c': invalid format character`%c': invalid symbolic mode character`%c': invalid symbolic mode operator`%s': cannot unbind`%s': invalid keymap name`%s': missing format character`%s': not a pid or valid job spec`%s': not a valid identifier`%s': unknown function name`)' expected`)' expected, found %s`:' expected for conditional expressionalias [-p] [name[=value] ... ]argumentargument expectedattempted assignment to non-variablebad array subscriptbad command typebad connectorbad jumpbad substitution: no closing `%s' in %sbash_execute_unix_command: cannot find keymap for commandbreak [n]bug: bad expassign tokenbuiltin [shell-builtin [arg ...]]caller [expr]can only `return' from a function or sourced scriptcan only be used in a functioncannot allocate new file descriptor for bash input from fd %dcannot duplicate fd %d to fd %dcannot find %s in shared object %s: %scannot open shared object %s: %scannot redirect standard input from /dev/null: %scannot set and unset shell options simultaneouslycannot simultaneously unset a function and a variablecannot suspendcannot suspend a login shellcannot use `-f' to make functionscannot use more than one of -anrwcommand [-pVv] command [arg ...]completion: function `%s' not foundconditional binary operator expectedcontinue [n]could not find /tmp, please create!cprintf: `%c': invalid format characterdeleting stopped job %d with process group %lddescribe_pid: %ld: no such piddirs [-clpv] [+N] [-N]division by 0dynamic loading not availableecho [-n] [arg ...]echo [-neE] [arg ...]enable [-a] [-dnps] [-f filename] [name ...]error importing function definition for `%s'eval [arg ...]exec [-cl] [-a name] [command [arguments ...]] [redirection ...]exit [n]expected `)'exponent less than 0export [-fn] [name[=value] ...] or export -pexpression expectedexpression recursion level exceededfc [-e ename] [-lnr] [first] [last] or fc -s [pat=rep] [command]file descriptor out of rangefilename argument requiredfor (( exp1; exp2; exp3 )); do COMMANDS; donefor NAME [in WORDS ... ] ; do COMMANDS; donefree: called with already freed block argumentfree: called with unallocated block argumentfree: start and end chunk sizes differfree: underflow detected; mh_nbytes out of rangefunction name { COMMANDS ; } or name () { COMMANDS ; }getcwd: cannot access parent directoriesgetopts optstring name [arg]hashing disabledhistory positionhistory specificationidentifier expected after pre-increment or pre-decrementif COMMANDS; then COMMANDS; [ elif COMMANDS; then COMMANDS; ]... [ else COMMANDS; ] fiinvalid arithmetic baseinvalid baseinvalid character %d in exportstr for %sinvalid hex numberinvalid numberinvalid octal numberinvalid signal numberjob %d started without job controljob_spec [&]kill [-s sigspec | -n signum | -sigspec] pid | jobspec ... or kill -l [sigspec]last command: %s
let arg [arg ...]limitline %d: line editing not enabledlocal [option] name[=value] ...logout [n]make_here_document: bad instruction type %dmake_redirection: redirection instruction `%d' out of rangemalloc: block on free list clobberedmalloc: failed assertion: %s
migrate process to another CPUmissing `)'missing `]'missing hex digit for \xnetwork operations not supportedno `=' in exportstr for %sno closing `%c' in %sno command foundno help topics match `%s'.  Try `help help' or `man -k %s' or `info %s'.no job controlno job control in this shellno match: %sno other directoryno other options allowed with `-x'not login shell: use `exit'octal numberonly meaningful in a `for', `while', or `until' looppop_var_context: no global_variables contextpopd [-n] [+N | -N]print_command: bad connector `%d'printf [-v var] format [arguments]progcomp_insert: %s: NULL COMPSPECprogramming errorpushd [-n] [+N | -N | dir]pwd [-LP]read error: %d: %srealloc: called with unallocated block argumentrealloc: start and end chunk sizes differrealloc: underflow detected; mh_nbytes out of rangerecursion stack underflowredirection error: cannot duplicate fdregister_alloc: %p already in table as allocated?
register_alloc: alloc table is full with FIND_ALLOC?
register_free: %p already in table as free?
restrictedreturn [n]run_pending_traps: bad value in trap_list[%d]: %prun_pending_traps: signal handler is SIG_DFL, resending %d (%s) to myselfsave_bash_input: buffer already exists for new fd %dselect NAME [in WORDS ... ;] do COMMANDS; doneshell level (%d) too high, resetting to 1shift [n]shift countshopt [-pqsu] [-o] [optname ...]sigprocmask: %d: invalid operationsource filename [arguments]suspend [-f]syntax errorsyntax error in conditional expressionsyntax error in conditional expression: unexpected token `%s'syntax error in expressionsyntax error near `%s'syntax error near unexpected token `%s'syntax error: `((%s))'syntax error: `;' unexpectedsyntax error: arithmetic expression requiredsyntax error: invalid arithmetic operatorsyntax error: operand expectedsyntax error: unexpected end of filetest [expr]too many argumentstrap [-lp] [[arg] signal_spec ...]trap_handler: bad signal %dtype [-afptP] name [name ...]umask [-p] [-S] [mode]unalias [-a] name [name ...]unexpected EOF while looking for `]]'unexpected EOF while looking for matching `%c'unexpected EOF while looking for matching `)'unexpected argument `%s' to conditional binary operatorunexpected argument `%s' to conditional unary operatorunexpected argument to conditional binary operatorunexpected argument to conditional unary operatorunexpected token %d in conditional commandunexpected token `%c' in conditional commandunexpected token `%s' in conditional commandunexpected token `%s', conditional binary operator expectedunexpected token `%s', expected `)'unknownunknown command erroruntil COMMANDS; do COMMANDS; donevalue too great for basevariables - Names and meanings of some shell variableswait: pid %ld is not a child of this shellwait_for: No record of process %ldwait_for_job: job %d is stoppedwarning: warning: %s: %swarning: -C option may not work as you expectwarning: -F option may not work as you expectwhile COMMANDS; do COMMANDS; donewrite error: %s{ COMMANDS ; }Project-Id-Version: bash-4.0
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2016-09-10 12:42-0400
PO-Revision-Date: 2009-03-25 16:49+0200
Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>
Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: lt
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
laukiant įvedimo baigėsi laikas: automatiškai atsijungta
	-%s arba -o nustatymas

malloc: %s:%d: prielaida pažeista
 eilutė $%s: negalima tokiu būdu priskirti%c%c: netaisyklingas parametras%d: netaisyklingas failo deskriptorius: %s%s gali būti iškviestas su %s yra %s
%s yra funkcija
%s yra aplinkos vidinė komanda
%s yra aplinkos raktinis žodis
%s yra „%s“ sinonimas
%s yra hešuotas (%s)
%s nėra priskirtas jokiam klavišui.
%s už ribų%s: %s išėjo už ribų%s: %s: blogas interpretatorius%s: dviprasmis darbo aprašymas%s: ambiguous redirect%s: argumentai turi būti procesų arba darbų ID%s: netaisyklingas tinklo kelias%s: blogas keitinys%s: tikėtasi binarinio operatoriaus%s: negalima priskirti sąrašo masyvo elementui%s: nepavyko priskirti prie neskaitinio indekso%s: nepavyko sukurti: %s%s: nepavyko ištrinti: %s%s: negalima tokiu būdu sunaikinti masyvų kintamųjų%s: negalima vykdyti dvejetainių failų%s: nepavyko paleisti: %s%s: nepavyko gauti limito: %s%s: nepavyko pakeisti limito: %s%s: nepavyko atverti laikinojo failo: %s%s: nepavyko atverti: %s%s: negalima perrašyti egzistuojančio failo%s: nepavyko perskaityti: %s%s: nepavyko ištrinti%s: nepavyko ištrinti: %s tik skaitymui%s: komanda nerasta%s: klaida skaitant esamą aplanką: %s: %s
%s: išraiškos klaida
%s: failas per didelis%s: failas nerastas%s: pirmas ne tarpo simbolis nėra „"“%s: maišos lentelė tuščia
%s: istorijos išskleidimas nesėkmingas%s: adresas nežinomas%s: neleistinas parametras -- %c
%s: tikėtasi skaitinės išraiškos%s: netaisyklingas veiksmo pavadinimas%s: netaisyklinga failo deskriptoriaus specifikacija%s: netaisyklingas limito argumentas%s: negalimas parametras%s: netaisyklingas parametro vardas%s: netaisyklinga tarnyba%s: netaisyklingas aplinkos nuostatos pavadinimas%s: netaisyklinga signalo specifikacija%s: klaidinga laiko ribos (timeout) specifikacija%s: aplankas%s: darbas %d jau fone%s: darbas užsibaigė%s: %d eilutė: %s: trūksta dvitaškio skirtuko%s: nėra baigimo specifikacijos%s: nėra darbų valdymo%s: nėra tokio darbo%s: ne funkcija%s: ne paprastas failas%s: ne vidinė aplinkos komanda%s: ne masyvo kintamasis%s: nedinamiškai įkrauta%s: nerasta%s: reikia skaitinio argumento%s: parametrui reikia argumento%s: parametrui reikia argumento -- %c
%s: parametras tuščias arba nenustatytas%s: funkcija tik skaitymui%s: kintamasis tik skaitymui%s: apribota%s: apribota: negalima peradresuoti išvedimo%s: apribota: negalima naudoti „/“ komandų pavadinimuose%s: posekio išraiška < 0%s: tikėtasi unarinio operatoriaus%s: nepriskirtas kintamasis%s: naudojimas: (( išraiška )). failopavadinimas [argumentai]/dev/(tcp|udp)/serveris/prievadas nepalaikoma be tinklo/tmp turi būti taisyklingas aplanko pavadinimas<nėra esamo aplanko>ABORT instrukcijaNutraukiama...ŽadintuvasCPU ribaTęstiAtliktaAtlikta(%d)Failų ribaSlankaus kablelio klaidaGNU bash, versija %s (%s)
GNU bash, versija %s-(%s)
GNU ilgi parametrai:
HOME nenustatytasNeturiu vardo!Informacijos užklausaLicencija GPLv3+: GNU GPL versija 3 arba naujesnė <http://gnu.org/licenses/gpl.html>
OLDPWD nenustatytasSegmentacijos klaidaAplinkos parametrai:
Signalas %dSustabdyta (signalas)Sustabdyta (tty įvedimas)Sustabdyta (tty išvedimas)TIMEFORMAT: „%c“: netaisyklingas formato simbolisNutrauktaPaštas %s perskaitytas
Yra veikiančių darbų.
Yra sustabdytų darbų.
Šios aplinkos komandos vidinės. Jei norite pamatyti šį sąrašą, įveskite „help“.
Įveskite „help fn“, jei norite sužinoti daugiau apie funkciją „fn“.
Įveskite „info bash“, jei norite daugiau sužinoti apie aplinką apskritai.
Naudokite „man -k“ ir „info“, jei norite sužinoti daugiau apie komandas, nesančiasšiame sąraše.

Žvaigždutė (*) prie vardo reiškia, kad komanda išjungta.

Nežinomas signalas #Nežinomas signalas #%dNežinoma klaidaNežinoma būsenaNaudojimas:	%s [GNU ilgas parametras] [parametras] ...
	%s [GNU ilgas parametras] [parametras] scenarijaus-failas ...
Naudokite „%s“, jei norite išeiti iš ap.
Naudokite komandą „bashbug“ klaidoms pranešti.
Langas pakeistasTurite laiškų $_Turite naujų laiškų $_[ arg... ][[ išraiška ]]`%c': bloga komanda„%c“: netaisyklingas formato simbolis„%c“: netaisyklingas simbolinės veiksenos simbolis„%c“: netaisyklingas simbolinės veiksenos operatorius„%s“: nepavyko atjungti (unbind)„%s“: netaisyklingas keymap'o pavadinimas„%s“: trūksta formato simbolio„%s“: ne pid'as ar taisyklinga darbo specifikacija`%s': netaisyklingas identifikatorius„%s“: nežinomas funkcijos pavadinimastikėtasi „)“tikėtasi „)“, rasta %ssąlygos išraiškoje tikėtasi „:“alias [-p] [pavadinimas[=reikšmė] ... ]argumentastikėtasi argumentobandymas priskirti ne kintamajamblogas masyvo indeksasblogas komandos tipasblogas jungtukasblogas šuolisblogas keitinys: trūksta „%s“ %sbash_execute_unix_command: nepavyko rasti keymapo komandaibreak [n]klaida: bloga expassign leksemabuiltin [aplinkos-komanda [arg ...]]caller [išraiška]galima grįžti (return) tik iš funkcijos ar scenarijausgalima naudoti tik funkcijojenepavyko išskirti naujo failo deskriptoriaus bash įvedimui iš fd %dnepavyko dublikuoti fd %d į fd %dnepavyko rasti %s bendrajame objekte %s: %snepavyko atverti bendrojo objekto %s: %snepavyko peradresuoti standartinio įvedimo iš /dev/null: %snegalima aplinkos nuostatos vienu metu įjungti ir išjungtinegalima kartu ištrinti funkcijos ir kintamojonepavyko sustabdytinepavyko sustabdyti prisijungimo aplinkosnegalima naudoti „-f“ funkcijoms kurtinegalima naudoti daugiau negu vieno parametro iš -anrwcommand [-pVv] komanda [arg ...]completion: funkcija „%s“ nerastatikėtasi sąlygos binarinio operatoriauscontinue [n]nepavyko rasti /tmp, sukurkite šį aplanką!cprintf: „%c“: netaisyklingas formato simbolistrinamas sustabdytas darbas %d procesų grupėje %lddescribe_pid: %ld: tokio pid nėradirs [-clpv] [+N] [-N]dalyba iš 0dinaminis įkrovimas negalimasecho [-n] [arg ...]echo [-neE] [arg ...]enable [-a] [-dnps] [-f failopavadinimas] [pavadinimas ...]klaida importuojant funkcijos apibrėžimą „%s“eval [arg ...]exec [-cl] [-a pavadinimas] [komanda [argumentai ...]] [nukreipimas ...]exit [n]tikėtasi „)“eksponentė mažesnis už 0export [-fn] [pavadinimas[=vertė] ...] arba export -ptikėtasi išraiškosviršytas išraiškos rekursijos lygisfc [-e evardas] [-lnr] [pirm] [pask] arba fc -s [pat=rep] [komanda]failo deskriptorius už ribųreikia failo pavadinimo argumentofor (( išrk1; išrk2; išrk3 )); do KOMANDOS; donefor PAVADINIMAS [in ŽODŽIAI ... ] ; do KOMANDOS; donefree: iškviestas su jau atlaisvintu blokufree: iškviestas su nerezervuotu blokufree: pradžios ir pabaigos blokų (chunk) dydžiai skiriasifree: atvirkštinis perpildymas (underflow); mh_nbytes už ribosfunkcijos pavadinimas { KOMANDOS ; } arba name () { KOMANDOS ; }getcwd: nepavyko pasiekti aukštesnių aplankųgetopts optsekos pavadinimas [arg]maiša išjungtaistorijos pozicijaistorijos specifikacijapo prieš-didinimo ar prieš-mažinimo operatoriaus tikėtasi identifikatoriausif KOMANDOS; then KOMANDOS; [ elif KOMANDOS; then KOMANDOS; ]... [ else KOMANDOS; ] finetaisyklingas aritmetinis pagrindasnetaisyklingas pagrindasnetaisyklingas simbolis %d %s exportstr'enetaisyklingas šešioliktainis skaičiusnetaisyklingas skaičiusnetaisyklingas aštuonetainis skaičiusnetaisyklingas signalo numerisdarbas %d pradėtas be darbų valdymodarbo_spec [&]kill [-s sigspec | -n signum | -sigspec] pid | darbospec ... arba kill -l [sigspec]paskutinė komanda: %s
let arg [arg ...]ribaeilutė %d: eilutės redagavimas neįgalintaslocal [option] pavadinimas[=reikšmė] ...logout [n]make_here_document: blogas instrukcijos tipas %dmake_redirection: nukreipimo instrukcija „%d“ už ribųmalloc: blokas iš laisvų blokų sąrašo sugadintasmalloc: pažeista prielaida: %s
proceso migravimas į kitą CPUTrūksta „)“trūksta „]“trūksta šešioliktainio skaitmens išraiškoje \xtinklo operacijos nepalaikomos%s exportstr'e trūksta „=“nėra uždarančiojo „%c“ %skomandų nerastanėra žinyno temų, atitinkančių „%s“. Bandykite „help help“, „man -k %s“ arba „info %s“.nėra darbų valdymošioje aplinkoje nėra darbų valdymonėra atitikmenų: %snėra kito aplankosu „-x“ neleidžiama naudoti kitų parametrųne prisijungimo aplinka: naudokite „exit“aštuntainis skaičiusprasminga tik „for“, „while“ arba „until“ ciklepop_var_context: nėra global_variables kontekstopopd [-n] [+N | -N]print_command: blogas jungtukas  „%d“printf [-v kint] formatas [argumentai]progcomp_insert: %s: NULL COMPSPECprogramavimo klaidapushd [-n] [+N | -N | dir]pwd [-LP]skaitymo klaida: %d: %srealloc: iškviestas su nerezervuotu blokurealloc: pradžios ir pabaigos blokų (chunk) dydžiai skiriasirealloc: atvirkštinis perpildymas (underflow); mh_nbytes už ribosrekursijos steko atvirkštinis perpildymasnukreipimo klaida: nepavyko dublikuoti fdregister_alloc: %p jau lentelėje kaip rezervuotas?
register_alloc: alloc lentelė pilna su FIND_ALLOC?
register_free: %p jau lentelėje kaip laisvas?
apribotareturn [n]run_pending_traps: bloga trap_list[%d] reikšmė: %prun_pending_traps: signalo doroklė yra SIG_DFL, siunčiamas %d (%s) sausave_bash_input: naujam fd %d buferis jau egzistuojaselect PAVADINIMAS [in ŽODŽIAI ... ;] do KOMANDOS; doneaplinkos lygmuo (%d) per aukštas, nustatoma į 1shift [n]postūmių skaičiusshopt [-pqsu] [-o] [optvardas ...]sigprocmask: %d: netaisyklinga operacijasource failopavadinimas [argumentai]suspend [-f]sintaksės klaidasintaksės klaida sąlygos išraiškojesintaksės klaida sąlygos išraiškoje: netikėta leksema „%s“sintaksės klaida išraiškojesintaksės klaida prie „%s“sintaksės klaida prie netikėtos leksemos: „%s“sintaksės klaida: „((%s))“sintaksės klaida: netikėtas „;“sintaksės klaida: reikia aritmetinės išraiškossintaksės klaida: netaisyklingas aritmetinis operatoriussintaksės klaida: tikėtasi operandosintaksės klaida: netikėta failo pabaigatest [išrk]per daug argumentųtrap [-lp] [[arg] signalo_spec ...]trap_handler: blogas signalas %dtype [-afptP] pavadinimas [pavadinimas ...]umask [-p] [-S] [režimas]unalias [-a] pavadinimas [pavadinimas ...]netikėta failo pabaiga ieškant „]]“netikėta failo pabaiga ieškant atitinkamo „%c“netikėta failo pabaiga ieškant atitinkamo „)“netikėtas argumentas „%s“ sąlygos binariniam operatoriuinetikėtas argumentas „%s“ sąlygos unariniam operatoriuinetikėtas argumentas sąlygos binariniam operatoriuinetikėtas argumentas sąlygos unariniam operatoriuinetikėta leksema %d sąlygos komandojenetikėta leksema „%c“ sąlygos komandojenetikėta leksema „%s“ sąlygos komandojenetikėta leksema „%s“, tikėtasi sąlyginio binarinio operatoriausnetikėta leksema „%s“, tikėtasi „)“nežinomanežinoma komandos klaidauntil KOMANDOS; do KOMANDOS; doneper didelė pagrindo reikšmėkintamieji – Kai kurių aplinkos kintamųjų pavadinimai ir reikšmėswait: pid %ld nėra šios aplinkos dukterinis procesaswait_for: nėra proceso %ld įrašowait_for_job: darbas %d yra sustabdytasįspėjimas: įspėjimas: %s: %sįspėjimas: parametras -C gali neveikti taip, kaip tikitėsįspėjimas: parametras -F gali neveikti taip, kaip tikitėswhile KOMANDOS; do KOMANDOS; donerašymo klaida: %s{ KOMANDOS ; }PK��\ۚ� ��
sudoers.monu�[������xFy@�##%I!d���	�
�C�'�*E_Vl@�%%*P'k���
��S�??W2�
	
%s is not allowed to run sudo on %s.  This incident will be reported.
%s is not in the sudoers file.  This incident will be reported.
%s is owned by gid %u, should be %u%s is owned by uid %u, should be %u%s must be owned by uid %d%s must only be writable by owner%s%s: %s%s: %s: Password:Password: Sorry, user %s is not allowed to execute '%s%s%s' as %s%s%s on %s.
Sorry, user %s may not run sudo on %s.
User %s is not allowed to run sudo on %s.
only root can use `-c %s'Project-Id-Version: sudoers 1.8.4rc1
Report-Msgid-Bugs-To: http://www.sudo.ws/bugs
PO-Revision-Date: 2012-02-25 11:56+0200
Last-Translator: Algimantas Margevičius <margevicius.algimantas@gmail.com>
Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>
Language: lt
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
%s neleidžiama vykdyti „sudo“ kompiuteryje %s.  Apie šį įvykį bus pranešta.
%s nėra „sudoers“ faile.  Apie šį įvykį bus pranešta.
%s priklauso gid %u, nors turėtų %u%s priklauso uid %u, nors turėtų %u%s turi priklausyti uid %d%s turi būti įrašomas tik savininkui%s%s: %s%s: %s: Slaptažodis:Slaptažodis: Deja, naudotojui %s neleidžiama vykdyti „%s%s%s“ kaip %s%s%s kompiuteryje %s.
Deja, naudotojas %s negali vykdyti „sudo“ kompiuteryje %s.
Naudotojui %s neleidžiama vykdyti „sudo“ kompiuteryje %s.
„-c %s“ gali naudoti tik „root“ naudotojasPK��\��=^V^Viso_639-3.monu�[������
�mA�$$
$%$*$1$7$C$K$P$V$]$e$l$	u$$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$%% %&%-%3%K%Q%Y%a%g%n%	r%
|%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%	�%�%�%&
&&&&%&)&=&U&
k&y&�&�&�&�&�&
�&�&�&�&	'
''''%'-'4'<'B'I'O'V'c'p'v'~'
�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'((((&(/(	4(>(G(O(S(X(](b(j(s({(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(	�(�(�(�()&)5)D)J)
P)^)u)	�)�)�)�)�)�)�)�)�)�)�)�)
�)	***
*)*2*I*U*\*e*m*r*�*�*�*
�*�*�*
�*�*�*�*�*�*+
+++
!+/+A+I+P+V+m+u+y+~+�+�+�+�+�+�+�+�+�+
�+�+�+,
,,,
#,1,6,;,A,G,	O,Y,b,
g,	r,|,
�,�,�,�,�,�,�,�,�,�,�,�,
�,�,�,-	---!-'-,-2-8-E-J-
\-
j-x-�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-	.".5.E.U.e.u.�.�.�.�.�.�.�./0/E/T/i/
z/�/�/
�/
�/�/�/�/00.0?0U0d0u0	�0�0�0�0�0�0�0�0�0
�0�0111#1*10161;1S1[1b1j1p1v1z1�1�1�1�1�1�1�1�1�1
�12
22%272<2B2J2a2w2
�2�2�2�2�2�2
�2�2�2�233$3,3C3R3_3o3t3	}3�3�3
�3�3�3�3�3�3�3�3�344	44	4'404	84B4H4Q4]4l4y4�4�4�4�4�4�4#�4�4�4�4�45555 5(5/5
75E5Q5h5	q5{5�5�5�5�5�5�5�5�5�5�5�5�5�5�5
�5�5
�5�5
666%6+6B6I6Y6j6q6~6�6
�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6777-767=7D7K7\7k7r7w77�7�7�7�7�7�7�7�7	�7�7�7�7�78
888!8'8-868=8	D8N8R8
_8m8t8|8�8�8�8
�8�8�8�8�8�8�8999	!9+90979@9I9	P9Z9
c9q9�9�9�9#�9�9�9�9�9�9�9
::
:$:,:A:	H:R:Z:i:r:
w:�:�:�:�:�:�:�:�:�:�:;;&;
3;A;G;
O;Z;b;k;r;	z;�;�;
�;	�;�;�;�;
�;�;�;�;�;	�;�;�;<<<<<$<-<3<	C<
M<X<^<
e<
s<�<�<�<�<
�<�<�<�<�<�<�<�<�<�<
=
== =	&=0=8=@=G=M=]=e=n=s=y=
�=�=
�=�=�=
�=�=�=�=�=�=	>>>$>,>0>7>=>D>L>R>[>b>h>o>u>}>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>
?	??4?A?M?U?d?j?y?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?
�?
@@ @)@/@5@;@A@G@N@
S@^@
t@@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@A
AA*ADAKASA[A`AhAoAuAzA�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�AB	BBB#B)B2B:B
BBMBRBYB_BfBmBrB�B�B�B�B�B�B
�B�B�B�B�B�B�B�B�BC
CCCC,C	=CGCMCTC	ZCdCzC�C�C�C�C�C�C�C
DDDD D'D.D5D#BDfDoDvD|D�D�D�D�D�D�D�D�D�D�D�D�D�D�D�D�D�DE	EEE E'E.E6E<EBEHEPEYE`EeEjEwE|E�E�E�E�E�E�E
�E�E�E
�E�E�E
FFFF5F:F@FGFVFbF	iFsF�F�F�F�F�F�F�F�F�F�F�F�FG	G
GG$G+G2G8G>GFGNGWG]GcGjGpGyG�G�G�G	�G�G�G�G�G	�G�G�GHHH H%H,H2H9HAHFHNHUHbHnH{H�H
�H�H�H�H�H�H�H�H
�H�H�H�H�H�H
II#I2I	8IBIHI
PI[IbIjIoIuI|I�I�I�I�I�I
�I�I�I�I�I�I�I
�I�I
�IJJJJJ%J
6JDJSJ	ZJdJ	mJwJ}J	�J�J�J!�J�J
�J	�J�J�J�J	KKK K)K.K	7KAKJK
QK
_KmK
vK�K�K�K
�K�K�K�K�K	�K�K�K�KLL	LL"L)L?LGLPLWL\LdLkL
qL
L	�L�L�L	�L�L	�L�L	�L
�L�L�L�L�LM"M6MPMcM
xM�M	�M
�M�M�M�M	�M�M�M�M�M�M�MNNN
#N.N7N	ONYN	aN
kNyN	N�N�N	�N�N
�N
�N�N
�N
�N�NOOO(O4OAOIO^OtO�O�O�O�O�O�OPP0PAP[PcPyP�P�P�P�P�P�P�P�PQ"Q5QBQSQ_QnQ{Q�Q�Q	�Q�Q
�Q�Q
�Q�Q
�Q	�Q�Q�Q�QR	RRRR6RNR_RtRzR�R�R�R�R�R�R�R�R�R�R�R�R�R�R�RS	SSSS'S8S?S
KSVS^SoS�S�S
�S�S�S�S�S�S�S�S
�S�STTTTT$T3TFTKTSTcTpTyT�T�T�T�T�T�T�T�T�TUU/UEU#YU}U�U�U�U�U�UV.VHVcV~V �V�V�V�VW)WBWZWvW�W�W�W�W�WX#X9XIX_XuX~X�X�X�X�X�X�X�X�X
�X�X�X�X	�XYYYY%Y9Y	AYKYPYXY]YdYiY{Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y
�Y�Y�YZZZ	Z(Z-Z6ZBZNZTZ[ZdZhZoZ
uZ�Z�Z�Z
�Z�Z�Z�Z[
[[[["[*[2[7[?[	D[N[U[e[k[o[t[{[�[�[�[�[�[�[�[�[�[�[�[�[�[�[
�[ �[\\$\)\/\5\;\L\[\b\i\p\x\�\	�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\]]]]] ]-]5]<]D]I]e]j]p]�]�]�]�]�]�]�]�]�]	�]�]
^^^%^,^	2^<^D^K^T^Y^]^b^j^{^
�^�^�^
�^�^�^�^�^
__,_3_;_W_m_t_y_�_�_�_�_�_�_�_�_�_�_�_�_	�_�_�_�_````` `&`,`1`7`<`C`J`P`U`\`a`h`n`s`z`�`�`
�`�`�`�`�`
�`�`�`�`
aa	)a3a9a?a	EaOa\aaajarayaa�a�a�a�a
�a�a�a�a�a�a�a�a�abbbb*b.b3b7b=bQbdbkbsbzb�b�b�b�b�b�b�b�b�b�b�b�b�b�b�b�b�b�bcc!c0c?c	DcNcVc_cechc
mc
{c�c�c�c�c�c�c�c�c�cdd$d	)d3d7d	>dHdMdRdXd^d
gdrd	yd�d�d�d�d�d�d�d�d
�d�d�dee&e/e5e:eAeEeLeQeXe^eeere~e�e�e�e�e�e�e�e�e�e�e�e�e�ef$f
:fHf\fefifpf
�f�f�f�f�f�f�fggg/gOgggtgwgg�g�g�g�g�g�g�g�g
�g�g�g�gh 	h
*h8hIhZhjh
wh
�h�h
�h	�h�h�h�h�h
�h�h�h
�hi
i"i8i#Jini�i�i
�i�i�i
�i�i�i�i
jj(j1j8j
@j
Nj\jcjjjpj�j	�j�j�j�j�j
�j�j�j�jkk1kGkXkdksk�k�k�k�k�k�k�k	l
lll"l2lBlYlyl�l�l�l�l�l�l�l�l�l�l�l�l
�lmmm	.m8m@m
Pm^mkm	qm	{m	�m
�m�m�m�m�mn
n#n?n	Dn	NnXnpnn�n�n�n	�n�n
�n�n�n
�n�n�n�n�n	�n
�n	oo
.o9oRoho~o�o:�o�o�o	�o�opp3pOpXp^pdpxp�p�p�p�p�p�p�p�pq!q9q?qHqgqpqyq
�q�q�q�q�q�q�q�qrr
#r	.r8rPr]r
lr
zr�r�r�r	�r�r�r
�r�r�r	�r�rsss s(s4s=sPsbsys�s�s�s
�s�s�s	�s�s�st	t	t%t-t4t
;tIt
Ytgtvt}t�t	�t�t�t�t�t�t�t�tu
u$u0uAuTuau
huvu�u�u	�u�u�u
�u
�u�u�u�u�u�u
v
v
'v5vBvIvPvUv#[vv#�v�v	�v�v�v�v�v
ww4w
Cw
NwYwowuw�w�w�w�w�w�w	�w�w�w�wxxxx%)xOx`xhxpxux{x�x�x�x	�x�x�x�x�x�x�x�x�x�xy#y<yIy
OyZy`yty�y
�y
�y�y�y�y�y�y�yzz !zBz	^zhzxz�z�z�z�z�z�z�z�z�z�z�z�z
{{,{B{K{	P{Z{a{m{}{�{�{�{�{�{�{�{�{
�{�{�{�{
||1|8|I|
X|f|w||�|	�|�|�|�|�|�|�|�|�|�|�|�|�|�|
}}	"},}2}7}C}
J}X}g}k}~}�}�}�}�}
�}�}�}�}�}#�}
~~.~
=~K~S~Z~j~{~�~
�~�~�~�~�~�~	�~�~�~�~
8=DZ
iw	�������
���	�����
�
�-�4�;�!O�q�����������
��ɀ݀�����%�4�=�B�I�Z�
k�y���������
��΁ցށ������&�/�>� Q�r��� ����ɂ݂����+�;�K�X�e�r���������
Ƀ׃�
���
�*�9�F�V�	n�x���������ńۄ�	����
!�/�@�S�Z�b�k�
x�
��������…
˅م���
��
�#�)�1�>�D�Q�l�
��
��
��
����Ԇ����	
��(�9�E�e�m�}�����������̇ۇ�������&�:�M�_�l���"��������ΈՈ݈
����	,�6�G�X�a�g�}�������ɉ
Љۉ����	��4�A�X�h�|�����ʊ����
���+�2�>�N�U�\�r�{������	����Nj܋����#$�H�
_�
j�x�����	��
����،ތ����	���+�4�	:�D�S�f�u�����������č	Ѝڍߍ�����+�=�V�j�{�����ˎ�����/�;�R�i�	o�y�����������	����ď
ˏ
֏������1�E�[�p���
������Ɛ%͐���%�&�+�D�T�k�q�y�����������
��‘	ّ�����4�:�
A�
O�]�d�w���������������ƒՒ����
�(�-�	6�@�F�Z�`�e�v���������Óғ��
����
�
*�
8�F�R�a�h�p�v�|���������Ô̔���������&�=�A�I�b�v�{�������
����Õ
ɕԕܕ������!�'�6�K�S�i�������
Ԗߖ�
��
��)�
:�H�	O�Y�j�	������
��	��
ėϗ���#�2�	?�I�e�l�
u�������������ǘϘ����$�B�W�h���������(י��/�D�$X�}�����"�����
�� 1�R�i�"������؛���
��'�0�5�<�A�
Z�h�x���
������ʜڜ�����"�)�-�3�9�@�H�^�k�n�s�z�������������������
ɝԝ	ٝ��������,�5�=�V�Z�
_�m�~�	����
��	������Ş
ўܞ�
����	�	(�2�7�
C�N�U�\�b�i�q�$y�������	��Ɵϟ՟
��
���!�)�1�8�?�F�L�
Q�	\�f�}�������Ơ̠Ҡ٠ߠ
��

���$�-�3�:�A�I�V�\�p���������������������ɡءݡ������!�)�0�7�	F�
P�[�c�j�q�y���������������͢ޢ������'�,�4�C�H�N�U�Z�`�o�t�|�����������
����	��ʣ	ѣۣ�������
����&�.�2�:�B�Q�Y�	a�k�q�����������	����������Ǥ̤Ҥؤ���������%�*�	3�=�	E�O�W�^�c�l�|�����������������	��ʥӥڥ����	���"�(�-�2�:�C�L�R�d�u�}�������������������
ͦ
ۦ��	�	�!�>�C�I�Q�U�Y�`�g�m�q�x��������	������������ȧЧէ�������7�F�K�S�[�q�����������
ͨۨ����������/�B�S�\�b�g�o�s�x�}���������������������ǩ	ͩשީ�
�	�
�����
(�6�;�C�J�P�U�]�{���������ƪ���� �'�9�A�M�Q�
V�
d�r�y�
����������	��
������ɫѫګ������� �)�1�8�?�F�L�[�j�p���������
������	Ĭά������.�7�@�E�
K�V�\�d�	m�
w�
��������������	ŭϭ������$�	-�7�K�_�x�������
������®ʮ֮ܮ�����������%�,�=�N�V�^�	f�p�u�	{���������	����Ưͯݯ������
�!�7�N�S�Z�`�g�p�	x�����
��������	��˰ް��������%�
-�;�N�]�j�q�x�~�������������������DZϱ	ұܱ��������
�	�	#�-�4�<�H�T�[�	`�j�r�
y���������	��
Ųвֲ޲
����������$�5�G�Y�o�����������ϳճݳ!�
��&�5�;�
B�M�	U�_�f�l�u�	~�������������������ƴϴҴشߴ�������!�)�0�C�W�g�w�}���������������	Ƶе׵ݵ�	�����	��6�C�`�h�o�w�	~�����������Ķ˶Զ۶	��������
�
���'�0�7�M�V�]�
i�	t�~�
����
����ɷַݷ
��	��-�E�K�W�]�m�}�����������ĸݸ�
������
���#�+�3�C�P�]�d�p�x�~�������������̹ٹ
߹�������
�
*�5�>�F�L�
[�i�������������������ܺ#�
��%�*�3�
;�F�J�Q�W�^�j�	r�|���������Ļ˻����'�?�S�Y�o�w�������ȼۼ���*�<�M�_�{�������Ľ߽���(�:�L�`�p�������Ҿ��"*�M� k���!��ǿ���(�;�O�c�x�������������(�:�@�E�K�R�Y�t����������������"�2�B�S�d�{����������������������	������"�&�<�I�Y�i�|�����&��/����,�	<�F�S�`�	p�z�����	��������	�#�C�S�c�8v���������
�	�'�$C�h�������	����������,��"�2�N�g�}���$����	����	��0��?$�0d� ��)�� ��0�02�3c�-��������� �9�O�	e�o�����������������.�;�K�X�#v�&��������	�=�T�	[�e�v������������
�'�@�	V�`�	m�	w�����������������
��-�"=�`�s�������������2
�;@�#|�)��������8�8>�w�	������������ ��#� 8�#Y�}���������%����2�F�b�u�����3��������7�4M�*�� ��#������4�J�f�v�)��<�����%�85�n�����#��	���������)!�&K�@r���!��������+�>�-W�����������������2�H�[�({���+�������	(�2�-H�v�����	������'���#�3�C�P�`�m�	��)���� ��K�,L�y����������������!�7�&D�<k�/��#����&�#A�Re�)����&�� $�0E�<v�B��9��30�#d�/��)����<�?=�}��� ���� ��?�V� q�-�� ��&�� �)�B�+R�7~����������'�,E�r�������������>��$�7�J�`�m�	z�+������������>4�;s�5�����"�22�)e�������4��7��*/�Z�x��	��������1��,
�H:�B������<��2� P�&q�	����������'�*.�Y�o�5�&��	�������(�D�	Z�d�}�����������)�0�	K�U�\�i�y�����`��A�;U�	��	���������������"�B�5X�������	����������(�8�K�^�n�	~���	�����������&�6�I�5Y���)��&����#��'�#C�#g�	����2��5��	
�	��1�D�Q�g� ��3���������3$�-X���������������"+�N�^�{�������%��$�7�J�]�m�}������	�����.�A�Q�1d�(��"����2�35�i�!���������"�>�Z�j���(��+��� �76�+n�����&��&�/�;�K�[�x�/����!��.	�8�T�!a�������0�����0�3A�3u�*��3��(�"H�k�~�$������
 <O$k!�����0I_x�������.&Uq��#� � �#6Ihx�����!�*D%^������IYl�/�%��1/1a�����!�-!O\i	|�������,EXer�����	��		.	;	N	g	%w	!�	�	8�	
0
J
-]
�
*�
-�
�
 3FYo8����&-)T~�������


.7
f
�
�
�
�
�
�
�
&<Zp������ �E_r�������*=Jcs��������*	84m������<I\l� �#���&- T$u������	��),6/c$�����2!:'\3�0��J]y������!�:Yr�������5�.;N^w�������%;Qdw�����		#%I$V{������, ?)`&����A�/?R)e&���5�!4MHl �)�	 #0Tan~%������0FVfy������>
 I _ 0{ � !� 8� 	!(!	;!E!R!e!u!�!�!�!�!�!�!"/"?"L"i"y"�"�"�"�"�"�"/	#9#W#g#&z#�#-�#*�#$#$?$O$h$�$�$�$�$�$�$�$�$
%%'%4%Q%g% t%�%�%�%�%!�%$&*&=&P&`&s&&�&�&#�&�&''4'M']'m'�'�'T�'%�'!(:(V(r(+�(�(�(�(�(
))3)R)k) ~) �)�)�)�)&*%,*R*k*5�*�*�*�*�*	++2+	E+O+e+u+2�+�+�+�+	�+�+,,,&=,d,w,�,�,�,�,�,�,
-)-E-U-?b-&�-8�-H.5K.;�.�.�.�.�./,%/R/p/�/�/�/�/�/�/#�/0)0B0a0;w0�0�0�0!�01!12:1m1�1�1�1�1�1�1	2292Q2f2�2 �2�25�2;3/B3)r32�35�3842>4>q45�4J�4,15?^5�52�5�5&6#)6&M69t6,�6/�6'7-37'a7-�7&�7'�78&!8H8c8s8�8�8�8�8�8�89!-9O9e9x9�9	�9�9�9�9H�9K: ^:):	�:-�:)�:;;+;8;H;	X;b;o;;�;�;�;�;�;�;�;<<!%<5G<}<"�<�<�<1�<+=@=S=#f=�=�=�=;�=�=.>A>Z>#t>�>1�>	�>�>�>#?34?h?u?,}?&�?�??�?@*@7@-O@}@0�@&�@�@A9A3OA-�A*�Ae�A<BBFBE�B3C3@CBtC<�CB�CI7DB�DE�DM
EEXEF�E?�E0%F9VF9�FI�F=G6RG<�G6�G9�G<7H?tH<�H)�H-I5III�I�I	�I2�I�IJ8!J/ZJ�J�J	�J�J�J�J"K%K5K	KK)UKK�K�K�K�K�K�K&�K"L#<L`LmL�L�L�L�L	�L�L$�L M$-M#RMvM�M�M�M�M�M �M#N3NFNYN	rN|N�N�NL�NCO@LO)�O�O/�O#�OP	(P2PHPXPqP�P	�P�P�P�P�P(�PQ	/Q9QFQYQiQyQ�Q�Q�Q�Q�Q	�Q�Q,R	ARKRXRkR*{RS�R�RS#S0SCSPS3`S-�S�S�S�S�ST!T1TJT$]T�T�T�T�T�T�T�TUU!U.U AUbU{U�U�U�U�U�U�U�UV:VYViV9V9�V6�V9*W<dW�W�W�W�W�W�W
XX'7X_XuX�X�X�X�X�X�X�X�XY*Y'@YhY'�Y$�Y�Y)�Y'Z'=Z#eZ)�Z*�Z�Z�Z@[7B[z[�[�[�[	�[�[�[;�[/\B\O\b\u\ �\�\�\�\�\�\]](]8]N]d]w]�]�]�]�]�]�]�]�]^^'^7^D^"Z^}^�^$�^�^�^�^%_+_H_&O_'v_�_D�_�_`$`4`D`$]`�`!�`�`�`�`�`aa'a@a\aoa+qa�a�a�a>�ab&b6bIbVb tb	�b�b	�b�b2�b0�b'c4cGcZcjczc�c	�c�c�c�c�c�cdd.d;d	Kd	Ud)_d�d�d)�d%�d%�d""eEeUeke�e�e�e�e �e&�eff.fDf,Wf,�f5�f	�f;�f.-g\g	lgvg	�g�g�g	�g�g�g�gh!h8hNhmh�h>�h,�hii.i>iKi!ji8�i�i�ij"j5j<j	Rj\jrjj�j�j �j�j �j	k$kDDk�k�k�k�k�k�k�kl/!lTQl�l/�l�l2m4m	PmZm/jm �m3�m8�m,(n,Un,�n5�n�no2oIAoE�o#�o�o�op(p	/p 9p?Zp�p�p�p�p�pqq7qUqPbq$�q5�q9r.Hr"wr(�r�r�r#�rs05sfsvs�s�s�s!�s)�s&t29t<lt)�t=�t9uBKu8�u#�u8�u$v7vJvWvmv�vD�v�vww#2w&Vw}w�w�w&�w�w�w
xx50x fx �x#�x&�x/�x-#y/Qy+�y)�y%�y'�y*%zPz2XzH�z>�z,{@{Y{u{�{�{�{&�{&�{5|EU|"�|	�|/�|�|}!}/'}W}g}}})�}�}�}�}�} �}>~	Z~d~,z~!�~)�~�~	)F"cB�>�;�9D�~�>��G̀��1�>P�2��ρ	��$��D�a�~�����	��	��-Ƃ���2:�%m�!��A��>��26� i���~���1+�	]�Kg���BɅQ�^�u���/��(ņ0��55�k�,��4���5��5�BS�����B�����21�&d�!������/ЉB�C�2S�!��*��ӊ�>
�%L�4r�(��(Ћ/��)�@�M�l��%��N����3�C�[�n�������,��,�9�;N�%��#��Ԏ'�*�*:�e�~�����5������/�#B� f�&��&��Ր����8-�-f���5��%��8.�g�����$��3ؒ�$�$7�$\�������5̓� �)0�&Z������� ��)Ք&��&&�M�k�{�	����7��8�7�8W�����˖�I��D�/b�,���� ݗ<��;�H� f���+����ǘ/��)-�W�m�y�����$��=ϙ/
�=�M�`�m�}����� ��ך���5�P�o�������%��ӛ7�+�J�"]���6��=ʜ7�@�^�*z�+��ѝ���� �23�;f�6��ٞ&�+�8E�!~�����՟����4�A�N�)i�,��6������9�L�*h�����'��3ۡ�+�>�N�'i�����ʢ)ݢ,�/4�d�)t�&��)ţ&��,�?�L�e�r�������ǤԤ���-�C�V�*o�)��ĥ���	�(�?�$O�*t�	��,��+֦��5(�^�)k�	������§7ۧ�8/�,h�,��¨ب!�-
�8�K�a�5~���#ǩ3��	2�<�S�%l�����;Ϊ
��,-�'Z�#������֫����
�%�<�Y�o������;Ȭ�5�
J�X�n�,��1��2� �4�	A�K�-g�!��5��$�-�A@�����,��د���2�2B�#u�����0��;�,�'B�j���#��&���*�8�R�&k�2��TŲ,�2G�Wz�,ҳ2��82�1k�&��Ĵ#ߴ#�'�B�`�~�-�� ǵ�@�#G�,k�#�� ��0ݶ� ,�M�h�<����8ٷ!�54�j�w�2��,��5� �6�0I�!z�0��5͹��2�%Q�%w�&��ĺ5Ѻ8�@�)V�����B�����!(�J�Z�#j���"��Gļ:�G� `�)����;ʽ)�0�#@�8d���/��2��H8���$��3���#�&$�K�*e�'������'�/(�X�e�)~�2��-�	�-%�S�1o�����%�����-� G�>h�1����&��/�I�_�;l���H��0�<5�r���$��!����$��#�-?� m�3��,��0��N �Wo�I��E�WW���	���������(�*D�o���5����	����;	�E�!X�Az�A��,��8+�>d���4��:��2�&B�@i�1������	�;#�_�o�A|�	�����������:�J�#f�<��,��'��;�X�k����� �����������!�<>�2{�,��E��&!�&H�Bo�?��J��O=�)��K��	�8
�F�8d�;��������(�5�<�K�Z�s�����!��;���3 �FT�3��0��9�2:�Gm�&����#���= �	^�h�={���>��&�;/�k�{�������>���� 2�9S�������>��8�H�	[� e�#����3��'���2�#H�l�������!��*��D&�0k�������������
�)�D�	W�#a�&������#��3��2�,M� z�"������ ���*�E�`�#}���������@��#)�0M�~�����I��/��!�	7�
A�L�&\���;��	����9��</�l�y���>����!��2�>�!N�p�&��)��,�����5�,E�5r���2��?��?.�8n�5����"���#-�#Q�9u�&��#����
�+)�<U�����/��7��% �F�8e���A��H��&6�]�|�T������'
�5�E�X�#w���5����6��L&�)s�/��O��/�&M�6t�/��?��)�?E�T��9��6�6K�/��^��<�9N�3��L��&	�60� g�3��W��3�<H�R��?��E� ^��R�������0�	L�V�l�5y�!��0��&�0)� Z�{�;��2��3�2:�"m�+�����	�����%�28�&k�������	�����	�	����
�#�C�S�f�����������@��&8�_�s�A��	���/�� *�K�g�z��������  �A�_� z� ������ ���5�E�U�e�x���=��0��/�E�d�}���$��0�%���/�E�^�q������������A��2;�8n�5�����	��,�<�O�Bk������#6 Fg2w)����$1>Qa!��"��8�+>Tat�%����	/ Efy���,�&&(,O|�0�8�+8dq���+���	!=P%j	������	
07DZgw����%��"<&I	pz	�������		 	0	F	c	y	�		�	<�	�	�		

,
H
^
w
�
�
�
/�
�
)BUhx�����;>Tg�������
!
/1
/a
�
�
�
�
�
�
&B-O }&��>�!<1X���	�	����	!4DWj}������, Hi|#�	�K�2HUn5�<�)�!7(S;|&�&�	)3%@#f&�/�/�*:G	`jw��������
#3L\r����!��#"!Fhu����C�:)Pz�<�?�B Ec��/��.	5&?f�������5B[q5�)���
	 *>Oct�� �)��28H	[e+r�'��8�34*h�)�2�	5B#Rv���)�� 2 H [ 't � � .� !3!!>U!�!�!�!�!,�!<"EM" �"/�"�"�"
#(#;#Q#g#�#�#�#�#�#�#�#�#$'$=$P$&c$/�$�$�$�$�$%%"%;%/H%x%�%�%�%�%-�%-"&P&c&p&�&�&2�&5�&9'I'V'i'y'�'�'�'�'-�'(((	5(E?(�(*�(�(�(		)))-)>)T)j))�)5�)#�),*4*G*W*j*�*�*�*�*�*�*�*	�* +'+=+%M+s+�+�+�+�+�+�+�+,(,?,R,e,�,�,�,�,�,�,'-7(--`-�-�-�-!�-�-.."1.T.d.t.�.�.�.�.&�.5�./3/9c//�/�/�//�/80&P0w0�0�0X�0!1841&m1�1�1�1�1�1�122*2=2S2r22	�2	�2�2�2�2�2�2333(3832N35�3�3�3�3�3�35
43C4 w4/�4�4�4�458#5\5i5|5�5�5�5�5�5�566-6F6NY69�6&�65	7?7X7k7�7�7#�7#�7�78$878J8c8v8�8�8�8�8�8�8992949K9a95q9�9�9#�9�9:>':f:�: �:+�:$�:;5;T;s;�;?�;5�;< $<E< U<#v<�<6�<�<	�<;===>P=�=�=�=�=�=�=�=>>2>B>+X>�>�>�>%�>�>??4?A?Q?"d?-�?*�?�?@&
@ 4@#U@y@�@�@�@#�@ �@�@A'A#7A$[A2�A�A�A�A"�A	BB#B	6BM@B�B7�B�B$�BC'C:CPC	jCtC�C�C�C�C�C�C0	D:D#JD,nD�DB�DJ�D <E#]E�E9�E3�E
F8FVF)lF,�F)�FK�F89G,rG2�G)�G<�G)9H*cH/�HO�H#I)2I/\I/�I?�I/�I5,J2bJ&�J5�J,�J5K)UK2K?�K,�KULQuLF�LIM^XMI�MRNHTNa�N@�NN@O<�O#�O2�O;#P/_P5�P8�P)�P,(Q&UQ)|Q#�Q,�Q,�Q)$R)NR)xR�R	�R�R�R�R6�R S<>S#{S&�S)�S/�S& T#GT kT#�T#�T#�T,�T,%U/RU8�U�U6�U�UV*V7VDV	TV�k
�����k
?s�Q
�MY���PW�
Z	��f�M	����L�
�	�����}
��
�
�	�/?�
lY�E�	`b
p
���0@:	s

	T�+<&�1�3
h
���

���'Su
�
A�	�$���W	�^)�=�@����8Y	�}|f���5�	�i�
��4[6N���=
Q
�6���	z
�Pp	�<ls	?i�T��r���
j
�wW}���RB	�	�!u��:�

�o:���7~��`
I��	e
.
09��2p�"���w�0��	�	S	��c�����%
��G�
�T;��]���)U(	f�6�x 	��C
��
 ���_Dh-�9�~M�	�k|���^<F=��	|�R�
a���	�	�EWDG��1
�	��`U���	�*��)$��
k:�O1��V`��X
�	�v��e�

�	n!�����5��
�=
g�p"
	�@T
*>)A
����
f_e��	�	��	"�A�q
��>	a���	�
�	.�P	

�
�����t
���c�dn
���{��	8;�
�<
	�K`�
�X�N
E�+-	��
!9�
�H
sA5	�
��/�
��m	',8
@�]�@d���
��x	�t-
V�3q
O��	L
)��E	���O	�
�
��
���W
-\�/[
	H8z�hE*
	�	��|8	#�
�����
�������f ����~����K	:V���V$�P�.	gm
D����M�
��J�
�"��J�	��>vi7�CD
�Ye	�]��M�0t7(t�
�?�
T�
�z�&��	L
�<<�u�6
���Z�	���{
NQ[#	��8��Ly:���	�UzR��eI��{2�Di	`
�k	���
�5�
{�_C	��\*�@��r��
�	f�
�
_�	�dof
J�
�
�3{
�	

8��	��*��B���p
�d�/�
�#;	f
����^
b	��!b��>t-Q��g]/
c�
���@�9
'9�7
�
h���1	�	�������� �]���k�Zc�
�3	�
�
�V[�V	*�9c��	#��	J�	e
�p[�5�Q	�
�A2�	T�
o�
�Lx!o�yb
_�U

c�
����T#?�!��a�nZ�
����c,��
��2�E���
2
�
��?���	�D��_�.�s0	�H�DV
��z
�
���Q�fG	]i
G��jE
��8
_�
k�6����
�,H
#
���	;��L)NG
�	p���
�]	���	��;����
(��"|
�/�		�j	�&�dZ>
sS��	����	����#
$
=C��E
�Z�B��'�X�
��T]*
+�r�R
F�u	Z
[
�o	9G��;��	�=<	�@8	@
��	)x
��~�	�I,�R%	n��M�
d�
�V
!����5�X
��Y
pE�Z��	1
	���	�[u"��u-��
��[���p��*��q�?
��n��
�	%Y2�6:Q���,
�~�
�����
M�	r���	|	4�
�	�
�}	H�;�	�
�	�����Fg�w,��q	
�����Q#O����
qR	q����hGS�	�
��Y
m��	��
^obO���
�
&N
��-
���Q
#h
�
�/�

	l
?U�U4&(�L
�R���e�i���	������b�b$
�����[D�g	-����p�
��e
��
��c��
 
n
�3�B�
S
�<
��0���oT�Re	"�m
qg
�N	�
�
����
XQy
=	a�	���ma���:�<���	��+
���
JN�
���
�W�n	C�����,	g
�NP
���7!���
�,7%�h�
O
�	+G�"
3����o
�-J��
�
�9
��	v�
�����{	z�(�
�k*
��L;�N��S�X
�	��	H�)q�	.�X*
���
�w
;�X0F`��$�\dz	��	*����q
r�v�s�
�|?	��k�������}M
�:
T	h�>
Kj��
�*	�
_&�lnL���n�	y
��
`��5�P
��r
j�
i_4B
�
����t
�
�w5�~�
M
{
�W��	�$�	�Z
h(����	�q�t	�	kf
p}
����0��
hO���	b����u�	%��
^��')	M>����'�
��P�2<'	+��� 
���n�V�^zg\�
�B#w�o
_)
�l��KEE�
�k�	j���[�	e�.&����s���'
�H*>�F��+��+
���
=��������������5��T�~��1�	oa�\^	%�	JC��'
�pB�����w,
��
�X�	��u
i
,�.>4�����	��%
� ��a��6
 ,L�|

�
f
�>wS<q+\
o�	%7	��	�����i}�9�	.
��v���Q�G07
&B
Y�0
2�H
/��yv
�r
k	�m��	2��
J[�	Y�I
`	a
��Mm�r}4�e����\�F6U
H	�mM�&
���	�y	��
E������}�V��-]
)T\?�����c	I��	��\
��"�
�X~
�
�ef	v��>�
x�l
�	����
�~	9��	h	I���(I���
�Rl�}�8MR
���
{��+����1j
8W$��H�	?
Y
	
}��B:�
�	s>�!
����	V�	�/
O
�l;
�
d!	d		��8�
�.-��F
o���\��	�6	b^
w,|lW\z�
w��
�N�^��gB����2	�I�	4
��	1�P"�E+u��e�

�:�A
Q��4F5
��	����
�~
�[
��G
���
�;
�
U	v�y	�a�mv7��

S�65`$H�	�
���	���JU�}Y
�Qs�
�	��


L	�.�!
F��z�
w	/�

R�	y���G��F���j�	�
�I
�P�����SKyt��+h��
��|�_
��X�
�"���	
+
	Pr��{��	�����l��
��'�O��
��_	����i��w�&	C����� �;	�
��(�4y�
�g�gu�iN�| �s��
(
�n9
jH�^k��A����
$b.�J
l3��
��$%��4��r	�	m�Z
y�K�mS��
C�
�?�iu	���	��
���1z
��bxd
�	���YR�^��	�
dd�3�U3rj���	�:�	
|�
{]{o0�CKl	�
�<
	�
���
��
%v7N	�b�
����	�P���=��
�w
�
��	�������`tc�KI��(:
ntg���	
�0�GXW
0
�� ��(
��@���#67���
U�
4Jz
�%�KN����	�^�1
�=U|��
�d��g�'��
$�	��
�
������*Lj�u�
'�vs
J	�������2
����
�D	�
`�$��
B�����
��b_�����	�E�6z^���t�A�
1
�-m
��T
6�Z_
�	P���&
��A&��	��S[�h��
x
��,j�
~K
�	�O���	�
A
��oK
��3���]S�#��	vC
$	��
sc	�
��x<D�.��M�
a���q=qa�`X	��	���
��"
��	��	�����n�m
��	�
���	1		���
>F
��	
��
�f%����5��	\	��	�GxJ
��:v	4	9��w!	���@	�CI	�
a	���/Z�c
HP����
��
U��}	(	�
6��
�9��D
�
`q	4
��x�k�
O@�
��]
��	x�
S
+	����15
b��	a�i�l�3J��N�c��e�{��
#�	H�
L�
	TO
�c
sxjW9	W�OR�	�	P8-I]/v
�F%���y���!��=��3K��{.>�I
�D/������	��7"K
��FA	�	!
�%V�"	'�
���
� 
B�
,����-W
��4A�
�(��A5�=t���
�U��]@\��}.CD��	��	
�Y
���Q��

p��[	����	;|�Cr��

��lRZ�xt
S�X'@
fD
d
V�	���i
n��p�
�
��#2�m����~ ;��y�	)��?���?a
�	��G=�	V~�
O��
�	�u�{1��)�7�����
I��^�L7�t�	j�3Z3
F	��<���WB0����y)
�&g�	~�Y��/	2�C���B�rzKx
�8(�u�
�� �����\��h���&�A�r	�2
�
��
'Are'areA-PucikwarAariAasáxAbagaAbai SungaiAbanyomAbauAbazaAbidjiAbinomnAbiponAbishiraAbkhazianAbnaki, EasternAbnaki, WesternAbomAbonAbronAbuAbuaAbuiAbureAbéAchaguaAchangAcheronAchiAchineseAchterhoeksAchuar-ShiwiarAchumawiAcipa, EasternAcoliAcroáAdabeAdamorobe Sign LanguageAdangAdangbeAdangmeAdeleAdholaAdiAdioukrouAdnyamathanhaAdonaraAdugeAdygheAdzeraAekaAekyomAerAfadeAfarAfghan Sign LanguageAfittiAfrihiliAfrikaansAgarabiAgariyaAgatuAgavotaguerraAghemAghuAghulAgiAgta, Alabat IslandAgta, Casiguran DumagatAgta, Central CagayanAgta, DicamayAgta, DupaninanAgta, IsarogAgta, Mt. IrayaAgta, Mt. IrigaAgta, Umiray DumagetAgta, Villa ViciosaAguacatecoAguanoAguarunaAgunaAgutaynenAhantaAhiraniAhomAhtenaAi-ChamAighonAikanãAimaqAimeleAimolAinbaiAinu (China)Ainu (Japan)AiomeAiroranAitonAizi, AproumuAizi, MobumrinAizi, TiagbamrinAja (Benin)Aja (Sudan)AjawaAjiëAjyíninka ApurucayaliAkAkaAka-BeaAka-BoAka-CariAka-JeruAka-KedeAka-KolAka-KoraAkanAkar-BaleAkaselemAkawaioAkeAkeiAkeuAkhaAkhvakhAkkadianAklanonAkoletAkooseAkpaAkrukayAkukuAkumAkurioAkwaAlaba-K’abeenaAlabamaAlagoAlakAlamblakAlanganAlapmunteAlawaAlbanianAlbanian, ArbëreshëAlbanian, ArvanitikaAlbanian, GhegAlbanian, ToskAlegeAleutAleut, MednyjAlgerian Sign LanguageAlgonquian, CarolinaAlgonquinAliAlladianAllarAlngithAlorAlseaAlta, NorthernAlta, SouthernAltai, NorthernAltai, SouthernAluguAlumu-TesuAluneAlurAlutorAlviri-VidariAlyawarrAma (Papua New Guinea)Ama (Sudan)AmahaiAmahuacaAmaimonAmalAmami-Oshima, SouthernAmanabAmanayéAmaraAmarakaeriAmarasiAmba (Solomon Islands)Amba (Uganda)Ambae, EastAmbae, WestAmbaiAmbakichAmbelauAmbeleAmblongAmboAmbrakAmbrym, NorthAmbrym, SoutheastAmbulasAmdangAmeleAmerican Sign LanguageAmharicAmiAmisAmis, NataoranAmoAmolAmpanangAmtoAmundavaAmuzgo, GuerreroAmuzgo, IpalapaAmuzgo, San Pedro AmuzgosAnaangAnakalanguAnalAnambéAnasiAndaiAndaquiAndarumAndegerebinhaAndhAndiAndioAndoaAndoqueAndra-HusAneityumAnemAneme WakeAngaatahaAngalAngal EnenAngal HenengAngikaAnglo-NormanAngolarAngorAngoramAniiAnimereAnindilyakwaAnjamAnkaveAnmatyerreAnorAnsermaAnsusAntakarinyaAnuakAnufoAnukiAnusAnutaAnyinAnyin MorofoAoreApache, JicarillaApache, KiowaApache, LipanApache, Mescalero-ChiricahuaApache, WesternApalaíApaliApataniApiakáApinayéApmaApurinãAputaiArabanaArabelaArabicArabic, AlgerianArabic, Algerian SaharanArabic, AndalusianArabic, BaharnaArabic, ChadianArabic, CypriotArabic, DhofariArabic, Eastern Egyptian BedawiArabic, EgyptianArabic, GulfArabic, HadramiArabic, HijaziArabic, Judeo-IraqiArabic, Judeo-MoroccanArabic, Judeo-TripolitanianArabic, Judeo-TunisianArabic, Judeo-YemeniArabic, LibyanArabic, MesopotamianArabic, MoroccanArabic, NajdiArabic, North LevantineArabic, North MesopotamianArabic, OmaniArabic, SaidiArabic, SanaaniArabic, ShihhiArabic, SiculoArabic, South LevantineArabic, StandardArabic, SudaneseArabic, Ta'izzi-AdeniArabic, TajikiArabic, TunisianArabic, UzbekiAragoneseArakiAralle-TabulahanAramaic, Official (700-300 BCE)ArammbaAranadanAraonaArapahoArapasoArapesh, Abu'Arapesh, BumbitaArawakArawetéArawumArboreArchiArebaAremArgentine Sign LanguageArgobbaArguniArhuacoArhâArhöAriArifama-MiniafiaArigidiArikapúArikaraArikemArmaArmenianArmenian Sign LanguageArmenian, ClassicalArmenian, MiddleArop-LokepArop-SissanoArosiArrarnta, WesternArrernte, EasternArtaAruekArutaniAruá (Amazonas State)Aruá (Rodonia State)Arára, Mato GrossoArára, ParáAsAsasAsheAshkunAshtianiAsháninkaAshéninka PajonalAshéninka, PichisAshéninka, South UcayaliAshéninka, Ucayali-YurúaAsiluluAskopanAsmat, Casuarina CoastAsmat, CentralAsmat, NorthAsmat, YaosakorAsoaAssameseAssangoriAssiniboineAsturianAsu (Nigeria)Asu (Tanzania)AsumboaAsuriAsurini, TocantinsAsuriní, XingúAtaAtakapaAtampayaAtayalAtembleAthpariyaAtiAtikamekwAtohwaimAtoradaAtsahuacaAtsamAtsugewiAtta, FaireAtta, PamplonaAtta, PudtolAttiéAuAuluaAuráAushiAushiriAustralAustralian Aborigines Sign LanguageAustralian Sign LanguageAustrian Sign LanguageAuweAuyeAuyokawaAvaricAvatimeAvauAvestanAvikamAvokayaAvá-CanoeiroAwa (China)Awa (Papua New Guinea)AwabakalAwad BingAwadhiAwakAwarAwaraAwbonoAweerAweraAwetíAwingAwiyaanaAwjilahAwngiAwunAwutuAwyiAwyu, CentralAwyu, EderaAwyu, JairAwyu, NorthAwyu, SouthAxambAyabadhuAyereAyi (Papua New Guinea)AymaraAymara, CentralAymara, SouthernAyoreoAyta, AmbalaAyta, Mag-IndiAyta, SorsogonAyta, TayabasAyuAzerbaijaniAzerbaijani, NorthAzerbaijani, SouthAzhaBaanBaangiBaatonumBabaBabangoBabankiBabar, NorthBabar, SoutheastBabatanaBabineBabuzaBacamaBada (Indonesia)Bada (Nigeria)BadagaBadeBadeshiBadimayaBaduiBaegguBaeleleaBaetoraBafanjiBafaw-BalongBafutBaga KaloumBaga KogaBaga SitemuBaga SobanéBagheliBagirmiBago-KusuntuBagriBagupiBagusaBahamBahauBahinemoBahingBahnarBahonsuaiBaiBai, CentralBai, SouthernBaibaiBaikenoBaimaBaimakBainouk-GunyaamoloBainouk-GunyuñoBainouk-SamikBaisoBajanBajau, IndonesianBajau, West CoastBajelaniBaka (Cameroon)Baka (Sudan)BakairíBakakaBakhtiariBakiBakokoBakpinkaBakumpaiBakwéBalaesangBalangaoBalanta-GanjaBalanta-KentoheBalantakBalauBaldemuBali (Democratic Republic of Congo)Bali (Nigeria)BalineseBaloBalochi, EasternBalochi, SouthernBalochi, WesternBaloiBaltiBaluan-PamBaluchiBamako Sign LanguageBamaliBambalangBambaraBambili-BambuiBamenyamBamuBamukumbitBamunBamunkaBamweBan Khor Sign LanguageBanaBanaroBanda (Indonesia)Banda, Mid-SouthernBanda, South CentralBanda, Togbo-VaraBanda, West CentralBanda-BandaBanda-MbrèsBanda-NdéléBandiBandialBandjalangBangalaBanganduBangbaBanggaiBanggarlaBangiBangolanBangubanguBangwinjiBanivaBaniwaBanjarBankagoomaBankonBannoniBantawaBantikBantoanonBaouléBaraamuBaraiBarakaiBaramaBarambuBaramuBarapasiBarasBarasana-EduriaBarbacoasBarbareñoBardiBareinBareli, PalyaBareli, PauriBareli, RathwiBariBariaiBarijiBarikanchiBarokBarombiBarrow PointBarugaBaruyaBarweBaréBasa (Cameroon)Basa (Nigeria)Basa-GumnaBasa-GurmanaBasapBasayBashkardiBashkirBasketoBasqueBassaBassa-KontagoraBassariBassossiBataBatakBatak Alas-KluetBatak AngkolaBatak DairiBatak KaroBatak MandailingBatak SimalungunBatak TobaBatangaBatekBateriBathariBati (Cameroon)Bati (Indonesia)BatsBatuBatuleyBauBauchiBaureBauriaBauwakiBauziBavarianBayaliBaygoBayonoBayotBayunguBazigarBeamiBeaverBebaBebeleBebeliBebilBedjondBedoanasBeekeBeeleBeembeBeezenBefangBejaBekati'BekwarraBelaitBelanda ViriBelarusianBelhariyaBeli (Papua New Guinea)Beli (Sudan)Bella CoolaBellariBemba (Zambia)BembeBena (Nigeria)Bena (Tanzania)BenabenaBenchBendeBendiBengaBengaliBenggoiBengkala Sign LanguageBentongBenyadu'BeothukBepourBeraBerakouBerawan, EastBerawan, WestBerikBerinomoBeromBertiBesmeBesoaBetafBetawiBeteBete-BendiBeti (Côte d'Ivoire)BhadrawahiBhalayBhariaBhatriBhattiyaliBhayaBheleBhil, SindhiBhilaliBhiliBhojpuriBhoti, SpitiBhunjiaBiafadaBiakBialiBiangaiBiaoBiao MonBidayuh, BauBidayuh, BiatahBidayuh, Tringgus-SembaanBidiyoBidyaraBidyogoBiemBiereboBieriaBieteBigaBijoriBikaruBikolBikyaBilaBilakuraBilbaBilbilBileBilinBiloxiBiluaBilurBimaBiminBimobaBina (Nigeria)Bina (Papua New Guinea)BinahariBinandereBineBiniBinjiBintaunaBintuluBinukidBinumarienBipiBiraleBiraoBirgitBirhorBiriBirifor, MalbaBirifor, SouthernBiritaiBirkedBirriBirwaBisaya, BruneiBisaya, SabahBishnupriyaBishuoBisisBislamaBisorioBissaBisuBitBitareBiwatBiyoBiyomBlaan, KoronadalBlaan, SaranganiBlablangaBlafeBlagarBlangBo (Laos)Bo (Papua New Guinea)Boano (Maluku)Boano (Sulawesi)Bobo Madaré, NorthernBobo Madaré, SouthernBobongkoBobotBodo (Central African Republic)Bodo (India)Bodo ParjaBofiBogaBogayaBoghomBoguruBoikinBoko (Benin)Boko (Democratic Republic of Congo)BokobaruBokotoBokyiBolaBolangoBoleBolgoBoliaBolinaoBolivian Sign LanguageBoloBolokiBolonBolondoBolonganBomBomaBomboliBombomaBomuBomwaliBondeiBondoBonerateBonerifBonggiBonggoBongiliBongoBonguBonjoBonkengBonkimanBookanBoonBoorBor, BelandaBoraBoro (Ethiopia)Boro (Ghana)BorucaBorôroBoselewaBosngunBosnianBote-MajhiBotlikhBozabaBozo, JenaamaBozo, TiemacèwèBozo, TiéyaxoBragatBrahuiBrajBrazilian Sign LanguageBremBreriBretonBreton, MiddleBreton, OldBribriBrithenigBritish Sign LanguageBrokkatBrokpakeBrokskatBroome Pearling Lugger PidginBru, EasternBru, WesternBruneiBuaBuamuBuang, MaposBubeBubiBubiaBudibudBudong-BudongBuduBudukhBudumaBudzaBuganBugawacBughotuBugineseBugunBuhidBuhutuBukatBukharicBukitanBukiyipBukusuBukwenBulgarianBulgarian Sign LanguageBulgebiBuli (Ghana)Buli (Indonesia)Bullom SoBulu (Cameroon)Bulu (Papua New Guinea)BumBumajiBunBunaBunabaBunakBunamaBundeliBungBungainBungkuBunu, Bu-NaoBunu, WunaiBunu, YounuoBununBuolBura-PabirBurakBurakaBurarraBurateBurdunaBureBuriatBuriat, ChinaBuriat, MongoliaBuriat, RussiaBurjiBurmeseBurmese, OldBurmesoBuru (Indonesia)Buru (Nigeria)BuruiBurumakokBurunBurungeBurushaskiBurusuBuruwaiBusaBusamBusamiBushiBushoongBusoBusoaBussaBusuuButmas-TurButuanonBuwalBuyang, E'maBuyuBwaBwaidokaBwamu, CwiBwamu, Láá LááBwanabwanaBwatooBwelaBwileBwisiByangsiBéte, GuiberouaBété, DaloaBété, GagnoaC'lelaCabiyaríCabécarCacaoperaCacuaCaddoCahuaranoCahuillaCakaCakchiquel-Quiché Mixed LanguageCakfem-MushereCallawallaCaluyanunCampalagianCamthoCandoshi-ShapraCanichanaCao MiaoCapiznonCaquinteCaraCarabayoCaramantaCarapanaCarianCarib, GalibiCarib, IslandCarijonaCarolinianCarrierCarrier, SouthernCashibo-CacataiboCashinahuaCatalanCatalan Sign LanguageCatawbaCaucaCavineñaCayubabaCayugaCebuanoCemuhîCenCentúúmCermaChachiChadian Sign LanguageChadongChagataiChaimaChakChakaliChakmaChalaCham, EasternCham, WesternChamacocoChamalalChamariChambealiChambriChamicuroChamorroChangriwaChangthangChantyalChanéCharaChatino, Eastern HighlandChatino, NopalaChatino, TataltepecChatino, Western HighlandChatino, ZacatepecChatino, ZenzontepecChaudangsiChauraChavacanoChayahuitaChechenChehalis, LowerChehalis, UpperChenapianChenchuChenouaChepangChereponCherokeeChetcoChetti, WayanadChewongCheyenneChhintangeChhulungChiangmai Sign LanguageChiapanecChibchaChickasawChicomuceltecChigaChilcotinChilean Sign LanguageChilissoChimarikoChimilaChin, AshoChin, BawmChin, BualkhawChin, ChinbonChin, DaaiChin, FalamChin, KhumiChin, NgawnChin, SiyinChin, TedimChin, ZotungChinaliChinantec, ChiltepecChinantec, ComaltepecChinantec, LalanaChinantec, LealaoChinantec, OjitlánChinantec, OzumacínChinantec, PalantlaChinantec, QuiotepecChinantec, TepetotutlaChinantec, TepinapaChinantec, TlacoatzintepecChinantec, UsilaChinantec, Valle NacionalChineseChinese Sign LanguageChinese, GanChinese, HakkaChinese, HuizhouChinese, JinyuChinese, Late MiddleChinese, LiteraryChinese, MandarinChinese, Min BeiChinese, Min DongChinese, Min NanChinese, Min ZhongChinese, OldChinese, Pu-XianChinese, WuChinese, XiangChinese, YueChinookChinook jargonChipayaChipewyanChippewaChiquitanoChiruChitimachaChittagonianChocangacakhaChochotecChoctawChodriChokweCholCholónChongChoniChontal, Highland OaxacaChontal, Lowland OaxacaChontal, TabascoChonyi-Dzihana-KaumaChopiChorote, Iyo'wujwaChorote, Iyojwa'jaChortíChrauChruChuaveChugChujChukaChukotChukwaChulymChurahiChuukeseChuvashChuwabuChácoboCia-CiaCibakCicipuCimbrianCinda-Regi-TiyalCineniCinta LargaCishinginiClallamClassical SyriacCocama-CocamillaCochimiCocopaCoeur d'AleneCofánCoguiColColombian Sign LanguageColoradoColumbia-WenatchiComancheComo KarimComorian, MaoreComoxConCoosCopticCoquilleCora, El NayarCora, Santa TeresaCoriCornishCornish, MiddleCornish, OldCorsicanCosta Rican Sign LanguageCowlitzCreeCree, MooseCree, Northern EastCree, PlainsCree, Southern EastCree, SwampyCree, WoodsCreekCreole Arabic, BabaliaCreole Arabic, SudaneseCreole Dutch, BerbiceCreole Dutch, SkepiCreole English, Antigua and BarbudaCreole English, BahamasCreole English, Fernando PoCreole English, GrenadianCreole English, GuyaneseCreole English, Hawai'iCreole English, IslanderCreole English, JamaicanCreole English, NicaraguaCreole English, Sea IslandCreole English, TobagonianCreole English, TrinidadianCreole English, Turks And CaicosCreole English, VincentianCreole English, Virgin IslandsCreole French, GuadeloupeanCreole French, GuianeseCreole French, KaripúnaCreole French, RéunionCreole French, Saint LucianCreole French, San MiguelCreole French, SeselwaCreole Hindi, AndamanCreole Malay, MalaccanCreole Malay, Sri LankanCreole Portuguese, KorlaiCreole Portuguese, MalaccanCreole, Afro-SeminoleCreole, CafundoCrioulo, Upper GuineaCroatia Sign LanguageCroatianCrowCruzeñoCuaCuba Sign LanguageCubeoCuibaCuicatec, TepeuxilaCuicatec, TeutilaCulinaCumanagotoCunCungCupeñoCurripacoCutchi-SwahiliCuvokCuyononCzechCzech Sign LanguageCôôngDaasanachDabaDabarreDabeDadiyaDagaDagaare, SouthernDagaari DioulaDagara, NorthernDagbaDagbaniDagikDagomanDahaloDaho-DooDaiDairDaju, Dar DajuDaju, Dar FurDaju, Dar SilaDaka, SambaDakkaDakotaDakpakhaDalmatianDamaDamakawaDamar, EastDamar, WestDambiDameliDampelasDanDanaruDanauDangaléatDani, Lower Grand ValleyDani, Mid Grand ValleyDani, Upper Grand ValleyDani, WesternDanishDanish Sign LanguageDanish, TravellerDanoDaoDaondaDaraiDargwaDarlongDarmiyaDassDatoogaDaurDavawenyoDawawaDawera-DaweloorDawroDayDayiDazagaDeccanDeduaDefakaDegaruDegemaDegenanDehuDehwariDekDelawareDelaware, PidginDemDemaDemisaDemtaDendi (Benin)Dendi (Central African Republic)DengeseDengkaDenoDenyaDeníDeoriDera (Indonesia)Dera (Nigeria)DesanoDesiyaDewoinDezfuliDghwedeDhaisoDhalandjiDhankiDhanwar (Nepal)DhargariDhimalDhivehiDhodiaDhundariDhurgaDhuwalDiaDibiyasoDiboDiboleDida, LakotaDidingaDidoDieriDigoDiiDijim-BwilimDillingDimasaDimbongDimeDimli (individual language)DingDinkaDinka, NortheasternDinka, NorthwesternDinka, South CentralDinka, SoutheasternDinka, SouthwesternDirariDiriDirikuDirimDisaDitammariDiuweDixon ReefDjambarrpuynguDjangunDjauanDjawiDjeebbanaDjinangDjinbaDjiwarliDobuDoeDogaDoghoroDogon, Ana TingaDogon, Bondum DomDogon, BunogeDogon, Dogul DomDogon, Donno SoDogon, JamsayDogon, Tebul UreDogon, Tene KanDogon, Tomo KanDogon, Toro SoDogon, Toro TeguDogon, Yanda DomDogosoDogoséDogri (individual language)Dogri (macrolanguage)DogribDokaDolganDolpoDomDomaakiDombeDominican Sign LanguageDompoDomuDomungDondoDongDong, NorthernDongoDongotonoDoondoDori'oDororoDorzeDosoDoyayoDrentsDrungDualaDuanoDuauDubliDubuDuguriDugworDulbuDumaDumbeaDumiDumpasDumunDunaDunganDungra BhilDunguDuraDuriankereDurumaDusnerDusun DeyahDusun MalangDusun WituDutchDutch Sign LanguageDutch, Middle (ca. 1050-1350)Dutch, OldDutton World SpeedwordsDuungoomaDuupaDuvleDuwaiDyaabugayDyaberdyaberDyanDyangadiDyirbalDyugunDyulaDzalakhaDzandoDzao MinDzodinkaDzongkhaDzùùngooEE'ñapa WoromaipuEbiraEbriéEbughuEcuadorian Sign LanguageEde CabeEdoloEdopiEfaiEfate, NorthEfate, SouthEfeEfikEgaEggonEgypt Sign LanguageEgyptian (Ancient)EhueunEipomekEitiepEjaghamEjamatEkajukEkariEkiEkitEkpeyeEl HugeiratEl MoloElamiteElemeElepiElipElkeiEloyiEluEmai-Iuleha-OraEmanEmbalohEmberá, NorthernEmberá-BaudóEmberá-CatíoEmberá-ChamíEmbuEmerillonEmilianEmplawasEmumuEnEndeEnets, ForestEnets, TundraEngaEngenniEngganoEnglishEnglish, LiberianEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca. 450-1100)EnuEnwan (Akwa Ibom State)Enwan (Edu State)EpenaEpieEravallanEreEritaiErokwanasErreErsuEruwaErzyaEse EjjaEshtehardiEsimbiEsperantoEsselenEstonianEstonian Sign LanguageEstonian, StandardEsumaEtcheminEtebiEtenEteocretanEteocypriotEthiopian Sign LanguageEton (Cameroon)Eton (Vanuatu)EtruscanEvantEvenEvenkiEweEwondoEyakFaganiFaitaFaiwolFali, BaissaFali, NorthFali, SouthFamFang (Cameroon)Fang (Equatorial Guinea)FantiFaroeseFasuFatalekaFatalukuFayuFembeFijianFijian, WesternFinland-Swedish Sign LanguageFinnishFinnish Sign LanguageFinnish, KvenFinnish, TornedalenFinonganFonFrenchFrench Sign LanguageFrench, CajunFrench, Middle (ca. 1400-1600)French, Old (842-ca. 1400)Frisian, EasternFrisian, NorthernFrisian, OldFrisian, WesternFriulianFulahFulfulde, BagirmiFulfulde, Central-Eastern NigerFulfulde, Western NigerFutuna, EastGaGa'andaGa'dangGaaGaamGadaba, BodoGaelic, Hiberno-ScottishGaelic, ScottishGahriGalicianGaloGamo-NingiGandaGarifunaGavião, ParáGayoGbaya (Central African Republic)Gbaya (Sudan)Gbaya, NorthwestGbaya, SouthwestGbaya-BossangoaGbaya-BozoumGbaya-MbodomoGbe, AyizoGbe, CiGbe, SaxweGbe, WemeGbe, Western XwlaGedeoGeezGelao, GreenGelao, RedGelao, WhiteGeorgianGeorgian, OldGermanGerman Sign LanguageGerman, Colonia TovarGerman, HutteriteGerman, Middle High (ca. 1050-1500)German, Middle LowGerman, Old High (ca. 750-1050)German, PennsylvaniaGerman, SwissGhanaian Sign LanguageGhayaviGhomálá'GhotuoGianganGikyodeGilberteseGimi (West New Britain)GinyangaGirawaGitongaGiziga, NorthGiziga, SouthGizrraGoemaiGondiGondi, NorthernGone DauGorontaloGothicGreboGrebo, BarclayvilleGrebo, CentralGrebo, GbolooGrebo, NorthernGrebo, SouthernGreek Sign LanguageGreek, Ancient (to 1453)Greek, CappadocianGreek, Modern (1453-)Greek, MycenaeanGros VentreGuana (Brazil)Guana (Paraguay)GuaraniGuaraní, ParaguayanGuaraní, Western BolivianGuatemalan Sign LanguageGuinean Sign LanguageGujaratiGula (Chad)GwahatikeGwamhi-WuriHaekeHaidaHaida, NorthernHaida, SouthernHaiphong Sign LanguageHaitian Vodoun Culture LanguageHamer-BannaHanHanoi Sign LanguageHanunooHaryanviHausaHausa Sign LanguageHavekeHawaiianHebrewHebrew, AncientHereroHeyoHiligaynonHindiHindi, FijiHindustani, CaribbeanHiri MotuHittiteHittite, MiddleHittite, Neo-Hittite, OldHmongHmong DawHmong DonHmong DôHmong NjuaHmong, Southwestern GuiyangHo Chi Minh City Sign LanguageHonduras Sign LanguageHong Kong Sign LanguageHorpaHuave, San Mateo Del MarHuave, Santa María Del MarHulaHun-SaareHungarianHungarian Sign LanguageHungarian, OldHupaI-WakIauIbanIcelandicIcelandic Sign LanguageIceve-MaciIda'anIdoIdu-MishmiIgboIgoIjo, SoutheastIlokoInabaknonInari SamiIndian Sign LanguageIndo-PortugueseIndonesianIndonesian Sign LanguageIndonesian, PeranakanIndus Valley LanguageInga, JungleIngushInterlingua (International Auxiliary Language Association)InterlingueInternational SignInuktitutInuktitut, Eastern CanadianInupiaqInupiatun, North AlaskanInupiatun, Northwest AlaskaIowa-OtoIpuloIrishIrish Sign LanguageIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)IsirawaIsraeli Sign LanguageIstriotIsu (Fako Division)Isu (Menchum Division)ItalianItalian Sign LanguageItneg, BanaoIvbie North-Okpela-ArheIzoraJalkunanJamaican Country Sign LanguageJangkangJapaneseJapanese Sign LanguageJapanese, OldJarawa (India)JaruJavaneseJavanese, CaribbeanJavanese, New CaledonianJemezJhankot Sign LanguageJimi (Cameroon)Jimi (Nigeria)Jola-FonyiJola-KasaJordanian Sign LanguageJudeo-ArabicJudeo-GeorgianJudeo-ItalianJudeo-PersianJumla Sign LanguageJur ModoK'iche'KabardianKabwaKabyleKacipo-BalesiKadazan, Labuk-KinabatanganKagateKagayanenKahuaKaili, Da'aKairakKajakseKaki AeKalaallisutKalamséKalapuya, SouthernKalinga, LubuaganKalinga, Mabaka ValleyKalispel-Pend d'OreilleKallahan, Keley-IKallahan, TinocKaluliKamba (Kenya)Kami (Nigeria)Kami (Tanzania)KanamaríKanasiKanaujiKaningraKanjobal, WesternKankanaeyKannadaKanufiKanuriKanuri, BilmaKanuri, CentralKanuri, MangaKanuri, TumariKanyokKapinKaprimanKaqchikelKara (Papua New Guinea)Kara (Tanzania)Kara-KalpakKaraboro, WesternKarachay-BalkarKarbi, AmriKare (Papua New Guinea)KarelianKaren, BweKaren, Pa'oKaren, Phrae PwoKaren, Pwo WesternKaren, S'gawKarnaiKaro (Brazil)Karo (Ethiopia)KasangaKashmiriKashubianKatcha-Kadugli-MiriKatiKatu, EasternKatu, WesternKatukína, PanoanKaureKavalanKawiKayah, EasternKayah, WesternKayan, BusangKayan, RejangKayan, WahauKazakhKedangKeinKeiyoKela (Democratic Republic of Congo)Kela (Papua New Guinea)Kele (Democratic Republic of Congo)Kele (Papua New Guinea)KemberanoKendayanKeninjalKensiuKentish Sign Language, OldKenyah, WahauKenyan Sign LanguageKeres, WesternKewa, EastKewa, WestKham, Western ParbateKhasiKhmer, CentralKhmer, NorthernKho'iniKhorasani TurkishKikuyuKimbunduKinabatangan, UpperKinaray-AKinnauri, ChitkuliKintaqKinyarwandaKipsigisKirghizKirikeKituba (Congo)Kituba (Democratic Republic of Congo)Kiwai, NortheastKnaanicKoasatiKobaKobonKodaKodiKohumonoKoiali, MountainKok BorokKokeKol (Cameroon)Kol (Papua New Guinea)Kom (Cameroon)Kom (India)KomaKombaKomiKomi-PermyakKomi-ZyrianKomo (Democratic Republic of Congo)Komo (Sudan)KondaKonda-DoraKongoKongo, San SalvadorKonkani (individual language)Konkani (macrolanguage)Konkani, GoanKono (Guinea)Kono (Nigeria)Kono (Sierra Leone)KonomalaKonzoKoongoKorakKoreanKorean Sign LanguageKorean, Middle (10th-16th cent.)Korean, Old (3rd-9th cent.)KoreguajeKoresh-e RostamKoro (Côte d'Ivoire)Koro (Papua New Guinea)Koro (Vanuatu)KosraeanKota (Gabon)Kota (India)KotavaKotiKoyoKoyukonKpatiKpelleKpelle, GuineaKpelle, LiberiaKrahn, WesternKriol English, BelizeKru'ng 2KubiKudu-CamoKugamaKui (India)Kui (Indonesia)KuijauKulaKulung (Nepal)Kulung (Nigeria)Kuman (Russia)KumiaiKumykKuna, BorderKuna, San BlasKung-EkokaKurankoKurdishKurdish, CentralKurdish, NorthernKurdish, SouthernKurukhKurumba, KannadaKurumba, MulluKurux, NepaliKuskokwim, UpperKutenaiKuttoKuwaaKuwaataayKwa'KwameraKwanjaKwereKyakLabelLachi, WhiteLadinoLagwanLaha (Indonesia)LahndaLaka (Chad)Laka (Nigeria)Lalu, WesternLama (Togo)LamaholotLambaLameLampung NyoLang'eLango (Sudan)Lango (Uganda)LaoLaos Sign LanguageLarike-WakasihuLatinLatvianLatvian Sign LanguageLaveLawa, WesternLegboLehaliLeharLele (Chad)Lele (Democratic Republic of Congo)Lele (Guinea)Lele (Papua New Guinea)Lembata, SouthLembata, WestLenakelLepchaLeti (Cameroon)Leti (Indonesia)LeyighaLezghianLiana-SetiLibyan Sign LanguageLimassaLimba, EastLimba, West-CentralLimbuLimburganLinear ALingalaLishanid NoshanLishán DidánLithuanianLithuanian Sign LanguageLogoLojbanLoma (Côte d'Ivoire)Loma (Liberia)Lomwe, MalawiLong WatLonwolwolLotudLoup ALoup BLoziLua'Luba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLukpaLule SamiLundaLuo (Cameroon)Luo (Kenya and Tanzania)LushaiLuwian, CuneiformLuxembourgishLycianLydianLyons Sign LanguageMa (Democratic Republic of Congo)Ma (Papua New Guinea)Ma'di, SouthernMa'yaMaaMaba (Chad)Maba (Indonesia)MacedonianMacedonian, AncientMada (Cameroon)Mada (Nigeria)Madagascar Sign LanguageMadureseMagahiMagar, WesternMai BratMaiaMaianiMaidu, NortheastMaidu, NorthwestMaidu, ValleyMaindoMaithiliMaiwa (Indonesia)Maiwa (Papua New Guinea)Mak (China)Mak (Nigeria)MakasarMakayamMakian, EastMakian, WestMaku'aMala (Nigeria)Mala (Papua New Guinea)MalagasyMalagasy, BaraMalagasy, MasikoroMalagasy, Northern BetsimisarakaMalagasy, PlateauMalagasy, SakalavaMalagasy, Southern BetsimisarakaMalagasy, TanosyMalagasy, TsimihetyMalay (individual language)Malay (macrolanguage)Malay, AmboneseMalay, BabaMalay, BacaneseMalay, BalineseMalay, BandaMalay, BerauMalay, BukitMalay, CentralMalay, Cocos IslandsMalay, JambiMalay, KedahMalay, Kota Bangun KutaiMalay, KupangMalay, LarantukaMalay, MakassarMalay, ManadoMalay, North MoluccanMalay, PapuanMalay, PattaniMalay, SabahMalay, StandardMalay, Tenggarong KutaiMalayalamMalaysian Sign LanguageMale (Ethiopia)Male (Papua New Guinea)MaliMalteseMaltese Sign LanguageMambila, CameroonMambila, NigeriaMamuliqueManchuManda (Australia)Manda (India)Manda (Tanzania)Mandaic, ClassicalMandarMandaraMandingoMandobo AtasMandobo BawahManduri, BagaMangoManinkakan, EasternManinkakan, WesternManipuriManipuri, OldMankanyaManobo, AtaManobo, Western BukidnonMantaManxMaoriMapudungunMapunMarathiMarathi, OldMarfaMarghi SouthMari (East Sepik Province)Mari (Madang Province)Mari (Russia)Mari, EasternMari, WesternMaria (India)Maria (Papua New Guinea)Maria, DandamiMarikMarind, BianMaritime Sign LanguageMarkweetaMarquesan, NorthMarquesan, SouthMarshalleseMartha's Vineyard Sign LanguageMarwariMarwari (India)Marwari (Pakistan)MasaiMasela, EastMasela, WestMashco PiroMashi (Nigeria)Mashi (Zambia)MasiwangMatbatMawa (Chad)Mawa (Nigeria)Mayan, EpigraphicMayoMazagwayMazahua, MichoacánMazatec, MazatlánMbara (Australia)Mbara (Chad)Mbembe, Cross RiverMbo (Cameroon)Mbo (Democratic Republic of Congo)MbongnoMburkuMedia LenguaMedianMedumbaMelanau, Daro-MatuMelanau, SibuMende (Papua New Guinea)Mende (Sierra Leone)MenomineeMeohang, EasternMeohang, WesternMessapicMeta'Mexican Sign LanguageMiamiMiao, Chuanqiandian ClusterMiao, Small FloweryMiao, Western XiangxiMichifMichigameaMien, Biao-JiaoMina (Cameroon)Mina (India)MinangkabauMirandeseMiwok, Central SierraMiwok, CoastMiwok, Southern SierraMixe, MazatlánMixe, North CentralMixtec, Magdalena PeñascoMixtec, Northwest OaxacaMixtec, San Juan ColoradoMixtec, Southern PueblaMixtec, Western JuxtlahuacaMiyobeMmenMnong, CentralMo'daMofu, NorthMohawkMoi (Congo)Moi (Indonesia)MokpweMokshaMoldova Sign LanguageMolengueMonMon, OldMonastic Sign LanguageMongoMongolianMongolian Sign LanguageMongolian, ClassicalMongolian, HalhMongolian, MiddleMongolian, PeripheralMono (Cameroon)Mono (Democratic Republic of Congo)Mono (Solomon Islands)Mono (USA)Monpa, TawangMor (Bomberai Peninsula)Mor (Mor Islands)MorerebiMori AtasMori BawahMoroccan Sign LanguageMoromMossiMozambican Sign LanguageMpurMubamiMufianMuinaneMultiple languagesMundabliMunitMuratayakMuria, EasternMuria, Far WesternMuria, WesternMurik (Malaysia)Murik (Papua New Guinea)MusasaMussau-EmiraMutuMuyu, NorthMuyu, SouthMwaghavulN'KoN/uNafiNaga, TaraoNaga, TutsaNahuatl, Central PueblaNahuatl, ClassicalNahuatl, GuerreroNahuatl, Highland PueblaNahuatl, MichoacánNahuatl, MorelosNahuatl, Northern OaxacaNahuatl, Northern PueblaNahuatl, Santa María La AltaNahuatl, Southeastern PueblaNahuatl, TabascoNahuatl, Western HuastecaNaiNama (Papua New Guinea)Nambas, BigNamibian Sign LanguageNamosi-Naitasiri-SeruaNantiNanticokeNanubaeNatchezNauruNavajoNdebele, NorthNdebele, SouthNdendeuleNdingNdongaNeapolitanNegerhollandsNegeri Sembilan MalayNendNeo-Aramaic, AssyrianNeo-Aramaic, Barzani JewishNeo-Aramaic, BohtanNeo-Aramaic, ChaldeanNeo-Aramaic, WesternNepalese Sign LanguageNew Zealand Sign LanguageNewar, MiddleNgad'aNgad'a, EasternNgalumNgando (Democratic Republic of Congo)NgasNgelimaNgombe (Democratic Republic of Congo)NiasNicaraguan Sign LanguageNicobarese, CarNigerian Sign LanguageNinamNisga'aNisi (China)NiueanNivacléNo linguistic contentNogaiNoonNorse, OldNorth Arabian, AncientNorwegianNorwegian BokmålNorwegian NynorskNorwegian Sign LanguageNorwegian, TravellerNotreNtchamNuaulu, NorthNuaulu, SouthNubacaNugunu (Australia)Nugunu (Cameroon)NumbamiNyahkurNyala, EastNyamweziNyang'iNyanjaNyankoleNyiha (Malawi)Nyiha (Tanzania)Nyika (Malawi and Zambia)Nyika (Tanzania)NyoroNzimaO'chi'chi'O'duObanlikuObokuitaiOboloOccitan (post 1500)OdiaiOgeaOhlone, NorthernOhlone, SouthernOjibwaOjibwa, CentralOjibwa, EasternOjibwa, NorthwesternOjibwa, SevernOjibwa, WesternOki-No-ErabuOmaha-PoncaOne, InebuOne, KaboreOne, KwamtimOne, MolmoOne, NorthernOne, SouthernOntong JavaOriya, AdivasiOrmuriOro WinOrokoOromoOromo, Borana-Arsi-GujiOromo, EasternOromo, West CentralOroweOsageOssetianOtomi, Estado de MéxicoOtomi, QuerétaroOttawaOwaPa'aPaasaalPahari, MahasuPahlaviPakistan Sign LanguagePalPalauanPalawano, Brooke's PointPalawano, SouthwestPaliPalorPalu'ePanamanian Sign LanguagePandePangasinanPanjabi, WesternPaparPapiamentoParananPashto, CentralPashto, NorthernPashto, SouthernPasiPelaPele-AtaPemonPenan, WesternPenang Sign LanguagePersianPersian Sign LanguagePersian, Manichaean MiddlePersian, Old (ca. 600-400 B.C.)Peruvian Sign LanguagePhilippine Sign LanguagePhoenicianPhong-KniangPhu ThaiPicene, NorthPicene, SouthPidgin English, ChinesePidgin, CameroonPidgin, TimorPinyinPirlatapaPitcairn-NorfolkPlains Indian Sign LanguagePohnpeianPolishPolish Sign LanguagePort SandwichPort VatoPortuguesePortuguese Sign LanguagePouyeProvidencia Sign LanguagePuerto Rican Sign LanguagePunan Bah-BiauPunan Batu 1PurepechaPurepecha, Western HighlandPushtoPutukwamPyu (Myanmar)QaqetQashqa'iQawasqarQiang, NorthernQimantQuebec Sign LanguageQuechuaQuechua, Ambo-PascoQuechua, Arequipa-La UniónQuechua, AyacuchoQuechua, CajamarcaQuechua, Cajatambo North LimaQuechua, ChachapoyasQuechua, ChinchaQuechua, Chiquián AncashQuechua, ClassicalQuechua, Corongo AncashQuechua, CuscoQuechua, Eastern ApurímacQuechua, Huamalíes-Dos de Mayo HuánucoQuechua, Huaylas AncashQuechua, Huaylla WancaQuechua, Jauja WancaQuechua, LambayequeQuechua, Margos-Yarowilca-LauricochaQuechua, Napo LowlandQuechua, North BolivianQuechua, North JunínQuechua, Northern Conchucos AncashQuechua, PacaraosQuechua, Panao HuánucoQuechua, PunoQuechua, San MartínQuechua, Santa Ana de Tusi PascoQuechua, Sihuas AncashQuechua, South BolivianQuechua, Southern Conchucos AncashQuechua, Southern PastazaQuechua, Yanahuanca PascoQuechua, YauyosQuenyaQuichua, Santiago del EsteroQuiripiRajasthaniRapanuiRatagnonReelRejangRemaRennellese Sign LanguageRiang (India)Riang (Myanmar)Romani, BalticRomani, Kalo FinnishRomani, WelshRomanianRomanian Sign LanguageRomanian, IstroRomanian, Macedo-Romanian, MeglenoRomano-GreekRomano-SerbianRomanshRomanyRonRukaiRundiRungusRussianRussian Sign LanguageRussian, OldSaSa'aSa'banSa'ochSaaroaSabaotSaekSaepSafeyokaSahoSajalongSajau BasapSakaoSakataSakirabiáSalaSalampasuSalarSalasSalchuqSalinanSalish, Southern Puget SoundSalish, StraitsSalt-YuiSalumáSalvadoran Sign LanguageSamSamaSama, CentralSama, PangutaranSama, SouthernSamaritanSambaSamba LekoSamberigiSameiSami, AkkalaSami, InariSami, KemiSami, KildinSami, NorthernSami, PiteSami, SkoltSami, SouthernSami, TerSami, UmeSamoSamo, MatyaSamo, MayaSamoanSamosaSamreSamtaoSamvediSandaweSanga (Democratic Republic of Congo)Sanga (Nigeria)SangilSangirSangisariSangkongSangoSango, RiverainSangu (Gabon)Sangu (Tanzania)Saniyo-HiyeweSansiSanskritSantaliSaparuaSaponiSaposaSapuanSapéSaraSaramaccanSardinianSardinian, CampidaneseSardinian, GallureseSardinian, LogudoreseSardinian, SassareseSarikoliSarsiSaruaSarugaSasakSasaruSatawaleseSaudi Arabian Sign LanguageSaurashtraSauriSausiSavosavoSawaiSaweruSawilaSawknahSaxon, UpperScotsScottish, TravellerSebat Bet GurageSebopSebuyauSedoaSeekuSegaiSehwiSeimatSekapanSekarSeke (Nepal)Seke (Vanuatu)SekiSeko PadangSeko TengahSelangor Sign LanguageSelaruSelayarSeleeSelepetSelianSelkupSelungai MurutSeluwasanSemaq BeriSemelaiSemimiSemnamSemnaniSena, MalawiSenayaSengeleSenggiSengoSengsengSenhaja De SrairSenoufo, DjiminiSenoufo, SupyireSenoufo, SyenaraSensiSentinelSepa (Indonesia)Sepa (Papua New Guinea)SeraSerbianSerbo-CroatianSereSererSeriliSeruSeruaSerudung MurutSetaSetamanSettlaSezeShaShahmirzadiShahrudiShall-ZwallShama-SambugaShanShanenawaShangaShark BaySharwaShastaShattShauShawneeSheShehriShekhawatiShekoSheltaShenduSherbroShiShillukShinaboShipibo-ConiboShixingSholagaShom PengShonaShoo-Minda-NyeShorShoshoniShuaShubiShughniShumashtiShuswapShwaiSialumSiamouSianSianeSiangSiar-LakSicanianSicilianSidamoSieSierra Leone Sign LanguageSighuSihanSikaSikaianaSikaritaiSikianaSikkimeseSiksikaSikuleSilaSilesianSilesian, LowerSilt'eSimaaSimbaliSimbariSimekuSimeulueSimteSinagenSinasinaSinaugoroSindarinSindhiSingaSingapore Sign LanguageSingphoSinhalaSininkereSinsauruSinyarSionaSiraSiriSirianoSirionóSirmauriSiroiSisaala, TumulungSisaala, WesternSissalaSissanoSiuslawSivandiSiwaiSiwiSiwuSkagitSkalvianSkouSlave (Athapascan)Slavey, NorthSlavey, SouthSlovakSlovakian Sign LanguageSlovenianSnohomishSo (Democratic Republic of Congo)So'aSobeiSogdianSoiSokSokoroSolongSolosSomSomaliSomraiSomraySondeSongeSongoSongomenoSongooraSonhaSoniaSoninkeSonsorolSoqotriSoraSorbian, LowerSorbian, UpperSorkheiSorothapticSotho, SouthernSouSouth African Sign LanguageSouth West BaySowaSowandaSpanishSpanish Sign LanguageSpanish, Loreto-UcayaliSpanish, OldSpokaneSquamishSranan TongoSri Lankan Sign LanguageStieng, BudehStieng, BuloStoneySuaboSuauSubaSuba-SimbitiSubanen, CentralSubanen, NorthernSubanon, KolibuganSubanon, WesternSubtiabaSuenaSugaSugangaSuiSukiSukuSukumaSukurSulaSulkaSulodSumaSumariupSumauSumbawaSumbwaSumerianSunamSundaneseSunwarSuoySuriSurigaononSurjapuriSursurungaSuruaháSuruíSuruí Do ParáSusquehannockSusuSusuamiSuwawaSuyáSvanSwabianSwahili (individual language)Swahili (macrolanguage)Swahili, CongoSwatiSwedishSwedish Sign LanguageSwiss-French Sign LanguageSwiss-German Sign LanguageSwiss-Italian Sign LanguageSylhetiSyriacSyriac, ClassicalSálibaSãotomenseSôT'enTa'oih, LowerTa'oih, UpperTaabwaTabaruTabassaranTablaTaboTacanaTachawitTachelhitTadaksahakTafiTagabawaTagalogTagbanwaTagbanwa, CalamianTagbanwa, CentralTagbuTagoiTahitianTaiTai DamTai DónTai PaoTai YaTaikatTainaeTainoTairora, NorthTairora, SouthTaitaTaiwan Sign LanguageTajikTakiaTalTalaTalinga-BwisiTama (Chad)Tama (Colombia)TamagarioTamajaq, TawallammatTaman (Indonesia)Taman (Myanmar)TamanakuTamang, EasternTamang, WesternTamashekTamasheqTamiTamilTamil, OldTamkiTampuanTampulmaTanacrossTanana, LowerTanana, UpperTanapagTandiaTanemaTangaleTangchangyaTanguatTanimbiliTanimuca-RetuarãTanna, NorthTanna, SouthwestTanzanian Sign LanguageTapebaTapeiTapietéTapirapéTarahumara, CentralTarahumara, LowlandTarahumara, SouthwesternTarangan, EastTarangan, WestTarianaTarokoTaromi, UpperTarpiaTasawaqTasmateTat, MuslimTatarTatuyoTauadeTaulilTaupotaTauseTaushiroTausugTavetaTavoyanTawalaTawaraTawbuid, EasternTawbuid, WesternTawortaTawoyanTay BoiTay KhangTayoTboliTchumbuliTe'unTebul Sign LanguageTedagaTeke-EboTektitekoTela-MasbuarTeluguTembo (Kitembo)Tembo (Motembo)TembéTemiTemuanTeninoTenisTepehua, PisafloresTepehua, TlachichilcoTepehuan, SoutheasternTeraTerebuTereiTerenoTerewengTermanuTeshenawaTetumTewa (Indonesia)Tewa (USA)TeweThaiThai Sign LanguageThai SongThai, NortheasternThai, NorthernThai, SouthernThaoThoThompsonThu LaoThurawalTiangTibetanTibetan, AmdoTibetan, ClassicalTibetan, KhamsTibetan, OldTicunaTidoreTigreTigrinyaTimaTimneTinputzTipperaTirahiTiriTitanTivTiwa, NorthernTlingitToTo'abaitaToaripiTobaTobangaTobatiTobianToboTochoTohono O'odhamTojolabalTok PisinTokanoTokelauTokharian ATokharian BTolowaTomaTombelalaTombuluTomoipTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)Tonga (Zambia)TongweTonkawaTonsawangTontemboanTooroTopoiyoToposaToraja-Sa'danToramTorauToromonoToronaTorwaliToráTotelaTotonac, CoyutlaTotonac, HighlandTotonac, PapantlaTotonac, Upper NecaxaTotonac, WesternTotoroTouoToura (Côte d'Ivoire)Toura (Papua New Guinea)Toussian, NorthernToweiTregamiTriengTrinidad and Tobago Sign LanguageTrinitarioTriqui, ChicahuaxtlaTriqui, CopalaTrióTrumaiTs'ün-LaoTsaangiTsakonianTsamaiTsekuTshanglaTsimanéTsimshianTsishinginiTsogoTsongaTsouTsumTsuvadiTsuvanTswaTswanaTswapongTuTubarTucanoTugenTugutilTukang Besi NorthTukang Besi SouthTukiTukpaTulaTumbukaTumtumTunebo, AngosturasTunebo, Barro NegroTunebo, CentralTunebo, WesternTunenTunggareTuniaTunicaTunisian Sign LanguageTunniTunzuTuotombTuparíTupinikinTupuriTupíTurakaTuriTuriwáraTurkaTurkanaTurkishTurkish Sign LanguageTurkish, Balkan GagauzTurkish, OldTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTuroyoTurumsaTurungTuscaroraTutchone, NorthernTutchone, SouthernTuteloTutongTututniTuvaluTuvinianTuwariTuwuliTuxináwaTuxáTuyucaTwanaTwendiTwentsTwiTày Sa PaUUab MetoUbagharaUdmurtUgandan Sign LanguageUgariticUighurUighur, OldUkpet-EhomUkrainianUkrainian Sign LanguageUlau-SuainUmbunduUmpqua, UpperUncoded languagesUndeterminedUneapaUra (Papua New Guinea)Ura (Vanuatu)UrduUru-Pa-InUrubú-Kaapor Sign LanguageUruguayan Sign LanguageUvbieUvean, WestUzbekUzbek, NorthernUzbek, SouthernUzekweVaghat-Ya-Bijim-LegeriVaghuaVaiValencian Sign LanguageVendaVenezuelan Sign LanguageVengoVera'aVietnameseVolapükVoticWaataWabodaWagiWahgi, NorthWaima'aWaimahaWaimiri-AtroariWali (Ghana)Wali (Sudan)WalingWalla WallaWalloonWamasWambayaWameyWaminWaoraniWar-JaintiaWaray (Australia)Waray (Philippines)Warkay-BipimWashoWatut, MiddleWatut, NorthWatut, SouthWawaWedauWehWelshWelsh, MiddleWelsh, OldWiarumusWichitaWolofWolof, GambianWom (Nigeria)Wom (Papua New Guinea)WumbokoWushiWáraWè WesternXhosaXibeXârâcùùYaceYaka (Central African Republic)Yaka (Congo)Yaka (Democratic Republic of Congo)YakutYali, Pass ValleyYamiYanesha'YangkamYangum MonYaoYapeseYaquiYekheeYessan-MayoYi, AxiYi, NaluoYi, SichuanYi, Wuding-LuquanYiddishYiddish, EasternYiddish, WesternYorubaYucatec Maya Sign LanguageYugoslavian Sign LanguageYugur, EastYugur, WestYupik, CentralYupik, Central SiberianYupik, Pacific GulfZaiwaZambian Sign LanguageZapotecZapotec, AloápamZapotec, AmatlánZapotec, AncientZapotec, Asunción MixtepecZapotec, AyoquescoZapotec, CajonosZapotec, ChichicapanZapotec, ChoapanZapotec, Coatecas AltasZapotec, CoatlánZapotec, El AltoZapotec, ElotepecZapotec, Guevea De HumboldtZapotec, GüiláZapotec, IsthmusZapotec, LachiguiriZapotec, LachixíoZapotec, Lapaguía-GuiviniZapotec, LoxichaZapotec, MazaltepecZapotec, MiahuatlánZapotec, MitlaZapotec, MixtepecZapotec, OcotlánZapotec, OzolotepecZapotec, PetapaZapotec, QuiavicuzasZapotec, Quioquitani-QuieríZapotec, RincónZapotec, San Agustín MixtepecZapotec, San Baltazar LoxichaZapotec, San Pedro QuiatoniZapotec, San Vicente CoatlánZapotec, Santa Catarina AlbarradasZapotec, Santa Inés YatzechiZapotec, Santa María QuiegolaniZapotec, Santiago XanicaZapotec, Santo Domingo AlbarradasZapotec, Sierra de JuárezZapotec, Southeastern IxtlánZapotec, Southern RinconZapotec, TabaaZapotec, TejalapanZapotec, TexmelucanZapotec, TilquiapanZapotec, TlacolulitaZapotec, TotomachapanZapotec, XadaniZapotec, XanaguíaZapotec, YalálagZapotec, YareniZapotec, YateeZapotec, YatzachiZapotec, YautepecZapotec, ZaachilaZapotec, ZanizaZapotec, ZoogochoZarmaZeemZembaZenagaZhuangZhuang, Central HongshuiheZhuang, DaiZhuang, Eastern HongshuiheZhuang, GuibeiZhuang, GuibianZhuang, LianshanZhuang, LiujiangZhuang, LiuqianZhuang, MinzZhuang, NongZhuang, QiubeiZhuang, YangZhuang, YongbeiZhuang, YongnanZhuang, YoujiangZhuang, ZuojiangZimbabwe Sign LanguageZireZoque, Francisco LeónZoque, TabascoZuluZuniÀhànÁncáÖmieProject-Id-Version: iso_639-3
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2010-04-07 12:26+0530
Last-Translator: Manoj Kumar Giri <giri.manojkr@gmail.com>
Language-Team: Oriya <translation-team-or@lists.sourceforge.net>
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);

ଆରେ ଆରେଆ-ପୁସିକୱାରଆରିଆସାକଆବାଗାଆବାଇ ସୁଙ୍ଗାଇଆବାନ୍ୟମଆବାଉଆବାଜାଆବିଜିଏବିନୋମଏବିପନଆବିସିରାଆବଖାଜିଆନଆବନାକି, ପୂର୍ବୀଆବନାକି, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯଏବୋମଆବୋନଆବରୋନଆବୁଆବାଉଆବୁଇଆବୁରେଆବେଆଚାଗୁଆଚାଙ୍ଗଆଚେରୋନଆଚିଆଚାଇନିଜଆଚତେରହୋଏକଆଚୁର-ସିୱାରଆଚୁମାୱିଆସିପା, ପୂର୍ବୀଆକୋଲିଆକ୍ରୋଆଡ଼ାବେଆଡ଼ାମୋରୋବ ଚିହ୍ନ ଭାଷାଆଡ଼ାଙ୍ଗଆଡ଼ାଙ୍ଗ୍ୱେଆଡ଼ାମେଆଡ଼େଲେଆଢ଼ୋଲାଆଦିଆଡ଼ିଓକ୍ରୋଆଡନ୍ୟାମାଥାନାଆଡ଼ୋନାରାଆଡ଼ୁଗେଆଡ଼ିଘେଆଜେରାଏକାୱକୋମଆୟେରଆଫେଡଆଫାରଆଫଗାନ ଚିହ୍ନ ଭାଷାଆଫିତିଆଫ୍ରିହିଲିଆଫ୍ରିକାନଆଗାରାବିଆଗାରିଆଆଗାତୁଆଗାଭୋଟାଗୁଏରାଆଘେମଆଘୁଆଘୁଲଆଗିଆଗତା, ଆଲାବାତ ଦ୍ୱୀପଆଗତା, କେସିଗୁରାନ ଦୁମାଗାତଆଗତା, ମଧ୍ଯ କାଗାୟାନଆଗତା, ଡିକାମେଆଗତା, ଦୁପାନିୟାନଆଗତା, ଇସାରୋଗଆଗତା, ମାଉଣ୍ଟ ଇରାୟାଆଗତା, ମାଉଣ୍ଟ ଇରିଗାଆଗତା, ଉମିରେ ଦୁମାଗେତଆଗତା, ଭିଲା ଭିସୋସାଆଗୁଆକାଟେକୋଆଗୁଆନୋଆଗୁଆରୁନାଆଗୁନାଆଗୁତେନେନଆହାନ୍ତାଏହିରାନିଏହମଏତେନାଆଇ-ଚାମଆଇଘନଆଇକାନାଆଇମାକଆଇମେଲେଆଇମୋଲଆଇନବାଇଆଇନୁ (ଚୀନ)ଆଇନୁ (ଜାପାନ)ଆଇମୋଆଇରାନଆଇତନଏଜି, ଏପ୍ରମୁଏଜି, ମୋବୁମରିନଆଜି, ଟେବାମେରିନଆଜା (ବେନିନ୍)ଆଜା (ସୂଡାନ)ଏଜାୱାଆଜିଆଜିନିଙ୍କା ଆପାରୁକାୟାଲିଏକଆକାଆକା-ବେଆକା-ବୋବୋଆକା-କାରୀଆକା-ଜେରୁଏକା-କେଡ଼େଏକା-କୋଲଆକା-କୋରାଆକାନଆକାର-ବାଲେଆକାସେଲେମଏକାୱାରୀଆକେଆକେଇଆକେଆଖାଆକଭାଖଆକାଡ଼ିଆନଆକଲାନୋନଆକୋଲେଟଏକୁସଏକପାଆକୃକେଆକୁକୁଆକୁମଆକୁରିଓଏକ୍ୱାଆଲାବା-କାବୀନାଅଲବାମାଆଲାଗୋଆଲାକଆଲାମବ୍ଲାକଆଲାଙ୍ଗାନଆଲାପମୁଣ୍ଟେଆଲାୱାଆଲବାନିଅନଆଲବାନିଅନ, ଆର୍ବେରେଶଆଲବାନିଅନ, ଆର୍ଭାନିତିକାଆଲବାନିଅନ, ଘେଜଆଲବାନିଅନ, ଟୋସ୍କଆଲେଗୀଆଲେଟଆଲେଟ, ମେଡନିଆଲଜେରିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଆଲଗୋନକ୍ୟାନ, କାରୋଲିନାଆଲଗୋକ୍ୱିନଆଲିଆଲ୍ଲାଦିନଆଲାରଆଇଙ୍ଗିଥଆଲୋରଆଲସିଅଲଟା, ଉତ୍ତରୀଅଲଟା, ଦକ୍ଷିଣୀଆତାଇ, ଉତ୍ତରିଆଲତାଇ, ଦକ୍ଷିଣଆଲୁଗୁଆଲୁମୁ-ତେସୁଆଲୁନଆଲୁରଆଲୁଟରଆଲଭିରି-ଭିଦାରୀଆଲ୍ୟାୱାରଆମା (ପପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)ଆମା (ସୂଡାନ)ଆମାହାଇଆମାହୁକାଆମାଇମୋନଆମାଲଆମାମି-ଓସିମା, ଦକ୍ଷିଣଆମାନାବଆମାନାଏଆମାରାଆମାରାକାଏରୀଆମାରାସିଆମ୍ବା (ସୋଲେମନ ଦ୍ୱୀପ)ଆମ୍ବା (ୟୁଗାଣ୍ଡା)ଆମ୍ବେ, ପୂର୍ବଆମ୍ବେ, ପଶ୍ଚିମଆମବାଇଆମ୍ବାକିଚଆମ୍ବେଲାଉଆମ୍ବେଲେଆମବ୍ଲୋଙ୍ଗଆମ୍ବୋଆମବ୍ରାକଏମ୍ବ୍ରିମ, ଉତ୍ତରଏମ୍ବ୍ରିମ, ଦକ୍ଷିଣ ପୂର୍ବଆମ୍ବୁଲାସଆମଡ଼ାଙ୍ଗଆମେଲେଆମେରିକାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଆମ୍ହାରିକଅମାମିଆମିସଆମିସ, ନାତାରାନଆମୋଆମୋଲଆମ୍ପାନାଗଆମତୋଆମୁଣ୍ଡାଭାଆମୁଜୋ, ଗ୍ୟୁରେରୋଆମୁଗୋ, ଇପାଲାପାଆମୁଜୋ, ସାନ ପେଡ୍ରୋ ଆମୁଗୋଜଆନାଙ୍ଗଆନାକାଲାଙ୍ଗୁଆନାଲଆନାମ୍ବେଆନାସିଆନ୍ଦାଆନଦାକିଏଣ୍ଡାରୁମଆଣ୍ଡେଜେରେବିଙ୍ଘାଆନ୍ଧଆଣ୍ଡିଆନ୍ଦିଓଆଣ୍ଡୋଏଣ୍ଡକଏନ୍ଦ୍ରା-ହୁସଆନେତ୍ୟୁମଏନେମଆନେମ ୱେକଆଙ୍ଗାଥାଆଙ୍ଗାଲଆଙ୍ଗାଲ ଏନେନଆଙ୍ଗାଲ ହେନେଙ୍ଗଆଙ୍ଗିକାଆଙ୍ଗ୍ଳୋ-ନୋର୍ମାନଏଙ୍ଗୋଲାରଏଙ୍ଗରଏଙ୍ଗୋରାମଆନିଆନିମେରେଏନିନ୍ଦିଲ୍ୟାକ୍ୱାଅଞ୍ଜାମଆଙ୍କେଭଆନମ୍ୟାତେରେଏନରଆନସେରମାଆନସୁସଏଣ୍ଟାକାରିନ୍ୟାଏନୁଆକଆନୁଫୋଆନୁକିଆନୁସଆନୁତାଏନିନଏନିନ ମୋରୋଫୋଏଅରଆପାଚେ, ଜିକାରିଲାଆପାଚେ, କିୱାଆପାଚେ, ଲିପାନଆପାଚେ, ମେସ୍କାଲେରୋ-ଚିରିକାହୁଏଆପାଚେ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯଆପାଲିଆପାଲିଆପାତାନିଆପିଆକାଆପିନାଏଆପମାଆପୁରିନାଆପୁତାଇଆରାବାନାଆରାବେଲାଆରବୀଆରବୀ, ଆଲଜେରିଆନଆରବୀ, ଆଲଜେରୀଆନ ସାହାରାନଆରବୀ, ଏଣ୍ଡାଲୁସିଆନଆରବୀ, ବାହାରନାଆରବୀ, ଚାଦିନଆରବୀ, ସୀପ୍ରିଓଟଆରବୀ, ଢ଼ୋଫାରୀଆରବୀ, ପୂର୍ବୀ ଇଜିପ୍ଟିଆନ ବେଡ଼ାୱୀଆରବୀ, ଇଜିପ୍ଟିଆନଆରବୀ, ଗଲ୍ଫଆରବୀ, ହାଡ୍ରାମିଆରବୀ, ହିଜାଜିଆରବୀ, ଜୁଡ଼ିଓ-ଇରାକିଆରବୀ, ଜୁଡ଼ିଓ-ମୋରୋକ୍କାନଆରବୀ, ଜୁଦଓ-ଟାଇପୋଲିଟାନିଆନଆରବୀ, ଜୁଡ଼ିଓ-ତୁନିସିଆନଆରବୀ, ଜୁଡ଼ିଓ-ୟେମେନିଆରବୀ, ଲିବ୍ୟାନଆରବୀ, ମେସୋପୋଟାମିଆଆରବୀ, ମୋରୋକ୍କାନଆରବୀ, ନାଜଦିଆରବୀ, ଉତ୍ତର ଲେଭାଣ୍ଟାଇନଆରବୀ, ଉତ୍ତର ମେସୋପୋଟାମିଆଆରବୀ, ଓମାନିଆରବୀ, ସାଇଦିଆରବୀ, ସାନାନିଆରବୀ, ସିହିଆରବୀ, ସିକୁଲୋଆରବୀ, ଦକ୍ଷିଣ ଲେବାଣ୍ଟାଇନଆରବୀ, ମାନକଆରବୀ, ସୁଦାନୀଆରବୀ, ତାଇଜୀ-ଆଦେନିଆରବୀ, ତାଜିକିଆରବୀ, ତୁନିସିଆନଆରବୀ, ଉଜବେକିଆରାଗୋନିଜଆରାକିଆରାଲେ-ତାବୁଲାହାନଆରାମାଇକ, ସରକାରୀ (700-300 BCE)ଆରାମ୍ବାଆରାନାଦାନଆରୋନାଆରାପାକୋଆରାପାସ୍କୋଆରାପେଶ, ଆବୁଆରାପେସ, ବୁମ୍ବିତାଆରାୱାକଆରାୱେତେଆରାୱମଆରବୋରଆରଚିଆରେବାଆରେମଆର୍ଜେଣ୍ଟାଇନ ଚିହ୍ନ ଭାଷାଆରଗୋବାଆରଗୁନିଆରହୁଆକୋଆରହାଆରହୋଆରୀଆରିଫାମା-ମିନିଫିଆଆରିଗିଡ଼ିଆରିକାପୁଆରିକାରାଆରିକେମଆରମାଆର୍ମେନିୟାନଆର୍ମେନିୟାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଆର୍ମେନିୟାନ, ଶାସ୍ତ୍ରୀୟଆର୍ମେନିୟାନ, ମଧ୍ଯଭାଗଆରୋପ-ଲୋକେପଆରୋପ-ସିସାନୋଏରୋସିଆରାଣ୍ଟା, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯଆରେଣ୍ଟେ, ପୂର୍ବୀଆରତାଆରୁକୁଆରୁତାନିଆରୁଆ (ଆମାଜୋନା ରାଜ୍ଯ)ଆରୁଆ (ରୋଡ଼ିନିଆ ରାଜ୍ଯ)ଆରାର, ମାଟୋ ଗ୍ରସୋଆରାରା, ପାରାଆସଆସାସଆଶେଆସକୁନଆସ୍ତିଆନିଆଶାନିଙ୍କାଆଶେନିଙ୍କା ପେଜୋନାଲଆଶେନିଙ୍କା, ପିଚିସଆସେନିଙ୍କା, ଦକ୍ଷିଣ ୟୁକାୟାଲିଆଶେନିଙ୍କା, ଉକାୟାଲି-ୟୁରୁଆଆସିଲୁଲୁଏସ୍କୋପାନଆସମାତ, କାସୁଆରିନା କୋଷ୍ଟଆଶମାତ, ମଧ୍ଯଆସମାତ, ଉତ୍ତରଆସମାତ, ୟାସାକୋରଆସୋଆସାମୀଆସାଙ୍ଗୋରୀଆସିନିବୋଇନଆସ୍ତୁରିଆନଆସୁ (ନାଈଜୀରିୟା)ଆସୁ (ତାଞ୍ଜେରୀୟା)ଆସୁମ୍ବୋଆସୁରୀଆସୁରିନି, ତୋକାଣ୍ଟିନସଆସୁରିନ, ଝିଙ୍ଗୁଆତାଆତାକାପାଆତାମପାୟେଆତାୟାଲଏତେମ୍ବ୍ଲେଆଥପାରିଆଆତିଆତିକାମେକଏତୋୱାନିଆଟୋରାଡ଼ାଆସ୍ତାହୁକାଆତସାମଆସ୍ତୁଗେଆତା, ଫେୟରଆତା, ପାମ୍ପ୍ଲୋନାଆତା, ପୁଡତଲଆତେଆଉଆଉଲାଆୟୁରାଆଉସିଆଉଶିରିଅଷ୍ଟ୍ରାଲଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆନ ଏବୋରିଗିନିଜ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଅଷ୍ଟ୍ରିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଉୱେଆୟୁଆୟୁକାୱାଆଭାରିକଆଭାଟାଇମଆଭାଉAvestanଆଭିକାମଆଭୋକାୟାଆଭା-କାନେଇରୋଆୱା (ଚୀନ)ଆୱା (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)ଆୱାବୋକଲଆୱାଡ଼ ବିଙ୍ଗଆୱାଧିୱାକଆୱାରଆୱାରାଵବୋନୋଆୱେରଆୱେରାଆୱେତିଏୱିଙ୍ଗଆୟୁୟାନଆଜିଲାୱଙ୍ଗିୱୁନଆଉତୁଆୟିଆୟୁ, ମଧ୍ଯଆୟୁ, ଏଡେରାଆୟୁରୁ, ଜେରଆୟୁ, ଉତ୍ତରଆୟୁ, ଦକ୍ଷିଣଜାମ୍ବଆୟାବଧୁଆୟେରେଆୟି (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)Aymaraଆୟମାରା, ମଧ୍ଯଭାଗଆୟମାରା, ଦକ୍ଷିଣଆୟୋରେଆୟତା, ଆମ୍ବାଲାଆୟତା, ମାଗ-ଇନ୍ଦିଆୟତା, ସୋରସୋଗନଆୟତା, ତାୟାବାସଆୟୁAzerbaijaniଆଜାରବାଇଜାନୀ, ଉତ୍ତରଆଜାରବାଇଜାନୀ, ଦକ୍ଷିଣଆଝାବାନବାଙ୍ଗିବାତନୁନବାବାବାବଙ୍ଗୋବାବାଙ୍କିବାବାର, ଉତ୍ତରବାବାର, ଦକ୍ଷିଣ ପୂର୍ବବାବାତାନାବାବିନବାବୁଜାବାକାମାବାଡ଼ା (ଇଣ୍ଡୋନେଶିୟା)ବାଡ଼ା (ନାଈଜୀରିୟା)ବେଦାଗାବାଦେବାଦେଶିବଦିମାୟାବାଦୁଇବେଗୁବେଲେଲିବେତୋରାବାଫାଞ୍ଜିବାଫା-ବାଲୋଙ୍ଗବାଫୁତବାଗା କାଲୁମବାଗା କୋଗାବାଗା ସିତେମୁବାଗା ସୋବାନବାଘେଲିବାଗିର୍ମିବାଗୋ-କୁସୁନ୍ତୁବାଗ୍ରିବାଗୁପିବାଗୁସାବୋହାମବାହାଉବାହିନେମୋବାହିଙ୍ଗବାହାନାରବାହୋନସୁଇବାଇବାଇ, ମଧ୍ଯବାଇ, ଦକ୍ଷିଣବାଇବାଇବାଇକେନବାଇମାବାଇମାକବାଇନୌକ-ଗୁନ୍ୟାମୋଲୋବେନୌକ-ଗୁନ୍ୟୁନୋବାଇନୋକ-ସାମିକବାଇସୋବାଜାନବାଜାଉ, ଇଣ୍ଡୋନେସିଆନବାଜାଉ, ପଶ୍ଚିମ ଅଞ୍ଚଳବାଜେଲାନିବାକା (କାମେଋନ)ବାକା (ସୂଡାନ)ବାକାରିବାକାରାବାଖତିଆରିବାକିବାକୋକୋବାକପିଙ୍କାବାକୁମ୍ପାଇବାକୱେବାଲେସାଙ୍ଗବାଲାଙ୍ଗାବାଲାନ୍ତା-ଗଞ୍ଜାବାଲାନ୍ତା-କେନ୍ତହବାଲାନ୍ତାକବାଲାଉବାଲଦେମୁବାଲି (କଙ୍ଗୋ ଗଣତନ୍ତ୍ର)ବାଲି, (ନାଈଜୀରିୟା)ବାଲିନିଜବାଲୋବାଲୋଚି, ପୂର୍ବୀବାଲୋଚି, ଦକ୍ଷିଣବାଲୋଚି, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯବାଲୋଇବାଲତିବାଲୁଆନ-ପାମବାଲୁଚିବମାକୋ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାବାମାଲିବାମ୍ବାଲାଙ୍ଗବାମ୍ବାରାବାମ୍ବିଲି-ବାମ୍ବୁଇବାମେନ୍ୟାମବାମୁବାମୁକୁମ୍ବିତବାମୁନବାମୁଙ୍କାବାମ୍ୱେବେନ ଖର ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାବାନାବାନାରୋବଣ୍ଡା (ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ)ବାଣ୍ଡା, ମଧ୍ଯ-ଦକ୍ଷିଣବାଣ୍ଡା, ଦକ୍ଷିଣ ମଧ୍ଯବଣ୍ଡା, ତୋଗୋ-ବାରାବାଣ୍ଡା, ମଧ୍ଯ ପଶ୍ଚିମବଣ୍ଡା-ବଣ୍ଡାବଣ୍ଡା-ବ୍ରେସବାଣ୍ଡା-ଡ଼େଲେବାନ୍ଦିବାନ୍ଦିଆଲବାନ୍ଦଜାଲାଙ୍ଗବାଙ୍ଗାଲାବାଙ୍ଗାଣ୍ଡୁବାଙ୍ଗୱାବାଙ୍ଗାଇବାଙ୍ଗାରଲାବାଙ୍ଗିବାଙ୍ଗୋଲାନବାଙ୍ଗୁବାଙ୍ଗୁବାଙ୍ଗୱିଞ୍ଜିବାନିଭାବାନିୱାବଞ୍ଜରବାଙ୍କାଗୁମାବାଙ୍କୋନବାନୋନିବାଣ୍ଟାୱାବାନ୍ତିକବାତାଓନୋନବାଓଲବାରାମୁବାରାଇବାରାକାଇବାରାମାବାରାମ୍ବୁବାରାମୁବାରାପାସିବାରାସବାରାସାନା-ଏଡ଼ୁରିଆବାର୍ବାକୋସବାରବାରେନୋବାର୍ଡିବାରେନବରେଲି, ପାଲ୍ୟାବରେଲି, ପାଉରିବରେଲି, ରାଥୱିବାରୀବାରିଆଇବାରିଜିବାରିକାଞ୍ଚିବାରୋକବାରୋମ୍ବିବାରୋ ବିନ୍ଦୁବାରୁଙ୍ଗାବାରୁଆବାରୱେବାରେବାସା (କାମେଋନ)ବାସା (ନାଈଜୀରିୟା)ବାସା-ଗୁମାବାସା-ଗୁର୍ମାନାବାସାପବେସେବାସ୍କାର୍ଦିବାସ୍କିରବାସକେତୋବାସକ୍କିବାସାବାସା-କୋଣ୍ଟାଗୋରାକୋଣ୍ଟାଗୋରାବାସାରିବାସୋସିବାତାବାତାକବାତାକ ଆଲାସ-କ୍ଲୁଏତବାତାକ ଆଙ୍କୋଲାବାତାକ ଡାଏରୀବାତାକ କାରୋବାତାକ ମାଣ୍ଡାଲିଙ୍ଗବାତାକ ସିମାଲୁଙ୍ଗୁନବାତାକ ତୋବାବାତାଙ୍ଗାବାତେକବାତେରୀବାଥାରିବାଟି (କାମେଋନ)ବାଟି (ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ)ବେଟସବାତୁବାତୁଲେବାଉବାଉଶିବାଉରବାଉରିଆବାୱାକିବାଉଜିବାଭାରେନବାୟାଲିବେଗୋବେନୋବାୟୋତବୋୟୁଙ୍ଗୁବାଜିଗରବିମିବିଭରବେବାବେବେଲେବେବେଲିବେବିଲବେଜଣ୍ଡବେଦୋନାସବିକେବିଲବିମ୍ବେବିଜେନବେଫାଙ୍ଗବେଜାବେକେତିବେକ୍ୱାରାବେଲାତବେଲାନ୍ଦା ଭିରିବେଲାରୁସିୟାନବେଲହାରିଆବେଲି (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)ବେଲି (ସୂଡାନ)ବେଲା କୂଲାବେଲାରୀବେମ୍ବା (ଜାମ୍ବିୟା)ବେମ୍ବେବେନା (ନାଈଜୀରିୟା)ବେନା (ତାଞ୍ଜାନିୟା)ବେନାବେନାବେଞ୍ଚବେଣ୍ଡେବେଣ୍ଡିବେଙ୍ଗାବଙ୍ଗାଳୀବେଙ୍ଗୋଇବେଙ୍କାଲା ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାବେନ୍ତଙ୍ଗବେନ୍ୟାଦୁବେତୁଖବେପୋରବେରାବେକାଉବେରାୱାନ, ପୂର୍ବବେରାୱାନ, ପଶ୍ଚିମବେରିକବେରିନୋମୋବେରୋମବେର୍ତିବେସମେବେସୋବେତାଫବେତାୱିବେତେବେତେ-ବେଣ୍ଡିବେଟି (କୋଟେ ଡ଼ଲଭଏର)ଭାଦ୍ରାୱାହିଭାଲେଭାରିଆଭାତ୍ରିଭାତିୟାଲିଭାୟାଭେଲେଭିଲ, ସିନ୍ଧିଭିଲାଲିଭିଲିଭୋଜପୁରୀଭୋତି, ସ୍ପିଟଭୁଞ୍ଜିଆବିଫାଦାବିଆକବିଆଲିବିଙ୍ଗାଇବାୟୋବାୟୋ ମୋନବିଦାୟୁ, ବାଉବିଦାୟୁ, ବିତାବିଦାୟୁ, ତ୍ରିହ୍ଗୁସ-ସେମାବାନବିଦିୟୋବିଦ୍ୟାରାବିଦ୍ୟୋଗୋବିଏମବିଏରବୋବିରିୟାବିଏତେବିଗାବିଜୋରିବିକାରୁବିକୋଲବିକ୍ୟାବିଲାବିଲାକୁରାବିଲବାବିବିଲବିଲେବିଲିନବିଲୋକ୍ସିବିଲୁଆବିଲୁରବିମାବିମିନବିମୋବାବିନା (ନାଈଜୀରିୟା)ବିନା (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)ବିନାହାରୀବିନାନ୍ଦେରେବିନିବିନିବିଞ୍ଜିବିନ୍ତାଉନବିନ୍ତୁଲାବିନୁକିଡ଼ବିନୁମେରିଏନବିପିବିରାଲେବିରାଓବିରଗିତବିରହୋରବିରିବିରିଫ, ମାଲୱାବିରିଫ, ଦକ୍ଷିଣବିରିତାଇବିରକେଡ଼ବିରିବିରୱାବିସୟା, ବ୍ରୁନେଇବିଶାୟା, ସାବାବିଷ୍ଣୁପ୍ରିୟାବିଶୁବିସିସBislamaବିସୋରିଓବିସାବିସୁବିଟବିତାରେବିୱାତବିୟୋବିୱମବ୍ଲାନ, କୋରୋନାଦାଲବ୍ଲାନ, ସାରାଙ୍ଗାନିବ୍ଲାବ୍ଲାଙ୍ଗାବ୍ଲାଫବ୍ଲାଗରବ୍ଲାଙ୍ଗବୋ (ଲାଓସ)ବୋ (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)ବୋନୋ (ମାଲୁକୁ)ବୋନୋ (ସୁଲାୱେସି)ବୋବୋ ମାଡ଼ାରେ, ଉତ୍ତରବୋବୋ ମାଦାର, ଦକ୍ଷିଣବୋବୋଙ୍କୋବୋବୋତବୋଦୋ (ମଧ୍ଯ ଆଫ୍ରିକା ଗଣତନ୍ତ୍ର)ବୋଦୋ (ଭାରତ)ବୋଦୋ ପାର୍ଜାବୋଫିବୋଗାବୋଗାୟାବୋଘୋମବୋଗୁରୁବୋଇକିନବୋକୋ (ବେନିନ୍)ବୋକୋ (କୋଙ୍ଗୋ ଗଣତନ୍ତ୍ର)ବୋକୋବାରୁବୋକୋତୋବୋକିବୋଲାବୋଲାଙ୍ଗୋବୋଲେବୋଲଗୋବୋଲିଆବୋଲାନୋବୋଲଭିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାବୋଲୋବୋଲୋକିବୋଲୋନବୋଲୋନ୍ଦୋବୋଲୋଙ୍ଗାନବମବୋମାବୋମ୍ବୋଲିବୋମ୍ବାମାବୋମୁବୋମୱାଲିବୋନ୍ଦେଇବୋଣ୍ଡୋବୋନାରେଟବୋନେରିଫବୋଙ୍ଗିବୋଙ୍ଗୋବୋଙ୍ଗିଲିବୋଙ୍ଗୋବୋଙ୍ଗୁବୋଞ୍ଜୋବୋଙ୍କେଙ୍ଗବୋଙ୍କିମେନବୁକାନବୁନବୁରବୋର, ବେଲାନ୍ଦାବୋରାବୋରୋ (ଇଥୋପିୟା)ବୋରୋ (ଘାନା)ବୋରୁକାବୋରୋରୋବୋସେଲେୱାବୋସଗୁନବୋସନିଆନବୋତେ-ମାଝିବୋତଲିଖବୋଜାୱାବୋଜୋ, ଜେନାମାବୋଜୋ, ତିଏମାସେୱେବୋଜୋ, ତେୟାକ୍ସୋବ୍ରାଗାତବ୍ରାହୁଇବ୍ରାଜବ୍ରାଜିଲିୟାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାବ୍ରେମବ୍ରେରୀବ୍ରେଟନବ୍ରେଟନ, ମଧ୍ଯଭାଗବ୍ରେଟନ, ପୁରୁଣାବ୍ରିବ୍ରିବ୍ରିଥେନିଗବ୍ରିଟିଶ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାବ୍ରକାତବ୍ରୋକପେକବ୍ରୋକଷ୍ଟାଟବ୍ରୁମ ପର୍ଲିଙ୍ଗ ଲଗର ପିଡ଼ଗିନବ୍ରୁ, ପୂର୍ବିବ୍ରୁ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯବ୍ରୁନେଇବୁଆବୁଆମୁବୁଆଙ୍ଗ, ମାପୋସବୁବେବୁବିବୁବିଆବୁଦିବୁଦବୁଦଙ୍ଗ-ବୁଦଙ୍ଗବୁଦୁବୁଦୁଖବୁଦୁମାବୁଜାବୁଗାନବୁଗାୱାକବୁଘୋତୁବୁଗିନିଜବୁଗୁନବୁହିଦବୁହୁତୁବୁକାତବୁଖାରିକବୁକିତାନବୁକିପବୁକୁଶୁବୁକୱେନବୁଲଗେରିୟାନବୁଲଗେରିୟାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାବୁଲଗେବିବୁଲି (ଘାନା)ବୁଲି (ଇଣ୍ଡୋନେଶିୟା)ବୁଲାମ ସୋବୁଲୁ (କାମେଋନ)ବାଲୁ (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)ବୁମବୁମାଜିବୁନବୁନାବୁନାବାବୁନାକବୁନାମାବୁନ୍ଦେଲିବୁଙ୍ଗବୁଙ୍ଗେନବୁଙ୍କୁବୁନୁ, ବୁ-ନାଓବୁନୁ, ୱନାଇବୁନୁ, ୟୁନୁବୁନୁନବୁଅଲବୁରା-ପାବିରବୁରାକବୁରୁକାବୁରାରାବୁରାତେବୁର୍ଦୁନାବୁରେବୁରିଆତବୁରିଆତ, ଚୀନବୁରିଆତ, ମଙ୍ଗୋଲିୟାବୁରିଆତ, ରୁଷବୁରଜିବର୍ମିଜବର୍ମିଜ, ପୁରୁଣାବର୍ମେସୋବୁରୁ (ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ)ବୁରୁ (ନାଈଜୀରିୟା)ବୁରୁରୀବୁରୁମାକୋକବୁରୁନବୁରୁଙ୍ଗେବୁରୁଶାକିବୁରୁସୁବୁରୁୱାଇବୁସାବୁସାମବୁସାମିବୁଶିବୁଶୁଙ୍ଗବୁସୋବୁଶାଓବୁସାବୁସୁବୁଟମାସ-ତୁରବୁତୁଆନନବୁଆଲବୁୟାଙ୍ଗ, ଇମାବୁୟୁବ୍ୱାବ୍ୱାଦୋକାବ୍ୱାମୁ, ଚିବ୍ୱାମୁ, ଲା ଲାବ୍ୱାନାବ୍ୱାନାବ୍ୱାତୋବ୍ୱେଲାବ୍ୱିଲବ୍ୱିଶିବ୍ୟାଙ୍ଗସିବେତେ, ଗୁଏବେରୁଏବେତେ, ଦାଲୋଆବେତେ, ଗାଙ୍ଗୋଆସେଲାକେବିୟାରୀକାବେକାରକେକାପେରାକାକୁଆକାଡ଼ୋକେହୁରେନୋକେହୁଲାକେକାକାକଚିକ୍ୱେଲ-କ୍ୟୁଚେ ମିଶ୍ରିତ ଭାଷାକେକଫେମ-ମୁଶେରେକାଲାୱାଲାକେଲୁୟାନୁନକେମ୍ପେଲେନକେମଥୋକେଣ୍ଡୋଶି-ଶାପ୍ରାକେନିଚାନାକାଓ ମିଆକେପିନନକାକ୍ୱିନ୍ତେକାରାକାରାବାୟୋକାରାମାନ୍ଥାକାରାପାନାକେରିଆନକେରିବ, ଗାଲିବକେରିବ, ଦ୍ୱିପକେରିଜୋନାକେରୋଲିନିଆନବାହନକେରିଓର, ଦକ୍ଷିଣକେଶିବୋ-କକତେବୋକେଶିନାହୁକାଟାଲାନକାଟାଲାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାକାତାୱାକୋକାକେଭିନେନାକାୟୁବାବାକାୟୁଗାସେବୁଆନୋକେମୁହିସେନସେନ୍ତୁମସେରମାଚାଚିଚାଦିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଚଦଙ୍ଗଚାଗାତାଇଛେମାଚାକଚାକାଲିଚକମାଚାଲାଚାମ, ପୂର୍ବୀଚାମ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯଚମକୋକୋଚାମାଲାଲଚାମାରିଚମ୍ବେଲିଚାମ୍ବ୍ରିଚେମିକୁରୋChamorroଚଙ୍ଗ୍ରିୱାଚଙ୍ଗଥାଙ୍ଗଚାନ୍ତ୍ୟାଲଚ୍ୟେନଚାରାଚେତିନୋ, ପୂର୍ବୀ ଉଚ୍ଚଭୂମିଚାତିନୋ, ନୋପାଲାଚାନ୍ତିନୋ, ତାତାଲତେପେକଚାଟିନୋ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯ ଉଚ୍ଚଭୂମିଚାନ୍ତିନୋ, ଜାକାତେପେକଚାନ୍ତିନୋ, ଜେଞ୍ଜୋତେପେକଚୌଦାଂଶିଚୁଆରାଚାଭାକେନୋଛାୟାହୁତେଚେଚେନଚେହାଲିସ, ନିମ୍ନତରଚେହାଲି, ଉପରଚେନାପେନଚେଞ୍ଚୁଶେନୋଚେପାଙ୍ଗଚେରୋପନଚେରୋକୀଚେତକୋଚେତି, ୱାୟାନାଦଚେୱଙ୍ଗଚିୟେନ୍ନେଚିନ୍ତାଙ୍ଗେଚୁଲୁଙ୍ଗଚିଆଙ୍ଗମାଇ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଶିପାନେକଚିବଚାଶିକେଶୋଶିକମୁସେଲଟେକଚିଙ୍ଗାଶିଲକୋତିନଚିଲିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଚିଲିଶୋଶିମାରିକୋଚିମିଲାଚିନ, ଆଶୋଚିନ, ବୋମଚିନ, ବୁଲଖାଚିନ, ଶିବନଚିନ, ଦାଇଚିନ, ଫାଲାମଚିନ, ଖୁମିଚିନ, ଗାନଚିନ, ସିୟିନଚିନ, ତେଦିମଚିନ, ଜୋତୁଙ୍ଗଶିନାଲିଚିନାନ୍ତେକ, ଚିଲତେପେକଚିନାନ୍ତେକ, କୋମାଲତେପେକଚିନାନ୍ତେକ, ଲାଲାନାଚିନାନ୍ତେକ, ଲେଲାଚିନାନ୍ତେକ, ଓଜିତଲାନଚିନାନ୍ତେକ, ଓଜୁମାଶିନଚିନାନ୍ତେକ, ପାଲାନ୍ତଲାଚିନାନ୍ତେକ, କିତେପେକଶିନାନ୍ତେକ, ତେପେତୋତୁତଲାଚିନାନ୍ତେକ, ତେପିନାପାଚିନାନ୍ତେକ, ଲାକୋଜିନ୍ତିତେପେକଚିନାନ୍ତେକ, ଉସିଲାଚିନାନ୍ତେକ, ଭାଲେ ନାସିନାଲଚାଇନୀଜଚାଇନୀଜ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଚାଇନୀଜ, ଗାନଚାଇନୀଜ, ହାକ୍କାଚାଇନୀଜ, ହୁଇଝୋଚାଇନୀଜ, ଜିନ୍ୟୁଚାଇନୀଜ, ପୂର୍ବ ମଧ୍ଯଭାଗଚାଇନୀଜ, ସାକ୍ଷରତାଚାଇନୀଜ, ମାଣ୍ଡାରିନଚାଇନୀଜ, ମିନ ବେଇଚାଇନୀଜ, ମିନ ଡ଼ଙ୍ଗଚାଇନୀଜ, ମିନ ନାନଚାଇନୀଜ, ମିନ ଝୋଙ୍ଗଚାଇନୀଜ, ପୁରୁଣାଚାଇନୀଜ, ପୁ-ଜିଆନଚାଇନୀଜ, ୱୁଚାଇନୀଜ, ଜିଆଙ୍ଗଚାଇନୀଜ, ୟୁଚିନୁକଚିନୁକ ଜାରଗନଚିପାୟାଚିପେୱାନଶିପେୱାଚିକିତାନୋଚିରୁଚିତିମାଚାଚିତାଗୋନିଆନଚକାଙ୍ଗାକାଖାଚୋକୋତେକଚୋକଟାଓଚଦ୍ରିଚକ୍ୱେଚୋଲଚଲୋନଚଙ୍ଗଚୋନିଚଣ୍ଟାଲ, ଉଚ୍ଚଭୂମି ଓୟେକ୍ସାସାଚଣ୍ଟାଲ, ନିମ୍ନଭୂମି ଓୟେକ୍ସାସାଚଣ୍ଟାଲ, ତବାସଚନି-ଜିହାନା-କୌମାଚପିକୋରୋତେ, ଇଲୋ ଉଜ୍ୱାଚୋରୋଟ, ୟୋଜ୍ୱାଜାଚୋର୍ତିଚ୍ରୁଚ୍ରୁଚୁଆଭେଚୁଙ୍ଗଚୁଜଚୁକାଚୁକୋତଚୁକ୍ୱାଚୁଲିମଚୌରାହୀଚୁକିଜChuvashଚୁୱାବୁଚୋକୋବାଶି- ଶିଶିବାକସିସିପୁଶିମ୍ବ୍ରିୟାନସିନ୍ଦ୍ରା-ରେଗି-ତିୟାଲଶିନେନିଶିନ୍ତା ଲାରଗାସିସିଙ୍ଗିନିକାଲାମପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ସିରିଆକକୋକାମା-କୋକାମିଲାକୋଶିମିକୋକୋପାକୋୟୁର ଡି'ଏଲେନକୋଫାନକୋଗୁଇସ୍ତମ୍ଭକଲୋମ୍ୱିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାକୋଲୋରାଡୋକଲୋମ୍ବିୟା-ୱେନାଚିକୋମାଞ୍ଚେକୋମୋ କରିମକୋମାରିନ, ମୋରେକୋମୋକ୍ସସ୍ଥିର ମୂଲ୍ଯଗୁଡି଼କକୁସକୋପଟିକକୋକିଲିକୋରା,ଏଲ ନାୟାରକୋରା, ସାନ୍ତା ତେରେଶାକୋରୀCornishକୋର୍ନିଶ, ମଧ୍ଯଭାଗକୋରନିସ, ପୁରୁଣାCorsicanକୋଷ୍ଟା ରିକା ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାକାଲିଜକ୍ରୀକ୍ରୀ, ମୁଜକ୍ରୀ, ଉତ୍ତର ପୂର୍ବକ୍ରୀ, ସରଳକ୍ରୀ, ଦକ୍ଷିଣ ପୂର୍ବକ୍ରୀ, ସ୍ୱାମ୍ପିକ୍ରୀ, କାଠକ୍ରୀକକ୍ରିୟୋଲ ଆରବୀ, ବାବାଲିଆକ୍ରଏଲ ଆରବୀ, ସୁଦାନିଜକ୍ରିୟଲ ଡଚ, ବର୍ବିସକ୍ରଏଲ ଡଚ, ସ୍କେପିକ୍ରିୟୋଲ ଇଂରାଜୀ, ଏଣ୍ଟିଗୁଆ ଏବଂ ବାରବୁଡ଼ାକ୍ରିୟୋଲ ଇଂରାଜୀ, ବାହାମାକ୍ରଏଲ ଇଂରାଜୀ, ଫର୍ନାଣ୍ଡୋ ପୋକ୍ରଏଲ ଇଂରାଜୀ, ଗ୍ରେନାଡ଼ିଆନକ୍ରଏଲ ଇଂରାଜୀ, ଗିନିଜକ୍ରଏଲ ଇଂରାଜୀ, ହାୱାଇକ୍ରଏଲ ଇଂରାଜୀ, ଆଇଲ୍ୟାଣ୍ଡରକ୍ରଏଲ ଇଂରାଜୀ, ଜାମାଇକାନକ୍ରିୟଲ ଇଂରାଜୀ, ନିକାରାଗୁଆକ୍ରଏଲ ଇଂରାଜୀ, ସମୁଦ୍ରି ଦ୍ୱିପକ୍ରଏଲ ଇଂରାଜୀ, ତୋବାଗୋନିଆନକ୍ରଏଲ ଇଂରାଜୀ, ତ୍ରିନିଦାଦାନକ୍ରଏଲ ଇଂରାଜୀ, ତୁର୍କ ଏବଂ କେକୋସକ୍ରଏଲ ଇଂରାଜୀ, ଭିନସେଣ୍ଟିଆନକ୍ରଏଲ ଇଂରାଜୀ, ଭିରଜିନ ଦ୍ୱୀପକ୍ରଏଲ ଫରାସୀ, ଗୁଆଡ଼େଲପେନକ୍ରଏଲ ଫରାସୀ, ଗିନିଜକ୍ରଏଲ ଫରାସୀ, କାରିପୁନାକ୍ରଏଲ ଫରାସୀ, ରିୟୁନିୟନକ୍ରିୟୋଲ ଫରାସୀ, ସେଣ୍ଟ ଲୁସିଆନକ୍ରଏଲ ଫରାସୀ, ସାନ ମିଗୁଏଲକ୍ରଏଲ ଫରାସୀ, ସେସେଲୱାକ୍ରଏଲ ହିନ୍ଦୀ, ଆଣ୍ଡାମାନକ୍ରିୟଲ ମାଳୟ, ମାଲାକାନକ୍ରଏଲ ମାଳୟ, ଶ୍ରିଲଙ୍କାକ୍ରଏଲ ପର୍ତୁଗୀଜ, କୋରଲାଇକ୍ରଏଲ ପର୍ତୁଗୀଜ, ମାଲାକାନକ୍ରିୟୋଲ, ଆଫ୍ରୋ-ସେମିନୋଲକ୍ରଏଲ, କାଫୁଣ୍ଡୋକ୍ରିଉଲୋ, ଉପର ଗିନୀକ୍ରୋସିଆ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାକ୍ରୋଏସିଆନକ୍ରୋକ୍ରୁଜେନୋକୁଆକ୍ଯୁବା ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାକୁବିଓକ୍ୟୁବାକୁଇକାତେକ, ତେପେକ୍ସିଲାକୁଇକାତେକ, ତେଉତିଲାକୁଲିନାକୁମାନାଗୋତୋକୁନକୁଙ୍ଗକୁପେନୋକୁରିପାକୋକଚି-ସ୍ୱାହିଲିକୁଭୋକକୁୟୋନୋନଚେକଚେକ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାକୁଙ୍ଗଦାସାନାଚଦାବାଦାବାରେଦାବେଦାଦିୟାଦାଗାଡାଗାରେ, ଦକ୍ଷିଣଦାଗାରି ଦିଉଲାଦାଗାରା, ଉତ୍ତରଦାବାଦାଗବାନିଦାଜିକଦାଗୋମାନଦାହାଲୋଦାହୋ-ଦୋଦାଇଡାଏରଦାଜୁ, ଦାର ଦାଜୁଦାଜୁ, ଦାରଫୁରଦାଜୁ, ଦାର ସିଲାଡ଼ାକା, ସାମ୍ବାଡାକାଡ଼ାକୋତାଡାକପାଖାଡାଲମାସେନଡାମାଦାମାକାୱାଦାମାର, ପୂର୍ବଡ଼ମାର, ପଶ୍ଚିମଦାମ୍ବିଡାମେଲିଡାମପେଲାସଦାନଡାନାରୁଡାନାଉଦାଙ୍ଗାଲିତଦାନି, ନିମ୍ନତର ଗ୍ରାଣ୍ଡ ଭେଲ୍ଲୀଦାନି, ମିଡ୍ ଗ୍ରାଣ୍ଡ ଭେଲ୍ଲୀଦାନି, ଉପର ଗ୍ରାଣ୍ଡ ଭେଲ୍ଲୀଦାନି, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯଡାନିଶଡାନିଶ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଡାନିଶ, ଯାତ୍ରୀଦାନୋଦାଓଡାଓଣ୍ଡାଡାରାଇଡ଼ାରଗ୍ୱାଡାରଲଙ୍ଗଡାରମିଆଡାସଦାତୁଗାଦାଉରଦାଭାୱେନ୍ୟୋଦାୱାୱାଡେୱେରା-ଦାୱେଲୁରଦାୱରୋଦିନଦାୟିଦାଜାଗାଡେକାନଦେଦୁଆଡ଼େଫାକାଡେଗାରୁଡେଜେମାଦେଗେନାନଡେହୁଡେହୱାରିଡେକଡେଲାଓ୍ବେରଡେଲାୱାରେ, ପିଡଗିନଡେମଡେମାଡେମିସାଡେମଟାଡ଼େଣ୍ଡି (ବେନିନ୍)ଡେଣ୍ଡି (ମଧ୍ଯ ଆଫ୍ରିକାନ ଗଣତନ୍ତ୍ର)ଡେଙ୍ଗିଜଡେଙ୍କାଦେନୋଦେନ୍ୟାଡେନିଡେୱରିଡ଼େରା (ଇଣ୍ଡୋନେଶିୟା)ଡ଼େରା (ନାଈଜୀରିୟା)ଡେସାନୋଦେସିୟାଦେୱେନଡେଜଫୁଲିଘ୍ୱେଡେଧାଇସୋଧାଲାଣ୍ଡିଧାଙ୍କିଧାନୱାର (ନେପାଳ)ଧାରଗାରିଧିମାଲଧିଭେଇଧୋଡିଆଧୁଣ୍ଡାରିଧୁର୍ଗାଧୁୱାଲDiaଦିବିୟାସୋଦିବୋଡ଼ିବୋଲଡିଡା, ଲାକୋଟାଡିଡିଙ୍ଗାଦିଡ଼ୋଡିଏରିଡିଗୋଦୀଦିଜିମ-ୱିଲିମଡିଲିଙ୍ଗଦିମାସାଡିମବୋଙ୍ଗଦିମେଦିମଲି (ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାଷା)ଡିଙ୍ଗଡ଼ିଙ୍କାଡ଼ିଙ୍କା, ଉତ୍ତର ପଶ୍ଚିମଡ଼ିଙ୍କା, ଉତ୍ତର ପଶ୍ଚିମଡ଼ିଙ୍କା, ଦକ୍ଷିଣ ମଧ୍ଯଡ଼ିଙ୍କା, ଦକ୍ଷିଣ ପୂର୍ବଡ଼ିଙ୍କା, ଦକ୍ଷିଣ ପଶ୍ଚିମଦିରାରିଦିରିଦିରିକୁଦିରିମଦିସାଦିତାମାରୀଦିୱେଡିକ୍ସୋନ ରିଫଜାମ୍ବାରପୁଙ୍ଗୁଜାଙ୍ଗୁନଜାଉନଜାୱିଜୀବାନାଜିନାଙ୍ଗଜିମ୍ବାଜିୱାରଲିଡୋବୁଡଏଡୋଗାଦୋଘୋରୁଡୋଗନ, ଆନା ତିଙ୍ଗାଦୋଗନ, ବନ୍ଦୁମ ଦମଡଗନ, ବୁନୋଗଦୋଗୋନ, ଦୋଗୁଲ ଦମଦୋଗୋନ, ଦୋନୋ ସୋଡଗନ, ଜାମସେଡୋଗୋନ,ତେବୁଲ ଉରେଡୋଗୋନ, ତେନେ କାନଡୋଗୋନ, ତେମୋ କାନଡୋଗୋନ,ତୋରୋ ସୋଡୋଗୋନ,ତୋରୋ ତେଗୁଦୋଗୋନ, ୟାଣ୍ଡା ଦମଡୋଗୋସୋଡୋଗୋସଡ଼ୋଗ୍ରୀ (ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାଷା)ଡ଼ୋଗ୍ରୀ (ମାକ୍ରୋ ଭାଷା)ଡ଼ଗ୍ରୀବଦୋକାଡୋଲାଙ୍ଗଡୋଲପୋଡୋମଡୋମାକିଡୋମ୍ବେଡ଼ମିନିକାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଡୋମ୍ପୋଡୋମୁଡମୁଙ୍ଗଡୋଣ୍ଡୋଡୋଙ୍ଗଡୋଙ୍ଗ, ଉତ୍ତରଡୋଙ୍ଗୋଦଙ୍ଗୋତୋନୋଡ଼ୁଣ୍ଡୋଡୋରିଓଡୋରରୋଡୋରଜେଡୋସୋଡୋୟାଓଡ୍ରେଣ୍ଟଦ୍ରୁଙ୍ଗଡ଼ୁଆଲାଦୁଆନୋଦୁଆଉଦୁବଲିଡୁବୁଦୁଗୁରିଡୁଗ୍ୱରଦୁଲବୁଡୁମାଦୁମ୍ବେଦୁମିଡୁମପାସଦୁମୁନଦୁନାଡୁଙ୍ଗାନଦୁଙ୍ଗ୍ରା ଭିଲଦୁଙ୍ଗୁଡୁରାଦୁରିୟାଙ୍କେରେଦୁରୁମାଦୁସନାରଦୁସୁନ ଦେୟାଦୁସୁନ ମାଲାଙ୍ଗଦୁସୁନ ୱିତୁଡଚଡଚ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଡ଼ଚ, ମଧ୍ଯ (ca. 1050-1350)ଡଚ, ପୁରୁଣାଦୁତନ ବିଶ୍ୱ ଗତିଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକଦୁଙ୍ଗୁମାଦୁପାଦୁଭଲେଦୁୱାଇଦ୍ୟାବୁଗେଦ୍ୟାବରଦ୍ୟାବରଦ୍ୟାନଦ୍ୟାଙ୍ଗାଡ଼ିଦିରବଲଦ୍ୟୁଗୁନଡ୍ୱୁଲାଜାଲାଖାଜାଣ୍ଡୋଜାଓ ମିନଜଡ଼ିଙ୍କାଡିୟୋଙ୍କଖାଡୁଙ୍ଗୋEଏନାପା ୱୋରୋମାଇପୁଇବିରାଏବ୍ରିଏଏବୁଘୁଇକୁଏଡ଼ରିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଏଡ଼େ କେବଏଡୋଲୋଏଡ଼ୋପିଏଫାଇଏଫେଟ, ଉତ୍ତରଏଫେଟ, ଦକ୍ଷିଣଏଫେଏଫିକଏଗାଏଗୋନଇଜିପ୍ଟ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଇଜିପ୍ଟିଆନ (ପୁରାତନ)ଏହୁନଇପୋମେକଏଇତିଏପଏଜାଘମଏଜମାତଏକାଜୁକଏକାରୀଏକିଏକିତଏକପେୟେଏଲ ହୁଗେଇରାତଏଲ ମୋଲୋଏଲାମାଇଟଏଲମେଏଲେପିଏଲିପଏଲକେଇଏଲୟଏଲୁଏମାଇ-ଲୁଲେହା-ଓରାଏମାନଏମ୍ବାଲୋଏମ୍ବେରା, ଉତ୍ତରୀଏମ୍ବେରା-ବାଉଦୋଏମ୍ବେରା-କାତିଓଏମ୍ବେରା-ଛାମିଏମ୍ବୁଏମେରିଲନଏମିଲିଆନଏମ୍ପ୍ଲାୱାସଏମୁମୁEnଏଣ୍ଡେଏନେଟସ, ଜଙ୍ଗଲଏନେତ, ତୁନ୍ଦ୍ରାଏନଗାଏଙ୍ଗେନିଏଙ୍ଗାନୋଇଂରାଜୀଇଂରାଜୀ, ଲିବେରିଆନଇଂରାଜୀ, ମଧ୍ଯ (1100-1500)ଇଂରାଜୀ, ପୁରୁଣା (ca. 450-1100)ଏନୁଏନୱାନ (ଆକ୍ୱା ଇବମ ରାଜ୍ଯ)ଏନୱାନ (ଏଡ଼ୁ ରାଜ୍ଯ)ଏପେନାଏପିଏରାଭାଲାନଆରେଏରିତାଇଏରୋକୱାନାଏରେଏରସୁଏରୁୱାଇର୍ଜ୍ୟାଏସେ ଏଜାଏସ୍ତେହାର୍ଦିଏସିମ୍ବିଏସପେରେଣ୍ଟୋଏସେଲେନଇଷ୍ଟୋନିୟାନଇଷ୍ଟୋନିୟାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଏଷ୍ଟୋନିୟାନ, ମାନକଏସୁମାଏଚେମିନଏତେବିଏତେନଏତେକ୍ରେତାନଏତେକିପ୍ରିୟତଇଥିଅପିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଏଟନ (କାମେଋନ)ଇଟନ (ଭାନେତୁ)ଏତ୍ରୁସ୍କାନଏଭାନ୍ତସମଏଭେଙ୍କିଏୱେଏୱୋଣ୍ଡୋଏୟାକଫାଗାନିଫାଇତାଫାୟିୱଲଫାଲି, ବାସିସାଫାଲି, ଉତ୍ତରଫାଲି, ଦକ୍ଷିଣଫାମଫାଙ୍ଗ (କାମେଋନ)ଫାଙ୍ଗ (ବିଶୁବ ଅଞ୍ଚଳୀୟ ଗିନୀ)ଫାଣ୍ଟିଫାରୋଇସଫାସୁଫାତାଲେକାଫାତାଲୁକୁଫାୟୁଫେମ୍ବେଫିଜିଆନଫିଜିଆନ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯଫିନଲ୍ଯାଣ୍ଡ ସ୍ବୀଡିଶ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଫିନିସଫିନିସ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଫିନିସ, ଭେନଫିନିସ, ଟର୍ନେଡ଼ାଲେନଫିନୋଙ୍ଗାନଫୋନଫରାସୀଫରାସୀ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଫରାସୀ, କାଜୁନଫ୍ରେଞ୍ଚ, ମଧ୍ଯ (ca. 1400-1600)ଫ୍ରେଞ୍ଚ, ପୁରୁଣା (842-ca. 1400)ଫ୍ରିସିଆନ, ପୂର୍ବୀଫ୍ରିସିଆନ, ଉତ୍ତରୀଫ୍ରିସିଆନ, ପୁରୁଣାଫ୍ରିସିଆନ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯଫ୍ରିଉଲିଆନଫୁଲାଫୁଲଫୁଲଦେ, ବାଗିର୍ମିଫୁଲଫୁଲଡ଼େ, ମଧ୍ଯ-ପୂର୍ବ ନାଇଜରଫୁଲଫୁଲଡେ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯ ନାଇଜରଫୁତୁନା, ପୂର୍ବଗାଗାଣ୍ଡାଗାଡ଼ାଙ୍ଗଗାଗାମଗାଦାବା, ବୋଦୋଗେଲିକ, ହିବାର୍ନୋ-ସ୍କୋଟିଶGaelic, ସ୍କଟିଶଗାହରୀଗାଲିସିଆନଗାଲୋଗାମୋ-ନିଞ୍ଜିଗାଣ୍ଡାଗେରିଫୁନାଗାଭିଆ, ପାରାଗାୟୋଗ୍ୱାୟୋ (ମଧ୍ଯ ଆଫ୍ରିକା ଗଣତନ୍ତ୍ର)ଗ୍ୱାୟୋ (ସୂଡାନ)ଗ୍ୱାୟୋ, ଉତ୍ତରପଶ୍ଚିମଗ୍ୱାୟୋ, ଦକ୍ଷିଣ ପଶ୍ଚିମଗ୍ୱାୟୋ-ବୋସାଙ୍ଗୋଆଗ୍ୱାୟୋ-ବୋଜଉମଗ୍ୱାୟୋ-ବୋଡ଼ୋମୋଗ୍ୱେ, ଆୟିଜୋଗ୍ୱେ, ଶିଗ୍ୱେ, ସାକ୍ସୱେଗ୍ୱେ, ୱେମେବେ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯ ୱାଲାଗେଡିଓଗ୍ରୀଜଗେଲାଓ, ସବୁଜଗେଲାଓ, ଲାଲଗେଲାଓ, ଧଳାଜ୍ଯୋର୍ଜିୟାନଜର୍ଜିଆନ, ପୁରୁଣାଜର୍ମାନଜର୍ମାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଜର୍ମାନ, କୋଲୋନିୟା ତୋଭାରଜର୍ମାନ, ହୁତେରିଟଜର୍ମାନ, ମଧ୍ଯ ଉଚ୍ଚ (ca. 1050-1500)ଜର୍ମାନ, ନିମ୍ନ ମଧ୍ଯଭାଗଜର୍ମାନ, ପୁରୁଣା ଉଚ୍ଚ (ca. 750-1050)ଜର୍ମାନ, ପେନସିଲଭେନିୟାଜର୍ମାନ, ସ୍ୱିସଘାନାନିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଘାୟାଭିଘୋମାଲାଘୋଟୁଗିଆଁଗାନଗିକ୍ୟୋଡ଼ଗୀଲବର୍ଟିଜଗିମି (ପଶ୍ଚିମ ନୂତନ ବ୍ରିଟେନ)ଗିନ୍ୟାଙ୍ଗାଗିରାୱାଗିତୋଙ୍ଗାଗିଜିଗା, ଉତ୍ତରଗିଜିଗା, ଦକ୍ଷିଣଗିଜ୍ରାଗଏମାଇଗୋଣ୍ଡିଗୋଣ୍ଡି, ଉତ୍ତରୀଗନ ଡ଼ାଉଗୋରୋଣ୍ଟାଲୋଗୋଥିକଗ୍ରେବୋଗ୍ରେବୋ, ବାର୍କ୍ଲେଭିଲଗ୍ରେବୋ, ମଧ୍ଯଗ୍ରେବୋ, ବୋଲୋଗ୍ରେବୋ, ଉତ୍ତରଗ୍ରେବୋ, ଦକ୍ଷିଣଗ୍ରୀକ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଗ୍ରୀକ, ପୁରାତନ (to 1453)ଗ୍ରୀକ, କାପାଡୋସିଆନଗ୍ରୀକ, ଆଧୁନିକ (1453-)ଗ୍ରୀକ, ମାସିନିଆନଗ୍ରସ ଭେନ୍ତ୍ରେଗୁଆନା (ବ୍ରାଜୀଲ)ଗୁଆନା (ପାରାଗ୍ବେ)Guaraniଗୁଆରାନି, ପାରାଗୁୟାନଗୁରାନି, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯ ବୋଲିଭିଆନଗୁଆତେମାଲାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଗିନି ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଗୁଜୁରାଟୀଗୁଲା (ଚାଡ୍)ଗ୍ୱାହାତିକଗ୍ୱାମହି-ଉରିହାଏକହାଇଡ଼ାହାଇଡ଼ା, ଉତ୍ତରୀହାଇଡ଼ା, ଦକ୍ଷିଣହାଇଫଙ୍ଗ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାହାଇତାନ ଭଡୋନ ସଂସ୍କୃତି ଭାଷାହାମେର-ବାନ୍ନାହାନହାଓନି ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାହାନୁନୋହରୟାଁଭିHausaହାଉସା ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାହାଭେକହାୱାୟାନହିବ୍ରୁହର୍ବ୍ୟୁ, ପୁରାତନHereroହେୟୋହିଲିଗେନନହିନ୍ଦୀହିନ୍ଦୀ, ଫିଜୀହିନ୍ଦୁସ୍ତାନି, କାରିବିଆନHiri Motuହିଟ୍ଟିଟହିଟ୍ଟିଟ, ମଧ୍ଯଭାଗହିଟ୍ଟିଟ, ନିଓ-ହିଟ୍ଟିଟ, ପୁରୁଣାହ୍ମୋଙ୍ଗହ୍ମୋଙ୍ଗ ଡ଼ୋହ୍ମୋଙ୍ଗ ଡନହ୍ମୋଙ୍ଗ ଡୋହ୍ମୋଙ୍ଗ ନୁଜାହ୍ମୋଙ୍ଗ, ଦକ୍ଷିଣୀ ଗିୟାଙ୍ଗହୋ ଚି ମିନ ନଗର ଚିହ୍ନଟ ଭାାହୋଣ୍ଡୁରାସ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାହଙ୍ଗ କଙ୍ଗ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାହର୍ପାହୁଆଭେ, ସାନ ମାତିଓ ଡେଲ ମାରହାଭେକ, ସାନ୍ତା ମାରିଆ ଦେଲ ମାରHulaହୁନ-ସାରେହଙ୍ଗାରିୟାନହଙ୍ଗାରିୟାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାହଙ୍ଗାରିୟାନ, ପୁରୁଣାହୁପାଆଇ-ୱାକଲାଉଇବାନଆଇସଲ୍ଯାଣ୍ଡିକଆଇସଲ୍ଯାଣ୍ଡିକ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଆଇସିଭ-ମାକିଇଦାନଇଡ଼ୋଇଦୁ-ମିଶମିଇବୋଇଗୋଇଜୋ, ଦକ୍ଷିଣ ପୂର୍ବଇଲୋକୋଇନାବାକନନଇନାରୀ ସାମିଭାରତୀୟ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଇଣ୍ଡ-ପର୍ତୁଗୀଜଇଣ୍ଡୋନେସିଆନଇଣ୍ଡୋନେସିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଇଣ୍ଡୋନେସିଆନ, ପେରାନାକାନଇଣ୍ଡାସ ଭେଲ୍ଲୀ ଭାଷାଇଙ୍ଗା, ଜଙ୍ଗଲଇଙ୍ଗୁଇସଇଣ୍ଟରଲିଙ୍ଗୁଆ (ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସହାୟକ ଭାଷା ଅନୁଷ୍ଠାନ)Interlingueଅର୍ନ୍ତଜାତୀୟ ଚିହ୍ନInuktitutଇନୁକ୍ତିତୁତ, ପୂର୍ବୀ କାନାଡିଆନଇନୁପିଆକଇନୁପେତୁନ, ଉତ୍ତର ଆଲାସ୍କାନଇନୁପେତୁନ, ଉତ୍ତରପଶ୍ଚିମ ଆଲାସ୍କାଲୋୱା-ଓଟୋଇପୁଲୋଆଇରିସଆଇରିସ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଆଇରିସ, ମଧ୍ଯ (900-1200)ଆଇରିସ, ପୁରୁଣା (900 କୁ)ଇସିରାୱାଇଜ୍ରାଏଲ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଇସ୍ତ୍ରିୟତଇସୁ ( ଫାକୋ ବିଭାଜନ)ଇସୁ (ମେଞ୍ଚୁମ ବିଭାଜନ)ଇଟାଲିଆନଇଟାଲିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଇତନେଗ, ବାନାଇଭବି ଉତ୍ତର-ଅକପେଲା-ଆର୍ଚ୍ଚଇଜୋରାଜାଲକୁନାଜାମାଇକାନ ଦେଶ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଜାଙ୍ଗକାଙ୍ଗଜାପାନୀଜାପାନୀ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଜାପାନୀ, ପୁରୁଣାଜାରାୱା (ଭାରତ)ଜାରୁଜାଭାନିଜଜାଭାନିଜ, କାରିବିଆନଜାଭାନିଜ, ନୂତନ କାଲେଡୋନିଆନଜେମେଜଝାଙ୍କଟ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଜିମି (କାମେଋନ)ଜିମି (ନାଈଜୀରିୟା)ଜୋଲା-ଫୋନ୍ୟିଜୋଲା-କାଶାଜର୍ଡ଼ାନିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଜୁଡ଼ିଓ-ଆରାବିକଜୁଡ଼ିଓ-ଜ୍ଯୋର୍ଜିୟାନଜୁଡ଼ିଓ-ଇଟାଲିଆନଜୁଡ଼ିଓ-ପର୍ସିଆନଜୁମଲା ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଜୁର ମୋଡୋକିଚେକାବାର୍ଡିଆନକାବ୍ୱାକାବାଇଲକାସିପୋ-ବାଲେସିକାଦାଜାନ, ଲାବୁକ-କିନାବାତାଙ୍ଗାନକାଗେତକେଗାୟାନେନକାହୁଆକାଲି, ଡ଼ାକାଇରାକକାଜାକ୍ସେକାକି ଏKalaallisutକାଲାମସେକାଲାପୁୟା, ଦକ୍ଷିଣକଳିଙ୍ଗ, ଲୁବୁଆଗାନକଳିଙ୍ଗ, ମାବାକା ଭେଲ୍ଲୀକାଲିସ୍ପେଲ-ପେଣ୍ଡ ଓରେଲିକାଲାହାନ, କେଲେ-Iକାଲାନା, ତିନୋକକାକୁଲିକାମ୍ବା (କେନିୟା)କାମି (ନାଈଜୀରିୟା)କାମି (ତାଞ୍ଜାନିଆ)କାନାମାରୀକାନାସିକନୌଜିକାନିଙ୍ଗ୍ରାକାଞ୍ଜୋବଲ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯକଙ୍କୋଣୀକନ୍ନଡକାନୁଫିକାନୁରୀକାନୁରୀ, ବିଲମାକାନୁରୀ, ମଧ୍ଯକାନୁରୀ, ମାଙ୍ଗୋକାନୁରୀ, ତୁମାରିକାନ୍ୟୋକକାପିନକେପ୍ରିମେନକାଚିକେଲକାରା (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)କାରା (ତାଞ୍ଜେରୀୟା)କାରା-କାଲପାକକାରାବୋରୋ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯକାରାଚେ-ବାଲକାରକାରବି, ଆମରିକାରେ (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)କାରେଲିଆନକାରେନ, ୱେକାରେନ, ପାଓକାରେନ, ଫରାଇ ପୋକାରେନ, ପୋ ପାଶ୍ଚାତ୍ଯକାରେନ, ଗୋକାରନାଇକାରୋ (ବ୍ରାଜୀଲ)କୋରୋ (ଇଥୋପିୟା)କାଶାଙ୍ଗାକାଶ୍ମିରୀକାଶୁବିଆନକାଚା-କାଡ଼ୁଗ୍ଲି-ମିରୀକାତିକାତୁ, ପୂର୍ବୀକାତୁ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯକାତୁକିନା, ପେନନକାରୁରକାଭାଲାନକାୱିକାୟା, ପୂର୍ବୀକାୟା, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯକାୟାନ, ବୁସାଙ୍ଗକାୟାନ, ରେଜାଙ୍ଗକେନିଆ, ୱେହୁକାଜାଖକେଡ଼ାଙ୍ଗକେନକେୟିୟକେଲା (କଙ୍ଗୋ ଗଣତନ୍ତ୍ର)କେଲା (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)କେଲେ (କଙ୍ଗୋ ଗଣତନ୍ତ୍ର)କେଲେ (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)କେମ୍ବେରାନୋକେଣ୍ଡାୟାନକେନିଞ୍ଜାଲକେନସିଉକେନ୍ତିସ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷା, ପୁରୁଣାକେନିଆ, ୱାହୋକେନିଆ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାକେରେଶ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯକେୱା, ପୂର୍ବକେୱା, ପଶ୍ଚିମଖାମ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯ ପାରବାଟେଖାସିଖେମେର, ମଧ୍ଯଖେମେର, ଉତ୍ତରଖୋନିଖୋରାସାନି ତୁର୍କୀKikuyuକିମ୍ବୁଣ୍ଡୁକିନାବାଟାଙ୍ଗା, ଉପରକିନାରେ-ଏକିନୌରୀ, ଚିତକୁଲିକିନ୍ତାକKinyarwandaକିପସିଗିସKirghizକିରିକକିତୁବା (କଙ୍ଗୋ)କିତୁବା (କଙ୍ଗୋ ଗଣତନ୍ତ୍ର)କିୱାଇ, ଉତ୍ତରପୂର୍ବନାନିକକୋଶାତିକୋବାକୋବୋନକୋଡ଼ାକୋଡ଼ିକୋହୁମୋନୋକୋଆଲି, ପର୍ବତକକ ବୋରୋକକୋକେକୋଲ (କାମେଋନ)କୋଲ (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)କୋମ (କାମେଋନ)କୋମ (ଭାରତ)କୋମାକୋମ୍ବାKomiକୋମି-ପେରମ୍ୟାକକୋମି-ଜିରିଆନକୋମୋ (କଙ୍ଗୋ ଗଣତନ୍ତ୍ର)କୋମୋ (ସୂଡାନ)କୋଣ୍ଡାକୋଣ୍ଡା-ଡ଼ୋରାକୋଙ୍ଗୋକୋଙ୍ଗୋ, ସାନ ସାଲଭାଡୋରକଙ୍କଣୀ (ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାଷା)କଙ୍କଣୀ (କ୍ଷୁଦ୍ର ଭାଷା)କଙ୍କଣୀ, ଗାଁକୋନୋ (ଗିନୀ)କୋନୋ (ନାଈଜୀରିୟା)କୋନୋ (ସିଏରା ଲିଅନ)କୋନୋମାଳାକୋଞ୍ଜୋକୁଙ୍ଗୋକୋରାକକୋରିଆନକୋରିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାକୋରିଆନ, ମଧ୍ଯଭାଗ (10th-16th cent.)କୋରିଆନ, ପୁରୁଣା (3rd-9th cent.)କୋରେଗୁଜେକୋରେଶ-ଇ ରୁସ୍ତମକୋରୋ (କୋଟ ଡ଼ିଭଏର)କୋରୋ (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)କୋରୋ (ଭାନେତୁ)କୋସରାଏନକୋଟା (ଗୈବୋନ)କୋଟା (ଭାରତ)କୋତାଭାକୋଟିକୋୟୋକୋୟୁକୋନପାତିପେଲେପେଲେ, ଗିନୀପେଲେ, ଲାଇବେରିୟାକ୍ରାନ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯକ୍ରିୟଲ ଇଂରାଜୀ, ବେଲିଜକୁରୁଙ୍ଗ 2କୁବିକୁଡ଼ୁ-କାମୋକୁଗାମାକୁନି (ଭାରତ)କୁଇ (ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ)କୁଇଜାଉକୁଲାକୁଲୁଙ୍ଗ (ନେପାଳ)କୁଲୁଙ୍ଗ (ନାଈଜୀରିୟା)କୁମାନ (ରୁଷ)କୁମିୟାକୁମିକକୁନା, ସୀମାକୁନା, ସାନ ବ୍ଲାସକୁଙ୍ଗ-ଏକୋକାକୁରାଙ୍କୋକୁରଦିସକୁର୍ଦ୍ଦିଶ, ମଧ୍ଯକୁରଦ୍ଦିଶ, ଉତ୍ତରିକୁର୍ଦ୍ଦିଶ, ଦକ୍ଷିଣକୁରୁଖକୁରୁମ୍ବା, କନ୍ନଡକୁରୁମ୍ବା, ମୁଲୁକୁରୁକ୍ସ, ନେପାଳୀକୁସ୍କୋୱିମ, ଉପରକୁତେନାନକୁଟ୍ଟୋକୁୱାକ୍ୱାତାରେକ୍ୱାକ୍ୱାମେରାକ୍ୱାଞ୍ଜାକ୍ୱେରେକ୍ୟାକସୂଚକଲାଚି, ଧଳାଲାଦିନୋଲାଗ୍ୱାନଲାହା (ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ)ଲାଣ୍ଡାଲାକା (ଚାଦ)ଲାକା (ନାଈଜୀରିୟା)ଲାଲୁ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯଲାମା (ଟୋଗୋ)ଲାମାହଲତଲାମ୍ବାଲାମେଲାମ୍ପୁଙ୍ଗ ନ୍ୟୋଲେଙ୍ଗଲାଙ୍ଗୋ (ସୂଡାନ)ଲାଙ୍ଗୋ (ଉଗାଣ୍ଡା)ଲାଓଲାଓସ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଲାରିକେ-ୱାକାଶିଶୁଲାଟିନଲାଟଭିଆନଲାଟଭିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଲାଭେଲାୱା, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯଲେବଲେହାଲିଲେହେରଲେଲେ (ଚାଦ)ଲେଲେ (କଙ୍ଗୋ ଗଣତନ୍ତ୍ର)ଲେଲେ (ଗିନୀ)ଲେଲେ (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)ଲେମ୍ବାଟା, ଦକ୍ଷିଣଲେମ୍ବାଟା, ପଶ୍ଚିମଲେନାକେଲଲେପଚାଲେତି (କାମେଋନ)ଲେତି (ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ)ଲେୟିଘାଲେଜଘିଆନଲିଆନା-ସେତିଲିବ୍ୟାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଲିମାସାଲିମ୍ବା, ପୂର୍ବଲିମ୍ବା, ପଶ୍ଚିମ-ମଧ୍ଯଲିମ୍ବୁLimburganଲିନିଅର ଏଲିଙ୍ଗାଲାଲିସାନିଦ ନୋସାନଲିସାନ ଦିଦାନଲିଥୁଆନିଆନଲିଥୁଆନିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାପ୍ରତୀକଲଜବାନଲୋମା (କୋଟ ଡ଼ି ଭଏର)ଲୋମା (ଲାଇବେରିଆ)ଲୋମୱେ, ମାଲାୱିଲମ୍ବା ୱାଟଲୋନୱଲୱଲଲୋତୁଡଲୁପ Aଲୁପ Bଲୋଜିଲୁଆ'ଲିବା-କାଟାଙ୍ଗାଲୁବା-ଲୁଲୁଆଲୁଇସେନୋଲୁକପାଲୁଲେ ସାମିଲୁଣ୍ଡାଲୁ (କାମେଋନ)ଲୁଓ (କେନିଆ ଏବଂ ଟାଞାନିଆ)ଲୁସାଇଲୁଇୱାନ, କ୍ଯୁନୀଫୋର୍ମLuxembourgishଲିସିୟାନଲିଡିଆନଲାୟନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାମା (କଙ୍ଗୋ ଗଣତନ୍ତ୍ର)ମା (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)ମାଦି, ଦକ୍ଷିଣମାୟାମାଆମାୱା (ଚାଡ୍)ମାବା (ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ)ମେସୀଡୋନିୟାନମେସୀଡୋନିୟାନ, ପୁରାତନମାଡ଼ା (କାମେଋନ)ମାଡ଼ା (ନାଈଜୀରିୟା)ମାଡାଗାସ୍କାର ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାମାଦୁରିଜମାଗାହୀମାଗାର, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯମାଇ ବ୍ରାଟମାୟାମିଆନିମାଇଡ଼ୁ, ଉତ୍ତରପୂର୍ବମାଇଦୁ, ଉତ୍ତରପଶ୍ଚିମମାଇଦୁ, ଭେଲ୍ଲୀମେନ୍ଦୋମୈଥିଳୀମାଇୱା (ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ)ମାଇୱା (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)ମାକ (ଚୀନ)ମାକ (ନାଈଜୀରିୟା)ମାକାସାରମାକାୟାମମାକିଆନ, ପୂର୍ବମାକିଆନ, ପଶ୍ଚିମମାକୁମାଲା (ନାଈଜୀରିୟା)ମାଲା (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)ମାଲାଗାସିମାଲାଗାସି, ବାରାମାଲାଗାସି, ମାସିକୋରୋମାଲାଗାସୀ, ଉତ୍ତରୀ ବେତସିମିସାରାକାମାଲାଗାସି, ପ୍ଲାତେମାଲାଗାସି, ସାକାଲାଭାମାଲାଗାସି, ଦକ୍ଷିଣୀ ବେତସିମିସାରାକାମାଲାଗାସି, ତାନୋସିମାଲାଗାସି, ସିମିହେତିମାଳୟ, (ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାଷା)ମାଳୟ (କ୍ଷୁଦ୍ର ଭାଷା)ମାଳୟ, ଆମ୍ବୋନିଜମାଳୟ, ବାବାମାଳୟ, ବାକାନିଜମାଳୟ, ବାଲିନିଜମଳୟ, ବଣ୍ଡାମାଳୟ, ବେରାଉମାଳୟ, ବୁକିଟମାଳୟ, ମଧ୍ଯମାଳୟ, କୋକୋସ ଦ୍ୱୀପମାଳୟ, ଜାମ୍ବିମାଳୟ, କେଡ଼ାମାଳୟ, କୋଟା ବାଙ୍ଗୁନ କୁତାଇମାଳୟ, କୁପାଙ୍ଗମାଳୟ, ଲାରାନ୍ତୁକାମାଳୟ, ମାକାସାରମାଳୟ, ମାନାଡୋମାଳୟ, ଉତ୍ତର ମଲୁକାନମାଳୟ, ପାପୁନମାଳୟ, ପାତାନିମାଳୟ, ସାବାମାଳୟ, ମାନକମାଳୟ, ତେଙ୍ଗାରଙ୍ଗ କୁତାଇମାଲୟାଲାମମାଲୟେସିଆ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାମେଲ (ଇଥୋପିୟା)ମେଲ (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)ମାଲୀମାଲଟିଜମାଲଟିଜ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାମାମ୍ବିଲା, କାମେଋନମାମ୍ବିଲା, ନାଈଜୀରିୟାମାମୁଲିକମାଞ୍ଚୁମଣ୍ଡା (ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ)ମାଣ୍ଡା (ଭାରତ)ମାଣ୍ଡା (ତାଞ୍ଜାନିଆ)ମାଣ୍ଡାଇକ, ଶାସ୍ତ୍ରୀୟମାଣ୍ଡାରମାନ୍ଦାରାମାଣ୍ଡିଙ୍ଗୋମାଣ୍ଡୋବୋ ଆଟାସମାଣ୍ଡୋବୋ ବାୱାମାନ୍ଦୁରି, ବାଗାଆମ୍ବମାନିଙ୍କାକାନ, ପୂର୍ବୀମାଣିକାକାନ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯମଣିପୁରିମଣିପୁରି, ପୁରୁଣାମାଙ୍କାନ୍ୟାମାନୋବୋ, ଆତାମାନୋବୋ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯ ବୁକିନନମାଣ୍ଟାManxମାଓରୀମାପୁଡୁଙ୍ଗୁନମାପୁନମରାଠୀମରାଠୀ, ପୁରୁଣାମାର୍ଫାମାରଘି ଦକ୍ଷିଣମାରି (ପୂର୍ବ ସେପିକ ପ୍ରଭିନ୍ସ)ମାରି (ମାଡାଙ୍ଗ ପ୍ରଭିନସ)ମାରି (ରୁଷ)ମାରି, ପୂର୍ବୀମାରି, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯମାରିଆ (ଭାରତ)ମାଲିଆ (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)ମାରିଆ, ଦାନ୍ଦାମିମେରିକମାରିନ୍ଦ, ବିଆନମେରିଟାଇମ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାମାର୍କୱିତାମାରକ୍ୱେସାନ, ଉତ୍ତରମାରକ୍ୱେସାନ, ଦକ୍ଷିଣମାର୍ଶାଲିଜମରାଠା ଭିନେୟାଡ଼ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାମାରୱାରୀମାରୱାରୀ (ଭାରତ)ମାରୱାରୀ (ପାକିସ୍ତାନ)ମାସାଇମାସେଲା, ପୂର୍ବମାସେଲା, ପଶ୍ଚିମମାଶୋ ପିରୋମାଶି (ନାଈଜୀରିୟା)ମାସି (ଜାମ୍ବିୟା)ମାସିୱାଙ୍ଗମାଟବାଟମାୱା (ଚାଦ)ମାୱା (ନାଈଜୀରିଆ)ମାୟାନ, ଏପିଗ୍ରାଫିକମାୟୋମାଜାଗ୍ୱେମାଜାହୁଆ, ମିଶୀଗନମଜାଟ୍ଲାନ, ମାଜାତଲାନବାରା (ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ)ବାରା (ଚାଡ୍)ବେମ୍ବେ, କ୍ରସ ରିଭରବୋ (କାମେଋନ)ବୋ (କଙ୍ଗୋ ଗଣତନ୍ତ୍ର)ବୋଙ୍ଗୋଁବୁରକୁସଞ୍ଚାର ମାଧ୍ଯମମଧ୍ଯମାମେଦୁମ୍ବାମେଲାନୋ, ଡାରୋ-ମାତୁମେଲାନୁ, ସିବୁମେଣ୍ଡେ (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)ମେଣ୍ଡେ (ସିଏରା ଲିଅନ)ମେନୋମିନୀମେହଙ୍ଗ, ପୂର୍ବୀମିହଙ୍ଗ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯମେଶାପିକମେଟାମେକ୍ସିକାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାମିୟାମିମିଆଓ, ଚୁଙ୍କିନ୍ଦିଆନ କ୍ଲଷ୍ଟରମିଆଓ, ଛୋଟ ଫ୍ଲାୱେରୀମିଆଓ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯ ଝାଙ୍ଗିମିଚିଫମିଶିଗେମିମିଏନ, ବିଆଓ-ଜିଓମିନା (କାମେଋନ)ମିନା (ଭାରତ)ମିନାଙ୍ଗକାବାଉମିରାଣ୍ଡିଜମିୱୋକ, ମଧ୍ଯ ସିଏରାମିୱୋକ, କୋଷ୍ଟମିୱେକ, ଦକ୍ଷିଣ ସିଏରାମିକ୍ସି, ମଜାଟ୍ଲାନମିକ୍ସି, ମଧ୍ଯ ଉତ୍ତରମିକ୍ସଟେକ, ମାଗଡାଲେନା ପେନାସ୍କୋମିକ୍ସଟେକ, ଉତ୍ତରପଶ୍ଚିମ ଓୟେକ୍ସାସାମିକ୍ସଟେକ, ସାନ ଜୁଆନ କୋଲୋରାଡୋମିକ୍ସଟେକ, ଦକ୍ଷିଣ ପ୍ବେବ୍ଲାମିକ୍ସଟେକ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯ ଜାକ୍ସତାଲୁକାମିୟୋବେମେନନୋଙ୍ଗ, ମଧ୍ଯମୋଡ଼ାମୋଫୁ, ଉତ୍ତରମୋହାକମୋଇ (କଙ୍ଗୋ)ମୋଇ (ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ)ମୋକପ୍ୱେମୋକ୍ଷମାଲଡୋଭା ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାମୋଲେଙ୍ଗସୋମମୋନ, ପୁରୁଣାମୋନାଷ୍ଟିକ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାମୋଙ୍ଗୋମୋଙ୍ଗୋଲିୟାନମୋଙ୍ଗୋଲିୟାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାମୋଙ୍ଗୋଲିୟାନ, ପ୍ରତିଷ୍ଠିତମୋଙ୍ଗୋଲିୟାନ, ହାଲମୋଙ୍ଗୋଲିୟାନ, ମଧ୍ଯଭାଗମୋଙ୍ଗୋଲିୟାନ, ପେରିଫେରାଲମନୋ (କାମେଋନ)ମନୋ (କଙ୍ଗୋ ଗଣତନ୍ତ୍ର)ମନୋ (ସୋଲେମନ ଆଇଲ୍ୟାଣ୍ଡ)ମନୋ (USA)ମୋନପା, ତାୱାଙ୍ଗମୋର (ବୋମ୍ବେରାଇ ପେନିସୁଲା)ମୋର (ମୋର ଆଇଲ୍ୟାଣ୍ଡ)ମୋରେବିମୋରୀ ଆଟାସମୋରୀ ବାୱାମୋରୋକ୍କାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାମୋରୋମମୋସିମୋଜାମ୍ବିକାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାପୁରମୁବାମିମୁଫିଆନମୁନେନଏକାଧିକ ଭାଷାମୁନ୍ଦାବଲିମୁନିତମୁରାତାୟାକମୁରିଆ, ପୂର୍ବୀମୁରିଆ, ସୁଦୂର ପାଶ୍ଚାତ୍ଯମୋରିଆ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯମୁରିକ (ମାଲେସିଆ)ମୁରିକ (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)ମୁସାସାମୁସାଉ-ଏମିରାମୁତୁମୁୟୁ, ଉତ୍ତରମୁୟୁ, ଦକ୍ଷିଣୱାଘାଭୁଲN'KoN/uନାଫିନାଗା, ତାରାଓନାଗା,ତୁତସାନୋହୁଆତି, ମଧ୍ଯ ପ୍ବେବ୍ଲାନହୁଆତି, ପ୍ରତିଷ୍ଠିତନହୁଏତି, ଗ୍ୟୁରେରୋନାହୁଆତି, ଉଚ୍ଚଭୂମି ପୁଏବ୍ଲାନହୁଆତି, ମିଶୀଗନନହୁଏତି, ମୋରେଲୋନହୁଏତି, ଉତ୍ତରି ଓୟେକ୍ସାସାନହୁଆତି, ଉତ୍ତରୀ ପ୍ବେବ୍ଲାନହୁଏତି, ସାନ୍ତା ମାରିଆ ଲା ଆଲଟାନୁହାତି, ଦକ୍ଷିଣ ପୂର୍ବ ପ୍ବେବ୍ଲାନହୁଏତି, ତବାସ୍କୋନହୁଏତି, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯ ହୁଏସ୍ତେକାନାଇନାମା (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)ନାମ୍ବାସ, ବଡନାମ୍ବିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାନାମୋଶି-ନାଇତାଶିରି-ସେରୁନାନ୍ତିନାନଟୁକେଟନାନୁବେନାଚେଯନୌରୁNavajoNdebele, NorthNdebele, Southଡେଣ୍ଡୁଲେଡିଙ୍ଗଡୋଙ୍ଗାନେପୋଲିଟାନନେଗରହୋଲାଣ୍ଡନେଗେରି ସେମ୍ବିଲାନ ମାଳୟନେଣ୍ଡନିଓ-ଆରାମିକ, ଏସିରିଆନନିଓ-ଆରାମାଇକ, ବାରଜାନି ଜେୱିସନିଓ-ଆରାମିକ, ବୋହାତାନନିଓ-ଆରାମେକ, ଚାଲଦିନନିଓ-ଆରାମିକ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯନେପାଳି ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାନ୍ୟୁଜିଲ୍ୟାଣ୍ଡ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାନେୱାର, ମଧ୍ଯଭାଗଗାଡ଼ାଗାଡ଼ା, ପୂର୍ବୀଗାଲୁମଗାଣ୍ଡୋ (କଙ୍ଗୋ ଗଣତନ୍ତ୍ର)ଗାସଗେଲିମାଗୋମ୍ବେ (କଙ୍ଗୋ ଗଣତନ୍ତ୍ର)ନିୟାସନିକାରାଗୁଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାନିକୋବାରେସ, କାରନାଇଜେରିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାନିନାମନିସଗାନିଶି (ଚୀନ)ନ୍ୟୁୟାନନିଭାକଲକୌଣସି ଭାଷାତତ୍ତ୍ୱ ନାହିଁନୋଗାଇଦ୍ୱିପହରନର୍ସ, ପୁରୁଣାଉତ୍ତର ଆରାବିଆନ, ପୁରାତନନୋରୱେଜିୟାନNorwegian BokmålNorwegian Nynorskନୋରୱେଜିୟାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାନୋରୱେଜିୟାନ, ଟ୍ରାଭେଲରନୋତ୍ରେଚାମନୁଆଲୁ, ଉତ୍ତରନୁଆଲୁ, ଦକ୍ଷିଣନୁବାକାନୁଗୁନୁ (ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ)ନୁଗୁନୁ (କାମେଋନ)ନୁମ୍ବାମିନ୍ୟାଖୁରନ୍ୟାଲା, ପୂର୍ବନ୍ୟାମ୍ୱେଜୀନ୍ୟାଙ୍ଗିନ୍ୟାଞ୍ଜାନ୍ୟାଙ୍କୋଲନିହି (ମାଲାୱି)ନିହା (ତାଞ୍ଜାନିଆ)ନିକା (ମାଲାୱି ଏବଂ ଜାମ୍ବିୟା)ନିକା (ତାଞ୍ଜାନିଆ)ୟାନ୍ୟୋରୋଜୀମାଓ ଛି ଛିଓଡ଼ୁଓବାନଲିକୁଓବୋକିତାଓବୋଲୋଅଶିତାନ (ପୋଷ୍ଟ 1500)ଓଡ଼ିଆଇଓଗେଓହୋଲୋନ, ଉତ୍ତରଓହୋଲିନ, ଦକ୍ଷିଣଓଜୀୱାଓଜୀୱା, ମଧ୍ଯଓଜୀୱା, ପୂର୍ବିଓଜୀୱା, ଉତ୍ତର ପଶ୍ଚିମଓଜୀୱା, ସାତଓଜୀୱା, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯଓକି-ନୋ-ଏରାବୁଓମାହା-ପୋଙ୍କାଏକ, ଇନେବୁଏକ, କାବୋରୋଏକ, କ୍ୱାମତିମଏକ, ମୋଲମୋଏକ, ଉତ୍ତରିଏକ, ଦକ୍ଷିଣଓଟଙ୍ଗ ଜାଭାଓଡିଆ, ଆଦିବାସୀଓରମୁରିଓରୋ ୱିନଓରୋକୋଓରୋମୋଓରୋମୋ, ବୋରୋନା-ଆର୍ସି-ଗୁଜିଓରୋମୋ, ପୂର୍ବିଓରୋମୋ, ପଶ୍ଚିମ ମଧ୍ଯଓରୋୱେଓସାଗେOssetianଓତୋମି, ଏଷ୍ଟାଡ଼ୋ ଡେ ମେକ୍ସିକୋଓତୋମି, କ୍ବେରେଟାରୋଓଟାଓ୍ବାଓୱାପା ଆପାଶାଲପାହାରି, ମାହାସୁପାହଲାବୀପାକିସ୍ତାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାପାଲପାଲାୱାନପାଲାୱାନ, ବ୍ରୁକ ବିନ୍ଦୁପାଲାୱାନ, ଦକ୍ଷିଣ ପଶ୍ଚିମପାଲିପାଲରପେଲୁ ଏପାରାମାନିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାପାଣ୍ଡେପାଙ୍ଗାସିନାନପଞ୍ଜାବି, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯପାପାରପାପିଆମେଣ୍ଟୋପାରାନାନପ୍ଯାସ୍ତୋ, ମଧ୍ଯପ୍ଯାସ୍ଟୋ, ଉତ୍ତରପ୍ଯାସ୍ଟୋ, ଦକ୍ଷିଣପାସିପେଲାପେଲେ-ଆତାପେମୋନପେନାନ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯପେନାଙ୍ଗ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାପାର୍ସୀପାର୍ସୀ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାପାର୍ସୀ, ମାନିଚେନ ମଧ୍ଯଭାଗପାର୍ସିଆନ, ପୁରୁଣା (ca. 600-400 B.C.)ପେରୁଭିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଫିଲିପିନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଫୋନିସିୟାନଫୋଙ୍ଗ-ନିଆଙ୍ଗଫୁ ଥାଈପିସେନା, ଉତ୍ତରପିସନେ, ଦକ୍ଷିଣପିଡଗିନ ଇଂରାଜୀ, ଚାଇନୀଜପିଡଗିନ, କାମେଋନପିଡଗିନ, ତିମୋରପିନିଇନପିରଲାତାପାପିଟକେର୍ନ-ନୋର୍ଫକସରଳ ଭାରତୀୟ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାପୋପେୟାନପୋଲିଶପୋଲିଶ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାସଂଯୋଗିକୀ ସ୍ଯାଣ୍ଡୱିଚସଂଯୋଗିକୀ ଭାତୋପର୍ତ୍ତୁଗୀଜପର୍ତୁଗୀଜ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାପୋୟେପ୍ରବିଦେନସିଆ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାପୁଏର୍ତ୍ତୋ ରିକା ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାପୁନାନ ବାହ-ବିଆଉପୁନାନ ବାତୁ 1ପୁରେପେଚାପୁରେପେଚା, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯ ହାଇଲ୍ୟାଣ୍ଡPushtoପୁତୁକ୍ୱାମପ୍ୟୁ (ମ୍ଯାନମାର)କାୟେତକ୍ୱେଚାକ୍ୱାୱାସକାରକିଆଙ୍ଗ, ଉତ୍ତରକିମାନ୍ତକ୍ଯୁବେକ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାQuechuaକ୍ୱେଚା, ଆମ୍ବୋ-ପାସ୍କୋକ୍ୱେଚା, ଏରେକ୍ବିପା-ଲା ସଂଯୁକ୍ତକ୍ୱେଚା, ଅୟାକୁଚୋକ୍ୱେଚା, କାଜାମାରକାକ୍ୱେଚା, କାଜାତାମ୍ବୋ ଉତ୍ତର ଲିମାକ୍ୱେଚା, ଚାଚାପୋୟାସକ୍ୱେଚା, ଚିଞ୍ଚାକ୍ୱେଚା, ଚିକିଆନ ଆନକାଶକ୍ୱେଚା, ଶାସ୍ତ୍ରୀୟକ୍ୱେଚା, କୋରୋଙ୍ଗୋ ଆଙ୍କାଶକ୍ୱେଚା, କ୍ଯୁଜକୋକ୍ୱେଚା, ପୂର୍ବୀ ଆପୁରିମାକକ୍ୱେଚା, ହୁମାଲି-ଡସ ଡେ ମାୟୋ ହାନୁକୋକ୍ୱେଚା, ହୁଏଲାସ ଆଙ୍କାଶକ୍ୱେଚା, ହୁଏଲା ୱାଙ୍କାକ୍ୱେଚା, ଜାଉଜା ୱାଙ୍କାକ୍ୱେଚା, ଲାମ୍ବାୟେକକ୍ୱେଚା, ମାରଗୋସ-ୟାରୋୱିଲ୍କା-ଲୋରିକୋଚାକ୍ୱେଚା, ନାପୋ ଲୋଲ୍ୟାଣ୍ଡକ୍ୱେଚା, ଉତ୍ତର ବୋଲଭିଆନକ୍ୱେଚା, ଉତ୍ତର ଜୁନିନକ୍ୱେଚା, ଉତ୍ତର କୋଞ୍ଚୁକୋ ଆନକାସକ୍ୱେଚା, ପାକାରସକ୍ୱେଚା, ପାନାଏ ହୋନୁକୋକ୍ୱେଚା, ପୁନୋକ୍ୱେଚା, ସାନ ମାର୍ଟିନକ୍ୱେଚା, ସାଣ୍ଟା ଆନା ଡେ ତୁସି ପାସ୍କୋକ୍ୱେଚା, ସିହୁଆ ଆନକାଶକ୍ୱେଚା, ଦକ୍ଷିଣ ବୋଲଭିଆନକ୍ୱେଚା, ଦକ୍ଷିଣ କୋଞ୍ଚୁକୋଶ ଆନକାସକ୍ୱେଚା, ଦକ୍ଷିଣ ପାସ୍ତାଜାକ୍ୱେଚା, ୟାନାହୁଙ୍କା ପାସ୍କୋକ୍ୱେଚା, ୟୁୟସକ୍ୱେନ୍ୟାକ୍ୱେଚା, ସାଣ୍ଟିୟାଗୋ ଡେଲ ଏଷ୍ଟେରୋକିରିପିରାଜସ୍ଥାନୀରାପାନୁଇରାତାଙ୍ଗାମରିଲରେଜାଙ୍ଗରେମାରେନେଲିଜ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାରିଆଙ୍ଗ (ଭାରତ)ରିୟାଙ୍ଗ (ମ୍ଯାନମାର)ରୋମାନି, ବାଲଟିକରୋମାନି, କାଲୋ ଫିନିସରୋମାନି, ୱେଲଶରୋମାନୀୟାନରୋମାନୀୟାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାରୋମାନୀୟାନ, ଇସ୍ତ୍ରୋରୋମାନୀୟାନ, ମାସିଡ଼ୋ-ରୋମାନୀୟାନ, ମେଗଲେନୋରୋମାନୋ-ଗ୍ରୀକରୋମାନୋ-ସର୍ବିୟାନରୋମାନସରୋମାନୀରୋନରୁକାଇରୁଣ୍ଡୀରୁଙ୍ଗୁସରୁସିଆନରୁସିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାରୁସିଆନ, ପୁରୁଣାSaସାସାବାନସାଚସାରୋସାବୋତସେକସେପସେଫୟୋକାସାହୋସାଜାଲଙ୍ଗସାଜାଉ ବାସାପସାକାଓସାକାତାସାକିରାବିଆସାଲାସାଲାମ୍ପାସୁସାଲାରସାଲାସସାଲଚୁକସାଲିନାନସାଲିଶ, ଦକ୍ଷିଣ ପୁଗେତ ଶବ୍ଦସାଲିସ, ଷ୍ଟ୍ରେଟସଲ୍ଟ-ୟୁସାଲୁମାସାଲଭାଡ଼ୋରାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାସାମସାମାସାମା, ମଧ୍ଯସାମା, ପେଙ୍ଗୁତାରାନସାମା, ଦକ୍ଷିଣସାମାରିତାନଶାମ୍ବାସାମ୍ବା ଲେକୋସାମ୍ବେରିଗିସାମେଇସାମି, ଆକାଲାସାମି, ଇନାରିସାମି, କେମିସାମି, କିଲଦିନସାମି, ଉତ୍ତରସାମି, ପିତେସାମି, ସ୍କୋଲଟସାମି, ଦକ୍ଷିଣସାମି, ତେରସାମି, ଉମେସାମୋସାମୋ, ମାତ୍ୟାସାମୋ, ମାୟାସାମୋନସମୋସାସାମରେସାମତାଓସାମ୍ବେଦିସାଣ୍ଡାୱେସାଙ୍ଗୋ (କଙ୍ଗୋ ଗଣତନ୍ତ୍ର)ସାଙ୍ଗା (ନାଈଜୀରିୟା)ସାଙ୍ଗିଲସାଙ୍ଗିରସାଙ୍ଗିସାରୀସାଙ୍କଙ୍ଗସାଙ୍ଗୋସାଙ୍ଗୋସାଙ୍ଗୁ (ଗୈବୋନ)ସାଙ୍ଗୁ (ତାଞ୍ଜାନିଆ)ସାନିୟୋ-ହିୟେୱେସାନସିସଂସ୍କୃତସାନ୍ତାଳିସାପେରୁସେପୋନିସାପୋଶାସାପୁନସାପେସାରାସାରାମାକାନସାରଦିନିଆନସାରଦିନିଆନ, କେମ୍ପିଡ଼ାନିଜସାରଦିନିଆନ, ଗାଲୁରେଶସାରଦିନିଆନ, ଲଗୁଡ଼ୋରେସସାରଦିନିଆନ, ସାସାରେଶେସାରିକୋଲିସାର୍ସିସାରୁଆସାରୁଗାସାସାକସାସାରୁସାତାୱାଲିଜସାଉଦି ଆରବିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାସୌରାଷ୍ଟ୍ରସୌରୀସାଉସିସାଭୋସାଭୋସାୱାଇସାୱେରୁସାୱିଲାସୋଖନାସାକ୍ସୋନ, ଉପରସ୍କୋଟସ୍କୋଟିସ, ଟ୍ରାଭେଲାରସେବାତ ବେତ ଗୁରେଜସେବୋପସେବୁୟାସେଡୋଆସିକୁସେଗାଇସେୱିସେମତସେକାପନସେକାରସେକେ (ନେପାଳ)ସେକେ (ଭାନେତୁ)ସେକିସେକୋ ପେଦାଙ୍ଗସେକୋ ତେନଗାନସେଲାଙ୍ଗର ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାସେଲାରୁସେଲାୟାରସେଲେସେଲପେଟସେଲିନସେଲକପସେଲୁଙ୍ଗ ମୁରୁତସେଲୁୱାସାନସେମାକ ବେରିସେମେଲାଇସେମିମିସେମନାମସେମନାନିସେନା, ମାଲାୱିସେନାୟାସେଙ୍ଗେଲସେଙ୍ଗିସେଙ୍ଗୋସେଙ୍ଗସେଙ୍ଗସେନହାଜା ଦେ ସ୍ରାରସେନୌଫୋ, ଜିମିନିସେନୋଫ, ସୁପାଇରେସେନୁଫୋ, ଶ୍ୟେନାରାସେନସିସେଣ୍ଟିନେଲସେପା (ଇଣ୍ଡୋନେଶିୟା)ସେପା (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)ସେରାସର୍ବିୟାନସର୍ବୋ-କ୍ରୋଏସିଆନସେରେସେରେରସେରିଲିସେରୁସେରୁଆସେରୁଦୁଙ୍ଗ ମୁରୁତସେତାସେତାମାନସେତଲାସେଜଶାଶାମିରଜାଦିଶାହୃଦିସାଲ-ଜ୍ୱାଲଶାମା-ସାମ୍ବୁଗାସାନଶାନେନାୱାଶାଙ୍ଗାସାର୍କ ସାଗରଶାରୱାଶସ୍ତାଶାତଶାନୁଶାଓ୍ବନୀସିଶହରୀଶେଖାୱତିଶେକୋଶେଲଟାଶେନ୍ଦୁଶେର୍ବ୍ରୋଶିଶିଲୁକଶିନାବୋଶିପିବୋ-କୋନିବୋଶିକ୍ସିଙ୍ଗଶୋଲାଗାଶୋମ ପେଙ୍ଗଶୋନାଶୋ-ମିଣ୍ଡା-ନ୍ୟେଶୋରଶୋଶୋନିଶୁଆଶୁବିଶୁଘନିଶୁମାସ୍ତିସୁସ୍ୱାପଶ୍ୱାଇସିଆଲୁମସିମୌସିଆନସିଏନାସିୟାଙ୍ଗସିଆର-ଲ୍ୟାକସିକାନେନସିସିଲିଆନସିଦାମୋସିଏସିଏରା ଲିଓନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାସିଘୁସିହାନସିକାସିକାୟନାସିକାରିତାଇସିକିଆନାସିକ୍କିମିସିକସିକାସିକୁଲେସିଲାସିଲେସେନସିଲେସିଆନ, ନିମ୍ନତରସିଲତେସିମାସିମ୍ବାଲିସିମ୍ବାରିସିମେକୁସିମିଉଲସିମତେସିନାଜେନସିନାସିନାସିନାଗୁରେସିନ୍ଦାରିନସିନ୍ଧିସିଙ୍ଗାସିଙ୍ଗାପୁର ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାସିଙ୍ଗଫୋସିଙ୍ଘଳସିନିଙ୍କେରେସିନସାଉରୁସିନ୍ୟାରସିଓନାସିରାସିରିସିରିଆନୋସିରିଓନୋଶିରମୌରୀସିରୋଇସିସାଲା, ତୁମୁଲୁଙ୍ଗସିଶାଲା, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯସିସାଲାସିସାନୋସିଉସ୍ଲୋସିଭାନ୍ଦିସିୱାଇସିୱିସିୱୁସ୍କାଗିତସ୍କାଲଭିଆନସ୍କୌସ୍ଲେଭ (ଆଥାପାସକାନ)ସ୍ଲଭେ, ଉତ୍ତରସ୍ଲାଭେ, ଦକ୍ଷିଣସ୍ଲୋଭାକସ୍ଲୋଭାକିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାସ୍ଲୋଭେନିୟାନସ୍ନୋହୋମିସସୋ (କଙ୍ଗୋ ଗଣତନ୍ତ୍ର)ସୋସୋବେଇସୋଗଡ଼ିଆନସୋଇସୋକସୋକୋରସୋଲୋଙ୍ଗସୋଲୋସସୋମସୋମାଲିସୋମରାଇସୋମରେସୋଣ୍ଡେସୋଙ୍ଗେସୋଙ୍ଗୋସୋଙ୍ଗୋମେନୋସୋଙ୍ଗୁରାସୋନାସନିଆସୋନିକସୋନସୋରୋଲସୋକତ୍ରିସୋରାସର୍ବିଆନ, ନିମ୍ନତରସର୍ବିଆନ, ଉପରସର୍ଖେଇସୋରୋଥାପଟିକସୋଥୋ, ଦକ୍ଷିଣୀସୋଉଦକ୍ଷିଣ ଆଫ୍ରିକାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଦକ୍ଷିଣ ପଶ୍ଚିମ ସାଗରସୋୱାସୋୱାଣ୍ଡାସ୍ପେନିସସ୍ପାନିଶ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାସ୍ପାନିଶ, ଲୋରେଟୋ-ୟୁକାଇଲସ୍ପାନିଶ, ପୁରୁଣାସ୍ପୋକେନସ୍କ୍ବାମିଶସ୍ରାନାନ ଟୋଙ୍ଗୋଶ୍ରୀଲଙ୍କା ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଷ୍ଟିଏଙ୍ଗ, ବୁଦେଷ୍ଟିଏଙ୍ଗ, ବୁଲୋଷ୍ଟୋନିସୁଆବୋସାଉସୁବାସୁବା-ସିମ୍ବିତିସୁବାନେନ, ମଧ୍ଯସୁବାନେନ, ଉତ୍ତରସୁବାନନ, କୋଲିବୁଗାନସୁବାନନ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯସୁବତିଆବାସୁଏନାଶୁଗାସୁଗାଙ୍ଗାସୁଇସୁକିସୁକୁସୁକୁମାସୁକୁରସୁଲାସୁଲକାସୋଲୋଡସୁମାସୁମାରିପୁସୁମାଉସୁମ୍ବାୱାସୁମୱାସୁମେରିଆନସୁନାମସୁଦାନିଜସୁନୱାରସୁୟୋସୁରିସୁରିଗାଓନାନସୁର୍ଜାପୁରୀସୁରସୁରୁଙ୍ଗାସୁରୁହାସୁରୁଇସୁରୁ ଡ଼ୋ ପାରାସୁସ୍କେହାନୋକସୁସୁସୁସୁମିସୁୱାୱାସୁୟାସ୍ୱାନସ୍ୱାବିଆନସ୍ୱାହିଲି (ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାଷା)ସ୍ୱାହିଲ (କ୍ଷୁଦ୍ର ଭାଷା)ସ୍ୱାହିଲି, କଙ୍ଗୋସ୍ୱାତିସ୍ବୀଡିଶସ୍ବୀଡିଶ ସ୍ୱାହିଲି, ଭାଷାସ୍ୱିସ-ଫରାସୀ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାସ୍ୱିସ-ଜର୍ମାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାସ୍ୱିସ-ଇଟାଲିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାସିହେତିସୀରିଆକସୀରିଆକ, ଶାସ୍ତ୍ରୀୟସାଲିବାସାତୋମେନସେସୋତେନତାଓହି, ନିମ୍ନତରତାଓହି, ଉପରତାୱାତାବାରୁତାବାସାରାନତାବଲାତାବୋତାକାନାତାଚାୱିତତାଚେହିତତାଦାକ୍ଷାକତାଫିତାଗାବାୱାତାଗାଲୋଗତାଗବାନ୍ବାତାଗବାନ୍ବା, କାଲାମିଆନତାଗବାନ୍ବା, ମଧ୍ଯତାବୁତାଗୋଇତାହିତାନତାଇତାଇ ଦାମତାଇ ଡନତାଇ ପାଓତାଇ ୟାତାଇକାତତାଇନେତାଇନୋତାଏରୋ, ଉତ୍ତରତାଇରୋରା, ଦକ୍ଷିଣତାତିତାତାଇୱାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାତାଜିକତାକିୟାତାଲତାଲାତାଲିଙ୍ଗା-ବ୍ୱିଶିତାମା (ଚାଦ)ତାମା (କୋଲମ୍ବିଆ)ତାମାଗାରିଓତାମାଜାକ, ତାୱାଲାମ୍ମାତତାମାନ (ଇଣ୍ଡୋନେଶିୟା)ତାମାନ (ମ୍ଯାନମାର)ତାମାନାକୁତାମାଙ୍ଗ, ପୂର୍ବିତାମାଙ୍ଗ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯତାମାଶେକତାମାଶେକତାମିତାମିଲତାମିଲ, ପୁରୁଣାତାମକିତାମ୍ପୁଆନତାମ୍ପୁଲମାତାନାକ୍ରସତାନାନା, ନିମ୍ନତରତାନାନା, ଉପରତାନାପାଗତାଣ୍ଡିଆତାନେମାତାଙ୍ଗାଲେତାଙ୍ଗଚାଙ୍ଗ୍ୟାତାଙ୍ଗୁଆତତାନିମ୍ବିଲିତାନିମୁକା-ରେତୁଆରାତାନା, ଉତ୍ତରତାନା, ଦକ୍ଷିଣ ପଶ୍ଚିମତାଞ୍ଜାନିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାତାପେବାତାପେଇତାପିତେତାପିରାପେତାରାହୁମାରା, ମଧ୍ଯତାରାହୁମାରା, ନିମ୍ନ ଭୂମିତାରାହୁମାରା, ଦକ୍ଷିଣ ପଶ୍ଚିମତରଙ୍ଗ, ପୂର୍ବତାରାଙ୍ଗାନ, ପଶ୍ଚିମତାରିନାତାରୋକୋତାରୋମି, ଉପରତାରପିଆତାସାୱାକତାସମାତେତାତ, ମୁସଲିମତାତାରତାତୁୟୋତୁଆଦେତୌଲିଲତୋପୁତାତାସାଉତୌଶିରୋତାସୁଙ୍ଗତାଭେତାତୋଭୋୟାନତାୱାଲାତାୱାରାତାବୁଦି, ପୂର୍ବୀତୋବିଡ଼, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯତାୱର୍ତାତାୱାନତେ ବୋଇତେ ଖାଙ୍ଗତାୟୋବୋଲିଚୁମ୍ବୁଲିତେଉନତେବୁଲ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାତେଦାଗାତେକେ-ଏବୋତେକ୍ତିତେକୋତେଲା-ମାସବୁରତେଲୁଗୁତେମ୍ବୋ (କିତେମ୍ବୋ)ତେମ୍ବୋ (ମୋତେମ୍ବୋ)ତେମ୍ବେତେମିତେମୁଆନତେନିନୋଟେନିସତେପେହୁଏ, ପିସାଫ୍ଲୋରତେପେହୁଏ, ତ୍ଲାଚିଲିକୋତେପେହୁନ, ଦକ୍ଷିଣ ପୂର୍ବତେରାତେରେବୁତେରେଇତେରେନୋତେରେୱେଙ୍ଗତେରମାନୁତେସେନାୱାତେତୁମତେୱା (ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ)ତେୱା (USA)ତେୱେଥାଈଥାଈ ହସ୍ତାକ୍ଷର କରନ୍ତୁ ଭାଷାଥାଈ ସଙ୍ଗୀତଥାଈ, ଉତ୍ତର ପୂର୍ବଥାଈ, ଉତ୍ତରିଥାଈ, ଦକ୍ଷିଣଥାଓଥୋଥୋମସୋନଥୁ ଲାଓଥୁରାୱାଲତିୟାଙ୍ଗତିବ୍ବେତୀତିବ୍ବେତୀ, ଆମଡ଼ୋତିବ୍ବେତୀ, ଶାସ୍ତ୍ରୀୟତିବ୍ବେତୀ, ଖାମତିବ୍ବେତୀ, ପୁରୁଣାତିକୁନାତିଦୋରତୀଗ୍ରେତିଗ୍ରୀନ୍ୟାତିମାତିମନେତିନପୁଜତିପେରାତିରାହିତିରିଟାଇଟନତିଭତିୱା, ଉତ୍ତରୀଲିଙ୍ଗିଟଏଠାକୁତୋବୋଇତା ଏଠାକୁତାରିପିତୋବାତୋବାଙ୍ଗାତୋବାତିତୋବିଆନତୋବୋତୋଚୋତୋହୋନୋ ଓଧାମତୋଜାଲାବାଲତକ ପିସିନତୋକାନୋଟୋକେଲୋତୋଖାରିଆନ Aତୋଖାରିନ Bତୋଲୋୱାତୋମାତୋମ୍ବେଲାଲାତୋମବୁଲୁତୋମୋଇପଟୋଙ୍ଗୋ (ନ୍ୟାସା)ଟୋଙ୍ଗୋ (ଟୋଙ୍ଗୋ ଦ୍ୱୀପ)ଟୋଙ୍ଗା (ଜାମ୍ବିୟା)ତୋଙ୍ଗୱେତୋଙ୍କାୱାତୋନସାୱାଙ୍ଗତୋନ୍ତେମ୍ବୋନତୋରୋତୋପୋୟୋତୋପୋସାତୋରାଜା-ସାଦାନତୋରାମତୋରାଉତୋରୋମୋନୋତୋରୋନାତୋରୱାଲିତୋରାତୋତେଲାତୋନାକ, କୋୟୁତଲାତୋତନାକ, ଉଚ୍ଚଲ୍ୟାଣ୍ଡତୋତନାକ, ପାପାନ୍ତଲାତୋତୋନାକ, ଉପର ନେକାକ୍ସାଟଟୋଙ୍ଗ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯତୋତୋରୋତୌତୋଉରା (କୋଟ ଡ଼ି ଭଏର)ତଉରା (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)ତୌସିଆନ, ଉତ୍ତରିତୋୱେଇତ୍ରେଗାମିତ୍ରିଏଙ୍ଗତ୍ରିନୀଦାଦ ଏବଂ ଟୋବାଗୋ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାତ୍ରିନିତାରିଓତ୍ରିକି, ଚିକାହୁଆକ୍ସଲାତ୍ରିକି, କୋପାଲାତ୍ରିଓତ୍ରୁମାଇସିନ-ଲାଓସାଙ୍ଗିସାକୋନିଆନସାମିସେକୁସାଙ୍ଗଲାସିମାନେଶିମଶିଆନସିସିଙ୍ଗିନିସୋଗୋସୋଙ୍ଗାସାଉସୁମସୁଭାଦିସୁଭାନସ୍ୱାସ୍ବାନାସ୍ୱାପଙ୍ଗTuତୁବାରତୁକାନୋତୁଗେନତୁଗୁତିଲତୁକାଙ୍ଗ ବେଶି ଉତ୍ତରତୁକାଙ୍ଗ ବେଶି ଦକ୍ଷିଣତୁକିତୁକପାତୁଲାତୁମ୍ବୁକାତୁମତୁମତୁନେବୋ, ଆଙ୍ଗୋସତୁରାସତୁନେବୋ, ବାରୋ ନେଗ୍ରୋତୁନେବୋ, ମଧ୍ଯତୁନେରୋ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯତୁନେନତୁଙ୍ଗାରେତୁନିୟାଟ୍ଯୁନୀଶିୟାତୁନିସିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାତୁନିତୁଞ୍ଜୁତୌତୋମ୍ବତୁପାରିତୁପିନିକିନତୁପୁରିତୁପିତୁରାକାତୁରିତୁରିୱାରାତୁର୍କାତୁର୍କାନାତୁର୍କୀତୁର୍କୀ ହସ୍ତାକ୍ଷର କରନ୍ତୁ ଭାଷାତୁର୍କୀ, ବାଲକାନ ଗାଗାଉଜତୁର୍କୀ, ପୁରୁଣାତୁର୍କୀଶ, ଓଟୋମାନ (1500-1928)ତୁର୍କମେନତୁରୋୟୋତୁରୁମସାତୁରୁଙ୍ଗତୁସ୍କାରୋରାତୁଚୋନ, ଉତ୍ତରିତୁଚୋନ, ଦକ୍ଷିଣତୁତେଲୋତୁତଙ୍ଗତୁତୁନିତୁଭାଲୂତୁଭିନିଆନତୁୱାରିତୁୱୁଲିତୁକ୍ସିନାୱାତୁକ୍ସାତୁୟୁକାତ୍ୱାନାଟ୍ୱେଣ୍ଡିଟ୍ୱେଣ୍ଟତ୍ୱିତେ ସା ପାUଉଆବ ମେତୋଉବାଘାରାଉଡମୁଟଉଗାଣ୍ଡା ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଉଗାରିଟିକUighurଉଇଘୁର, ପୁରୁଣାଉକପେଟ-ଏହୋମୟୁକ୍ରେନିୟନୟୁକ୍ରେନିୟନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଉଲା-ସୁୟାଁଉମ୍ବୁଣ୍ଡୁଉମ୍ପ୍ୱା, ଉପରଅସାଙ୍କେତିକ ଭାଷାଅନିର୍ଦ୍ଧାରିତଉନେପାଉରା (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)ଉରା (ଭାନେତୁ)ଉର୍ଦ୍ଦୁଉରୁ-ପା-ଇନଉରୁବୁ-କାପୋର ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଉରୁଗୁଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଉବିଏଉଭିନ, ପଶ୍ଚିମଉଜବେକଉଜବେକ, ଉତ୍ତରଉଜବେକ, ଦକ୍ଷିଣଉଜେକ୍ୱେଭାଘାତ-ୟା-ବିଜମ-ଲେଗେରିଭାଗୁଆଭାଇଭାଲେନସିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଭେଣ୍ଡାଭେନେଜୁଏଲାନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଭେଙ୍ଗୋଭେରାଭିୟେତନାମୀVolapükଭୋତିକୱାତାୱାବୋଡ଼ାୱାଗିୱାଗି, ଉତ୍ତରୱାଇମାୱାଇମାହାୱାଇମିରି-ଆତ୍ରୋରିୱାଲି (ଘାନା)ୱାଲି (ସୂଡାନ)ୱାଲିଙ୍ଗଓ୍ବାଲା ଓ୍ବାଲାୱାଲୋନୱାମାସୱାମ୍ବାୟାୱାମେୱାମିନୱାରୋନିୱାର-ଜାଇନ୍ତିଆୱାରେ (ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ)ୱାରେ (ଫିଲୀପୀନ୍ସ)ୱାରକେ-ବିପିମୱାଶୋୱାତୁତ, ମଧ୍ଯଭାଗୱାତୁତ, ଉତ୍ତରୱାତୁତ, ଦକ୍ଷିଣଓ୍ବାବାୱେଦାଉୱେୱେଲ୍ସୱେଲଶ, ମଧ୍ଯଭାଗୱେଲଶ, ପୁରୁଣାୱାରୁମୁସଓ୍ବିଚୀଟାୱୋଲୋଫୱଲଫ, ଗାମ୍ବିଆନୱମ (ନାଈଜୀରିୟା)ୱମ (ପାପୁଆ ନୂତନ ଗିନୀ)ୱୁମ୍ବୋକୋୱୁଶିୱାରାୱେ ପାଶ୍ଚାତ୍ଯଝୋସାଜିୱେଜାରାକୁୟେସୟାକା (ମଧ୍ଯ ଆଫ୍ରିକାନ ଗଣତନ୍ତ୍ର)ୟାକା (କଙ୍ଗୋ)ୟାକା (କଙ୍ଗୋ ଗଣତନ୍ତ୍ର)ୟାକୁତୟାଲି, ପାସ ଭେଲିୟାମିୟାନେଷାୟାଙ୍କାମୟାଙ୍ଗମ ମନୟାଓୟେପେଜୟାକିୟେଖେୟେସାନ-ମାୟୋୟି, ଏକ୍ସିୟି, ନାଲୁଓୟି, ସିଚୁୟାନୟି, ୟୁଡ଼ିଙ୍ଗ-ଲୁକାନୟିଦିସୟିଦିସ, ପୂର୍ବୀୟିଦିସ, ପାଶ୍ଚାତ୍ଯୟୋରୁବାୟୁକେତେତ ମାୟା ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାୟୁଗୋସ୍ଲୋଭାନିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାୟୁଗୁର, ପୂର୍ବୟୁଗୁର, ପଶ୍ଚିମୟୁପିକ, ମଧ୍ଯୟୁପିକ, ମଧ୍ଯ ସିବେରିୟାନୟୁପିକ, ପେସିଫିକ ଗଲ୍ଫଜାଇୱାଜାମ୍ବିଆନ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଜାପୋଟେକଜାପୋଟେକ, ଆଲୋପାମଜାପୋଟେକ, ଆମାତଲାନଜାପୋଟେକ, ପୁରାତନଜାପୋଟେକ, ଏଶନସିୟନ ମିକ୍ସଟେପେକଜାପୋଟେକ, ଆୟୋକ୍ୱେସ୍କୋଜାପୋଟେକ, କାଜୋନୋସଜାପୋଟେକ, ଚିଚିକାପାନଜାପୋଟେକ, ଚାଓପାନଜାପୋଟେକ, କୋଟେକାସ ଆଟଲାସଜାପୋଟେକ, କୋଟଲାନଜାପୋଟେକ, ଏଲ ଆଲଟୋଜାପୋଟେକ, ଏଲୋଟେପେକଜାପୋଟେକ, ଗ୍ୱେଭିଆ ଡେ ହାମ୍ବୋଲ୍ଟଜାପୋଟେକ, ଗିଲାଜାପୋଟେକ, ଇସଥମୁସଜାପୋଟେକ, ଲାଚିଗିରିଜାପୋଟେକ, ଲାଚିକ୍ସୋଜାପୋଟେକ, ଲାପାଗୁଆ-ଗିଭିନିଜାପୋଟେକ, ଲୋକ୍ସିଚାଜାପୋଟେକ, ମାଜାଲତେପେକଜାପୋଟେକ, ମିଆହୁତଲାନଜାପୋଟେକ, ମିତଲାଜାପୋଟେକ, ମିକ୍ସତେପେକଜାପୋଟେକ, ଓକୋଟଲାନଜାପୋଟେକ, ଓଜୋଲୋଟେପେକଜାପୋଟେକ, ପେତାପାଜାପୋଟେକ, କିଭିକୁଜାସଜାପୋଟେକ, କିକିତାନ-କ୍ୱେରୀଜାପୋଟେକ, ରିଙ୍କୋନଜାପୋଟେକ, ସାନ ଅଗଷ୍ଟିନ ମିକ୍ସଟେପେକଜାପୋଟେକ, ସାନବାଲଟାଜାର ଲୋକ୍ସିଚାଜାପୋଟେକ, ସାନ ପେଡ଼୍ରୋ କିତନିଜାପୋଟେକ, ସାନ ଭିସେଣ୍ଟ କୋଟଲାନଜାପୋଟେକ, ସାଣ୍ଟା କାଟାରିନ ଆଲବାରାଡ଼ାସଜାପୋଟେକ, ସାଣ୍ଟା ଇନେସ ୟାଜେଚିଜାପୋଟେକ, ସାଣ୍ଟା ମାରିଆ କିଗୋଲାନିଜାପୋଟେକ, ସାଣ୍ଟିୟାଗୋ ଜାନିକାଜାପୋଟେକ, ସାଣ୍ଟୋ ଡୋମିଙ୍ଗୋ ଆଲବାରାଡ଼ାସଜାପୋଟେକ, ସିଏରା ଡ଼େ ଜୁଆରେଜାପୋଟେକ, ଦକ୍ଷିଣପୂର୍ବୀ ଇତାଲାନଜାପୋଟେକ, ଦକ୍ଷିଣ ରିଙ୍କନଜାପୋଟେକ, ତାବାଜାପୋଟେକ, ତେଜାଲାପାନଜାପୋଟେକ, ଟେକ୍ସମେଲୁକାନଜାପୋଟେକ, ତିଲକିପାନଜାପୋଟେକ, ଲାକୋଲୁଲିତାଜାପୋଟେକ, ତୋତୋମାଚାପାନଜାପୋଟେକ, ଜାଦାନିଜାପୋଟେକ, ଜାନାଗୁଆଜାପୋଟେକ, ୟାଲାଗଜାପୋଟେକ, ୟାରେନିଜାପୋଟେକ, ୟାତେଜାପୋଟେକ, ୟାତଜାସିଜାପୋଟେକ, ୟାତେପେକଜାପୋଟେକ, ଜାଚିଲାଜାପୋଟେକ, ଜାନିଜାଜାପୋଟେକ, ଜୁଗୋଚୋଜାରମାଜିମଜେମ୍ବାଜେନାଗାZhuangଝୁଆଙ୍ଗ, ମଧ୍ଯ ହଙ୍ଗସୁଇଝୁଆଙ୍ଗ, ଦାଇଝୁଆଙ୍ଗ, ପୂର୍ବୀ ହଙ୍ଗସୁଇଝୁଆଙ୍ଗ, ଗୁବେଇଝୁଆଙ୍ଗ, ଗୁବିଆନଝୁଆଙ୍ଗ, ଲିଆନସାନଝୁଆଙ୍ଗ, ଲିଜିୟାଙ୍ଗଝୁଆଙ୍ଗ, ଲୁଇକାନଝୁଆଙ୍ଗ, ମିଣ୍ଟଝୁଆଙ୍ଗ, ନଙ୍ଗଝୁଆଙ୍ଗ, କିବେଇଝୁଆଙ୍ଗ, ୟାଙ୍ଗଝୁଆଙ୍ଗ, ୟଂବେଇଝୁଆଙ୍ଗ, ୟୋଙ୍ଗନାନଝୁଆଙ୍ଗ, ୟଜିୟାଙ୍ଗଝୁଆଙ୍ଗ, ଜୁଯିୟାଙ୍ଗଜିମ୍ବାୱେ ଚିହ୍ନଟ ଭାଷାଜିରେଜକ, ଫ୍ରାନସିସ୍କୋ ଲିଓନଜକ, ତବାସ୍କୋଜୁଲୁଜୁନିଆହାନଆଙ୍କାଓମିPK��\�7���v�vgstreamer-1.0.monu�[�����2�	�<��'�(�3#6Z(u�*�(��q�#!'E m��#��,(Kt�%�%�0�$-$R#w�"�� �=,=j��%�0 7< $t '� � *� .!&7!)^!,�!E�!)�!%"!>"%`"!�"�"
�"(�"'�"'#%D#j#�#6�#�#�#I�#36$/j$-�$9�$|%%�%(�%'�%'&�+&7�&9�&	2'<''A'/i'(�'&�''�'&()8(b(x(�(E�(!�())!):)4R)-�)4�)J�)5*R*#r*#�*�*4�*+W.+�+4�+$�+�+�+�+,/5,.e,��,^-)q-�-B�-�-T.o.�.�.��.*A/l/�/ �/�/*�/0,09E0605�00�021YP18�1"�1?2<F2Q�2'�2�23 +3L3j31~3�3�3�3�3/�3$454D4K4
[4f4r4�4�4�4A�4�4!�45$#5!H5/j5�5�5(�5�5�5�566&'6N6	[6e6
�6�6�63�65�67,7Dd7�70�7�7�788
,878C8c8l8�8"�8�8�8"�8�89
"9#-9Q9Bo9�9�9w�9�K:�:
;;4;K;a;x;�;�;�;��;�<�<T�<===�7=��=�>
�>,�>???'?0?7?G?a?i?y?J�?�? �?@,@K@[@#u@�@�@�@	�@�@'�@<A$NA:sA
�A$�A�A.�AB/BEB`BvB
�B�B�B-�B	�B
�B%�B$C3C9CHCTCeC rC�C�C1�C�C�C�C�D�EV�EVIF%�F(�F�F�F#G2GNG;iG0�G��G{pH�H/I6;I(rI�I�I�I�I&	J00J4aJ%�J�J*�J)K3-K'aK&�K'�K"�K'�K#L&CLjL<~LA�L�L)M-GM4uME�M'�M.NGN%dN)�N$�N.�N+OK4O8�O"�O�O$�O"!PDP[P,hP+�P/�P+�PQ9QAMQ�Q�QG�QCR0LR+}RA�R��R"yS�S3�S2�S6!T�XTD�TJ?U�U�U.�U.�U+�U**V,UV*�V)�V�V!�V#WS9W&�W�W	�W�W%�W5X2;XFnXZ�XY%0Y(VY'Y�Y>�Y-ZR0Z�Z6�Z0�Z[
[[,[1F[0x[��[�\3�\"�\@]D]h`]!�]&�]^{'^:�^!�^)_$*_&O_,v_�_�_/�_7`0=`1n`/�`_�`>0aoa;�a3�aG�a7Gbb�b'�b!�b�b/c>cFc(Xc�c0�c�c�c
d!d9d
AdOdbdnd
�dL�d�d'�d!
e+,e(Xe7�e
�e�e2�e
f!$f	FfPfhf.}f�f�f*�f�fg("gBKg:�g=�gKhSh8Xh
�h�h�h�h�h
�h�hi"!i	Di)Nixi�i6�i�i�ij9j(XjZ�j�j)�jik�xk%l5lQlkl�l�l%�l%�lm,m�Lm
�m	nIn
Vndn!~n��n�gop*p37p	kpup�p�p	�p�p,�p�p�p+q;=qyq-�q&�q%�qr)"r*Lrwr�r�r
�r�r%�r9�r,4sIas�s-�s	�s8�s6tTtqt�t�t�t�t�t-�t&u9u2Xu�u�u"�u�u�u�uv*vAv1Iv{v�v�v��j�1��8T �ZC^��4��n����������/B�>��
�,D�*�-2\0f"o%���2�)�%��V��u����;3r]z��*w�	9���|}S���!b�mW�s[�~��/)���&Y.���l�$<����{e���p��"O�H�!v��7dt��X�?�c���,.��#K�����(	q=�k��'Lx�R��+EU$�5�F�I�(�6J��&���i�g���A+�M�����a0#1P�`h�_:N� �G��'�-y���

�@��
Q��"%s" is a directory.%d blacklist entry%d blacklist entries%d blacklisted file%d blacklisted files%d feature%d features%d plugin%d plugins, A lot of buffers are being dropped.Additional debug info:
%s
An error happened while waiting for EOS
Blacklisted files:Buffering, setting pipeline to PAUSED ...
Colon-separated paths containing pluginsComma-separated list of category_name:level pairs to set specific levels for the individual categories. Example: GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3Comma-separated list of plugins to preload in addition to the list stored in environment variable GST_PLUGIN_PATHCould not close resource.Could not close supporting library.Could not configure supporting library.Could not create temp file "%s".Could not decode stream.Could not demultiplex stream.Could not determine type of stream.Could not encode stream.Could not get info on "%s".Could not get/set settings from/on resource.Could not initialize supporting library.Could not load plugin file: %s
Could not multiplex stream.Could not open file "%s" for reading.Could not open file "%s" for writing.Could not open resource for reading and writing.Could not open resource for reading.Could not open resource for writing.Could not perform seek on resource.Could not read from resource.Could not synchronize on resource.Could not write to resource.Disable colored debugging outputDisable debuggingDisable spawning a helper process while scanning the registryDisable trapping of segmentation faults during plugin loadingDisable updating the registryDo not install a fault handlerDo not print any progress informationDone buffering, setting pipeline to PLAYING ...
EOS on shutdown enabled -- Forcing EOS on the pipeline
EOS received - stopping pipeline...
ERROR: Pipeline doesn't want to pause.
ERROR: from element %s: %s
ERROR: pipeline could not be constructed.
ERROR: pipeline could not be constructed: %s.
ERROR: pipeline doesn't want to play.
ERROR: pipeline doesn't want to preroll.
ERROR: the 'pipeline' element wasn't found.
Element doesn't implement handling of this stream. Please file a bug.Enable verbose plugin loading diagnosticsError closing file "%s".Error while seeking in file "%s".Error while writing to download file.Error while writing to file "%s".Execution ended after %FOUND TAG
FOUND TAG      : found by element "%s".
FOUND TAG      : found by object "%s".
FOUND TAG      : found by pad "%s:%s".
Failed after iterations as requested.File "%s" is a socket.Filter capsForce EOS on sources before shutting the pipeline downFreeing pipeline ...
GStreamer OptionsGStreamer developers were too lazy to assign an error code to this error.GStreamer encountered a general core library error.GStreamer encountered a general resource error.GStreamer encountered a general stream error.GStreamer encountered a general supporting library error.GStreamer error: state change failed and some element failed to post a proper error message with the reason for the failure.Got EOS from element "%s".
Got message #%u (%s): Got message #%u from element "%s" (%s): Got message #%u from object "%s" (%s): Got message #%u from pad "%s:%s" (%s): Groups related media that spans multiple tracks, like the different pieces of a concerto. It is a higher level than a track, but lower than an albumHomepage for this media (i.e. artist or movie homepage)How the image should be rotated or flipped before displayINFO:
%s
ISRCInternal GStreamer error: caps problem.Internal GStreamer error: code not implemented.Internal GStreamer error: event problem.Internal GStreamer error: pad problem.Internal GStreamer error: seek problem.Internal GStreamer error: tag problem.Internal GStreamer error: thread problem.Internal clock error.Internal data flow error.Internal data flow problem.International Standard Recording Code - see http://www.ifpi.org/isrc/Interrupt: Stopping pipeline ...
LEVELLISTList the plugin contentsMake all warnings fatalManufacturer of the device used to create this mediaModel of the device used to create this mediaName of the tv/podcast/series show the media is fromName of the tv/podcast/series show the media is from, for sorting purposesNo Temp directory specified.No error message for domain %s.No file name specified for reading.No file name specified for writing.No space left on the resource.No standard error message for domain %s and code %d.No such element or plugin '%s'
Origin of media as a URI (location, where the original of the file or stream is hosted)Output messagesOutput status information and property notificationsOutput tags (also known as metadata)PATHSPLUGINSPipeline is PREROLLED ...
Pipeline is PREROLLING ...
Pipeline is live and does not need PREROLL ...
Prerolled, waiting for buffering to finish...
Print a machine-parsable list of features the specified plugin or all plugins provide.
                                       Useful in connection with external automatic plugin installation mechanismsPrint all elementsPrint available debug categories and exitPrint list of blacklisted filesPrint supported URI schemes, with the elements that implement themPrint the GStreamer versionRating attributed by a user. The higher the rank, the more the user likes this mediaRedistribute latency...
Resource busy or not available.Resource not found.Restrict the possible allowed capabilities (NULL means ANY). Setting this property takes a reference to the supplied GstCaps object.Selected clock cannot be used in pipeline.Setting pipeline to NULL ...
Setting pipeline to PAUSED ...
Setting pipeline to PLAYING ...
Setting pipeline to READY ...
Setting state to %s as requested by %s...
Show GStreamer OptionsStream contains no data.The artist of the entire album, as it should be displayedThe artist of the entire album, as it should be sortedThe episode number in the season the media is part ofThe lyrics of the media, commonly used for songsThe season number of the show the media is part ofThe stream is encrypted and can't be decrypted because no suitable key has been supplied.The stream is encrypted and decryption is not supported.The stream is in the wrong format.The stream is of a different type than handled by this element.There is no codec present that can handle the stream's type.This application is trying to use GStreamer functionality that has been disabled.URI to the copyright notice of the dataURI to the license of the dataUnknown optionWARNING: erroneous pipeline: %s
WARNING: from element %s: %s
Waiting for EOS...
Your GStreamer installation is missing a plug-in.albumalbum artistalbum artist sortnamealbum containing this dataalbum containing this data for sorting purposesalbum gain in dbalbum sortnameartistartist sortnameattachmentaudio codecbeats per minutebitratebuffering...capscity (english name) where the media has been recorded or producedcodeccodec the audio data is stored incodec the data is stored incodec the subtitle data is stored incodec the video data is stored incomma separated keywords describing the contentcommentcommonly used titlecommonly used title for sorting purposescomposercomposer sortnamecontactcontact informationcontainer formatcontainer format the data is stored incontrollablecopyrightcopyright notice of the datacopyright uricould not link %s to %scould not parse caps "%s"could not set property "%s" in element "%s" to "%s"count of discs inside collection this disc belongs tocount of tracks inside collection this track belongs tocountry (english name) where the media has been recorded or produceddatedate the data was created (as a GDate structure)descriptiondetected capabilities in streamdevice manufacturerdevice modeldisc countdisc numberdisc number inside a collectiondurationempty pipeline not allowedencoderencoder used to encode this streamencoder versionepisode numberexact or average bitrate in bits/sextended commentfile attached to this streamforce capsforce caps without doing a typefindfree text commenting the datafree text commenting the data in key=value or key[en]=comment formgenregenre this data belongs togeo elevation of where the media has been recorded or produced in meters according to WGS84 (zero is average sea level)geo latitude location of where the media has been recorded or produced in degrees according to WGS84 (zero at the equator, negative values for southern latitudes)geo location capture directiongeo location citygeo location countrygeo location elevationgeo location latitudegeo location longitudegeo location movement directiongeo location movement speedgeo location namegeo location sublocationgeo longitude location of where the media has been recorded or produced in degrees according to WGS84 (zero at the prime meridian in Greenwich/UK,  negative values for western longitudes)groupinghomepagehuman readable descriptive location of where the media has been recorded or producedimageimage orientationimage related to this streamindicates the direction the device is pointing to when capturing  a media. It is represented as degrees in floating point  representation, 0 means the geographic north, and increases clockwiseindicates the movement direction of the device performing the capture of a media. It is represented as degrees in floating point representation, 0 means the geographic north, and increases clockwisekeywordslanguage codelength in GStreamer time units (nanoseconds)licenselicense of datalicense urilocationlyricsmaximum bitratemaximum bitrate in bits/sminimumminimum bitrateminimum bitrate in bits/smovement speed of the capturing device while performing the capture in m/sno element "%s"no property "%s" in element "%s"no sink element for URI "%s"no source element for URI "%s"nominal bitratenominal bitrate in bits/snumber of beats per minute in audioorganizationpeak of the albumpeak of the trackperformerperson(s) performingperson(s) responsible for the recordingperson(s) responsible for the recording for sorting purposesperson(s) who composed the recordingperson(s) who composed the recording, for sorting purposespreview imagepreview image related to this streamreadablereference level of track and album gain valuesreplaygain album gainreplaygain album peakreplaygain reference levelreplaygain track gainreplaygain track peakseason numberserialserial number of trackshort text describing the content of the datashow nameshow sortnamespecified empty bin "%s", not allowedsubtitle codectitletitle sortnametrack counttrack gain in dbtrack numbertrack number inside a collectionuser ratingversionversion of the encoder used to encode this streamversion of this datavideo codecwritableProject-Id-Version: gstreamer 0.10.29.2
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/
PO-Revision-Date: 2010-07-16 00:50+0300
Last-Translator: Žygimantas Beručka <uid0@akl.lt>
Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>
Language: lt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: Virtaal 0.6.1
„%s“ yra katalogas.%d juodojo sąrašo įrašas%d juodojo sąrašo įrašai%d juodojo sąrašo įrašų%d failas juodajame sąraše%d failai juodajame sąraše%d failų juodajame sąraše%d funkcija%d funkcijos%d funkcijų%d įskiepis%d įskiepiai%d įskiepių, Atlaisvinama daug buferių.Papildoma derinimo informacija:
%s
Įvyko klaida laukiant EOS
Failai juodajame sąraše:Kuriamas buferis, konvejeris nustatomas į PRISTABDYTĄ...
Dvitaškiais skiriami keliai, kur yra įskiepiųKableliais skiriamas category_name:level porų sąrašas, nustatantis konkrečius lygius paskiroms kategorijoms. Pavyzdys: GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3Kableliais skiriamas sąrašas įskiepių, įkeltinų papildomai prie GST_PLUGIN_PATH aplinkos kintamajame saugomo sąrašoNepavyko užverti ištekliaus.Nepavyko užverti palaikančiosios bibliotekos.Nepavyko sukonfigūruoti palaikančiosios bibliotekos.Nepavyko sukurti laikino failo „%s“.Nepavyko dekoduoti srauto.Nepavyko išretinti srauto.Nepavyko aptikti srauto tipo.Nepavyko koduoti srauto.Nepavyko gauti duomenų apie „%s“.Nepavyko gauti/nustatyti ištekliaus parametrų.Nepavyko inicializuoti palaikančiosios bibliotekos.Nepavyko įkelti įskiepio failo: %s
Nepavyko sutankinti srauto.Nepavyko atverti failo „%s“ skaitymui.Nepavyko atverti failo „%s“ rašymui.Nepavyko atverti ištekliaus skaitymui ir rašymui.Nepavyko atverti ištekliaus skaitymui.Nepavyko atverti ištekliaus rašymui.Nepavyko atlikti paieškos ištekliuje.Nepavyko skaityti iš ištekliaus.Nepavyko sinchronizuoti su ištekliumi.Nepavyko rašyti į išteklių.Išjungti spalvotą derinimo išvestįIšjungti derinimąIšjungti pagalbinio proceso paleidimą skenuojant registrąIšjungti segmentavimo klaidų gaudymą įskiepių įkėlimo metuIšjungti registro atnaujinimąNeįdiegti klaidų apdorojimo posistemėsNeišvesti jokios informacijos apie pažangąBuferis sukurtas, konvejeris nustatomas GROJIMUI...
Įjungtas EOS išjungiant – priverstinai naudojama EOS konvejeryje
EOS gautas – stabdomas konvejeris...
KLAIDA: konvejeris nesileidžia pristabdomas.
KLAIDA: iš elemento %s: %s
KLAIDA: nepavyko sukurti konvejerio.
KLAIDA: nepavyko sukurti konvejerio: %s.
KLAIDA: konvejeris nepradeda groti.
KLAIDA: konvejeris nesileidžia paruošiamas.
KLAIDA: „pipeline“ elementas nerastas.
Elementas nesukuria srauto apdorojimo galimybės. Praneškite apie klaidą.Įjungti informatyvią įskiepių įkėlimo diagnostikąKlaida užveriant failą „%s“.Klaida ieškant faile „%s“.Klaida rašant į atsiuntimo failą.Klaida rašant į failą „%s“.Vykdymas baigėsi po %RASTA ŽYMA
RASTA ŽYMA      : rasta elemento „%s“.
RASTA ŽYMA      : rasta objekto „%s“.
RASTA ŽYMA      : rasta pagrindo „%s:%s“.
Nesėkmė po iteracijų kaip ir reikalauta.Failas „%s“ yra lizdas.Filtruoti galimybesPriverstinai naudoti EOS šaltiniuose prie išjungiant konvejerįAtlaisvinamas konvejeris...
GStreamer parinktysGStreamer kūrėjai nepasivargino priskirti šiai klaidai klaidos kodo.GStreamer susidūrė su bendrąją pagrindinės bibliotekos klaida.GStreamer aptiko bendrąją ištekliaus klaidą.GStreamer aptiko bendrąją srauto klaidą.GStreamer aptiko bendrąją palaikančiosios bibliotekos klaidą.GStreamer klaida: nepavyko pakeisti būsenos ir kažkuriam elementui nepavyko išvesti tinkamo klaidos pranešimo su nesėkmės priežastimi.Gautas EOS iš elemento „%s“.
Gautas pranešimas #%u (%s): Gautas pranešimas #%u iš elemento „%s“ (%s): Gautas pranešimas #%u iš objekto „%s“ (%s): Gautas pranešimas #%u iš pagrindo „%s:%s“ (%s): Grupuoja susijusias medijas, susidedančias iš daugelio takelių, pvz., skirtingas koncerto dalis. Tai aukštesnis lygmuo nei takelis, bet žemesnis nei albumasŠios medijos namų svetainė (t. y. atlikėjo arba filmo svetainė)Kaip paveikslėlis turėtų būti pasuktas arba apverstas prieš parodymąINFORMACIJA:
%s
ISRCVidinė GStreamer klaida: galimybių problema.Vidinė GStreamer klaida: kodas nerealizuotas.Vidinė GStreamer klaida: įvykio problema.Vidinė GStreamer klaida: pagrindo klaida.Vidinė GStreamer klaida: ieškojimo klaida.Vidinė GStreamer klaida: žymos problema.Vidinė GStreamer klaida: gijos problema.Vidinė laikrodžio klaida.Vidinė duomenų tėkmės klaida.Vidinė duomenų tėkmės problema.Tarptautinis standartinis įrašų kodas – žiūrėkite http://www.ifpi.org/isrc/Pertraukimas: stabdomas konvejeris...
LYGISSĄRAŠASParodyti įskiepio turinįPadaryti visus įspėjimus lemtingaisĮrenginio, naudoto šiai medijai sukurti, gamintojasĮrenginio, naudoto šiai medijai sukurti, modelisTv / tinklalaidės / serialo, iš kurio yra medija, laidos pavadinimasTv / tinklalaidės / serialo, iš kurio yra medija, laidos pavadinimas rikiavimo reikmėmsNenurodytas laikinas katalogas.Nėra klaidos pranešimo sričiai %s.Nenurodytas failo pavadinimas skaitymui.Nenurodytas failo pavadinimas rašymui.Ištekliuje nebėra vietos.Nėra standartinio klaidos pranešimo sričiai %s ir kodui %d.Nėra tokio elemento arba įskiepio „%s“
Medijos šaltinis kaip URI (vieta, kur patalpintas originalus failas arba srautas)Išvesti pranešimusIšvesti būsenos informaciją ir savybių pranešimusIšvesti žymas (dar žinomas kaip metaduomenys)KELIAIĮSKIEPIAIKonvejeris PARUOŠTAS...
Konvejeris RUOŠIAMAS...
Konvejeris aktyvus ir nereikalauja PARUOŠIMO...
Paruošta, laukiama kol bus sukurtas buferis...
Išspausdinti mašininiu būdu perskaitomą sąrašą funkcijų, kurias suteikia nurodytasis arba visi įskiepiai.
                                       Naudinga naudojant su išoriniais automatiniais įskiepių diegimo mechanizmaisIšvesti visus elementusIšvesti prieinamas derinimo kategorijas ir išeitiIšvesti failus juodajame sąrašeIšvesti palaikomas URI schemas su jas sukuriančiais elementaisIšvesti GStreamer versijąNaudotojo nurodytas įvertinimas. Kuo geresnis įvertinimas, tuo labiau naudotojas mėgsta šią medijąPerskirstyti gaišties laiką...
Išteklius užimtas arba neprieinamas.Išteklius nerastas.Riboti galimas leidžiamas galimybes (NULL – BET KOKIAS). Nustatant šią savybę nurodoma į pateiktą GstCaps objektą.Pasirinktas laikrodis negali būti naudojamas konvejeryje.Nustatomas konvejeris į NULL...
Nustatomas konvejeris į PRISTABDYTĄ...
Nustatomas konvejeris į GROJAMA...
Nustatomas konvejeris į PARUOŠTA...
Nustatoma būsena į %s, kaip prašė %s...
Rodyti GStreamer parinktisSraute nėra duomenų.Viso albumo atlikėjas, koks turi būti rodomasViso albumo atlikėjas, koks turėtų būti rikiuojamasSezono, kuriam priklauso medija, epizodo numerisMedijos žodžiai, dažniausiai naudojama dainomsLaidos sezono, kuriam priklauso medija, numerisSrautas yra šifruotas ir negali būti iššifruotas, kadangi nebuvo pateiktas tinkamas raktas.Srautas yra šifruotas, o iššifravimo galimybė nepalaikoma.Srautas yra neteisingo formato.Srautas yra kitokio tipo negu šis elementas gali apdoroti.Nėra kodeko, galinčio apdoroti šio tipo srautą.Ši programa bando naudoti GStreamer funkcijas, kurios buvo išjungtos.URI, kur yra pranešimas apie duomenų autoriaus teisesURI, kur yra duomenų licencijaNežinoma parinktisĮSPĖJIMAS: klaidingas konvejeris: %s
ĮSPĖJIMAS: iš elemento %s: %s
Laukiama EOS...
Jūsų įdiegtame GStreamer trūksta įskiepio.albumasalbumo atlikėjasalbumo atlikėjo rikiuojamas pavadinimasalbumas su šiais duomenimisalbumas su šiais duomenimis rikiavimo reikmėmsalbumo stiprinimas decibelaisalbumo rikiuojamas pavadinimasatlikėjasatlikėjo rikiuojamas pavadinimaspriedasgarso kodekastaktų per minutępralaidumaskuriamas buferis...galimybėsmiestas (angliškas pavadinimas), kuriame medija buvo įrašyta arba sukurtakodekasgarso kodekas, kuriame laikomi duomenyskodekas, kuriame laikomi duomenyskodekas, kuriame laikomi subtitrų duomenysvaizdo kodekas, kuriame laikomi duomenyskableliais skiriami raktažodžiai, aprašantys turinįkomentarasbendrai naudojamas pavadinimasbendrai naudojamas pavadinimas rikiavimo reikmėmskompozitoriuskompozitoriaus rikiuojamas vardaskontaktaikontaktinė informacijakonteinerio formataskonteinerio formatas, kuriame laikomi duomenysvaldomasautoriaus teisėspranešimas apie duomenų autoriaus teisesautoriaus teisių urinepavyko susieti %s su %snepavyko perskaityti galimybių „%s“nepavyko nustatyti savybės „%s“ elemente „%s“ į „%s“diskų skaičius kolekcijoje, kuriai priklauso šis diskastakelių skaičius kolekcijoje, kuriai priklauso šis takelisšalis (angliškas pavadinimas), kurioje medija buvo įrašyta arba sukurtadatadata, kada duomenys buvo sukurti (kaip GDate struktūra)aprašymasaptiktos galimybės srauteįrenginio gamintojasįrenginio modelisdiskų skaičiusdisko numerisdisko numeris kolekcijojetrukmėtuščias konvejeris neleidžiamasenkoderisenkoderis, naudotas šiam srautui koduotienkoderio versijaepizodo numeristikslus arba vidutinis pralaidumas bitais per sekundęišplėstinis komentarasfailas, pridėtas prie srautoreikalauti galimybiųpriverstinai naudoti galimybes neatliekant tipo paieškoslaisvas tekstas, apibūdinantis duomenislaisvas tekstas, apibūdinantis duomenis raktas=reikšmė arba raktas[en]=komentaras formažanrasžanras, kuriam priskiriami šie duomenysaukštuma, kur medija buvo įrašyta arba sukurta, metrais pagal WGS84 (nulis – vidutinis jūros lygis)vietovės platuma, kur medija buvo įrašyta arba sukurta, laipsniais pagal WGS85 (nulis ties pusiauju, neigiamos reikšmės – pietinėms platumoms)geografinės vietos įrašymo kryptisgeografinės vietos miestasgeografinė vietos šalisgeografinės vietos aukštumageografinės vietos platumageografinės vietos ilgumageografinės vietos judėjimo kryptisgeografinės vietos judėjimo greitisgeografinės vietos pavadinimasgeografinės vietos sublokacijavietovės ilguma, kur medija buvo įrašyta arba sukurta, laipsniais pagal WGS84 (nulis ties pirmuoju meridianu Grinviče/JK, neigiamos reikšmės – rytinėms ilgumoms)grupavimassvetainėaiškus vietovės, kurioje medija buvo įrašyta arba sukurta, aprašymaspaveikslėlispaveikslėlio orientacijapaveikslėlis, susietas su srautunurodo kryptį, kuria nukreiptas mediją įrašantis įrenginys. Pateikiama laipsniais slankaus kablelio pavidalu, „0“ reiškia geografinę šiaurę, reikšmė didėja pagal laikrodžio rodyklęnurodo mediją įrašančio prietaiso judėjimo kryptį. Ji nurodoma laipsniais slankaus kablelio pavidalu, „0“ reiškia šiaurę, reikšmė didėja pagal laikrodžio rodyklęraktažodžiaikalbos kodastrukmė GStreamer laiko vienetais (nanosekundėmis)licencijaduomenų licencijalicencijos urivietažodžiaididžiausias pralaidumasdidžiausias pralaidumas bitais per sekundęmažiausiosmažiausias pralaidumasmažiausias pralaidumas bitais per sekundęįrašančio prietaiso judėjimo greitis m/s įrašinėjantnėra elemento „%s“nenurodyta savybė „%s“ elemente „%s“nėra išvesties elemento URI „%s“nėra šaltinio elemento URI „%s“nominalus pralaidumasnominalus pralaidumas bitais per sekundętaktų skaičius per minutę garso įrašeorganizacijaalbumo viršūnėtakelio viršūnėatlikėjasatliekantis (-ys) asmuo (-enys)asmuo (-enys), atsakingi už įrašąasmuo (-enys), atsakingi už įrašą rikiavimo reikmėmsasmuo (-enys), kuris (-ie) sukūrė įrašąasmens (-enų), kuris (-ie) sukūrė įrašą, vardas rikiavimo reikmėmsperžiūros paveikslėlisperžiūros paveikslėlis, susijęs su srautuskaitomastakelio ir albumo stiprinimo reikšmių santykinis lygisreplaygain albumo stiprinimasreplaygain albumo viršūnėreplaygain santykinis lygisreplaygain takelio stiprinimasreplaygain takelio viršūnėsezono numerisserijatakelio serijos numeristrumpas tekstas, aprašantis duomenų turinįlaidos pavadinimaslaidos rikiuojamas pavadinimasnurodytas tuščias dėklas „%s“, neleidžiamasubtitrų kodekaspavadinimaspavadinimo rikiuojamas pavadinimastakelių skaičiustakelio stiprinimas decibelaistakelio numeristakelio numeris kolekcijojenaudotojo įvertinimasversijaenkoderio, naudoto šiam srautui koduoti, versijašių duomenų versijavaizdo kodekasrašomasPK��\��a]]
iso_3166-3.monu�[����� +��)�*:/W��
���)�9IXmz!����� �)5 No2{)����Z�^.|�Z
	�e	�	2
":
)]
3�
��
V?H�1�=1(o�r�8+
Ad
�
(�
J�
`*3�H��(j�)3 

	British Antarctic TerritoryBurma, Socialist Republic of the Union ofByelorussian SSR Soviet Socialist RepublicCanton and Enderbury IslandsCzechoslovakia, Czechoslovak Socialist RepublicDahomeyDronning Maud LandEast TimorFrance, MetropolitanFrench Afars and IssasFrench Southern and Antarctic TerritoriesGerman Democratic RepublicGilbert and Ellice IslandsJohnston IslandMidway IslandsNetherlands AntillesNeutral ZoneNew HebridesPacific Islands (trust territory)Panama Canal ZoneSerbia and MontenegroSikkimSouthern RhodesiaUS Miscellaneous Pacific IslandsUSSR, Union of Soviet Socialist RepublicsUpper Volta, Republic ofViet-Nam, Democratic Republic ofWake IslandYemen, Democratic, People's Democratic Republic ofYugoslavia, Socialist Federal Republic ofZaire, Republic ofProject-Id-Version: iso_3166-3
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2010-04-07 12:26+0530
Last-Translator: Manoj Kumar Giri <giri.manojkr@gmail.com>
Language-Team: Oriya <translation-team-or@lists.sourceforge.net>
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);

ବ୍ରିଟିସ ଆଣ୍ଟାର୍କଟିକା ଶାସିତ ଅଞ୍ଚଳବର୍ମା, ସମାଜତନ୍ତ୍ରବାଦୀ ଗଣତନ୍ତ୍ର ସଂଘବାଇଲୋରୁସିଆନ SSR ସୋଭିଏତ ସମାଜତନ୍ତ୍ରବାଦୀ ଗଣତନ୍ତ୍ରକାଣ୍ଟୋନ ଏବଂ ଏଣ୍ଡରବୁରି ଦ୍ୱିପପୁଞ୍ଜଚେକୋସ୍ଲୋବାକିଆ, ଚେକୋସ୍ଲୋଭାକ ସମାଜତନ୍ତ୍ରବାଦୀ ଗଣତନ୍ତ୍ରଡାହୋମିଡ୍ରନିଙ୍ଗ ମାଉଦ ଭୂମିପୂର୍ବୀ ତିମୋରଫ୍ରାନ୍ସ, ମହାନଗରଫରାସୀ ଆଫାର ଏବଂ ଇସାସଫରାସୀ ଦକ୍ଷିଣ ଏବଂ ଆଣ୍ଟାର୍କଟିକା ଶାସିତ ଅଞ୍ଚଳଗୁଡ଼ିକଜର୍ମାନ ପ୍ରଜାତାନ୍ତ୍ରିକ ଗଣତନ୍ତ୍ରଗୀଲବେଟ ଏବଂ ଏଲିସ ଦ୍ୱିପପୁଞ୍ଜଜନଷ୍ଟନ ଦ୍ୱିପପୁଞ୍ଜମିଡୱେ ଦ୍ବୀପନିଦରଲ୍ଯାଣ୍ଡ ଇଣ୍ଟାଇଲସ୍ନିରପେକ୍ଷ ଅଞ୍ଚଳନୂତନ ହବ୍ରିଡପ୍ରଶାନ୍ତ ଦ୍ୱିପପୁଞ୍ଜ (ବିଶ୍ୱସ୍ତ ଶାସିତ ଅଞ୍ଚଳ)ପାନାମା କେନାଲ କ୍ଷେତ୍ରସାର୍ବିଆ ଏବଂ ମଣ୍ଟେନିଗ୍ରୋସିକିମଦକ୍ଷିଣ ରୋଡେସିଆUS ବିବିଧ ପ୍ରଶାନ୍ତ ଦ୍ୱିପପୁଞ୍ଜUSSR, ସଂଯୁକ୍ତ ସୋଭିଏତ ସମାଜବାଦୀ ଗଣତନ୍ତ୍ରଉପର ଭୋଲଟା, ଗଣତନ୍ତ୍ରଭିଏତନାମ, ସମାଜବାଦୀ ଗଣତନ୍ତ୍ରଓ୍ବେକ ଦ୍ବୀପୟେମେନ, ପ୍ରଜାତାନ୍ତ୍ରିକ, ସର୍ବସାଧାରଣ ପ୍ରଜାତାନ୍ତ୍ରିକ ଗଣତନ୍ତ୍ରଯୁଗୋସ୍ଲାଭିଆ, ସମାଜବାଦୀ ଫେଡେରାଲ ଗଣତନ୍ତ୍ରଜାଇରେ, ଗଣତନ୍ତ୍ରPK��\�ʆ�=�=wget.monu�[������L�|
�
:�
4;I%�"�$�'�3O[o|�(��%�)
4F&e$�8��	%'?(g��$�#�&?]#n�	�����'�$4-F<t��(�7J3g��"�#�13M��
��)��
$**%U{6�!� �
"!Ac0p�2���	#@Vs�'��4�8<
E�P**Ueq���J�)<Ecp�+���-b1N�E�)"?)b
���&�+�2
	=/G$w�1�2�;"X${�
��/�6 !B d � � |� X%!#~!*�!3�!*","#8"\"c"	k"u")�"�"�"�"�"�"��"<�$"%.<%%k%2�%(�%)�%7&O&\&	p&z&�&1�&&�&-�&1"'T'g'-~'*�':�')( <(#](!�(.�(�(&�()'6)^)~)-�)�)*�)**$*	3*=*U*m*�*�*8�*F�*0?+"p+5�+&�+�+,6%,\,v,�,$�,�,"�,A-$F-k-
�-�-*�-!�-�-�-(.2/.)b.<�.�.0�./.(/$W/|/\�/�/+010@0R0o0�0%�0�0!�0-�0-1JM1F�1�1	�1��1�28�2�2
3383S3r3S�3�3�3
4)4
F4/T4#�44�4!�4�465gM5W�5G
6U6+s60�6�6�6�6,7>17Gp7
�70�7$�718?K89�8O�8>9%T9&z9�9 �9=�9E: W: x:+�:�:w�:fI;0�;8�;C<7^<
�<-�<	�<�<�<�<0=5=T=a=v=
�=�"���Z�{4:��	�N83.J9�b��n�]R1}w�(��&W0'2%khatgo�!���f�m�5LT+P��O`iE\SlB�,)v*-�z>e M�Fd/K@�VC
s7H�
I$�=�_cp�u���U�qQx�Y#|y^G�j<r;?X��~D[6A
    The file is already fully retrieved; nothing to do.


%*s[ skipping %sK ]
Originally written by Hrvoje Niksic <hniksic@xemacs.org>.

REST failed, starting from scratch.
  Issued certificate has expired.
  Issued certificate not yet valid.
  Self-signed certificate encountered.
  Unable to locally verify the issuer's authority.
 (%s bytes) (unauthoritative)
 [following]%d redirections exceeded.
%s
%s (%s) - Connection closed at byte %s. %s (%s) - Data connection: %s; %s (%s) - Read error at byte %s (%s).%s (%s) - Read error at byte %s/%s (%s). %s ERROR %d: %s.
%s has sprung into existence.
%s request sent, awaiting response... %s: %s, closing control connection.
%s: %s: Failed to allocate %ld bytes; memory exhausted.
%s: %s:%d: unknown token "%s"
%s: %s; disabling logging.
%s: Cannot read %s (%s).
%s: Cannot resolve incomplete link %s.
%s: Couldn't find usable socket driver.
%s: Error in %s at line %d.
%s: Invalid URL %s: %s
%s: No certificate presented by %s.
%s: Syntax error in %s at line %d.
%s: cannot stat %s: %s
%s: corrupt time-stamp.
%s: illegal option -- `-n%c'
%s: missing URL
%s: unknown/unsupported file type.
(no description)(try:%2d), %s (%s) remaining, %s remaining==> CWD not needed.
==> CWD not required.
Already have correct symlink %s -> %s

Bad port numberBind error (%s).
Can't be verbose and quiet at the same time.
Can't timestamp and not clobber old files at the same time.
Cannot back up %s as %s: %s
Cannot convert links in %s: %s
Cannot get REALTIME clock frequency: %s
Cannot initiate PASV transfer.
Cannot open %s: %sCannot parse PASV response.
Cannot specify both --inet4-only and --inet6-only.
Connecting to %s:%d... Connecting to %s|%s|:%d... Continuing in background, pid %d.
Continuing in background, pid %lu.
Continuing in background.
Control connection closed.
Could not seed PRNG; consider using --random-file.
Creating symlink %s -> %s
Data transfer aborted.
Directories:
Directory   Disabling SSL due to encountered errors.
Download quota of %s EXCEEDED!
Download:
ERRORERROR: Redirection (%d) without location.
Error in proxy URL %s: Must be HTTP.
Error in server greeting.
Error in server response, closing control connection.
Error matching %s against %s: %s
Error parsing proxy URL %s: %s.
FTP options:
Failed reading proxy response: %s
Failed writing HTTP request: %s.
File        Found %d broken link.

Found %d broken links.

Found no broken links.

GNU Wget %s, a non-interactive network retriever.
Giving up.

HTTP options:
HTTPS (SSL/TLS) options:
IPv6 addresses not supportedIndex of /%s on %s:%dInvalid IPv6 numeric addressInvalid PORT.
Invalid host nameInvalid name of the symlink, skipping.
Invalid user nameLast-modified header invalid -- time-stamp ignored.
Last-modified header missing -- time-stamps turned off.
Length: Length: %sLicense GPLv3+: GNU GPL version 3 or later
<http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>.
This is free software: you are free to change and redistribute it.
There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
Link        Loading robots.txt; please ignore errors.
Location: %s%s
Logged in!
Logging and input file:
Logging in as %s ... Login incorrect.
Malformed status lineMandatory arguments to long options are mandatory for short options too.

No URLs found in %s.
No data received.
No errorNo headers, assuming HTTP/0.9Not sure    Proxy tunneling failed: %sRead error (%s) in headers.
Recursion depth %d exceeded max. depth %d.
Recursive accept/reject:
Recursive download:
Remote file does not exist -- broken link!!!
Remote file exists and could contain further links,
but recursion is disabled -- not retrieving.

Remote file exists and could contain links to other resources -- retrieving.

Remote file exists but does not contain any link -- not retrieving.

Remote file exists.

Remote file is newer, retrieving.
Removing %s since it should be rejected.
Removing %s.
Resolving %s... Retrying.

Reusing existing connection to %s:%d.
Server error, can't determine system type.
Spider mode enabled. Check if remote file exists.
Startup:
Syntax error in Set-Cookie: %s at position %d.
Temporary failure in name resolutionThe server refuses login.
The sizes do not match (local %s) -- retrieving.
The sizes do not match (local %s) -- retrieving.

To connect to %s insecurely, use `--no-check-certificate'.
Try `%s --help' for more options.
Unable to establish SSL connection.
Unknown authentication scheme.
Unknown errorUnknown hostUnknown type `%c', closing control connection.
Unsupported listing type, trying Unix listing parser.
Unterminated IPv6 numeric addressUsage: %s NETRC [HOSTNAME]
Usage: %s [OPTION]... [URL]...
WARNINGWARNING: combining -O with -r or -p will mean that all downloaded content
will be placed in the single file you specified.

WARNING: timestamping does nothing in combination with -O. See the manual
for details.

WARNING: using a weak random seed.
Warning: wildcards not supported in HTTP.
Will not retrieve dirs since depth is %d (max %d).
Write failed, closing control connection.
connected.
couldn't connect to %s port %d: %s
done.
done.  done.    failed: %s.
failed: No IPv4/IPv6 addresses for host.
failed: timed out.
ignorednothing to do.
time unknown       unspecifiedProject-Id-Version: wget-1.11.3
Report-Msgid-Bugs-To: bug-wget@gnu.org
PO-Revision-Date: 2009-01-29 00:21+0200
Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>
Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>
Language: lt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);

    Failas jau atsiųstas iki galo; užduočių nebeliko.


%*s[ praleidžiama %sK ]
Parašė Hrvoje Niksic <hniksic@xemacs.org>.

Nepavyko REST, pradedama iš naujo.
  Išduoto sertifikato galiojimo laikas baigėsi.
  Išduotas sertifikatas dar nevalidus.
  Rastas savo-pasirašytas sertifikatas.
  Nepavyko lokaliai verifikuoti išdavėjo autoriteto.
 (%s baitų) (neautoritatyvus)
 [sekama]viršyta %d peradresavimų.
%s
%s (%s) - Prisijungimas užvertas ties %s baitu. %s (%s) - Duomenų prisijungimas: %s; %s (%s) - Skaitymo klaida ties %s (%s) baitu.%s (%s) - Skaitymo klaida ties %s/%s (%s) baitu. %s KLAIDA %d: %s.
%s staiga susikūrė.
%s užklausa išsiųsta, laukiama atsakymo...%s: %s, uždaromas valdymo prisijungimas.
%s: %s: Nepavyko išskirti %ld baitų; baigėsi atmintis.
%s: %s:%d: nežinomas elementas „%s“
%s: %s; žurnalas išjungiamas.
%s: Nepavyksta nuskaityti %s (%s).
%s: nepavyksta atsekti saito %s.
%s: Nepavyko rasti tinkamos lizdo valdyklės.
%s: Klaida %s eilutėje %d.
%s: Nekorektiškas URL adresas %s: %s
%s: %s nepateikė sertifikato.
%s: Sintaksės klaida %s eilutėje %d.
%s: nepavyko patikrinti %s: %s
%s: pažeista laiko žymė.
%s: netaisyklingas parametras – „-n%c“
%s: trūksta URL
%s: nežinomas/nesuderinamas failo tipas.
(be aprašymo)(bandymas:%2d), liko %s (%s), liko %s==> CWD nereikalingas.
==> CWD nereikalingas.
Saitas %s -> %s jau yra

Netaisyklingas prievado numerisSusiejimo klaida (%s).
Negalima tuo pačiu metu būti informatyviam ir tyliam.
Negalima tuo pačiu metu dėti laiko žymes ir nekeisti senų failų.
Nepavyko padaryti atsarginės %s kopijos %s: %s
Nepavyko pakeisti nuorodų %s: %s
Nepavyko gauti realaus laiko laikrodžio dažnio: %s
Nepavyksta paleisti PASV persiuntimo.
Nepavyko atverti %s: %sNesuprantamas PASV atsakas.
Negalima kartu nurodyti --inet4-only ir --inet6-only.
Jungiamasi prie %s:%d... Jungiamasi prie %s|%s|:%d... Tęsiama fone, pid %d.
Tęsiama fone, proceso numeris %lu.
Tęsiama fone.
Valdymo prisijungimas uždarytas.
Nepavyko inicializuoti PRNG; naudokite --random-file parametrą.
Kuriama simbolinė nuoroda %s -> %s
Duomenų siuntimas nutrauktas.
Aplankai:
Aplankas    Dėl įvykusių klaidų išjungiamas SSL.
Parsiuntimo kvota (%s) VIRŠYTA!
Parsiuntimas:
KLAIDAKLAIDA: Nukreipimas (%d) niekur neveda.
Klaida tarpinės stoties URL %s: Turi būti HTTP.
Klaida paslaugų stoties pasisveikinime.
Klaida paslaugų stotyje, uždaromas valdymo prisijungimas.
Klaida taikant %s su %s: %s
Klaida apdorojant tarpinės stoties URL %s: %s.
FTP parametrai:
Klaida skaitant tarpinės stoties atsaką: %s
Klaida rašant HTTP užklausą: %s.
Failas      Rasta %d pasenusi nuoroda.

Rasta %d pasenusios nuorodos.

Rasta %d pasenusių nuorodų.

Pasenusių nuorodų nerasta.

GNU Wget %s, neinteraktyvus parsiuntiklis.
Pasiduodama.

HTTP parametrai:
HTTPS (SSL/TLS) parametrai:
IPv6 adresai nepalaikomi/%s turinys adresu %s:%dNetaisyklingas IPv6 skaitinis adresasNekorektiškas PORT.
Netaisyklingas kompiuterio vardasNekorektiškas saito vardas, praleidžiamas.
Netaisyklingas naudotojo vardasPaskutinio keitimo antraštė netaisyklinga – laiko žymės išjungtos.
Trūksta paskutinio keitimo antraštės – laiko žymės išjungtos.
Dydis: Dydis: %sLicencija GPLv3+: GNU GPL versija 3 arba vėlesnė
<http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>.
Ši programa laisva: galite ją keisti ir platinti.
Nėra JOKIOS GARANTIJOS, kiek tai leidžia įstatymai.
Saitas      Įkeliamas robots.txt; nekreipkite dėmesio į klaidas.
Vieta: %s%s
Prisijungta!
Žurnalai ir įvedimo failas:
Prisijungiama kaip %s ... Nekorektiškas prisijungimas.
Netinkama būsenos eilutėBūtini parametrai ilgiems argumentams taip pat būtini ir trumpiems argumentams.

%s nerasta URL adresų.
Negauta duomenų.
Jokios klaidosNėra antraščių, bandoma kaip HTTP/0.9Neaišku     Tarpinės stoties tuneliavimas nesėkmingas: %sAntraščių skaitymo klaida (%s).
Apdorojimo gylis %d viršijo didžiausią gylį %d.
Rekursyvus priėmimas/atmetimas:
Rekursyvus siuntimas:
Nutolęs failas neegzistuoja – klaidinga nuoroda!!!
Nutolęs failas egzistuoja ir gali turėti daugiau nuorodų,
bet rekursija išjunga – nesiunčiama.

Nutolęs failas egzistuoja ir gali turėti nuorodų į kitus resursus – siunčiama.

Nutolęs failas egzistuoja, bet jame nėra nuorodų – nesiunčiama.

Nutolęs failas egzistuoja.

Nutolęs failas yra naujesnis, siunčiama.
Šalinamas %s, nes jis turėtų būti atmestas.
Šalinamas %s.
Ieškoma %s...Bandoma iš naujo.

Naudojamas esamas prisijungimas prie %s:%d.
Paslaugų stoties klaida, nepavyksta nustatyti sistemos tipo.
Paieškos veiksena įjungta. Tikrinama, ar nutolęs failas egzistuoja.
Pradžia:
Sintaksės klaida Set-Cookie: %s pozicijoje %d.
Laikinas vardų paieškos sutrikimasPaslaugų stotis atsisako priimti prisijungimą.
Nesutampa failų dydžiai (vietinis failas %s) – siunčiama.
Failų dydžiai nesutampa (vietinis %s) – siunčiama.

Jei norite jungtis prie  %s nesaugiai, naudokite „--no-check-certificate“.
Pabandykite „%s --help“, jei norite daugiau informacijos.
Nepavyko užmegzti SSL prisijungimo.
Nesuprantamas autentifikavimo būdas.
Nežinoma klaidaNeatpažintas kompiuterio vardasNežinomas tipas „%c“, uždaromas valdymo prisijungimas.
Nesuderinamas sąrašo tipas, bandomas Unix tipo sąrašų doroklis.
Nebaigtas IPv6 skaitinis adresasNaudojimas: %s NETRC [HOSTNAME]
Naudojimas: %s [PARINKTIS]... [ADRESAS]...
ĮSPĖJIMASĮSPĖJIMAS: -O su -r arba -p reiškia, kad visas parsiųstas turinys bus
įrašytas į vienintelį nurodytą failą.

ĮSPĖJIMAS: laiko žymių dėjimas nieko nedaro, jei derinamas su -O. Daugiau
informacijos žinyne.

DĖMESIO: naudojamas silpnas „random seed“.
Perspėjimas: šablonai nesuderinami su HTTP protokolu.
Aplankai nebus siunčiami, nes gylis nurodytas %d (maksimalus %d).
Įrašymas nepavyko, uždaromas valdymo prisijungimas.
prisijungta.
nepavyko prisijungti prie %s prievado %d: %s
atlikta.
atlikta.   atlikta.    nepavyko: %s.
nepavyko: Nėra IPv4/IPv6 adresų kompiuteriui.
nepavyko: per ilgai neatsako.
ignoruojamasneliko užduočių.
laikas nežinomas       nenurodytaPK��\#�Ծ$�$�mc.monu�[�����/��#�.�.�.�.	�.	/	
//#/
+/(6/_/|/	�/�/�/�/�/�/�/�/�/�/�/0
0'0/0<0C0J0S0h0z0�0�0�0�0�0�0�0
�0�0�0�01
1	1
&111C1
S1^1j1w1}1�1�1�1�1�1�1
�1�1�1�1�1222
*252<2I2O2U2\2a2g2k2q2
u2�2
�2�2	�2�2	�2�2�2�2�2�2�2�2�2333 383A3H3N3Z3
b3m3r3
x3�3�3�3�3�3	�3�3�3�3	�3�3�3
�344
!4,4B4	U4
_4j4y4�4
�4	�4�4�4�4�4�4�4�4�455/5>5	P5Z5_5%g5�5�5�5�5�5
�5�5�5�566.6
=6K6\6l6
{6�6�6�6�6�6�6�6
�6�6
7	7(7/7G7)b7�7�7�7�7�78898(T8}8"�8�8
�8�89+90F9w9 �9�9�9
�9
�9�9�9::	*:4:F:]:m:z:�:�:'�:�:�:�:�:
�:�:;;9;!H;j;�;�;�;%�;�;�;<7<?<Q<W<]<d<i<~<	�<�<�<"�<�<
�<�<�<==(=@=F=\=	x=�=3�=�=�=�=
>>5>!B>!d>�>_�>�>�>?
??	#?-?G?V?m?t?	�?�?�?�?�?�?�?�?@@#@3@C@S@c@s@�@�@�@�@�@�@�@�@�@AA,A;A?A^ZA�A�A�A	�AF�A#B)B8B
>BIBUBbBgBoBtB�B'�B�B/�BC C,CFCMCYCjC<zC�C�C�C�C"�C
DD
#D.D@DEDQD`DmD	rD|D
�D �D�D	�D�D�D$�DE	)E3E8E
>EIE[E^ErE�E�E	�E�E�E
�E�E
�E
�E�EFF
F(F4F	FFPFaFiF	xF
�F	�F�F	�F �F�F
�F�F��F�G
�G �G�GH.%HTH]HbH%vH�H
�H�H
�H�H"�H I:IOIbIkIsII�I�I�I�I�I�I
�I�I�I
�I	�I�IIJ[J
bJpJ�J	�J�J�J
�J�J�J�J�J
KK/KNKTKgK}K�K	�K�K�K?�K�K
�K�K�KL	'L1LML"ULxL�L
�L�L�L�L�L
�L�L&�L$%MJM([M8�M�M�M(�MNNN	$N.NMNgNpN�N�N�N	�N9�N	
O	OO&O#EO iO�O"�O�O.�O P/P'LP	tP~P�P�P�P	�P%�P�P�P�P�P�PQ&2QYQwQ�Q!�Q"�Q�QR$R#>R'bR�R�R�R%�R&�R#S@S%`S�S�S�S�S�S	T
TT#T)T5T49T nT �T��T�V�V�V	�V	�V	�V�V	W
W5W'RWzW�W�W
�W�W�W�W�W
�W�W
	XXX0X9X
EXPX
`XkXsX�X	�X	�X�X�X�X�X�X�X
Y
YY7YKYRY
^Y
lYzY�Y�Y
�Y�Y�Y�Y	�Y�YZ-Z
9Z
DZOZ`ZgZpZ�Z	�Z�Z�Z�Z�Z�Z	�Z�Z[[[ [$[*[1[
D[O[[[d[p[
y[�[�[	�[�[
�[	�[�[	�[�[�[
�[\&\/\
8\C\Y\b\
n\y\
�\
�\�\	�\�\�\�\�\�\	�\]	]])]
;]F]O]_]]�]�]�]�]�]�]	�]�]	^	^
^*^	A^
K^Y^&b^�^�^�^�^�^
�^'�^_!_&_/_E_	M_W_i_y_�_�_�_�_�_�_�_``.`@`R`e`u`�`�`�`�`�`
�`�`�`(a!8a&Za�a�a$�a%�a.b1b(Qb zb#�b!�b�b$�b#c!=c2_c�c$�c�c�c�cdd$d6dGd\d
ddod�d
�d�d	�d�d+�de)e	/e9e
@eNe
ce#ne�e�e%�e�e�ef%f#<f`f%{f�f�f�f�f�f�f�f�f
gg7g8?g	xg�g�g�g�g�g"�g
hh 0h	Qh[h8{h�h�h�h�hi i,/i(\i�io�i�i	jj.j
AjLj-_j�j�j�j!�j�j�j	k(k/k5k(>k
gkrk�k�k�k�k�k�k�k	ll/lBlTlglyl�l�l�l�l�l�l�lYm
^mimm�mP�m�m�mn	nn&n7n?nHnMn`n*tn#�n2�n�no&oBoKo[opo8�o�o�o�o�o�op
pp1pGp!Opqp~p�p�p�p�p.�p�pqq3q*<qgq�q�q�q
�q�q�q�q�q	r!r'r0rCrFrWrdrqr�r�r�r�r�r�r	�r�rss0s=s
Qs\s
qs%s�s�s�s��s�t
�t&�t"�tu6'u^uouwu*�u!�u�u�u	�uv!v1?vqv�v�v�v�v�v
�v�v�vwww.wEwUwewww�wI�w�w�w	x x0x9x
ExPxbxx�x�x�x�x3�xyy6yPy	Vy`y	qy{yE�y
�y�y�y�y�y
zz7z*?z
jzuz}z!�z"�z�z�z{{+{ B{c{'w{9�{
�{�{1�{1|F|J|
S|a|�|�|�|�|+�|$�|#}A4}v}�}�}*�}3�},~5~#N~r~.�~ �~�~�~)	0
:EN3W������4�3�#S�!w�$��5����&#�1J�)|���āށ��*�*F�*q�#����ӂ#�#�3�S�Z�i�n�u���C��&ԃ(�����C[!����tu#�7���z��{�A�B	�`
�.��Iy�f+8#K
;�%]���ZVi�������B�M�U�L���_���T���Rg�����/�'\���������Y�@h���]o�qRa���#,�wl�1-~����?�����Wv�L����@&��k.Z� X6&�t�>������uJ�����S�����F�jKHG�!���X�I�v�l*^�$�_~���(�g�0-����%&'()+,8F��/��J����\��� ;Y�b�������/sE-o����0��"��cUQ��D�����n�a��mN�S�1�22�"5���wCdH�E��

����%�3�<	}����
������:|M���z�=`Q?5W
�������$�xVO �k����=4^q��r�Pr��jp��O9!�Gc	:>�)'���7��<�A�i+��h*P")��d[��e|������D��x{N��}9��y����nb�*�T����s�������$.(me34�6�fp,� %s%s file error Total: %s  with source mask:%.2f KB/s%.2f MB/s%b %e  %Y%b %e %H:%M%ld B/s%o %d %f%m%s contains duplicate entries! Skipping!%s in %d file%s in %d files%s is not a directory
%s: done.%s: failure&Abort&Above&Access time&Add current&Add new&Again&Appearance...&Append&Background&Backspace through tabs&Backwards&Cancel&Cancel quit&Chdir&Close&Command&Compare directories&Configuration...&Copy&Delete&Directory tree&Discard&Dismiss&Display bits...&Drop down menus&Edit&Edit - F4&Equal split&Fake half tabs&Fast dir reload&File&Filter...&Find all&Find file&Find recursively&Full file list&Grab lock&Horizontal&Ignore lock&Info&Inode&Insert&Insert file...&Invert selection&Keep&Keybar visible&Kill&Layout...&Left&Link&Listing format edit&Listing mode...&Local&Long file list&Marked all&Menu file&Mkdir&Modify time&Move&Name&Never&New&Next&No&None&OK&Open file...&Options&Overwrite&Permissions&Previous&Quick&Quick cd&Quick view&Quit&Redo&Refresh&Reget&Remove&Rename/Move&Replace&Replace...&Resume&Retry&Return does autoindent&Reverse&Right&Save&Save setup&Search&Search...&Set&Size&Size only&Skip&Sort order...&Stop&Symlink&System Wide&Thorough&Tree&Undelete files (ext2fs only)&Undo&Unsorted&Up&Update&Use ~/.netrc&User&User defined:&User menu&Using shell patterns&Verbose operation&Vertical&View - F3&Virtual FS...&Window&Yes(chdir first)(stalled)(strict rfc959)* on keypad+ on keypad+number-  < No translation >- on keypad7-bit ASCII< Auto >< Reload Current Syntax ><Unknown group><Unknown user><readlink failed>A&bout...A&llA&ppendAborted transfer would be successful.Aborting transfer...AboutAccount:Active VFS directoriesAlwa&ysAppearanceBackground process:ButtonBar|AsciiButtonBar|EditButtonBar|FormatButtonBar|GotoButtonBar|HelpButtonBar|HexButtonBar|HxSrchButtonBar|ParseButtonBar|QuitButtonBar|RawButtonBar|SaveButtonBar|SearchButtonBar|UnWrapButtonBar|UnformButtonBar|ViewButtonBar|WrapC&hmodC&lear markedC&ompare filesC&onfirmation...C&ontinueCancelCannot change directoryCannot create %s directoryCannot create temporary directory %s: %s
Cannot delete file "%s"
%sCannot execute commandCannot insert fileCannot invoke command.Cannot open %s archive
%sCannot open cpio archive
%sCannot open named pipe %s
Cannot open tar archive
%sCannot open the %s file for writing:
%s
Cannot overwrite directory "%s"Cannot overwrite directory "%s"
%sCannot overwrite file "%s"
%sCannot parse:Cannot read directory contentsCannot remove directory "%s"
%sCannot remove file "%s"
%sCannot set correct permissions for directory %s
Cannot translate from %s to %sCannot write to the %s file:
%s
Ch&ownChanges to file lostChmod commandClose fileCommandCommand &historyCompare directoriesCompletion/M-tabCon&tinueConfigure optionsConfir&m before savingConfirm replaceConfirmationContent:Cop&yCopy "%s" directory to:Corrupted cpio header encountered in
%sCreate a new DirectoryDanishDebugDeleteDelete %s?Delete on keypadDeletingDev. type: major %lu, minor %luDevice:     %sDirectory %s is not owned by you
Directory cache expired for %sDirectory hotlistDirectory labelDirectory pathDisable mouse support in text versionDisables subshell supportDisplays the current versionDo you want clean this history?Domain:Down arrow keypadDutchE&xitERROR:EditEdit &extension fileEdit &menu fileEdit fileEdit symlinkEdit: Enables subshell support (default)End keyEnd on keypadEnglishEnter command label:Enter directory name:Enter on keypadEnter shell command(s):ErrorError calling programError reported after abort.EsperantoEvent system not initializedExisting filename (filename symlink will point to):Extension file editExternal commandExternal panelizeF&ull 8 bits inputFATAL: not a directory:FT&P link...FTP: Account required for user %sFailed to initialize event systemFileFile %s is not owned by root or you or is world writable.
Using it may compromise your securityFile &typesFile existsFile lockedFile name:File: %sFilename:Files tagged, want to cd?Filesystem: %sFill tabs with &spacesFilterFind *.orig after patchingFind FileFind SUID and SGID programsFind rejects after patchingFinishedFlagFor&matForces xterm featuresFrenchFunction key 1Function key 10Function key 11Function key 12Function key 13Function key 14Function key 15Function key 16Function key 17Function key 18Function key 19Function key 2Function key 20Function key 3Function key 4Function key 5Function key 6Function key 7Function key 8Function key 9GIDGNU Midnight Commander %s
GNU Midnight Commander is already
running on this terminal.
Subshell support will be disabled.GermanGetting fileGotoGoto lineGreat! You have a complete terminal database!
All your keys work well.GreekGrepping in %sGroupGroup nameGroup name:He&xadecimalHelpHistoryHomeHome on keypadIf &size differsIncomplete file was retrieved. Keep it?Inconsistent extfs archiveInconsistent hardlinks of
%s
in cpio archive
%sInconsistent tar archiveInformationInput / display codepage:InsertInsert fileInsert on keypadInternal error:It seems that all your keys already
work fine. That's great.ItalianL&ynx-like motionLabel for "%s":LanguageLaunches the file viewer on a fileLayoutLearn &keys...Learn keysLeft arrow keypadLinkLink %s to:Links:      %dListing modeLoadLoad fileLoad syntax fileLoading...Log ftp dialog to specified fileMain optionsMark &allMidnight Commander %sMo&veMore parsing errors will be ignored.Move "%s" directory to:Moving %sNameName:NavigationNew hotlist entryNlNo node informationNo space informationNo&rmalNon&eNorwegianNot implemented yetOKOpen filesOther 8 bitOther commandOther optionsOverwrite all targets?Overwrite this target?OwnerOwner nameOwner name:Owner:      %s/%sPage DownPage Down keypadPage UpPage Up keypadPane&lizePanel optionsParameterPassword for \\%s\%sPassword:Paste output of external commandPermPermissionPipe close failedPlease press the %s
and then wait until this message disappears.

Then, press it again to see if OK appears
next to its button.

If you want to escape, press a single Escape key
and wait as well.PolishPortuguesePremature end of cpio archive
%sPress any key to continue...Print data directoryPrint last working directory to specified fileQuick cdQuitRe&gular expressionReget failed, about to overwrite fileRegular expression errorRepeat times:ReplaceReplace with:Request to run in color modeRequests to run in black and whiteResets soft keys on HP terminalsResolving symlink...Right arrow keypadRomanianRussianS&et markedS&hell link...S&kipS&yntax fileSM&B link...SUB-DIRSYMLINKSave &as...Save &mode...Save AsSave asSave blockSave fileSave file &positionScreen size %dx%d is not supported.
Check the TERM environment variable.
SearchSearch &againSearch is disabledSearch string not foundSearchingSearching %sSelectSelect &groupSelect compare method:Select languageSet &allSet &groupsSet &usersSet debug levelSet initial line number for the internal editorSetupShow &hidden filesShow directory s&izesSizeSize:       %sSki&p allSkin:SlovakSorry, we cannot do password authenticated connections for now.SortSort orderSourceSpanishSpecifies a color configurationStart at:Starting linear transfer...StoppedSubgroup - press ENTER to see listSuggestSwedishSymbolic linkSymbolic link filename:Symlink '%s' points to:Synta&x highlightingSyntax file editTabulationTargetTemporary files will be created in %s
Temporary files will not be created
Terminal optionsThe TERM environment variable is unset!
The file has been modified in the meantime. Save anyway?Time: %sTo run on slow terminalsTries to use termcap instead of terminfoU&nselect groupUIDUP--DIRUkrainianUnexpected EOF on archive fileUnexpected end of file
%sUnselectUp arrow keypadUse &passive modeUse passive mode over pro&xyUse stickchars to drawUser nameUser supplied format looks invalid, reverting to default.Username:View fileWarningWarning: Cannot change to %s.
Warning: Invalid flag %c in %s:
%s
Warning: Invalid line in %s:
%s
With builtin Editor
With internationalization support
With mouse support on xterm
With mouse support on xterm and Linux console
With multiple codepages support
With support for X11 events
With support for background operations
Wrap mode[dev]cdcolumnsdirectoriesdirectoryedit symlink, unable to remove %s: %sedit symlink: %sfilefilesfiles/directoriesfish: Disconnecting from %sfish: Handshaking version...fish: Local read failed, sending zerosfish: Reading directory %s...fish: Sending initial line...fish: Sending password...fish: Waiting for initial line...fish: store %s: sending command...ftpfs: CWD failed.ftpfs: Disconnecting from %sftpfs: Invalid host name.ftpfs: Login incorrect for user %s ftpfs: Reading FTP directory %s... %s%sftpfs: abort error: %sftpfs: abort failedftpfs: aborting transfer.ftpfs: connection interrupted by userftpfs: connection to server failed: %sftpfs: could not setup passive modeftpfs: couldn't resolve symlinkftpfs: failed; nowhere to fallback toftpfs: logged inftpfs: making connection to %sftpfs: sending login nameftpfs: sending user accountftpfs: sending user passwordgroupnon-local vfsotherownersymlink: %sto:undelfs: loading deleted files information %d inodesundelfs: reading block bitmap...undelfs: reading inode bitmap...Project-Id-Version: Midnight Commander
Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/
POT-Creation-Date: 2017-03-04 18:55+0100
PO-Revision-Date: 2017-02-25 09:22+0000
Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>
Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/lt/)
Language: lt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
 %s%s failo klaidaIš viso: %s, tokiu formatu:%.2f KB/s%.2f MB/s%b %e  %Y%b %e %H:%M%ld B/s%o %d %f%mFaile „%s“ turi dvigubų įrašų! Praleidžiama!%s %d faile%s %d failuose%s %d failų%s nėra aplankas
%s: atlikta.%s: nepavykoNutr&aukti&ViršujP&asiek. laikasPridėti d&abartinįPridėti n&aująIš n&aujoIšvaizda...P&apildyti&FonasTrinti ta&buliacijąAt&bulai&Atsisakyti&Neišeiti&Eiti į katal.&UždarytiKomandaPalyginti katalogusKonfigūra&cija...KopijuotiŠ&alinti&Aplankų medisA&tmestiAt&mestiIš&vesties bitai...Išsklei&džiami meniuTaisaK&eisti - F4 P&o lygiaiNetikra pusinė tabuliacija&Greitai atnaujintiFailas&Filtras...&Rasti viską&Rasti failą&Rasti rekursyviaiPilnas &failų sąrašas&Paimti užraktą&horizontalus&Ignoruoti užraktą&Informacija„&Inode“Įterpt&iĮterpti failą...Atvirkštinis pasirinkimasIšlai&kyti&KlavišaiN&užudyti&Išdėstymas...Kairė&NuorodaKeisti r&odymo formatąRod&ymo režimas...&VietinįI&lgas failų sąrašasPažy&mėti visiMeniu failasMkdir&Modif. laikas&PerkeltiPavadi&nimas&Niekada&Naujas&Kitas&NeNieko&GeraiAt&verti failą...NustatymaiPerraš&ytiLeidimai&Ankstesnis&GreitasGreitas cdGreitasis rodymas&IšeitiAtstatytiA&tnaujintiP&ratęstiŠa&lintiPervadinti/PerkeltiPa&keistiPakeisti...&Tęsti&Iš naujo„&Return“ autom. įtraukiaA&tbulaiDešinėĮ&rašytiĮrašyti nu&statymusPaieškaIeškoti...&NustatytiDydi&sTik dydi&sPralei&stiRik. t&varka...&StabdytiSimbolinė nuoroda&Sisteminį&Pilnas&MedisAtk&urti failus  (tik ext2fs)AtšauktiNeriki&uotaiA&ukštynAtna&ujintiNa&udoti ~/.netrc&NaudotojoKit&oks:Naudotojo meniuNa&udojant aplinkos išraiškasIšsa&mios operacijos&Vertikalus&Rodyti - F3&Virtuali failų sistema...Langas&Taip(keičiamas katalogas)(sustojo)(griežtas rfc959)Skaitm. *Skaitm. ++skaičius–  < Jokio vertimo >Skaitm. -7 bitų ASCII< Auto >< Įkelti esamą sintaksę iš naujo ><Nežnoma grupė><Nežinomas naud.><„readlink“ nepavyko>A&pie&Visi&PapildytiNutrauktas siuntimas būtų sėkmingas.Nutraukiamas siuntimas...ApiePaskyra:Aktyvūs VFS aplankaiVisa&daIšvaizdaFoninis procesas:ButtonBar|ASCIIButtonBar|KeistButtonBar|Formuot.ButtonBar|Eiti įButtonBar|PagalbaButtonBar|ŠešiolButtonBar|ŠšlIešButtonBar|Apdorot.ButtonBar|IšeitButtonBar|PradinButtonBar|ĮrašyButtonBar|IeškotButtonBar|NelaužButtonBar|Išform.ButtonBar|RodytButtonBar|LaužChmodIšva&lyti pažymėtusPalyginti failusPatvirtinimas...&TęstiAtsisakyti Nepavyko pakeisti aplanko Nepavyko sukurti %s aplankoNepavyko sukurti laikino aplanko %s: %s
Nepavyko pašalinti failo "%s"
%sNepavyko įvykdyti išorinės komandosNegalima įterpti failoNepavyko iškviesti komandos.Nepavyko atverti „%s“ archyvo
%sNepvyko atverti „cpio“ archyvo
%sNepavyko atverti vardinio konvejerio „%s“
Nepavyko atverti tar archyvo
%s Nepavyko atverti failo %s rašymui:
%s
Nepavyko perrašyti aplanko "%s"Nepavyko perrašyti aplanko "%s"
%sNepavyko perrašyti failo "%s"
%sNepavyko apdoroti:Nepavyko perskaityti aplanko turinioNepavyko pašalinti aplanko "%s"
%sNepavyko pašalinti failo "%s"
%s Nepavyko nustatyti reikiamų teisių aplankui %s
Nepavyko išversti iš %s į %sNepavyko įrašyti į failą %s:
%s
ChownFailo pakeitimai prarasti„chmod“ komandaUždaryti failąKomandaKomandų istorijaLyginti aplankusUžbaig./„M-Tab“&TęstiNustatymaiPatvirtinti pri&eš įrašantPatvirtinti pakeitimąPatvirtinimasTurinys:KopijuotiKopijuoti aplanką „%s“ į:Sugadinta „cpio“ archyvo antraštė:
%sSukurti naują aplankąDanųDerinimasDeleteIštrinti %s?Skaitm. „Delete“IštrinamaĮreng. tipas: major %lu, minor %luĮrenginys: %sAplankas %s jums nepriklauso
Aplanko „%s“ podėlis nebegaliojaAplankų sąrašasAplanko žymėAplanko keliasIšjungia pelę tekstinėje versijojeIšjungia „subshell“ palaikymąParodo dabartinę versijąAr tikrai norite išvalyti istoriją?Domenas:Skaitm. „žemyn“OlandųIšeitiKLAIDA:TaisytiK&eisti plėtinių failąKeisti &meniu failąKeisti failąKeisti simbolinę nuorodąKeisti:Įjungia „subshell“ palaikymą (nenurodžius kitaip)„End“Skaitm. „End“AnglųĮvesti komandos etiketę:Įvesti aplanko pavadinimą:Skaitm. „Enter“Įveskite aplinkos komandą (-as):KlaidaKlaida iškviečiant programąPo nutraukties pranešta klaida.EsperantoĮvykio sistema neinicializuotaEsančio failo pavad. (į kurią nuoroda bus nukreipta):Plėtinių failo keitimasIšorinė komandaIšorinis skydelisPilna 8 bitų į&vestisKLAIDA: ne aplankas:FT&P ryšys...FTP: %s naudotojui reikia prisijungimo vardoNepavyko inicializuoti įvykių sistemąFailasFailas %s nepriklauso nei „root“, nei jums arba visi gali į ją rašyti.
Jo naudojimas gali būti nesaugusFailų tipaiFailas egzistuojaFailas užrakintasFailo pavadinimas:Failas: %sFailo pavadinimas:Failai pažymėti, norite įvykdyti „cd“?Failų sistema: %sTabuliacija tarpai&sFiltrasRasti „*.orig“ po „patch“Rasti failąRasti SUID ir SGID programasRasti atmetimus po „patch“BaigtaBūs.FormatasPriverčia naudoti „xterm“ galimybesPrancūzųFunkcinis klav. 1Funkcinis klav. 10Funkcinis klav. 11Funkcinis klav. 12Funkcinis klav. 13Funkcinis klav. 14Funkcinis klav. 15Funkcinis klav. 16Funkcinis klav. 17Funkcinis klav. 18Funkcinis klav. 19Funkcinis klav. 2Funkcinis klav. 20Funkcinis klav. 3Funkcinis klav. 4Funkcinis klav. 5Funkcinis klav. 6Funkcinis klav. 7Funkcinis klav. 8Funkcinis klav. 9GIDGNU Midnight Commander %s
GNU Midnight Commander jau paleistas
šiame terminale.
„Subshell“ palaikymas neveiks.VokiečiųParsiunčiamas failasEiti įEiti į eilutęPuiku! Turite išsamią terminalo duomenų bazę!
Visi klavišai veikia puikiai.GraikųIeškoma faile %sGrupėGrupė:Grupės pavadinimas:ŠešioliktainisPagalbaIstorijaHomeSkaitm. „Home“Jei &skiriasi dydisGautas nepilnas failas. Ar jį išlaikyti?Prieštaringas „extfs“ archyvasNesutampančios nuorodos:
%s
„cpio“ archyve
%sNevientisas tar archyvasInformacijaĮvesties / išvesties kodų lentelė:ĮterptiĮterpti failąSkaitm. „Insert“Vidinė klaida:Panašu, kad visi klavišai jau veikia
gerai. Tai puiku.Italų„L&ynx“ elgesys„%s“ žymė:KalbaParodo failo turinįIšdėstymasMokytis klavišusMokytis klavišusSkaitm. „kairėn“NuorodaSukurti nuorodą iš „%s“ į:Nuorodos: %dRežimasĮkeltiĮkelti failąĮkelti sintaksės failąĮkeliama...Veda FTP dialogo žurnalą į nurodytą failąPagrindinės parinktysPažymėti viskąMidnight Commander %sPerkeltiKitos apdorojimo klaidos bus ignoruojamos.Perkelti aplanką „%s“ į:Perkeliama „%s“PavadinimasPavadinimas:NavigacijaNaujas sąrašo punktasNlNėra informacijos apie mazgąNėra informacijos apie vietąNo&rmalus&JoksNorvegųDar neįgyvendintaOKAtidaryti failusKita 8 bitųKita komandaKiti nustatymaiPerrašyti visas paskirtis?Perrašyti šią paskirtį?Savin.Savininkas:Savininko vardas:Savininkas: %s/%sPage DownSkaitm. „Page Down“Page UpSkaitm. „Page Up“Į skyde&lįPanelės nustatymaiParametras\\%s\%s slaptažodisSlaptažodis:Įdėti išorinės komandos išvestįLeid.LeidimaiKonvejerio užvėrimas nepavykoPaspauskite %s
ir palaukite, kol dings šis pranešimas.

Tuomet paspauskite jį dar kartą ir patikrinkite,
ar prie mygtuko atsirado „OK“.

Jei norite atsisakyti, paspauskite „Grįžti“ („Esc“) 
ir palaukite.LenkųPortugalųAnkstyva „cpio“ archyvo pabaiga
%sPaspauskite bet kurį klavišą...Parodo duomenų aplankąĮrašo paskutinį esamą aplanką į nurodytą failąGreitas „cd“IšeitiReguliarioji išraiškaPratęsti nepavyko, failas bus perrašytasReguliariosios išraiškos klaidaKartojimų skaičius:PakeistiPakeisti:Paleidžia spalvotu režimuPaleidžia nespalvotu režimuIš naujo nustato „soft keys“ HP terminaluoseSprendžiama simb. nuoroda...Skaitm. „dešinėn“RumunųRusųNustat&yti pažymėtusApli&nkos ryšys...&PraleistiSintaksės failasSM&B ryšys...PAKATALNUORODAĮrašyti kaip...Įrašymo rėžimas...Išsaugoti kaipIšsaugoti kaipIšsaugoti blokąIšsaugoti failąIšsaugoti &vietą faileEkrano dydis %dx%d nepalaikomas.
Patikrinkite TERM aplinkos kintamąjį.
PaieškaIeškoti dar kartąPaieška yra išjungtaEilutė nerastaIeškomaIeškoma %sPasirinktiPasirinkti grupęPasirinkti lyginimo metodą:Pasirinkti kalbąNustatyti &visusNustatyti &grupesN&ustatyti naudot.Nurodo „debug“ lygįNustatykite pradinės eilutės numerį redaktoriujeSąrankaRodyti paslėptus failusRodyti katalogų dydžiusDydisDydis: %sPraleisti viskąIšvaizdaSlovakųŠiuo metu slaptažodžių apsaugotų prisijungimų atlikti negalima.RūšiuotiRikiavimo tvarkaIšIspanųNurodo spalvų konfigūracijąPradėti nuo:Pradedamas siuntimas...SustojoYra vidinių grupių - ENTER jų sąrašuiPasiūlytiŠvedųSimbolinė nuorodaSimbolinės nuorodos pavadinimas:Simbolinė nuoroda '%s' nurodo į:Sintak&sės ryškinimasSintaksės failo keitimasTabuliacijaĮLaikinieji failai bus talpinami aplanke %s
Laikinieji failai nebus kuriami
Terminalo parinktysAplinkos kintamasis TERM nenustatytas!
Tuo tarpu failas buvo pakeistas. Vis tiek jį išsaugoti?Laikas: %sLeidžia lėtame terminaleBando naudoti „termcap“ vietoj „terminfo“Nebesirinkti grupėsUIDAUKŠTYNUkrainiečiųNetikėta archyvo failo pabaigaNetikėta failo pabaiga
%sNebesirinktiSkaitm. „aukštyn“&Pasyvus režimasPasyvus režimas per įgaliotąjį serverįNaudoja alternatyvią pseudografikąVartotojo vardasNaudotojo formatas atrodo netaisyklingai, grįžtu prie pradinio.Prisijungimo vardas:Žiūrėti failąĮspėjimasĮspėjimas: nepavyko įeiti į „%s“.
Įspėjimas: klaidingas parametras %c faile %s:
%s
Įspėjimas: klaidinga eilutė faile %s:
%s
Su vidiniu redaktoriumi
Su internacionalizacijos palaimymu
Su pelės palaikymu xterm
Su pelės palaikymu xterm ir Linux konsolėse
Su daugelio koduočių galimybe
Su X11 įvykių palaikymu
Su fono operacijų galimybe
Eilučių laužymas[įts]Eiti į: stulpeliaiaplankusaplankąkeisti simbolinę nuorodą, neina pašalinti %s: %skeisti simbolinę nuorodą: %sfailąfailusfailus/aplankusfish: atsijungiama nuo %sfish: derinamos versijos...fish: vietinis skaitymas nepavyko, siunčiami nuliaifish: atveriamas aplankas %s...fish: siunčiama pradinė linija...fish: siunčiamas slaptažodis...fish: laukiama pradinės eilutės...fish: „%s“ siuntimas: siunčiamas slaptažodis...ftpfs: CWD nepavykoftpfs: atsijungiama nuo %sftpfs: Neteisingas kompiuterio vardas.ftpfs: Neteisingas naudotojo „%s“ jungimasis ftpfs: atveriamas FTP aplankas %s... %s%sftpfs: nutraukti nepavyko: %sftpfs: nutraukti nepavykoftpfs: nutraukiamas siuntimas.ftpfs: jungiamasis nutrauktasftpfs: jungimasis į serverį nepavyko: %sftpfs: nepavyko nustatyti pasyvaus režimoftpfs: nepavyko išspręsti simb. nuorodosftpfs: nepavyko; nėra kur grįžtiftpfs: prisijungtaftpfs: jungiamasi į %sftpfs: siunčiamas naudotojo vardasftpfs: siunčiamas naudotojo vardasftpfs: siunčiamas slaptažodisgrupėnevietinė VFSkitisavin.simbolinė nuoroda: %sį:undelfs: įkeliama pašalintų failų informacija (%d „inodes“)undel: skaitomas bloko bitų laukas...undelfs: skaitomas bloko bitų laukas...PK��\��z�W�W�dpkg.monu�[�����tg�hai=�&	.0_.p� �4�5--c.�1�$�4/L|$���6�101b!�(��)�9.O'~&�3�57=J_t���-�H�Q+A}e�f%7�<�BD[
v ��5�1�#& KJ 5� -� !� !56!l!,�!�!H�!6">Q"�"�"�"�#0�#3$1G$y$�$*�$2�$��$-�&]�&!'G&'8n',�'�':�' .(-O(}(��(�H)�#*��*�+ �+,�+$
,/,7,C,O,6\,!�,�,�,%�,-4-;K-3�-�-A�-&.EA.,�."�.-�.,/G2/z/*�/"�/�/�/�/-0)K0u0�0)�0�0�0!1!31U1%r1%�1�1!�1 �1#2+:2%f2$�2�2�2:�2373T3$q3�3�3�3�35�3 -4N40n4*�4.�4+�44%5;Z5<�5;�5?6$O6At6<�6�6'�6	'7"17OT78�7*�78 868"S84v8
�8 �8%�8G9#H97l92�9Y�941:Ff:1�:;�:D;`;s;.{;�;)�;�;&<-<0F<6w<4�<+�<4=@D=%�=1�=+�=*	>4>+N>z>"�>$�>*�>*?&3?3Z?4�?)�?,�?D@*_@4�@%�@.�@A41A4fA[�A,�A#$B,HB/uB+�B-�B�BC22C&eCB�C1�C*D6,D4cD1�D"�D�DE(E=ESYEM�E(�E"$FGF`_F��FuvHE�H 2I)SI}I4�I�I�I7�I7J9RJ6�J6�J)�J$$K5IK0K�K#�K�KL1$L(VL.L1�L,�L
M1#M8UM4�M2�M.�M0%N3VN�N�N�N�N�N�N�NO>OFROd�OC�OcBP|�P9#QE]Q=�Q�Q�QR'9R%aR6�RA�R SS!S7uS1�S&�S$T?+T7kT/�T&�TO�TYJUU�U�UVV<W'SW3{W@�W�W
XX3'X�[X4LZS�Z�ZK�ZQ([*z[�[8�[�[7\J\�i\�]�^��^�_6�_:�_-`A`I```"w`9�`4�`$	a+.a:Za(�a �aO�aN/b)~b>�b;�bE#c/icA�c2�c-dM<d%�d7�d(�dee&3e>ZeF�e$�ef0f!Nf"pf �f*�f(�f+g!4gVg#mg!�g$�g-�g h&'hNhnhL�h!�h�h3
i)>ihi�i�i�i=�i#j$9j6^j=�j0�j:kH?kE�kH�kFlF^l.�lJ�l@m`m1vm	�m,�m_�mF?nJ�n�n�n'o(0o3Yo�o1�o)�oT�o3JpF~p0�p`�p6WqR�q2�qQrQfr�r�r*�r�r1s(HsKqs�s<�sLtO`t6�tE�t9-u*gu4�uC�u2v>v;Xv�v+�v'�v2w77w(owB�wR�w).x1XxQ�x;�xEy(^y2�y"�y;�y9zuSz=�z4{.<{5k{7�{/�{!	|$+|GP|1�|E�|/}2@}:s}@�}=�}1-~_~y~3�~$�~W�~PE=���J�~�,���O�%��->Z��*d'^N�B��v�?����{��G����l+��2���C�Ic����S0�:�5;�]E3	�@AY��h�p�/�ew����$��b��gV��F���4tK��U`D\	TLj[��R�i���m�(�����kq�.6��|��=�!����s"f�u�}����r�H����� ���a�1M�8��9Q�7J&����xz
��P���<�X

W�_��#n������y���)�������o
Configuration file '%s', does not exist on system.
Installing new config file as you requested.
     Version in package is the same as at last installation.
     not a plain file          %.255s
  %.250s (version %.250s) is to be installed.
  %.250s is %s.
  %.250s is installed, but is version %.250s.
  %.250s is not installed.
  %.250s is to be deconfigured.
  %.250s is to be installed, but is version %.250s.
  %.250s is to be removed.
  %.250s is unpacked, but has never been configured.
  %.250s is unpacked, but is version %.250s.
  %.250s latest configured version is %.250s.
  %.250s provides %.250s and is to be installed.
  %.250s provides %.250s but is %s.
  %.250s provides %.250s but is to be deconfigured.
  %.250s provides %.250s but is to be removed.
  %s (%s) provides %s.
  Package %s is not configured yet.
  Package %s is not installed.
  Package %s is to be removed.
  Package %s which provides %s is not configured yet.
  Package %s which provides %s is not installed.
  Package %s which provides %s is to be removed.
  Version of %s on system is %s.
  Version of %s to be configured is %s.
 %d in %s:  ==> Keeping old config file as default.
 ==> Package distributor has shipped an updated version.
 ==> Using current old file as you requested.
 ==> Using new config file as default.
 ==> Using new file as you requested.
 The default action is to install the new version.
 The default action is to keep your current version.
 and  depends on %s (subprocess): %s
%s conflicts with %s%s depends on %s%s enhances %s%s recommends %s%s suggests %s'%s' field, invalid package name '%.255s': %s'%s' field, missing package name, or garbage where package name expected'%s' field, reference to '%.255s':
 '%c' is obsolete, use '%c=' or '%c%c' instead'%s' field, reference to '%.255s':
 bad version relationship %c%c'%s' field, reference to '%.255s':
 implicit exact match on version number, suggest using '=' instead'%s' field, reference to '%.255s':
 version value starts with non-alphanumeric, suggest adding a space'%s' field, reference to '%.255s': version unterminated'%s' field, syntax error after reference to package '%.255s'(Noting disappearance of %s, which has been completely replaced.)
(Reading database ... (no description available), core dumped-%c option does not take a value-%c option takes a value--%s --pending does not take any non-option arguments--%s --recursive needs at least one path argument--%s needs a .deb filename argument--%s needs a target directory.
Perhaps you should be using dpkg --install ?--%s needs at least one package archive file argument--%s needs at least one package name argument--%s option does not take a value--%s option takes a value--%s takes at most two arguments (.deb and directory)--%s takes no arguments--%s takes only one argument (.deb filename)--compare-versions bad relation--compare-versions takes three arguments: <version> <relation> <version>--search needs at least one file name pattern argument--split takes at most a source filename and destination prefix; however:
Authenticating %s ...
Comparison operators for --compare-versions are:
  lt le eq ne ge gt       (treat empty version as earlier than any version);
  lt-nl le-nl ge-nl gt-nl (treat empty version as later than any version);
  < << <= = >= >> >       (only for compatibility with control file syntax).

Debian %s version %s.
Debian '%s' package archive backend version %s.
Debian '%s' package management program version %s.
Debian '%s' package split/join tool; version %s.
Deleted %s.
DescriptionErrors were encountered while processing:
File '%.250s' is not part of a multipart archive.
Format syntax:
  A format is a string that will be output for each package. The format
  can include the standard escape sequences \n (newline), \r (carriage
  return) or \\ (plain backslash). Package information can be included
  by inserting variable references to package fields using the ${var[;width]}
  syntax. Fields will be right-aligned unless the width is negative in which
  case left alignment will be used.
Installing new version of config file %s ...
More than one copy of package %s has been unpacked
 in this run !  Only configuring it once.
NamePackage %s is on hold, not touching it.  Use --force-hold to override.
Package %s listed more than once, only processing once.
Package '%s' does not contain any files (!)
Packages not yet reassembled:
Processing was halted because there were too many errors.
Recorded info about %s from %s.
Replacing available packages info, using %s.
Setting up %s (%s) ...
The following packages are in a mess due to serious problems during
installation.  They must be reinstalled for them (and any packages
that depend on them) to function properly:
The following packages are only half configured, probably due to problems
configuring them the first time.  The configuration should be retried using
dpkg --configure <package> or the configure menu option in dselect:
The following packages are only half installed, due to problems during
installation.  The installation can probably be completed by retrying it;
the packages can be removed using dselect or dpkg --remove:
The following packages have been unpacked but not yet configured.
They must be configured using dpkg --configure or the configure
menu option in dselect for them to work:
Type 'exit' when you're done.
Type dpkg-split --help for help.Updating available packages info, using %s.
Usage: %s [<option> ...] <command>

Version[default=N][default=Y][no default]archive contained object '%.255s' of unknown type 0x%xarchive has no newlines in headerbroken due to postinst failurecan't remove old postrm scriptcan't stat package info file '%.255s'cannot read info directorycannot remove '%.250s'cannot remove old backup config file '%.250s' (of '%.250s')cannot remove old config file '%.250s' (= '%.250s')cannot remove old files listcannot satisfy pre-dependencies for %.250s (wanted due to %.250s)cannot scan updates directory '%.255s'character '%c' not allowed (only letters, digits and characters '%s')conffile '%.250s' does not appear in packageconffile '%.250s' is not stattableconflicting actions -%c (--%s) and -%c (--%s)conflicting packages - not installing %.250scontrol directory has bad permissions %03lo (must be >=0755 and <=0775)couldn't open '%i' for streamdependency problems - leaving unconfigureddependency problems - not removingdone
duplicate path %sduplicate value for '%s' fieldduplicate value for user-defined field '%.*s'empty string from fgets reading conffilesepoch in version is not numbererror closing %.250serror closing configuration file '%.255s'error closing/writing '%.255s'error creating device '%.255s'error creating directory '%.255s'error creating hard link '%.255s'error creating pipe '%.255s'error creating symbolic link '%.255s'error ensuring '%.250s' doesn't existerror reading %.250serror reading %s from file %.255serror reading from dpkg-deb pipeerror setting ownership of '%.255s'error setting ownership of symlink '%.255s'error setting permissions of '%.255s'error setting timestamps of '%.255s'error trying to open %.250serror writing '%s'error writing to stderr, discovered before conffile promptfailed to chdir to '%.255s'failed to chdir to directoryfailed to chroot to '%.250s'failed to close after read: '%.255s'failed to create directoryfailed to create pipefailed to dup for fd %dfailed to dup for std%sfailed to open package info file '%.255s' for readingfailed to open statoverride filefailed to read archive '%.255s'failed to remove incorporated update file %.255sfailed to remove my own update file %.255sfailed to write details of '%.50s' to '%.250s'field name '%.*s' must be followed by colonfile '%.250s' is corrupt - bad MD5 checksum '%.250s'file '%.250s' is corrupt - bad magic at end of first headerfile '%.250s' is corrupt - bad magic at end of second headerfile '%.250s' is corrupt - second member is not data memberfile '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part numberfile '%.250s' is corrupt - too shortfile '%.250s' is corrupt - wrong number of parts for quoted sizesfiles list file for package '%.250s' contains empty filenamefork failedillegal package name at line %d: %.250sinstalledinvalid integer for --%s: '%.250s'maintainer script '%.50s' has bad permissions %03lo (must be >=0555 and <=0775)maintainer script '%.50s' is not a plain file or symlinkmaintainer script '%.50s' is not stattablemay not be empty stringneed an action optionnewline in field name '%.*s'no package information in '%.255s'no package named '%s' is installed, cannot configurenot installednot installed but configs remainnothing after colon in version numberold version of package has overly-long info file name starting '%.250s'out of memory for new cleanup entryout of memory for new cleanup entry with many argumentspackage %.250s is already installed and configuredpackage %.250s is not ready for configuration
 cannot configure (current status '%.250s')package architecture (%s) does not match system (%s)package contains overly-long control info file name (starting '%.50s')package control info contained directory '%.250s'package control info rmdir of '%.250s' didn't say not a dirpackage name has characters that aren't lowercase alphanums or '-+.'part %d is missingpassed
pre-dependency problem - not installing %.250sread error in %.250sread error in configuration file '%.255s'read error on standard inputread error on stdin at conffile promptreassembled package filerequested operation requires superuser privilegesearched, but found no packages (files matching *.deb)several package info entries found, only one allowedsubprocess %s returned error exit status %dtarget is directory - cannot skip control file checkthere is no script in the new version of the package - giving upunable to check existence of '%.250s'unable to check for existence of archive '%.250s'unable to chown backup symlink for '%.255s'unable to close updated status of '%.250s'unable to create '%.255s'unable to delete control info file '%.250s'unable to discard '%.250s'unable to fill %.250s with paddingunable to flush %.250s after paddingunable to flush updated status of '%.250s'unable to fsync updated status of '%.250s'unable to install '%.250s' as '%.250s'unable to install (supposed) new info file '%.250s'unable to install new info file '%.250s' as '%.250s'unable to install new version of '%.255s'unable to install updated status of '%.250s'unable to make backup link of '%.255s' before installing new versionunable to make backup symlink for '%.255s'unable to move aside '%.255s' to install new versionunable to open temp control directoryunable to read filedescriptor flags for %.250sunable to read link '%.255s'unable to remove newly-extracted version of '%.250s'unable to remove newly-installed version of '%.250s'unable to remove newly-installed version of '%.250s' to allow reinstallation of backup copyunable to remove obsolete info file '%.250s'unable to reopen part file '%.250s'unable to restore backup version of '%.250s'unable to seek to start of %.250s after paddingunable to set close-on-exec flag for %.250sunable to set execute permissions on '%.250s'unable to stat %s '%.250s'unable to stat '%.250s'unable to stat current installed conffile '%.250s'unable to stat other new file '%.250s'unable to stat restored '%.255s' before installing another versionunable to truncate for updated status of '%.250s'unable to write updated status of '%.250s'unexpected data after package and selection at line %dunexpected end of line after package name at line %dunexpected end of line in package name at line %dunknown force/refuse option '%.*s'unknown option -%cunknown option --%sunknown wanted status at line %d: %.250sunpacked but not configuredupdates directory contains file '%.250s' whose name is too long (length=%d, max=%d)updates directory contains files with different length names (both %d and %d)user-defined field name '%.*s' too shortversion string has embedded spacesversion string is emptyyou must specify packages by their own names, not by quoting the names of the files they come inProject-Id-Version: dpkg 1.17.0
Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org
PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:50+0200
Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>
Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>
Language: lt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;

Konfigūracijos failas „%s“ sistemoje neegzistuoja.
Diegiamas nauja konfigūracijos failas, kaip buvo nurodyta.
     Versija esanti pakete yra tokia pat kaip per praeitą diegimą.
     ne paprastas %.255s failas
  %.250s (versija %.250s) bus įdiegtas.
  %.250s yra %s.
  %.250s yra įdiegtas, tačiau yra versija %.250s.
  %.250s yra neįdiegtas.
  %.250s bus dekonfigūruotas.
  %.250s prašoma įdiegti, tačiau jo versija %.250s.
  %.250s bus pašalintas.
  %.250s yra išpakuotas, tačiau nebuvo konfigūruotas.
  %.250s yra išpakuotas, tačiau yra versija %.250s.
  %.250s paskutinė konfigūruota versija yra %.250s.
  %.250s teikia %.250s ir bus įdiegtas.
  %.250s teikia %.250s, bet yra %s.
  %.250s teikia %.250s tačiau bus dekonfigūruotas.
  %.250s teikia %.250s tačiau bus pašalintas.
  %s (%s) teikia %s.
  Paketas %s dar nekonfigūruotas.
  Paketas %s neįdiegtas.
  Paketas %s bus pašalintas.
  Paketas %s teikiantis %s dar nekonfigūruotas.
  Paketas %s teikiantis %s neįdiegtas.
  Paketas %s kuris teikia %s bus pašalintas.
  Sistemoje esantičio %s paketo versija yra %s.
  Bus konfigūruojama paketo %s versija %s.
 %d yra (viduje) %s:  ==> Pagal nutylėjimą paliekamas senas failas.
 ==> Paketų platintojas pateikė atnaujintą versiją.
 ==> Naudojamas esamas senas failas, kaip nurodyta.
 ==> Pagal nutylėjimą naudojamas naujas failas.
 ==> Naudojamas naujas failas, kaip nurodyta.
 Pagal nutylėjimą bus įdiegta nauja versija.
 Pagal nutylėjima bus palikta dabartinė versija.
 ir  priklauso nuo %s (vidinis procesas): %s
%s konfliktuoja su %s%s priklauso nuo %s%s pagerina %s%s rekomenduoja %s%s siūlo %slaukelyje `%s', nekorektiškas paketo pavadinimas `%.255s': %slaukelyje `%s', trūksta paketo pavadinimo, arba vietoj jo šiukšlėslaukelyje `%s' , saitas į `%.255s':
 `%c' yra nebenaudojamas, vietoj jo naudokite `%c=' arba `%c%c'laukelyje `%s' , saitas į `%.255s':
 blogi versijų santykiai %c%claukelyje `%s' , saitas į `%.255s':
 privalomas tam tikras versijos numeris, patariama naudoti `='laukelyje `%s' , saitas į `%.255s':
 versijos reikšmė prasideda ne skaičiumi ar raide, patariama pridėti tarpo simbolįlaukelyje`%s', nuorodoje į `%.255s': neužbaigta versijalaukelyje `%s', po nuorodos į paketą `%.255s' yra sintaksės klaida(Pažymėtinas %s dingimas, kuris buvo visiškai pakeistas.)
(Skaitoma duomenų bazė ... (aprašymas neprieinamas), išvesta derinimo informacija-%c pasirinkimui reikšmė nereikalinga-%c pasirinkimui reikalinga reikšmė--%s --pending nereikia jokių ne parametro reikšmių--%s --recursive pasirinkimui reikia bent vienos kelio reikšmės--%s reikia .deb failo parametro--%s reikia nurodyti įdiegimo aplanką.
Gal geriau būtų naudoti dpkg --install ?--%s reikia nors vienos paketo archyvo failo reikšmės--%s reikalinga bent viena paketo vardo reikšmėparametrui --%s nereikalinga reikšmėparametrui --%s reikalinga reikšmė--%s priima daugiausiai du parametrus (.deb failą ir aplanką)--%s parametras nereikalauja nurodyti jokių reikšmių--%s priima tik vieną parametrą (.deb failą)blogas sąryšis su --compare-versions--compare-versions reikalingos trys reikšmės: <versija> <santykiai> <versija>--search pasirinkimui reikia nurodyti bent vieną failo pavadinimą, ar failų kriterijų--split daugiausiai reikia nurodyti išeities failo vardą ir vietos talpinimui kelio; tačiau:
Autentikuojamas %s ...
Palyginimo operatoriai dėl --compare-versions yra:
  lt le eq ne ge gt       (tuščią versiją laikyti pačia anksčiausia);
  lt-nl le-nl ge-nl gt-nl (tuščią versiją laikyti kaip pačia naujausią);
  < << <= = >= >> >       (tik dėl suderinamumo su valdymo failo sintakse).

Debian %s versija %s.
Debian `%s' paketo archyvo versija %s.
Debian `%s' package management program version %s.
Debian paketų išskaidymo/sujungimo įrankis `%s'; versija %s.
Ištrintas %s.
AprašymasApdorojant įvyko klaidų:
„%.250s“ failas nėra sudalinto archyvo dalis.
Formato sintaksė:
  Formatas tai teksto eilutė kuri bus išvedama ties kiekvienu paketu. Eilutėje
  gali būti standartinės escape sekos \n (nauja eilutė), \r (naujos
  eilutės simbolis) arba \\ (atvirkštinis pasviręs brukšnys). Paketo informacija gali būti itraukta
  kintamuosius paketo informacijos eilutėse naudojant ${var[;plotis]}
  sintaksę. Laukeliai bus lygiuoti į kairę, nebent pločio reikšmė būtų neigiama - tuo atveju
  bus naudojamas lygiavimas į dešinę pusę.
Diegiama nauja konfigūracijos failo versija %s ...
Buvo išpakuota daugiau nei viena paketo %s versija !
  Konfigūruosiu tik kartą.
VardasPaketas %s sulaikytas, neliečiu jo.  Naudokite --force-hold kad apdoroti.
Paketas %s nurodytas daugiau nei vieną kartą, apdorotas bus tik vieną kartą.
Pakete „%s“ nėra nei vieno failo (!)
Dar neperrinkti paketai:
Procesas buvo sustabdytas, dėl didelio klaidų kiekio.
Įrašas apie %s iš %s.
Keičiama prieinama paketų informacija, naudojant %s.
Tvarkomas paketas %s (%s) ...
Sekantys paketai sukėlė problemų diegimo metu.  Jie turėtu būti pakartotinai įdiegti (taip pat ir paketai
nuo kurių jie priklauso) jei norite kad jie veiktų:
Sekantys paketai yra pusiau sukonfigūruoti, kadangi kilo problemų juos diegiant pirmą kartą.
Turėtų būti daromas pakartotinas konfigūravimas naudojant dpkg --configure <paketas> arba
konfigūravimo meniu pasirinkime dselect programoje:
Sekantys paketai yra pusiau įdiegti, kadangi kilo diegimo problemų.
Galimas pakartotinis diegimas; paketus galima pašalinti naudojant dselect,
arba dpkg --remove:
Sekantys paketai buvo išpakuoti tačiau dar nebuvo konfigūruoti.
Jie turi būti sukonfigūruoti naudojant dpkg·--configure arba konfigūruoti
meniu pasirinkime dselect programoje, jei norite, kad jie veiktų:
Įveskite `exit' kai baigsite.
Norėdami gauti pagalbą įvykdykite dpkg-split --helpAtnaujinama prieinamų paketų informacija, naudojant %s.
Naudojimas: %s [<parametras> ...] <komanda>

Versija[pagal nutylėjimą=N][pagal nutylėjimą=Y][nėra veiksmo pagal nutylėjimą]archyve esantis `%.255s' objektas yra nežinomo 0x%x tipoarchyvo antraštėje nėra naujos eilutės simboliųsugadintas dėl klaidos po įdiegimonepavyko pašalinti seno postrm scenarijausnepavyko patikrinti paketo informacijos failo „%.255s“negaliu perskaityti informacijos aplankonepavyko pašalinti „%.250s“nepavyko pašalinti senų konfigūracijos failų kopijų`%.250s' (iš `%.250s')nepavyksta pašalinti seno konfigūracijos failo „%.250s“ (= „%.250s“)nepavyko pašalinti senų failų sąrašonegaliu patenkinti priklausomybių %.250s (norima dėl %.250s)nepavyksta patikrinti atnaujinimų aplanko `%.255s' turiniosimbolis `%c' neleistinas (tik raidės, skaičiai bei simboliai `%s')konfigūracijos failo „%.250s“ nėra paketekonfigūracijos failo „%.250s“ būsena negali būti nustatytakonfliktuojantys veiksmai -%c (--%s) ir -%c (--%s)konfliktuojantys paketai - neįdiegsiu %.250svaldymo aplankas yra negeromis %03lo teisėmis (turį būti >=0755 ir <=0775)nepavyko atverti `%i' srautui sukurtipriklausomybių problemos - paliekamas nekonfigūruotaspriklausomybių problemos - nešalinamasbaigta
pasikartojantis kelias %spasikartojanti `%s' laukelio reikšmėpasikartojanti reikšmė vartotojo nurodytame `%.*s' laukelyjegauta tuščia eilutė iš „fgets“ skaitant konfigūracijos failuslaikmetis versijoje yra ne skaičiusklaida uždarant %.250sklaida uždarant `%.255s' konfigūracijos failąklaida uždarant/rašant `%.255s'klaida kuriant įrenginį `%.255s'klaida kuriant aplanką `%.255s'klaida kuriant tvirtają nuorodą `%.255s'klaida kuriant duomenų srautą `%.255s'klaida kuriant simbolinę nuorodą `%.255s'klaida mano `%.250s' neegzistuojaklaida skaitant %.250sklaida skaitant %s iš failo %.255sklaida skaitant iš dpkg-deb pipeklaida nustatant savininką `%.255s'klaida nustatant nuorodos savininką `%.255s'klaida nustatant teises `%.255s'klaida nustatant laiko žymę `%.255s'klaida bandant atidaryti %.250sklaida `%s' rašymeklaida rašant į išvestį, atrasta prieš konfigūracinio failo užklausąnepavyko atverti aplanko `%.255s'nepavyko atverti aplankonepavyko pakeisti šakninio aplanko į „%.250s“po nuskaitymo nepavyko uždaryti `%.255s'nepavyko sukurti aplankonepavyko sukurti srautonepavyko ivykdyti dup su fd %dnepavyko ivykdyti dup su std%snepavyko atverti skaitymui paketo informacijos failo `%.255s'nepavyko atverti statoverride failonepavyko nuskaityti archyvo `%.255s'nepavyko pašalinti prijungto atnaujinimo failo %.255sįvyko klaida šalinant mano paties atnaujinimo failą %.255snepavyko įrašyti `%.50s' aprašymo į `%.250s'po laukelio pavadinimo `%.*s' būtinai turi būti kablelisfailas „%.250s“ sugadintas - bloga MD5 kontrolinė suma „%.250s“failas „%.250s“ sugadintas - klaidinga pirmos antraštės pabaigafailas „%.250s“ sugadintas - klaidinga antrosios antraštės pabaigafailas „%.250s“ sugadintas – antrasis narys nėra duomenų narysfailas „%.250s“ sugadintas - negeras nurodyto dydžio dalies dydisfailas „%.250s“ sugadintas – per trumpasfailas „%.250s“ sugadintas - negeras nurodyto dydžio dalių skaičiuspaketo `%.250s' failų sąrašo faile yra tuščias failo vardasnepavyko suskirstymasnekorektiškas paketo vardas eilutėje %d: %.250sįdiegtasreikalingas sveikas skaičius --%s: `%.250s'prižiūrėtojo scenarijus `%.50s' yra negeromis %03lo teisėmis (turį būti >=0555 ir <=0775)prižiūrėtojo scenarijus `%.50s', nėra paprastas failas arba saitasprižiūrėtojo scenarijui `%.50s' negali būti nustatyta/parodyta būsenanegali būti tuščia eilutėreikia veiksmo parametronaujos eilutės žymė laukelyje `%.*s'`%.255s' nėra informacijos apie paketąnėra paketo pavadinimu `%s', negaliu konfigūruotineįdiegtasneįdiegtas, tačiau likę konfigūracijos failaiversijos numeryje po kablelio nieko nėrasena paketo versija turi per daug didelę informacijos failą pradedant „%.250s“pritrūko atminties vykdant valymą naujam įrašuipritrūko atminties vykdant valymą naujam įrašui su daug parametrųpaketas %.250s jau įdiegtas ir sukonfigūruotaspaketas %.250s neparuoštas konfigūravimui
 negaliu konfigūruoti (dabartinė būsena `%.250s')paketo architektūra (%s) netinka jūsų sistemai (%s)pakete yra informacijos valdymo failas per ilgu pavadinimu (pradedant „%.50s“)paketo valdymo informacijoje yra aplankas `%.250s'paketo valdymo informacijoje nebuvo parašyta, kad rmdir `%.250s' yra ne aplankaspaketo pavadinime yra simbolių kurie nėra mažosios raidės, skaičiai ar `-+.'trūksta %d daliespraėjo
priklausomybių problema - nediegiu %.250sskaitymo klaida %.250snuskaitymo klaida konfigūracijos faile  `%.255s'skaitymo klaida standartinėje įvestyjeklaida nuskaitant įvestį, atrasta prieš konfigūracinio failo užklausąperrinktas paketo failasprašomas veiksmas reikalauja administratoriaus privilegijųieškojau, tačiau neradau nei vieno paketo atitinkančio (*.deb) kriterijųrasta keletas informacijos apie paketa įrašų, tačiau leidžiamas tik vienasvidinis procesas %s nutrūko gražindamas reikšmę %dtikslas yra aplankas - neįmanoma praleisti valdymo failo patikrinimonaujo paketo versijoje nėra scenarijaus - paliekama taipnepavyko patikrinti ar egzistuoja `%.250s'neįmanoma patikrinti `%.250s' archyvo buvimo vietosnegaliu pakeisti atsarginės nuorodos kopijos į `%.255s' savininkoneįmanoma uždaryti atnaujintos `%.250s' būsenosnepavyko sukurti `%.255s'nepavyko pašalinti valdymo informacijos failo „%.250s“nepavyksta atmesti `%.250s'nepavyko tarpo simboliais užpildyti %.250spo užpildymo nepavyko išvalyti %.250sneįmanoma išvalyti atnaujintos `%.250s' būsenosnepavyko įvykdyti fsync su atnaujinta `%.250s' būsenanepavyko įdiegti `%.250s' kaip `%.250s'nepavyko įdiegti informacijos failo „%.250s“ (nors reikėtų)nepavyko įdiegti naujo informacijos failo „%.250s“ su pavadinimu „%.250s“negaliu įdiegti naujos `%.255s' versijosneįmanoma įdiegti atnaujintos `%.250s' būsenosneįmanoma sukurti nuorodos į `%.255s' kopijos prieš įdiegiant naują versijąneįmanoma sukurti atsarginės nuorodos į `%.255s' kopijosnepavyksta perkelti atidėto `%.255s' norint įdiegti naują versijąnepavyko atverti laikino valdymo aplankonepavyko nuskaityti %.250s failo aprašymo žymėsneįmanoma rasti nuorodos `%.255s'nepavyksta pašalinti ką tik išpakuotos `%.250s' versijosnepavyksta pašalinti ką tik įdiegtos `%.250s' versijosnepavyko pašalinti naujai įdiegtos `%.250s' versijos, norint sukurti sąlygas atsarginės kopijos naujam įdiegimuinepavyko pašalinti pasenusio „%.250s“ informacijos failonepavyko pakartotinai atverti `%.250s' dalinio failonepavyko atkurti atsarginės `%.250s' versijospo užpildymo nepavyko sugrįžti į %.250s pradžiąnepavyko %.250s nustatyti uždaryti-įvykdžius žymėsnepavyko nustatyti vykdymo teisių „%.250s“nepavyksta patikrinti %s `%.250s'nepavyko nustatyti `%.250s' būsenosnepavyko patikrinti naujai įdiegtos konfigūracijos failo „%.250s“nepavyko patikrinti kito naujo failo „%.250s“prieš diegiant kitą versiją nepavyko patikrinti atstatyto `%.255s'nepavyko nukirpti `%.250s' atnaujintos būsenosneįmanoma įrašyti atnaujintos `%.250s' būsenosnetikėti duomenys po paketo ir pažymėjimo, %d eilutėjenetikėta eilutės pabaigos žymė po paketo vardo, %d eilutėjenetikėta eilutės pabaigos žymė paketo varde, %d eilutėjenežinomas priversti/atsisakyti parametras `%.*s'nežinomas parametras -%cnežinomas --%s parametraseilutėje %d nežinoma pageidautina būsena: %.250sišpakuotas tačiau nekonfigūruotasatnaujinimų aplanke yra failas `%.250s' per ilgu pavadinimu (ilgis=%d, maksimaliai=%d)atnaujinimų aplanke yra failai su skirtingų ilgių pavadinimais (abu %d ir %d)vartotojo nurodytas laukelio pavadinimas `%.*s' - per trumpasversijos eilutėje yra tarpųtuščia versijos eilutėturite nurodyti paketus jų vardais, o ne vardais failų, kuriuose jie yraPK��\"H�JJrhnsd.monu�[�����L|�����	�#@��&5�+�>Copyright (C) %s Red Hat, Inc.
Only root can run this program
Written by %s.
already runningwrong number of argumentsProject-Id-Version: Spacewalk
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2017-07-13 14:34-0400
PO-Revision-Date: 2015-03-17 08:21-0400
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/or/)
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 3.9.6
ସ୍ବତ୍ତ୍ବାଧୀକାର (C) %s Red Hat, Inc.
କେବଳ ରୁଟ (ପ୍ରମୂଖ ଚାଳକ) ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମକୁ ଚଳାଇ ପାରିବ
%s ଦ୍ବାରା ଲେଖାଯାଇଛି।
ପୂର୍ବରୁ ଚାଲୁଅଛିଭୂଲ ସଂଖ୍ଯକ ସ୍ବତନ୍ତ୍ରଚରPK��\NY�Z{Z{iso_639-2.monu�[�������(	(($(*(2(A(F(	O(Y(p(u(z(�(�(�(�(�(�(�(�(	�(�(�(�(%)')<)&E)l)�)�)�)�)�)�)�)�)�)�)�)**#*(*0*7*G*
W*b*h*p*�*�*�*	�*�*�*!�*%�*++++	$+.+5+=+C+V+j+r+!�+
�+�+�+�+�+�+�+�+�+,,',>,PF,�,�,3�,�,�,�,�,-
--"$-!G-%i-�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-...0.6.T.c.i.r.�.�.�.�.�.�.�.�.	�.�.//
/// /'/:/B/Y/]/d/�/�/�/�/�/�/�/�/�/�/�/�/�/#0(0H0
[0f0	l0v0}0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�01
1-1@1	F1P1X1	d1n1s1	x1�1�1
�1�1
�1�1�1
�1�1:�12	72A2I2[2a2z2�2�2�2�2�2
�2	�2�2�2�2
33%3-343@3P3Y3i3	r3|3�3�3�3�3�3�3�3�3�3�3�3�34
4
4"454;4C4J4R4Y4`4f4{44�4�4 �4�4
�4�4.�4
555
 5+5	35=5C5\5c5
�5�5�5�5�5�5�5	�5�5�5�5�5�5�5�56	66%6*666>6D6T6Z6j6	v6�6�6�6�6	�6�6�6�6�6�6�6�67%7C7
J7U7i7p7u7�7�7%�7�7
�7�78
8	%8%/8U8f8o8x8~8>�8�8�8�8�8�8�89999
+969
G9R9c9�9�9�9
�9	�9�9
�9�9�9:

:: :?:V:h:p:w:}:�:�:�:�:�:�:�:�:	�:�:�:�:�:;;;!;';9;B;I;X;`;g;z;�;
�;�;�;�;	�;�;�;�;<<<-<
<<J<]<j<q<	z<�<�<�<�<!�<�<�<�<
�<�<�<�<�<=	====#=)=2=8=<=	D=N=
V=d=	z=�=�=�=�=�=�=�=�=�=�=�=�=�=		>>>->
:>H>M>S>W>
]>h>q>w>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>?.?7?>?M?R?�W??AXAnA~A&�A�A�A�AD�A?BLBYBrB�B=�B�B�BC."CQC^CwC�C�Cb�C4"DWDfgD;�D@
E4KE�E�E�E�E�E�E1�EFF42F1gF�F�F�F.�F#G!%GGGZG.pG�G�G�G�G�G H[&HY�H�H�HII+IJI]IpI2�I7�I�I1JW3J�J�J.�J�J�JKK2K:BK}K�K6�K�K��K�LM�M1�M�M�M�M�MN2NYJN\�NeOXgO�O4�O	PP1PAPZPvPL�P�P�PCQFQ'YQ �Q�Q�Q.�QR0
R>RQRgR,zR5�R�R�RS	1S;SQSaStS�S2�S�SD�S	"T,T3<T8pT�T�T�T3�T"
U0UIU\UiU|U!�U�U=�UB�U7BVzV�V�V�V�V-�V+WEWMWfW|W<�W�W�W�W�WX}X�X	�X�X�X�X	YY$#YHY	UY(_Y�Y�Y�Y5�Y!Z-Z~CZD�Z	[["'[J[(Z[0�["�[�[�[\%\(<\e\�\&�\G�\ ]']:]J]]]%}]�]�]�]�]^^(^5^&U^|^�^&�^?�^__&_9_L_b_o_5�_�_�_�_�_``.`DA`	�`�`�`�`^�`+aDa`a�pa%b'b%4bZbwb�b�b;�b�bAc!Hcjc�c�c�c�c�c�c�cd!d7dVdld�d�d8�d�d�d�de)e9eVe&ie$�e�e�e�e&�ef!+fMfZfzf�f�f�f&�fJ�fS>g�g�g0�g�ghDh/Zh�he�hi iH7i.�i�i�iw�ifj�j�j�j�jo�jQkaknk~k)�k"�k�k�klGl!\l,~l!�l�lA�l/m?Bm"�m�m�m�m�mn&&nMnUnqnO�nQ�n")oLo_oro�o"�o1�o�opp0pCpYprp�p�p�p"�p�p�p	
qq$!qFq_qrq�q�q)�q/�qr)r-Fr"tr�r!�r�r�r"�rs".s#Qs%us�s5�s(�st-tFt\tit�t�tV�tuu+uAuXuhu~u�u�u�u�u	�u�u�u
v)v	9vCvYvpv'�v7�v�v�vww8wRw5ew�w�w�w�w�w�w x7xVx+rx$�x
�x�x�x	�xyy0y9y"Iyly|y�y�y.�y�y�y�y	zzz,z?z\z|zy�z{ {@{M{���������#�4"��v� mA�L���g%.����0��9�l$V���u��-Ou)@_�F��������d]D�8KX�_�^�;�$�:[��J�P���~��H�����:B�t�z�cSp��1�����A\�E1ZsY�|���@h�f�K/�2��8H"!6M%/���	���?��2T���ykwg��^�;E������x&('�3kw
��s�<C�77���GN�e�*,�~b��&�)e���pD3o
�	n]r�+xU�j�L��h{l�`�v���j�4��U9�f���iy��=�(V����*
�0����X�-,><br.��F�a���T��=W�OQ��NZ?�����n��}qo��Jm��I�P5�i5�`B�R����G�{!W���>�Y
��+����q��S����[c��I� ���}��CaQ�����'����|��\6t�����dR�#����Mz���AbkhazianAchineseAcoliAdangmeAdyghe; AdygeiAfarAfrihiliAfrikaansAfro-Asiatic languagesAinuAkanAkkadianAlbanianAleutAlgonquian languagesAltaic languagesAmharicAngikaApache languagesArabicAragoneseArapahoArawakArmenianAromanian; Arumanian; Macedo-RomanianArtificial languagesAssameseAsturian; Bable; Leonese; AsturleoneseAthapascan languagesAustralian languagesAustronesian languagesAvaricAvestanAwadhiAymaraAzerbaijaniBalineseBaltic languagesBaluchiBambaraBamileke languagesBanda languagesBasaBashkirBasqueBatak languagesBeja; BedawiyetBelarusianBembaBengaliBerber languagesBhojpuriBihari languagesBikolBini; EdoBislamaBlin; BilinBlissymbols; Blissymbolics; BlissBokmål, Norwegian; Norwegian BokmålBosnianBrajBretonBugineseBulgarianBuriatBurmeseCaddoCatalan; ValencianCaucasian languagesCebuanoCeltic languagesCentral American Indian languagesCentral KhmerChagataiChamic languagesChamorroChechenCherokeeCheyenneChibchaChichewa; Chewa; NyanjaChineseChinook jargonChipewyan; Dene SulineChoctawChurch Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church SlavonicChuukeseChuvashClassical Newari; Old Newari; Classical Nepal BhasaClassical SyriacCopticCornishCorsicanCreeCreekCreoles and pidginsCreoles and pidgins, English basedCreoles and pidgins, French-basedCreoles and pidgins, Portuguese-basedCrimean Tatar; Crimean TurkishCroatianCushitic languagesCzechDakotaDanishDargwaDelawareDinkaDivehi; Dhivehi; MaldivianDogriDogribDravidian languagesDualaDutch, Middle (ca. 1050-1350)Dutch; FlemishDyulaDzongkhaEastern FrisianEfikEgyptian (Ancient)EkajukElamiteEnglishEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca. 450-1100)ErzyaEsperantoEstonianEweEwondoFangFantiFaroeseFijianFilipino; PilipinoFinnishFinno-Ugrian languagesFonFrenchFrench, Middle (ca. 1400-1600)French, Old (842-ca. 1400)FriulianFulahGaGaelic; Scottish GaelicGalibi CaribGalicianGandaGayoGbayaGeezGeorgianGermanGerman, Middle High (ca. 1050-1500)German, Old High (ca. 750-1050)Germanic languagesGilberteseGondiGorontaloGothicGreboGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GuaraniGujaratiGwich'inHaidaHaitian; Haitian CreoleHausaHawaiianHebrewHereroHiligaynonHimachali languages; Western Pahari languagesHindiHiri MotuHittiteHmong; MongHungarianHupaIbanIcelandicIdoIgboIjo languagesIlokoInari SamiIndic languagesIndo-European languagesIndonesianIngushInterlingua (International Auxiliary Language Association)Interlingue; OccidentalInuktitutInupiaqIranian languagesIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)Iroquoian languagesItalianJapaneseJavaneseJudeo-ArabicJudeo-PersianKabardianKabyleKachin; JingphoKalaallisut; GreenlandicKalmyk; OiratKambaKannadaKanuriKara-KalpakKarachay-BalkarKarelianKaren languagesKashmiriKashubianKawiKazakhKhasiKhoisan languagesKikuyu; GikuyuKimbunduKinyarwandaKirghiz; KyrgyzKlingon; tlhIngan-HolKomiKongoKonkaniKoreanKosraeanKpelleKru languagesKuanyama; KwanyamaKumykKurdishKurukhKutenaiLadinoLahndaLambaLand Dayak languagesLaoLatinLatvianLezghianLimburgan; Limburger; LimburgishLingalaLithuanianLojbanLow German; Low Saxon; German, Low; Saxon, LowLower SorbianLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLuo (Kenya and Tanzania)LushaiLuxembourgish; LetzeburgeschMacedonianMadureseMagahiMaithiliMakasarMalagasyMalayMalayalamMalteseManchuMandarMandingoManipuriManobo languagesManxMaoriMapudungun; MapucheMarathiMariMarshalleseMarwariMasaiMayan languagesMendeMi'kmaq; MicmacMinangkabauMirandeseMohawkMokshaMon-Khmer languagesMongoMongolianMossiMultiple languagesMunda languagesN'KoNahuatl languagesNauruNavajo; NavahoNdebele, North; North NdebeleNdebele, South; South NdebeleNdongaNeapolitanNepal Bhasa; NewariNepaliNiasNiger-Kordofanian languagesNilo-Saharan languagesNiueanNo linguistic content; Not applicableNogaiNorse, OldNorth American Indian languagesNorthern FrisianNorthern SamiNorwegianNorwegian Nynorsk; Nynorsk, NorwegianNubian languagesNyamweziNyankoleNyoroNzimaOfficial Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)OjibwaOriyaOromoOsageOssetian; OsseticOtomian languagesPahlaviPalauanPaliPampanga; KapampanganPangasinanPanjabi; PunjabiPapiamentoPapuan languagesPedi; Sepedi; Northern SothoPersianPersian, Old (ca. 600-400 B.C.)Philippine languagesPhoenicianPohnpeianPolishPortuguesePrakrit languagesPushto; PashtoQuechuaRajasthaniRapanuiRarotongan; Cook Islands MaoriReserved for local useRomance languagesRomanshRomanyRundiRussianSalishan languagesSamaritan AramaicSami languagesSamoanSandaweSangoSanskritSantaliSardinianSasakScotsSelkupSemitic languagesSerbianSererShanShonaSichuan Yi; NuosuSicilianSidamoSign LanguagesSiksikaSindhiSinhala; SinhaleseSino-Tibetan languagesSiouan languagesSkolt SamiSlave (Athapascan)Slavic languagesSlovakSlovenianSogdianSomaliSonghai languagesSoninkeSorbian languagesSotho, SouthernSouthern AltaiSouthern SamiSpanish; CastilianSranan TongoSukumaSumerianSundaneseSusuSwahiliSwatiSwedishSwiss German; Alemannic; AlsatianSyriacTagalogTahitianTai languagesTajikTamashekTamilTatarTeluguTerenoTetumThaiTibetanTigreTigrinyaTimneTivTlingitTok PisinTokelauTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)TsimshianTsongaTswanaTumbukaTupi languagesTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTuvaluTuvinianTwiUdmurtUgariticUighur; UyghurUkrainianUmbunduUncoded languagesUndeterminedUpper SorbianUrduUzbekVaiVendaVietnameseVolapükVoticWakashan languagesWalloonWarayWashoWelshWestern FrisianWolofXhosaYakutYaoYapeseYiddishYorubaYupik languagesZande languagesZapotecZaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; ZazakiZenagaZhuang; ChuangZuluZuniProject-Id-Version: iso_639-2
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2010-04-07 12:27+0530
Last-Translator: Manoj Kumar Giri <giri.manojkr@gmail.com>
Language-Team: Oriya <translation-team-or@lists.sourceforge.net>
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);


ଆବଖାଜିଆନଆଚାଇନିଜଆକୋଲିଆଡ଼ାମେଆଡ଼ିଘେ; ଆଡ଼ିଗେଆଫାରଆଫ୍ରିହିଲିଆଫ୍ରିକାନଆଫ୍ରୋ-ଆସିଆଟିକ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକଆଇନୁଆକାନଆକାଡ଼ିଆନଆଲବାନିଅନଆଲେଟଆଲଗୋଙ୍ଗିଆନ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକଆଲଟିକ ଭାଷାଆମ୍ହାରିକଆଙ୍ଗିକାଆପାଚେ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକଆରବୀଆରାଗୋନିଜଆରାପାକୋଆରାୱାକଆର୍ମେନିୟାନଆରୋମାନିଆ; ଆରୁମାନିଆ; ମାସିଡ଼ୋ-ରୋମାନିଆନକୃତ୍ତିମ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକଆସାମୀଆଷ୍ଟୁରିଆନ; ବେବେଲ; ଲିଅନିଜ; ଆଷ୍ଟୁରଲିଅନିଜଆଥା ପାସକାନ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆନ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକଅଷ୍ଟ୍ରୋନେସିଆନ ଭାଷାଆଭାରିକAvestanଆୱାଧିAymaraAzerbaijaniବାଲିନିଜବାଲଟିକ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକବାଲୁଚିବାମ୍ବାରାବାମିଲେକ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକବାଣ୍ଡା ଭାଷାଗୁଡ଼ିକବାସାବାସ୍କିରବାସକ୍କିବାଟାକ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକବେଜା; ବେଦାୱେତବେଲାରୁସିୟାନବେମ୍ବାବଙ୍ଗାଳୀବର୍ବର ଭାଷାଗୁଡ଼ିକଭୋଜପୁରୀବିହାରୀ ଭାଷାବିକୋଲବିନି; ଇଡୋBislamaବ୍ଲିନ; ବିଲିନବ୍ଲିସିମ୍ବୋଲ; ବ୍ଲିସିମ୍ବୋଲିକ; ବ୍ଲିସବକମାଲ, ନର୍ୱେୟିଆନ; ନର୍ୱେୟିଆନ ବକମାଲବୋସନିଆନବ୍ରାଜବ୍ରେଟନବୁଗିନିଜବୁଲଗେରିୟାନବୁରିଆତବର୍ମିଜକାଡ଼ୋକାଟାଲାନ; ଭାଲେନସିଆନକୌକାସିଆନ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକସେବୁଆନୋସେଲଟିକ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକମଧ୍ଯ ଆମେରିକାନ ଭାରତୀୟ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକମଧ୍ଯ ଖ୍ମେରଚାଗାତାଇଚାମିକ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକChamorroଚେଚେନଚେରୋକୀଚିୟେନ୍ନେଚିବଚାଚିଚେୱା; ଚେୱା; ନ୍ୟାଞ୍ଜାଚାଇନୀଜଚିନୁକ ଜାରଗନଚିପେୱାନ; ଡ଼େନ ସୁଇଲିନଚୋକଟାଓଚର୍ଚ୍ଚ ସ୍ଲାଭିକ; ପୁରୁଣା ସ୍ଲାଭୋନିକ; ଚର୍ଚ୍ଚ ସ୍ଲାଭୋନିକ; ପୁରୁଣା ବୁଲଗାରିଆନ; ପୁରୁଣା ଚର୍ଚ୍ଚ ସ୍ଲାଭୋନିକଚୁକିଜChuvashପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ନେୱାରୀ; ପୁରୁଣା ନେୱାରୀ; ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ନେପାଳ ଭାଷାପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ସିରିଆକକୋପଟିକCornishCorsicanକ୍ରୀକ୍ରୀକକ୍ରେଓଲସ ଏବଂ ପିଡଗିନକ୍ରେଓଲସ ଏବଂ ପିଡଗିନ, ଇଂରାଜୀ ଆଧାରିତକ୍ରେଓଲସ ଏବଂ ପିଡଗିନ, ଫ୍ରେଞ୍ଚ-ଆଧାରିତକ୍ରେଓଲସ ଏବଂ ପିଡଗିନ, ପର୍ତ୍ତୁଗୀଜ-ଆଧାରିତକ୍ରିମିଆନ ତାତାର; କ୍ରିମିଆନ ତୁର୍କିସକ୍ରୋଏସିଆନକୁଶିଟିକ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକଚେକଡ଼ାକୋତାଡାନିଶଡ଼ାରଗ୍ୱାଡେଲାଓ୍ବେରଡ଼ିଙ୍କାଡ଼ିଭେହୀ; ଢ଼ୀଭେହୀ; ମାଲଡ଼ିଭିଆନଦୋଗ୍ରୀଡ଼ଗ୍ରୀବଡ଼୍ରାଭିଡ଼ିଆନ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକଡ଼ୁଆଲାଡ଼ଚ, ମଧ୍ଯ (ca. 1050-1350)ଡ଼ଚ; ଫ୍ଲେମିସଡ୍ୱୁଲାଡିୟୋଙ୍କଖାପୂର୍ବୀ ଫ୍ରିସିୟାନଏଫିକଇଜିପ୍ଟିଆନ (ପୁରାତନ)ଏକାଜୁକଏଲାମାଇଟଇଂରାଜୀଇଂରାଜୀ, ମଧ୍ଯ (1100-1500)ଇଂରାଜୀ, ପୁରୁଣା (ca. 450-1100)ଇର୍ଜ୍ୟାଏସପେରେଣ୍ଟୋଇଷ୍ଟୋନିୟାନଏୱେଏୱୋଣ୍ଡୋଫାଙ୍ଗଫାଣ୍ଟିଫାରୋଇସଫିଜିଆନଫିଲିପିନୋ; ଫିଲିପିନୋଫିନିସଫିନୋ-ଉଗ୍ରୀୟାନ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକଫୋନଫରାସୀଫ୍ରେଞ୍ଚ, ମଧ୍ଯ (ca. 1400-1600)ଫ୍ରେଞ୍ଚ, ପୁରୁଣା (842-ca. 1400)ଫ୍ରିଉଲିଆନଫୁଲାଗାଗେଲିକ; ସ୍କଟିଶ ଗେଲିକଗାଲିବି କାରିବଗାଲିସିଆନଗାଣ୍ଡାଗାୟୋଗ୍ୱାୟୋଗ୍ରୀଜଜ୍ଯୋର୍ଜିୟାନଜର୍ମାନଜର୍ମାନ, ମଧ୍ଯ ଉଚ୍ଚ (ca. 1050-1500)ଜର୍ମାନ, ପୁରୁଣା ଉଚ୍ଚ (ca. 750-1050)ଜର୍ମାନିକ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକଗୀଲବର୍ଟିଜଗୋଣ୍ଡିଗୋରୋଣ୍ଟାଲୋଗୋଥିକଗ୍ରେବୋଗ୍ରୀକ, ପୁରାତନ (to 1453)ଗ୍ରୀକ, ଆଧୁନିକ (1453-)Guaraniଗୁଜୁରାଟୀଗ୍ୱୀଚେନହାଇଡ଼ାହାତିଆନ; ହାତିଆନ କ୍ରୀୟୋଲHausaହାୱାୟାନହିବ୍ରୁHereroହିଲିଗେନନହିମାଚଳୀ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ, ପଶ୍ଚିମି ପାହାରି ଭାଷାଗୁଡ଼ିକହିନ୍ଦୀHiri Motuହିଟ୍ଟିଟମୋଙ୍ଗ; ମଙ୍ଗହଙ୍ଗାରିୟାନହୁପାଇବାନଆଇସଲ୍ଯାଣ୍ଡିକଇଡ଼ୋଇବୋଇଜୋ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକଇଲୋକୋଇନାରୀ ସାମିଭାରତୀୟ ଭାଷାଇଣ୍ଡୋ-ୟୁରୋପିଆନ ଭାଷାଇଣ୍ଡୋନେସିଆନଇଙ୍ଗୁଇସଇଣ୍ଟରଲିଙ୍ଗୁଆ (ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସହାୟକ ଭାଷା ଅନୁଷ୍ଠାନ)ଇଣ୍ଟରଲିଙ୍ଗ; ଅକ୍ସିଡେଣ୍ଟାଲInuktitutଇନୁପିଆକଇରାନିଆନ ଭାଷାଆଇରିସଆଇରିସ, ମଧ୍ଯ (900-1200)ଆଇରିସ, ପୁରୁଣା (900 କୁ)ଇରୋୟିଆନ ଭାଷାଇଟାଲିଆନଜାପାନୀଜାଭାନିଜଜୁଡ଼ିଓ-ଆରାବିକଜୁଡ଼ିଓ-ପର୍ସିଆନକାବାର୍ଡିଆନକାବାଇଲକାଚିନ; ଜିଙ୍ଗଫୋକାଲାଲିସୁଟ; ଗ୍ରୀନଲ୍ୟାଣ୍ଡିକକାଲମିକ; ଐରାତକାମ୍ବାକନ୍ନଡକାନୁରୀକାରା-କାଲପାକକାରାଚେ-ବାଲକାରକାରେଲିଆନକାରେନ ଭାଷାକାଶ୍ମିରୀକାଶୁବିଆନକାୱିକାଜାଖଖାସିଖୋସିଆନ ଭାଷାକିକୁୟୁ; ଗିକୁୟୁକିମ୍ବୁଣ୍ଡୁKinyarwandaକିରଘୀଜ; କାରଗିଜକ୍ଲିଙ୍ଗୋନ; ଥ୍ଲାଙ୍ଗୋନ-ହଲKomiକୋଙ୍ଗୋକଙ୍କଣୀକୋରିଆନକୋସରାଏନପେଲେକ୍ରୁ ଭାଷାକୁଆନୟାମା; କ୍ୱାନୟାମାକୁମିକକୁରଦିସକୁରୁଖକୁତେନାନଲାଦିନୋଲାଣ୍ଡାଲାମ୍ବାଲ୍ୟାଣ୍ଡ ଡ଼ାୟକ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକଲାଓଲାଟିନଲାଟଭିଆନଲେଜଘିଆନଲିମ୍ବୁରଗାନ; ଲିମ୍ବୁରଗାର; ଲିମ୍ବୁରଗିସଲିଙ୍ଗାଲାଲିଥୁଆନିଆନଲଜବାନନିମ୍ନ ଜର୍ମାନ; ନିମ୍ନ ସାକ୍ସନ; ଜର୍ମାନ, ନିମ୍ନ; ସାକ୍ସନ, ନିମ୍ନନିମ୍ନ ସର୍ବୀଆନଲୋଜିଲିବା-କାଟାଙ୍ଗାଲୁବା-ଲୁଲୁଆଲୁଇସେନୋଲୁଲେ ସାମିଲୁଣ୍ଡାଲୁଓ (କେନିଆ ଏବଂ ଟାଞାନିଆ)ଲୁସାଇଲଗଜେମବର୍ଗୀସ; ଲେଜବୁର୍ଗେସମେସୀଡୋନିୟାନମାଦୁରିଜମାଗାହୀମୈଥିଳୀମାକାସାରମାଲାଗାସିମାଳୟମାଲୟାଲାମମାଲଟିଜମାଞ୍ଚୁମାଣ୍ଡାରମାଣ୍ଡିଙ୍ଗୋମଣିପୁରିମାନୋବୋ ଭାଷାManxମାଓରୀମାପୁଡ଼ୁଙ୍ଗୁନ; ମାପୁଚେମରାଠୀମାରିମାର୍ଶାଲିଜମାରୱାରୀମାସାଇମାୟାନ ଭାଷାମେଣ୍ଡେମିକମାକ; ମିକମାକମିନାଙ୍ଗକାବାଉମିରାଣ୍ଡିଜମୋହାକମୋକ୍ଷମୋନ-ଖ୍ମେର ଭାଷାମୋଙ୍ଗୋମୋଙ୍ଗୋଲିୟାନମୋସିଏକାଧିକ ଭାଷାମୁଣ୍ଡା ଭାଷାN'Koନୁହାତୀ ଭାଷାନୌରୁନାଭାଜୋ; ନାଭାହୋଉତ୍ତର, ଦକ୍ଷିଣ; ଉତ୍ତର ଡ଼େବେଲେଡ଼େବେଲେ, ଦକ୍ଷିଣ; ଦକ୍ଷିଣ ଡ଼େବେଲେଡୋଙ୍ଗାନେପୋଲିଟାନନେପାଳ ଭାଷା; ନେୱାରୀନେପାଳୀନିୟାସନାଇଜର-କୋର୍ଡୋଫାନିୟାନ ଭାଷାନିଲୋ-ସାହାରାନ ଭାଷାନ୍ୟୁୟାନକୌଣସି ଭାଷାତତ୍ତ୍ୱ ନାହିଁ; ଆବଶ୍ୟକୀୟ ନୁହଁନୋଗାଇନର୍ସ, ପୁରୁଣାଉତ୍ତର ଆମେରୀକୀୟ ଭାରତୀୟ ଭାଷାଉତ୍ତରୀ ଫ୍ରିସିୟାନଉତ୍ତରୀ ସାମିନୋରୱେଜିୟାନନର୍ୱେୟିଆନ ନାୟନୋର୍ସ୍କ; ନାୟନୋର୍ସ୍କ, ନର୍ୱେୟିଆନନୁବିଆନ ଭାଷାନ୍ୟାମ୍ୱେଜୀନ୍ୟାଙ୍କୋଲନ୍ୟୋରୋଜୀମାସରକାରୀ ଆରାମିକ (700-300 BCE); ଅତି ଉତ୍ତମ ଆରାମିକ (700-300 BCE)ଓଜୀୱାଓଡିଆଓରୋମୋଓସାଗେଓଶେତିଆନ; ଓଶେଟିକଓଟୋମିଆନ ଭାଷାପାହଲାବୀପାଲାୱାନପାଲିପାମ୍ପାଙ୍ଗା; କାପାମ୍ପାଙ୍ଗାନପାଙ୍ଗାସିନାନପଞ୍ଜାବୀ; ପଞ୍ଜାବୀପାପିଆମେଣ୍ଟୋପାପୁଆନ ଭାଷାପେଦି; ସେପେଦି; ଉତ୍ତରି ସୋଥୋପାର୍ସୀପାର୍ସିଆନ, ପୁରୁଣା (ca. 600-400 B.C.)ଫିଲିପିନ ଭାଷାଫୋନିସିୟାନପୋପେୟାନପୋଲିଶପର୍ତ୍ତୁଗୀଜପ୍ରକୃତ ଭାଷାପୋସ୍ତୋ; ପାସ୍ତୋQuechuaରାଜସ୍ଥାନୀରାପାନୁଇରାରୋତୋଙ୍ଗୋନ; କୁକ ଦ୍ୱୀପ ମାୱୋରୀସ୍ଥାନୀୟ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ସଂରକ୍ଷିତରୋମାନ୍ସ ଭାଷାରୋମାନସରୋମାନୀରୁଣ୍ଡୀରୁସିଆନସାଲିଶାନ ଭାଷାସାମାରିତାନ ଆରାମାଇକସାମି ଭାଷାସାମୋନସାଣ୍ଡାୱେସାଙ୍ଗୋସଂସ୍କୃତସାନ୍ତାଳିସାରଦିନିଆନସାସାକସ୍କୋଟସେଲକପସେମିଟିକ ଭାଷାସର୍ବିୟାନସେରେରସାନଶୋନାସିଚୁଆନ ଇ; ନୁସୁସିସିଲିଆନସିଦାମୋସାଇନ ଭାଷାସିକସିକାସିନ୍ଧିସିଙ୍ଘଳ; ସିଙ୍ଘଳିସିନୋ-ତିବେତାନ ଭାଷାସିଓନ ଭାଷାସ୍କଲଟ ସାମିସ୍ଲେଭ (ଆଥାପାସକାନ)ସ୍ଲାଭିକ ଭାଷାସ୍ଲୋଭାକସ୍ଲୋଭେନିୟାନସୋଗଡ଼ିଆନସୋମାଲିସୋଙ୍ଘାଇ ଭାଷାସୋନିକସର୍ବିଆନ ଭାଷାସୋଥୋ, ଦକ୍ଷିଣୀଦକ୍ଷିଣୀ ଆଲଟାଇଦକ୍ଷୀଣ ସାମିସ୍ପେନିଷ; କାଷ୍ଟିଲିଆନସ୍ରାନାନ ଟୋଙ୍ଗୋସୁକୁମାସୁମେରିଆନସୁଦାନିଜସୁସୁସ୍ୱାହୀଲିସ୍ୱାତିସ୍ବୀଡିଶସ୍ୱୀସ ଜର୍ମାନ; ଆଲେମାନିକ; ଆଲସାଟିଆନସୀରିଆକତାଗାଲୋଗତାହିତାନତାଇ ଭାଷାତାଜିକତାମାଶେକତାମିଲତାତାରତେଲୁଗୁତେରେନୋତେତୁମଥାଈତିବ୍ବେତୀତୀଗ୍ରେତିଗ୍ରୀନ୍ୟାତିମନେତିଭଲିଙ୍ଗିଟତକ ପିସିନଟୋକେଲୋଟୋଙ୍ଗୋ (ନ୍ୟାସା)ଟୋଙ୍ଗୋ (ଟୋଙ୍ଗୋ ଦ୍ୱୀପ)ଶିମଶିଆନସୋଙ୍ଗାସ୍ବାନାତୁମ୍ବୁକାତୁପି ଭାଷାତୁର୍କୀତୁର୍କୀଶ, ଓଟୋମାନ (1500-1928)ତୁର୍କମେନତୁଭାଲୂତୁଭିନିଆନତ୍ୱିଉଡମୁଟଉଗାରିଟିକଉଇଘୁର; ଉଇଘୁରୟୁକ୍ରେନିୟନଉମ୍ବୁଣ୍ଡୁଅସାଙ୍କେତିକ ଭାଷାଅନିର୍ଦ୍ଧାରିତUpper Sorbianଉର୍ଦ୍ଦୁଉଜବେକଭାଇଭେଣ୍ଡାଭିୟେତନାମୀVolapükଭୋତିକୱାକାଶାନ ଭାଷାୱାଲୋନୱାରେୱାଶୋୱେଲ୍ସଉତ୍ତରୀ ଫ୍ରିସିୟାନୱୋଲୋଫଝୋସାୟାକୁତୟାଓୟେପେଜୟିଦିସୟୋରୁବାୟୁପିକ ଭାଷାଜାଣ୍ଡେ ଭାଷାଜାପୋଟେକଜାଜା; ଡ଼ିମିଲି; ଡ଼ିମଲି; କିର୍କି; କିର୍ମାନକି; ଜାଜକିଜେନାଗାଝୁଙ୍ଗ; ଚୁଙ୍ଗଜୁଲୁଜୁନିPK��\�Ò7�W�Winitscripts.monu�[�����x���(
)
0
7
'@
h
*k
%�
�
M�
#
2 @ a��6�b�N-n� �3�J
W
k
+�
F�
d�
C]5�<�`u%�?��?3O��5�*�=	@G��`	=j6�5�/DEn�Y�WSW�"5(X/�$�(�(�((#Q"u/�.�%�A?_+�,�,�%*,9W;�9�"$/G,w)�
�?�94V0�1�9�(<D�'�$�!�L\^dG�Z>f7�4�F6Y/�$�&�%4B1w1��3�,- �Z "":"Q"�b"�"G�"H@#�#��#b$s$$�$+�$Z�$o.%$�%x�%<&4='or'M�']0(n�(��(6�)b*a{*��*��+��,�4-��-�W.I/l]/��/BZ0~�0�1�1C�1�2h�2�3��3w�4ID6��7�58n�8q39��9�g:�B;� <�<H�=8<>Ou>S�>R?Gl?V�?K@KW@L�@Q�@fBAi�AHB�\B��B^�C��C�D	EY$E�~E�
Fi�FM
G]XGZ�GpHv�H�H�Iv�IfJMyJN�JVKHmKY�KULDfLA�L��L�yM1N�GN�EO��O��Pb�QP
R�^Rk�R�VSJ�S8DTI}TR�TjU��U�$VM�VP�VIEWw0h>?+-VFj,oc/[<e`2'"!B#3Rg4N=Um&L7Y6\qI%PuA_JZn	*QKDH9r$X1

 Tav:lpbMid)8@](OsWEx.tS^f;GC5k  OK   done. failed. failed; no link present.  Check cable?$*$0: Usage: daemon [+/-nicelevel] {program}$0: configuration for ${1} not found.$STRING$alias device ${DEVICE} does not seem to be present, delaying initialization.$base $killlevel$base shutdown$base startup${base} (pid $pid) is running...${base} dead but pid file exists${base} dead but subsys locked${base} is stopped${base} status unknown due to insufficient privileges.'No route to host' adding route '$networkipv6' via gateway '$gatewayipv6' through device '$device'6to4 configuration is not validBridge support not available: brctl not foundBringing up interface $i: Bringing up loopback interface: Cannot add IPv6 address '$address' on dev '$device'Cannot enable IPv6 privacy method '$IPV6_PRIVACY', not supported by kernelConfigured devices:Currently active devices:Determining IP information for ${DEVICE}...Device ${DEVICE} does not seem to be present, delaying initialization.Device ${DEVICE} has MAC address ${FOUNDMACADDR}, instead of configured address ${HWADDR}. Ignoring.Device ${DEVICE} has different MAC address than expected, ignoring.Device '$DEVICE' is already up, please shutdown firstDevice '$DEVICE' isn't supported as a valid GRE device name.Device '$DEVICE' isn't supported here, use IPV6_AUTOTUNNEL setting and restart (IPv6) networkingDevice '$device' doesn't existDevice '$device' enabling didn't workDevice 'tun6to4' (from '$DEVICE') is already up, shutdown firstDisabling netconsoleERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}Error occurred while calculating the IPv6to4 prefixFAILEDFailed to bring up ${DEVICE}.Given IPv4 address '$ipv4addr' is not globally usableGiven IPv6 MTU '$ipv6_mtu' is out of rangeGiven IPv6 default device '$device' doesn't exist or isn't upGiven IPv6 default device '$device' requires an explicit nexthopGiven IPv6 default gateway '$address' has scope '$device_scope' defined, given default gateway device '$device' will be not usedGiven IPv6 default gateway '$address' is link-local, but no scope or gateway device is specifiedGiven IPv6 default gateway '$address' is not in proper formatGiven address '$addr' is not a global IPv4 one (arg 1)Given address '$addr' is not a valid IPv4 one (arg 1)Given device '$device' is not supported (arg 1)Given pidfile '$pidfile' doesn't exist, cannot send trigger to radvdGiven remote address '$addressipv4tunnel' on tunnel device '$device' is already configured on device '$devnew'Global IPv6 forwarding is disabled in configuration, but not currently disabled in kernelGlobal IPv6 forwarding is enabled in configuration, but not currently enabled in kernelIPv6to4 configuration needs an IPv4 address on related interface or otherwise specifiedInitializing netconsoleInvalid tunnel type $TYPEMissing config file $PARENTCONFIG.Missing parameter 'IPv4 address' (arg 1)Missing parameter 'IPv4-tunnel address' (arg 2)Missing parameter 'IPv6 MTU' (arg 2)Missing parameter 'IPv6-address' (arg 2)Missing parameter 'IPv6-gateway' (arg 2)Missing parameter 'IPv6-network' (arg 1)Missing parameter 'address' (arg 1)Missing parameter 'device' (arg 1)Missing parameter 'global IPv4 address' (arg 2)Missing parameter 'local IPv4 address' (arg 2)Missing parameter 'selection' (arg 2)Missing remote IPv4 address of tunnel, configuration is not validNo 802.1Q VLAN support available in kernel for device ${DEVICE}No 802.1Q VLAN support available in kernel.No parameters given to setup a default routeNo reason given for sending trigger to radvdPASSEDPHYSDEV should be set for device ${DEVICE}Pidfile '$pidfile' is empty, cannot send trigger to radvdPlease restart network with '/sbin/service network restart'Server address not specified in /etc/sysconfig/netconsoleShutting down interface $i: Shutting down loopback interface: Tunnel device '$device' bringing up didn't workTunnel device '$device' creation didn't workTunnel device 'sit0' enabling didn't workUnknown errorUnsupported mechanism '$mechanism' for sending trigger to radvdUnsupported reason '$reason' for sending trigger to radvdUnsupported selection '$selection' specified (arg 2)Usage: $0 {start|stop|reload|restart|showsysctl}Usage: $0 {start|stop|status|restart|condrestart}Usage: $0 {start|stop|status|restart|reload|force-reload}Usage: ifup <configuration>Usage: killproc [-p pidfile] [ -d delay] {program} [-signal]Usage: pidfileofproc {program}Usage: pidofproc [-p pidfile] {program}Usage: status [-p pidfile] {program}Users cannot control this device.Using 6to4 and RADVD IPv6 forwarding usually should be enabled, but it isn'tWARNINGWarning: configured MTU '$IPV6TO4_MTU' for 6to4 exceeds maximum limit of '$tunnelmtu', ignoredWarning: interface 'tun6to4' does not support 'IPV6_DEFAULTGW', ignoredWarning: ipppd (kernel 2.4.x and below) doesn't support IPv6 using encapsulation 'syncppp'Warning: link doesn't support IPv6 using encapsulation 'rawip'error in $FILE: IPADDR_START and IPADDR_END don't agreeerror in $FILE: IPADDR_START greater than IPADDR_ENDerror in $FILE: already seen device $parent_device:$DEVNUM in $devseenerror in $FILE: already seen ipaddr $IPADDR in $ipseenerror in $FILE: didn't specify device or ipaddrerror in $FILE: invalid alias numbererror in ifcfg-${parent_device}: filesnetconsole module loadednetconsole module not loadednetconsole: can't resolve MAC address of $SYSLOGADDRradvd control enabled, but config is not completeradvd not (properly) installed, triggering failedusage: ifdown <configuration>usage: ifup-aliases <net-device> [<parent-config>]
usage: ifup-routes <net-device> [<nickname>]Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
PO-Revision-Date: 2015-03-13 03:05-0400
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/or/)
Language: or
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 3.9.6
  ଠିକ ଅଛି   କରାଗଲା। ଅସଫଳ। ଅସଫଳ; କୌଣସି ସଂଯୋଗ ଉପସ୍ଥିତ ନାହିଁ। ସାରଣୀ କୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ?$*$0: ବ୍ଯବହାର ବିଧି: daemon [+/-nicelevel] {program}$0: ${1} ର ବିନ୍ଯାସ ମିଳିଲା ନାହିଁ।$STRING$alias ଯନ୍ତ୍ର ${DEVICE} ଟି ଉପସ୍ଥିତ ଥିଲା ପରି ଜଣା ପଡୁନାହିଁ, ପ୍ରାରମ୍ଭିକରଣ ରେ ବିଳମ୍ବ କରୁଅଛି।$base $killlevel$base shutdown$base ବ୍ଯବସ୍ଥାପନ${base} (pid $pid) ଚାଲୁଅଛି...${base} ଟି ମୃତ କିନ୍ତୁ pid ଫାଇଲ ଟି ଉପସ୍ଥିତ ${base} ଟି ମୃତ ଅଟେ କିନ୍ତୁ subsys ଟି ଅପରିବର୍ତନୀୟ ଅଟେ${base} କୁ ଅଟକାଗଲା${base} ଅପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ଅଧିକାର ହେତୁ ସ୍ଥିତି ଜଣାନାହିଁ।'$device' ଯନ୍ତ୍ର ଦ୍ବାରା '$gatewayipv6' ଗେଟ-ୱେ ମଧ୍ଯ ଦେଇ '$networkipv6' ପରିପଥ ସହିତ ଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଆଧାର କୁ କୌଣସି ରାସ୍ତା ନାହିଁ6to4 ବିନ୍ଯାସ ବୈଧ ନୁହେଁବ୍ରିଜ ସମର୍ଥନ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ: brctl ମିଳିଲା ନାହିଁ$i ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ କୁ ଚାଲୁ କରୁଅଛି: ଲୁପ-ବେକ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠକୁ ଚାଳନ କରୁଅଛି: dev '$device ରେ IPv6 ଠିକଣା '$address' କୁ ଯୋଗ କରି ପାରିବ ନାହିଁIPv6 ବ୍ଯକ୍ତିଗତ ପ୍ରଣାଳୀ '$IPV6_PRIVACY' କୁ ସକ୍ରିୟ କରିପାରିବ ନାହିଁ, ଏହା କର୍ଣ୍ଣଲ ଦ୍ବାରା ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁବିନ୍ଯାସିତ ଉପକରଣ ମାନ:ବର୍ତମାନ ଯନ୍ତ୍ର ଗୁଡିକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ:${DEVICE} ପାଇଁ ଆଇ.ପି. ସୂଚନା ନିଶ୍ଚିତ କରୁଅଛି...${DEVICE} ଯନ୍ତ୍ର ଟି ଉପସ୍ଥିତ ଥିବା ପରି ଜଣାପଡୁ ନାହିଁ, ପ୍ରାରମ୍ଭିକରଣ ରେ ବିଳମ୍ବ କରୁଅଛି।${DEVICE} ଯନ୍ତ୍ର ନିକଟ ରେ ${FOUNDMACADDR} MAC ଠିକଣା ଅଛି, ${HWADDR} ବିନ୍ଯାସିତ ଠିକଣା ପରିବର୍ତେ। ଆଗ୍ରହ୍ଯ କରୁଅଛି।${DEVICE} ଯନ୍ତ୍ର ର MAC ଠିକଣା ପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଠିକଣା ରୁ ଅଲଗା ଅଟେ, ଆଗ୍ରହ୍ଯ କରୁଅଛି।'$DEVICE' ଯନ୍ତ୍ର ଟି ପୂର୍ବରୁ ଉପରେ ଅଛି, ଦୟାକରି ପ୍ରଥମେ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ'$DEVICE' ଉପକରଣ ଗୋଟିଏ ବୈଧ GRE ଉପକରଣ ନାମ ଭାବରେ ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ।'$DEVICE' ଉପକରଣ ଟି ଏଠାରେ ସହାୟକ ହେଉନାହିଁ, IPV6_AUTOTUNNEL ବିନ୍ଯାସ କୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ ଏବଂ '$device' ଯନ୍ତ୍ର ଟି ଉପସ୍ଥିତ ନାହିଁ'$device' ଯନ୍ତ୍ର ର ସକ୍ରିୟଣ କାର୍ଯ୍ଯ କରିଲା ନାହିଁ'tun6to4' ଯନ୍ତ୍ର ('$DEVICE' ରୁ) ପୂର୍ବରୁ ଚାଲୁଅଛି, ପ୍ରଥମେ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁnetconsole କୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରୁଅଛି: ତୃଟି: vlan ${VID} କୁ dev ${PHYSDEV} ରେ ${DEVICE} ପରି ଯୋଗ କରି ପାରିବ ନାହିଁIPv6to4 ଅନୁସର୍ଗ କୁ ହିସାବ କରିବା ସମୟ ରେ ଗୋଟିଏ ତୃଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲାଅସଫଳ${DEVICE} କୁ ଚାଲୁ କରିବାରେ ଅସଫଳ।ଦିଆଯାଇ ଥିବା IPv4 ଠିକଣା '$ipv4addr' ଟି ବୈଷୟିକ ଭାବରେ ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ନୁହେଁଦିଆ ଯାଇଥିବା IPv6 MTU '$ipv6_mtu' ଟି ପରିସର ବାହାରେ ଅଛିଦିଆ ଯାଇଥିବା ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ IPv6 ଉପକରଣ '$device' ଟି ଉପସ୍ଥିତ ନାହିଁ କିମ୍ବା ପ୍ରାରମ୍ଭ କରାଯାଇ ନାହିଁଦିଆ ଯାଇଥିବା ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ IPv6 ଯନ୍ତ୍ର '$device' ଟି ଗୋଟିଏ ସ୍ପଷ୍ଟ ପରବର୍ତ୍ତୀ ହପ କୁ ଆବଶ୍ଯକଦିଆ ଯାଇଥିବା ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ IPv6 ଗେଟ-ୱେ '$address' ର '$device_scope' ପ୍ରୟୋଜନ ପରିଭାଷିତ ହୋଇଛି, ଦିଆ ଯାଇଥିବା ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଗେଟ-ୱେ ଉପକରଣ '$device' ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ହେବ ନାହିଁଦିଆ ଯାଇଥିବା IPv6 ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଗେଟ-ୱେ '$address' ଟି ସ୍ଥାନୀୟ ସଂଯୋଗ ଅଟେ, କିନ୍ତୁ କୌଣସି ପ୍ରୟୋଜନ କିମ୍ବା ଗେଟ-ୱେ କୁ ଉଲ୍ଲେଖିତ କରାଯାଇ ନାହିଁଦିଆ ଯାଇଥିବା ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଗେଟ-ୱେ '$address' ଉପଯୁକ୍ତ ଶୈଳୀ ରେ ନାହିଁଦିଆ ଯାଇଥିବା '$addr' ଠିକଣା ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଷୟିକ IPv4 ଠିକଣା ନୁହେଁ (arg 1)ଦିଆ ଯାଇଥିବା ଠିକଣା '$addr' ଗୋଟିଏ ବୈଧ IPv4 ନୁହେଁ (arg 1)ଦିଆ ଯାଇଥିବା '$device' ଯନ୍ତ୍ର ଟି ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ (arg 1)ଦିଆ ଯାଇଥିବା ପା.ଆଇ.ଡି. ଫାଇଲ '$pidfile' ଉପସ୍ଥିତ ନାହିଁ, radvd କୁ ଟ୍ରିଗର ପଠାଇ ପାରିବ ନାହିଁଟନେଲ ଉପକରଣ '$device' କୁ ଦିଆ ଯାଇଥିବା ଦୂର ଠିକଣା ପୂର୍ବରୁ '$devnew' ଯନ୍ତ୍ର ରେ ବିନ୍ଯାସିତ ହୋଇ ସାରିଛିବୈଷୟିକ IPv6 ଅଗ୍ରସରଣ ବିନ୍ଯାସ ରେ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଅଟେ, କିନ୍ତୁ ବର୍ତମାନ କର୍ଣ୍ଣଲ ରେ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଅଛିବୈଷୟିକ IPv6 ଅଗ୍ରସରଣ ବିନ୍ଯାସ ରେ ସକ୍ରିୟ ଅଟେ, କିନ୍ତୁ କର୍ଣ୍ଣଲ ରେ ବର୍ତମାନ ସକ୍ରିୟ ନାହିଁIPv6to4 ର ବିନ୍ଯାସ ସେହି ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ରେ କିମ୍ବା ଅନ୍ଯତ୍ର ଉଲ୍ଲେଖିତ ଗୋଟିଏ IPv4 ଠିକଣା ଆବଶ୍ଯକ କରିଥାଏnetconsoleକୁ ପ୍ରାରମ୍ଭିକରଣ କରୁଅଛିଅବୈଧ $TYPE ସୁଡଙ୍ଗ ପ୍ରକାରଅନୁପସ୍ଥିତ ବିନ୍ଯାସ ଫାଇଲ $PARENTCONFIG।ଅନୁପସ୍ଥିତ ପାରାମିଟର 'IPv4 ଠିକଣା' (arg 1)ଅନୁପସ୍ଥିତ ପାରାମିଟର 'IPv4-tunnel address' (arg 2)ଅନୁପସ୍ଥିତ ପାରାମିଟର 'IPv6 MTU' (arg 2)ଅନୁପସ୍ଥିତ ପାରାମିଟିର 'IPv6-ଠିକଣା' (arg 2)ଅନୁପସ୍ଥିତ ପାରାମିଟର 'IPv6-gateway' (arg 2)ଅନୁପସ୍ଥିତ ପାରାମିଟର 'IPv6-network' (arg 1)ଅନୁପସ୍ଥିତ ପାରାମିଟର ଠିକଣା (arg 1)ଅନୁପସ୍ଥିତ ପାରାମିଟର 'ଯନ୍ତ୍ର' (arg 1)ଅନୁପସ୍ଥିତ ପାରାମିଟର 'ବୈଷୟିକ IPv4 ଠିକଣା' (arg 2)ଅନୁପସ୍ଥିତ ପାରାମିଟର 'ସ୍ଥାନୀୟ IPv4 ଠିକଣା' (arg 2)ଅନୁପସ୍ଥିତ ପାରାମିଟର 'ଚୟନ' (arg 2)ଟନେଲ ର ସୁଦୂର IPv4 ଠିକଣା ଟି ହଜି ଯାଇଛି, ବିନ୍ଯାସ ଟି ବୈଧ ନୁହେଁକର୍ଣ୍ଣଲ ରେ ${DEVICE} ଯନ୍ତ୍ର ପାଇଁ କୌଣସି 802.1Q VLAN ସହାୟକ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁକର୍ଣ୍ଣଲ ରେ କୌଣସି 802.1Q VLAN ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।ପର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପରିପଥ କୁ ସେଟ-ଅପ କରିବା ପାଇଁ କୌଣସି ପ୍ରାଚଳ ଦିଆ ଯାଇନାହିଁradvd କୁ ଟ୍ରିଗର ପଠାଇବା ପାଇଁ କୌଣସି କାରଣ ଦିଆଯାଇ ନାହିଁସଫଳPHYSDEV ଟି ${DEVICE} ଉପକରଣ ପାଇଁ ସେଟ ହେବା ଉଚିତPidfile '$pidfile' ଟି ଖାଲି ଅଟେ, radvd କୁ ଗୋଟିଏ ଟ୍ରିଗର ପଠାଇ ପାରିବ ନାହିଁଦୟାକରି ନେଟଓ୍ବାର୍କ କୁ '/sbin/service network restart' ସହିତ ପୁନଃ ଚାଳନ କରନ୍ତୁ /etc/sysconfig/netconsole ରେ ସର୍ଭର ଠିକଣା ଦର୍ଶାଯାଇନାହିଁ$i ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ କୁ ବନ୍ଦ କରୁଅଛି: ଲୁପ-ବେକ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠକୁ ବନ୍ଦ କରୁଅଛି: ଟନେଲ ଉପକରଣ '$device' ର ପୋଷଣ କାମ କରୁନାହିଁଟନେଲ ଯନ୍ତ୍ର '$device' ର ପ୍ରସ୍ତୁତି ସଫଳ ହେଲା ନାହିଁ'sit0' ଟନେଲ ଯନ୍ତ୍ର ର ସକ୍ରିୟଣ କାର୍ଯ୍ଯ କରିଲା ନାହିଁଅଜଣା ତ୍ରୁଟିradvd କୁ ଟ୍ରିଗର ପଠାଇବା ପାଇଁ ଅସହାୟକ '$mechanism' ଯାନ୍ତ୍ରିକରଣradvd କୁ ଟ୍ରିଗର ପଠାଇବା ପାଇଁ '$reason' କାରଣ ଟି ଅସମର୍ଥିତଅସମର୍ଥ '$selection' ଚୟନ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରାଗଲା (arg 2)ବ୍ଯବହାର ବିଧି: $0 {start|stop|reload|restart|showsysctl}ବ୍ଯବହାର ବିଧି: $0 {start|stop|status|restart|condrestart}ବ୍ଯବହାର ବିଧି: $0 {start|stop|status|restart|reload|force-reload}ବ୍ଯବହାର ବିଧି: ifup <ଉପକରଣ ର ନାମ>ବ୍ଯବହାର ବିଧି: killproc [-p pidfile] [ -d delay] {program} [-signal]ବ୍ଯବହାର ବିଧି: pidfileofproc {କାର୍ଯ୍ଯକ୍ରମ}ବ୍ଯବହାର ବିଧି: pidofproc [-p pidfile] {program}ବ୍ଯବହାର ବିଧି: status [-p pidfile] {program}ଉପଭୋକ୍ତା ଏହି ଯନ୍ତ୍ର କୁ ନିୟନ୍ତ୍ରିତ କରି ପାରିବେ ନାହିଁ।6to4 ଏବଂ RADVD IPv6 ଅଗ୍ରସରଣ ର ପ୍ରୟୋଗ ସାଧାରଣତଃ ସମର୍ଥିତ ଅଟେ, କିନ୍ତୁ ଏହା ଏବେ ନାହିଁଚେତାବନୀଚେତାବନୀ: 6to4 ପାଇଁ MTU '$IPV6TO4_MTU' ବିନ୍ଯାସିତ ହୋଇଗଲା, '$tunnelmtu' ର ସର୍ବାଧିକ ସୀମା କୁ ଲଂଘନ କରୁଅଛି, ଆଗ୍ରହ୍ଯ କରା ଯାଇଛି।ଚେତାବନୀ: 'tun6to4' ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ଟି 'IPV6_DEFAULTGW' କୁ ସହାୟକ ହେଉ ନାହିଁ, ଆଗ୍ରହ୍ଯ କରାଗଲାଚେତାବନୀ: ipppd (kernel 2.4.x and below) ଟି 'syncppp' ସଂକ୍ଷିପ୍ତୀକରଣ ପ୍ରକ୍ରିୟା କୁ ବ୍ଯବହାର କରି IPv6 କୁ ସହାୟକ ହେଉ ନାହିଁଚେତାବନୀ: ସଂକ୍ଷିପ୍ତୀକରଣ 'rawip' କୁ ବ୍ଯବହାର କରୁଥିବା IPv6 କୁ ସଂଯୋଗ ଟି ସହାୟକ ହେଉ ନାହିଁ$FILE ରେ ତୃଟି: IPADDR_START ଏବଂ IPADDR_END ସହମତ ନୁହଁନ୍ତି$FILE ରେ ତୃଟି: IPADDR_END ଠାରୁ IPADDR_START ବଡ ଅଟେ$FILE ରେ ତୃଟି: $parent_device:$DEVNUM ଉପକରଣ କୁ ପୂର୍ବରୁ $devseen ରେ ଦେଖା ଯାଇଛି$FILE ରେ ତୃଟି: $ipseen ରେ ପୂର୍ବରୁ ipaddr $IPADDR ଦେଖା ଯାଇଛି$FILE ରେ ତୃଟି: ଯନ୍ତ୍ର କିମ୍ବା ଆଇ.ପି. ଠିକଣା କୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରି ନଥିଲା$FILE ରେ ତୃଟି: ଅବୈଧ ଉପନାମ ସଂଖ୍ଯାifcfg-${parent_device} ରେ ତୃଟି: ଫାଇଲnetconsole ଏକକାଂଶଟି ଧାରଣ କରାସରିଛିnetconsole ଏକକାଂଶଟି ଧାରଣକରାଯାଇ ନାହିଁnetconsole: $SYSLOGADDRର MAC ଠିକଣାକୁ ସମାଧାନ କରିହେବ ନାହିଁradvd ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ସକ୍ରିୟ ଅଟେ, କିନ୍ତୁ ବିନ୍ଯାସ ଟି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନୁହେଁradvd (ସଠିକ ଭାବରେ) ସ୍ଥାପିତ ହୋଇ ନାହିଁ, ଟ୍ରିଗରିଙ୍ଗ ବିଫଳବ୍ଯବହାର ବିଧି: ifdown <ଯନ୍ତ୍ର ର ନାମ>ବ୍ଯବହାର ବିଧି: ifup-aliases <net-device> [<parent-config>]
ବ୍ଯବହାର ବିଧି: ifup-routes <net-device> [<nickname>]PK��\�q�[[iso_4217.monu�[��������	 !)8
GUg{����
��	��
�
�



(
	7
A
Q
g
t
�
�
�

�
�
�
�
�
�
�
�
	.@OTkw
~�����
���
���	%5EJ
N\chm|����	�������"1@Sex����	��
����
).6
=KXk
w����������
(5:?RXsz
�	�������
�������������/>O[m�������
�
)7KWf
n|�����
����'0<NU\ew�����
����,3;
AOU]dv
��������
,G`
}���������
&/6CJQXgw��������
)7HXm|���������
,1ATN};k&L cB\$%IJ^~CApz�7[ydWf0+�_��]Hbr94|w2�F�:umYt�n,	V�ej'!5D1-RhT3�<
EO?.
�SMZ�s�g="*@�(�P�K#{�XQUlx>`�iaq/Go6v)8AfghaniAlgerian DinarArgentine PesoArmenian DramAustralian DollarAzerbaijanian ManatBahamian DollarBahraini DinarBahtBalboaBarbados DollarBelize DollarBermudian DollarBolivianoBrazilian RealBrunei DollarBulgarian LevBurundi FrancCFA Franc BCEAOCFA Franc BEACCFP FrancCanadian DollarCayman Islands DollarChilean PesoColombian PesoComoro FrancCordoba OroCosta Rican ColonCuban PesoCzech KorunaDalasiDanish KroneDenarDjibouti FrancDobraDominican PesoDongEast Caribbean DollarEgyptian PoundEl Salvador ColonEthiopian BirrEuroFalkland Islands PoundFiji DollarForintGhana CediGibraltar PoundGoldGourdeGuaraniGuinea FrancGuyana DollarHong Kong DollarHryvniaIceland KronaIndian RupeeIranian RialIraqi DinarJamaican DollarJordanian DinarKenyan ShillingKinaKipKuwaiti DinarKwanzaKyatLariLebanese PoundLekLempiraLeoneLiberian DollarLibyan DinarLilangeniLotiMalagasy AriaryMalaysian RinggitMauritius RupeeMexican PesoMoldovan LeuMoroccan DirhamNairaNakfaNamibia DollarNepalese RupeeNew Israeli SheqelNew Taiwan DollarNew Zealand DollarNgultrumNorth Korean WonNorwegian KroneOuguiyaPakistan RupeePalladiumPatacaPeso UruguayoPhilippine PesoPlatinumPound SterlingPulaQatari RialQuetzalRandRial OmaniRielRufiyaaRupiahRussian RubleRwanda FrancSaint Helena PoundSaudi RiyalSerbian DinarSeychelles RupeeSilverSingapore DollarSolomon Islands DollarSomSomali ShillingSomoniSri Lanka RupeeSudanese PoundSurinam DollarSwedish KronaSwiss FrancSyrian PoundTakaTalaTanzanian ShillingTengeTrinidad and Tobago DollarTugrikTunisian DinarUAE DirhamUS DollarUganda ShillingUzbekistan SumVatuWonYemeni RialYenYuan RenminbiZimbabwe DollarZlotyProject-Id-Version: iso_4217
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2008-05-17 20:52+0300
Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>
Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>
Language: lt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
AfganisAlžyro dinarasArgentinos pesasArmėnijos dramasAustralijos dolerisAzerbaidžano manatasBahamų dolerisBahreino dinarasBatasBalboaBarbadoso dolerisBelizo dolerisBermudos dolerisBolivijanasBrazilijos realasBrunėjaus dolerisBulgarijos levasBurundžio frankasCFA BCEAO frankasCFA BEAC frankasCFP frankasKanados dolerisKaimanų salų dolerisČilės pesasKolumbijos pesasKomorų frankasKordobos orasKosta Rikos kolonasKubos pesasČekijos kronaDalasisDanijos kronaDenarasDžibučio frankasDobraDominikos pesasDongasRytų Karibų dolerisEgipto svarasSalvadoro kolonasEtiopijos birasEurasFalklando salų svarasFidžio dolerisForintasGanos cedisGibraltaro svarasAuksasGurdasGuaranisGvinėjos frankasGajanos dolerisHonkongo dolerisGrivinaIslandijos kronaIndijos rupijaIrano rialasIrako dinarasJamaikos dolerisJordanijos dinarasKenijos šilingasKinaKipasKuveito dinarasKvanzaKijatasLarisLibano svarasLekasLempiraLeonėLiberijos dolerisLibijos dinarasLilangenisLotisMadagaskaro ariarisMalaizijos ringitasMauricijaus rupijaMeksikos pesasMoldovos lėjaMaroko dirhamasNairaNakfaNamibijos dolerisNepalo rupijaNaujasis Izraelio šekelisNaujasis Taivano dolerisNaujosios Zelandijos dolerisNgultrumasŠiaurės Korėjos vonasNorvegijos kronaUgijaPakistano rupijaPaladisPatakaUrugvajaus pesasFilipinų pesasPlatinaSvaras sterlingųPulaKataro rialasKetcalisRandasOmano rialasRielisRufijaRupijaRusijos rublisRuandos frankasŠv.Elenos svarasSaudo Arabijos rialasSerbijos dinarasSeišelių rupijaSidabrasSingapūro dolerisSaliamono salų dolerisSomasSomalio šilingasSomonisŠri Lankos rupijaSudano svarasSurinamo dolerisŠvedijos kronaŠveicarijos frankasSirijos svarasTakaTalaTanzanijos šilingasTengėTrinidado ir Tobago dolerisTugrikasTuniso dinarasJAE dirhamasJAV dolerisUgandos šilingasUzbekistano sumasVatuVonasJemeno rialasJenaRenminbi juanisZimbabvės dolerisZlotasPK��\�zX�
p11-kit.monu�[�����$,8�9Project-Id-Version: p11-kit
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=p11-glue
POT-Creation-Date: 2015-02-20 21:29+0100
PO-Revision-Date: 2012-02-29 09:23+0000
Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>
Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/freedesktop/p11-kit/language/or/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: or
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
PK��\�����dnf.monu�[�����,<PQ�Y�ProblemProject-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2023-02-28 10:03+0100
PO-Revision-Date: 2019-09-28 01:05+0000
Last-Translator: Ankit Behera <proneon267@gmail.com>
Language-Team: Oriya
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
X-Generator: Zanata 4.6.2
ଅସୁବିଧାPK��\KG��xxcoreutils.monu�[�����p�������T� 7� � ,� 5!�I!��!��"��#
�$�$	�$�$�$�$�$ �$%*% :%[%s%>�%�%�%�%&!&3&N&$l&�&�&"�&)�&'"%'H'['j'"}'�'�'�'�'�'�'((()2(\(n(�(�(�(�(�(�(�(	�(�(	))
#).)3:)n)})�)�)�)	�)�)
�)�)�)�)�)�)�)****5*M*h*w*�*�*�*�*�*�*�*
�*�*++++
:+H+U+
a+l+q+v+#�+*�+�+�+
�+&�+,
',22,;e,%�,�,	�,�,�,	--/-C-
R-1`-
�-
�-�-&�-*�-
..).1.>.$C.$h.�.�.�.
�.�.�.�.�.
/,/?/\/){/'�/'�/�/&	000N0#e0&�0�0"�0��0y1+�1Y�12 <2']2`�2!�2$3 -3'N3v3{3�3	�3�3�3�3;�33�3/14+a4'�4#�4�4�45%5+51535K5e5A�5�5�5�5�5�56",6O6+n6#�6,�60�6,7#I7m7�7 �7�7�7�7$8?8U8k8{8�8(�8�8�8.�82.9a9|9�90�93�9:.:K:
\:j:z:�:�:�:�:�:�:;);@;U;k;	};�;�;�;�;�;�;#�;!<'4<\<{<�<$�<#�<%�<=5=-I=w=�=�=�=$�=�=>(>D>a>{>>;�>�>�>??
(?6?G?
Y?g?z?�?�?�?�?,�?9�?8,@e@
v@�@)�@�@�@�@A"A!@A%bA7�A�A�A	�A�A&B88BqB�B�B
�B�B�B�BCC C	7CAC)[C�C�C7�C�C�CDD"DJ;D
�D�D�D(�D>�D@%E#fE�E�E�E*�E�E0�E<+F0hF
�F,�F*�F3�F0G<G
OG7]G�G�I��I�GJ�KN�K�K4
L@?L��L�FM�BN�#O�O�O�O�O,�O+P?P\P{P�P"�P�P$�P>Q!MQoQ�Q�Q�Q�Q*�Q3R?RWR)tR2�R�R"�RS'S;S-RS�S
�S�S#�S�S$�STTT+-TYTmT}T�T�T�T�T�T�T�T�T	U
U
U%UJ1U|U�U�U�U�U	�U�U�U�U�U�U�UV	VV"V5V<VNV%fV�V�V�V�V�V�V�V�VW
WW'WCWUW
dWrWW�W�W�W�W+�W%�WX!X
%X+3X_X
kXEvXA�X'�X&YDYPY]YiY}Y�Y�Y
�YK�Y
Z
Z,Z)9Z7cZ�Z�Z�Z�Z�Z.�Z[![3[9[H[Y[s[�[�[�[7�['�[)!\5K\3�\5�\�\/](8]a]+�]3�])�]/^�;^/�^6 _eW_(�_+�_6`zI`+�`5�`/&a1Va�a�a�a
�a�a�a�a5�a/b+3b'_b#�b�b�b�b
�b
cccc5cRc9nc�c�c�c�c(�c d)?d"id5�d)�d7�d;$e/`e6�e�e�e,�e",f&Of'vf�f �f�f�fg"1g3Tg�g�g9�g2�g+hKhjh*�h:�h&�h+i?iVimi�i�i�i�i�i�ij/j Gjhj}j�j�j�j�j�j�jkk#2kVk%vk�k�k�k �k l'lFldl/{l�l�l�l �l+	m5mGmcmym�m�m�mM�mn2nRn dn
�n�n�n�n!�n�noo3oFo"_o/�oJ�o�op!p(:pcp{p�p�p'�p%�p q9-qgq�q�q�q.�q@�q$r@rZrorr�r�r�r�r�r	�r"s4+s`svsC�s�s�s�st"tQAt�t�t#�t$�tCuDDu!�u�u�u�u0�uv<3vSpv8�v�v5w(BwGkw�w�w
�w4�w��GHyB�uf�_eL)]QSDc��[|��4�D-&�n�X/pj5�mJ�3G�I�a�(�7\�z_[�T%�q��M8��#6��nBH�j
�@x�/I*Y.=FU9U`����K���'9N��Z���#W&!:	M�\)E%g+L����,
�}��������@�1���^t�Y���2�<=E ,J;0��;Ql'6 "R:�e��V��	W
"w��CP�F�d�c�p?N�0i`��l��k�a�i����$S��]X�{b���s5^��d~7����Z.���h���8k�-O�h�A�!O�
*V>m��Aor�K>Pb(<���CgT��of��1�?�$+4�v�2��R3�

Examples:
  %s f - g  Output f's contents, then standard input, then g's contents.
  %s        Copy standard input to standard output.

Examples:
  %s root /u        Change the owner of /u to "root".
  %s root:staff /u  Likewise, but also change its group to "staff".
  %s -hR root /u    Change the owner of /u and subfiles to "root".

Examples:
  %s staff /u      Change the group of /u to "staff".
  %s -hR staff /u  Change the group of /u and subfiles to "staff".

With no FILE, or when FILE is -, read standard input.
        ???      --help     display this help and exit
      --version  output version information and exit
  -b, --bytes=LIST        select only these bytes
  -c, --characters=LIST   select only these characters
  -d, --delimiter=DELIM   use DELIM instead of TAB for field delimiter
  -f, --fields=LIST       select only these fields;  also print any line
                            that contains no delimiter character, unless
                            the -s option is specified
  -n                      (ignored)
  -n, --digits=DIGITS        use specified number of digits instead of 2
  -s, --quiet, --silent      do not print counts of output file sizes
  -z, --elide-empty-files    remove empty output files
  -t                       equivalent to -vT
  -T, --show-tabs          display TAB characters as ^I
  -u                       (ignored)
  -v, --show-nonprinting   use ^ and M- notation, except for LFD and TAB
 (backup: %s) TTY%b %e  %Y%b %e %H:%M%lu user%lu users%s -> %s (unbackup)
%s and %s are the same file%s exists but is not a directory%s has unknown file type%s is too large%s: %s: line number out of range%s: %s: match not found%s: binary operator expected%s: can make relative symbolic links only in current directory%s: cannot overwrite directory%s: cannot skip%s: end of file%s: file too large%s: file too long%s: input contains a loop:%s: input file is output file%s: integer expected after delimiter%s: invalid directive%s: invalid pattern%s: invalid regular expression: %s%s: line number must be greater than zero%s: line number out of range%s: new permissions are %s, not %s%s: overwrite %s? %s: read error%s: remove %s %s? %s: remove write-protected %s %s? %s: removed%s: removing%s: replace %s? %s: unary operator expected%s: write error%s:%lu: unrecognized keyword %s'(C),  load average: %.2f-R --dereference requires either -H or -L-R -h requires -P-ef does not accept -l-nt does not accept -l-ot does not accept -l???
?????All requests doneArgument buffer too smallAvailAvailableBad value for ai_flagsBrian FoxCOMMENTChet RameyColin PlumbCompare sorted files FILE1 and FILE2 line by line.
David M. IhnatDavid MacKenzieDavid MadoreDmitry V. LevinEXITF. PinardFAILEDFilesystemH. Peter AnvinIDLEIFreeIUse%IUsedIan Lance TaylorIdleIn real life: InodesInterrupted by a signalInvalid content of \{\}Invalid regular expressionJames YoungmanJay LepreauJim KingdonJim MeyeringJoseph ArceneauxKaveh GhaziKayvan AghaiepourKevin BraunsdorfLINEMark KettenisMatthew BradburnMemory allocation failureMemory exhaustedMichael MeskesMichael StoneMike HaertelMike ParkerMounted onNAMENameName or service not knownNo address associated with hostnameNon-recoverable failure in name resolutionOKPIDPadraig BradyParameter string not correctly encodedPaul EggertPaul RubinPrint CRC checksum and byte counts of each FILE.

Print information about users who are currently logged in.
Print the name of the current user.

Processing request in progressProject: Q. Frank XiaRandy SmithRequest canceledRequest not canceledRichard M. StallmanRoland McGrathRoss PatersonRun COMMAND with root directory set to NEWROOT.

Russell CokerScott BartramScott MillerServname not supported for ai_socktypeSet LC_ALL='C' to work around the problem.Simon JosefssonStuart KempSuccessSystem errorTIMETemporary failure in name resolutionThe strings compared were %s and %s.Torbjorn GranlundTypeUlrich DrepperUnknown errorUnknown system errorUnmatched ( or \(Unmatched ) or \)Unmatched \{Usage: %s
Usage: %s COMMAND [ARG]...
  or:  %s OPTION
Usage: %s OPTION... FILE...
Usage: %s OPTION... [FILE]...
Usage: %s [-WIDTH] [OPTION]... [FILE]...
Usage: %s [FILE]...
  or:  %s [OPTION]
Usage: %s [NUMBER]...
  or:  %s OPTION
Usage: %s [OPTION]
Usage: %s [OPTION] [COMMAND [ARG]...]
Usage: %s [OPTION] [FILE]...
Usage: %s [OPTION]...
Usage: %s [OPTION]... DIRECTORY...
Usage: %s [OPTION]... FILE PATTERN...
Usage: %s [OPTION]... FILE...
Usage: %s [OPTION]... FILE1 FILE2
Usage: %s [OPTION]... MODE[,MODE]... FILE...
  or:  %s [OPTION]... OCTAL-MODE FILE...
  or:  %s [OPTION]... --reference=RFILE FILE...
Usage: %s [OPTION]... NAME...
Usage: %s [OPTION]... [ FILE | ARG1 ARG2 ]
Usage: %s [OPTION]... [+FORMAT]
  or:  %s [-u|--utc|--universal] [MMDDhhmm[[CC]YY][.ss]]
Usage: %s [OPTION]... [FILE]
Usage: %s [OPTION]... [FILE]...
Usage: %s [OPTION]... [INPUT [OUTPUT]]
Usage: %s [OPTION]... [OWNER][:[GROUP]] FILE...
  or:  %s [OPTION]... --reference=RFILE FILE...
Usage: %s [OPTION]... [TEMPLATE]
Usage: %s [OPTION]... [USERNAME]...
Usage: %s [OPTION]... [USER]...
Usage: %s [STRING]...
  or:  %s OPTION
Use%UsedValid arguments are:Warning: WhenWhereWritten by %s and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, %s, and others.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
and %s.
Written by %s, %s, and %s.
Written by %s.
^[nN]^[yY]`ai_family not supportedai_socktype not supportedambiguous argument %s for %san input delimiter may be specified only when operating on fieldsbackup typeblock special fileblockscannot access %scannot backup %scannot change permissions of %scannot change root directory to %scannot chdir to root directorycannot combine mode and --reference optionscannot compare file names %s and %scannot convert U+%04X to local character setcannot convert U+%04X to local character set: %scannot copy a directory, %s, into itself, %scannot copy cyclic symbolic link %scannot create directory %scannot create fifo %scannot create hard link %s to %scannot create regular file %scannot create special file %scannot create symbolic link %scannot create symbolic link %s to %scannot dereference %scannot do ioctl on %scannot fstat %scannot get current directorycannot lseek %scannot make both hard and symbolic linkscannot make directory %scannot move %s to %scannot move %s to a subdirectory of itself, %scannot move directory onto non-directory: %s -> %scannot open %s for readingcannot open %s for writingcannot open directory %scannot overwrite directory %s with non-directorycannot overwrite non-directory %s with directory %scannot read directory %scannot read symbolic link %scannot remove %scannot run %scannot set datecannot stat %scannot un-backup %schanging group of %schanging ownership of %schanging permissions of %scharacter out of rangecharacter special fileclosing directory %sclosing standard inputcreated directory %screating directory %screating file %s
directorydivision by zeroempty file nameerror closing fileerror reading %serror writing %sextra operand %sfailed to change group of %s to %s
failed to change ownership of %s
failed to change ownership of %s to %s
failed to get attributes of %sfailed to lookup file %sfailed to open %sfailed to preserve authorship for %sfailed to preserve ownership for %sfailed to preserve permissions for %sfailed to preserve times for %sfailed to remove %sfailed to return to initial working directoryfield number %s is too largefifofile %d is not in sorted orderformat %s has no %% directiveformat %s has unknown %%%c directivefts_read failedgetting new attributes of %sgroup of %s retained as %s
iconv function not availableiconv function not usableid=input line is too longinter-device move failed: %s to %s; unable to remove targetinvalid argument %sinvalid argument %s for %sinvalid date %sinvalid date format %sinvalid groupinvalid group %sinvalid group: %sinvalid inputinvalid integer %sinvalid modeinvalid mode %sinvalid mode: %sinvalid userinvalid user %sit is dangerous to operate recursively on %sit is dangerous to operate recursively on %s (same as %s)line number %s is smaller than preceding line number, %smemory exhaustedmessage queuemissing argument after %smissing destination file operand after %smissing file operandmissing list of fieldsmissing operandmissing operand after %smode of %s retained as %04lo (%s)
multiple output formats specifiedmultiple target directories specifiedneither symbolic link %s nor referent has been changed
no change to ownership of %s
no files remainingnot a ttyomitting directory %sonly one type of list may be specifiedoptions --backup and --no-clobber are mutually exclusiveownership of %s retained
ownership of %s retained as %s
preserving times for %sread errorreading directory %srecord too largeregular empty fileregular fileremoved %s
removing directory, %ssemaphoreseparator cannot be emptyset LC_ALL='C' to work around the problemsetting permissions for %sshared memory objectskipping file %s, as it was replaced while being copiedsocketstandard errorstandard inputstandard outputstring comparison failedsuppressing non-delimited lines makes sense
	only when operating on fieldssymbolic linksystem boottarget %s is not a directorythe delimiter must be a single characterthe options to print and set the time may not be used togetherthe options to specify dates for printing are mutually exclusivethe strings compared were %s and %stoo many templatestotaltyped memory objectunable to record current working directoryunrecognized prefix: %suse --no-preserve-root to override this failsafewarning: line number %s is the same as preceding line numberwarning: source file %s specified more than onceweird filewill not create hard link %s to directory %swill not overwrite just-created %s with %swith --parents, the destination must be a directorywrite errorwrite error for %swriting to %syou must specify a list of bytes, characters, or fieldsProject-Id-Version: coreutils-7.1
Report-Msgid-Bugs-To: bug-coreutils@gnu.org
POT-Creation-Date: 2018-07-01 17:59-0700
PO-Revision-Date: 2009-03-25 17:13+0200
Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>
Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>
Language: lt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;


Pavyzdžiai:
%s f - g Išvesti f turinį, tada standartinę įvestį, poto g turinį.
%s Kopijuoti standartinę įvestį į standartinę išvestį.

Pavyzdžiai:
  %s root /u        Pakeisti valdytoją /u į "root".
  %s root:staff /u  Panašiai, bet ir pakeisti grupę į "staff".
  %s -hR root /u    Pakeisti valdytoją /u ir pofailius į "root".

Pavyzdžiai:
  %s staff /u            Grupės /u pakeitimas į „staff“.
  %s -hR staff /u        Grupės /u ir jos pofailių pakeitimas į „staff“.

Kai nenurodytas FAILAS, arba FAILAS yra -, nuskaityti standartinę įvestį.
        ???      --help     parodyti šią pagalbą ir išeiti
      --version  išvesti informaciją apie versiją ir išeiti
  -b, --bytes=SĄRAŠAS       įrašyti tik tuos baitus
  -c, --characters=SĄRAŠAS  įrašyti tik tuos ženklus
  -d, --delimiter=SKIRTUKAS panaudoti SKIRTUKĄ vietoj TABo kaip laukų skirtuką.
  -f, --fields=SĄRAŠAS    pasirinkti tik tuos laukus; taip pat spausdinti linijas, kurios
                            neturi skirtuko ženklo, nebent
                            -s parametras yra apibrėžtas
  -n                      (ignoruojama)
  -n, --digits=SKAITMENYS    naudoti duotą skaičių skaitmenų vietoj dviejų
  -s, --quiet, --silent      nerodyti baitų skaičiaus paskirties failuose
  -z, --elide-empty-files    pašalinti tuščius paskirties failus
  -t tas pats kaip -vT
  -T, --show-tabs rodyti TAB simbolį kaip ^I
  -u (ignoruojamas)
  -v, --show-nonprinting naudoti ^ ir M- žymėjimą, išskyrus LFD ir TAB
 (atsarginė kopija: %s) TTY%Y-%m-%d%Y-%m-%d %H:%M%lu naudotojas%lu naudotojai%lu naudotojų%s -> %s (atkurti)
%s ir %s yra tas pats failas%s jau yra, bet nėra aplankas%s yra nežinomo tipo failas%s yra per didelis%s: %s: eilutės numeris už ribų%s: %s: nerasta atitikimų%s: tikėtasi binarinio operatoriaus%s: galima daryti simbolines nuorodas tik dabartiniame aplanke%s: nepavyksta perrašyti aplanko%s: nepavyksta praleisti%s: failo pabaiga%s: failas per didelis%s: failas per ilgas%s: įvestis turi ciklą:%s: įvesties failas yra išvesties failas%s: po skirtuko tikimasi rasti sveikąjį skaičių%s: netinkama direktyva%s: netaisyklingas šablonas%s: netaisyklinga paprasta išraiška: %s%s: eilutės numeris turi būti didesnis už nulį%s: eilutės numeris už ribų%s: naujos teisės yra %s, o ne %s%s: perrašyti %s? %s: skaitymo klaida%s: pašalinti %s %s? %s: pašalinti apsaugotą nuo rašymo %s %s? %s: pašalinta%s: šalinama%s: pakeisti %s? %s: tikėtasi unarinio operatoriaus%s: rašymo klaida%s:%lu: neatpažintas raktažodis %s“©,  vidutinė apkrova: %.2f-R --dereference reikalauja bent -H arba -L-R -h reikalauja -P-ef nepriima -l-nt nepriima -l-ot nepriima -l???
?????Visos užklausos baigtosArgumento buferis per mažasLaisvaLaisvaBloga ai_flags reikšmėBrian FoxKOMENTARASChet RameyColin PlumbPalyginti surikiuotus failus FAILAS1 ir FAILAS2 pagal kiekvieną eilutę.
David M. IhnatDavid MacKenzieDavid MadoreDmitry V. LevinIŠEITIF. PinardNEPAVYKOFailų sistemaH. Peter AnvinLAISVAILsvINd %INaudIan Lance TaylorLaisvasTikrame gyvenime: InodesNutraukta signaloNetinkamas \{\} turinysNetaisyklinga reguliarioji išraiškaJames YoungmanJay LepreauJim KingdonJim MeyeringJoseph ArceneauxKaveh GhaziKayvan AghaiepourKevin BraunsdorfEILUTĖMark KettenisMatthew BradburnAtminties išskyrimo klaidaBaigėsi atmintisMichael MeskesMichael StoneMike HaertelMike ParkerPrijungta priePAVADINIMASVardasVardas arba paslauga nežinomiSu kompiuterio vardu nėra susietas adresasNeatstatoma klaida su vardo susiejimuOKPIDPadraig BradyNetaisyklingai užkoduota parametro eilutėPaul EggertPaul RubinIšrašo patikrinimo sumą CRC ir kiekvieno FAILO baitų skaičių.

Išvesti informaciją apie šiuo metu prisijungusius naudotojus.
išvesti dabartinio naudotojo vardą.

Vyksta užklausos apdorojimasProjektas: Q. Frank XiaRandy SmithUžklausa nutrauktaUžklausa nenutrauktaRichard M. StallmanRoland McGrathRoss PatersonĮvykdyti KOMANDĄ su šakniniu aplanku, kuris nustatytas į NAUJAŠAKNIS

Russell CokerScott BartramScott MillerServname nėra suderinamas su ai_socktypeNustatykite LC_ALL='C', jei norite išvengti problemos.Simon JosefssonStuart KempSėkmėSistemos klaidaLAIKASLaikina vardo ieškos (name resolution) klaidaLygintos eilutės %s ir %s.Torbjorn GranlundTipasUlrich DrepperNežinoma klaidaNežinoma sistemos klaidaNesuderintas ( arba \(Nesuderintas ) arba \)Nesuderintas \{Naudojimas: %s
Naudojimas: %s KOMANDA [ARG]...
  arba:  %s PARAMETRAS
Naudojimas: %s PARAMETRAS... FAILAS...
Naudojimas: %s PARAMETRAS... [FAILAS]...
Naudojimas: %s [-PLOTIS] [PARAMETRAS]... [FAILAS]...
Naudojimas: %s [FAILAS]...
  arba: %s [PARAMETRAS]
Naudojimas: %s [SKAIČIUS]...
  arba:  %s PARAMETRAS
Naudojimas: %s [PARAMETRAS]
Naudojimas: %s [PARAMETRAS] [KOMANDA [ARG]...]
Naudojimas: %s [PARAMETRAS] [FAILAS]...
Naudojimas: %s [PARAMETRAS]...
Naudojimas: %s [PARAMETRAS]... APLANKAS...
Naudojimas: %s [PARAMETRAS]... FAILŲ ŠABLONAS...
Naudojimas: %s [PARAMETRAS]... FAILAS...
Naudojimas: %s [PARAMETRAS]... FAILAS1 FAILAS2
Naudojimas: %s [PARAMETRAS]... BŪSENA[,BŪSENA]... FAILAS...
    arba: %s [PARAMETRAS]... AŠTUNT_BŪSENA FAILAS...
    arba: %s [PARAMETRAS]... --reference=NUOR_FAILAS FAILAS...
Naudojimas: %s [PARAMETRAS]... PAVADINIMAS?...
Naudojimas: %s [PARAMETRAS]... [ FAILAS | ARG1 ARG2 ]
Naudojimas: %s [PARAMETRAS]... [+FORMATAS]
  arba: %s [-u|--utc|--universal] [MMDDhhmm[[CC]YY][.ss]]
Naudojimas: %s [PARAMETRAS]... [FAILAS]
Naudojimas: %s [PARAMETRAI]... [FAILAS]...
Naudojimas: %s [PARAMETRAS]... [ĮVESTIS [IŠVESTIS]]
Naudojimas: %s [NUSTATYMAS]... [SAVININKAS][:[GRUPĖ]] FAILAS...
  arba: %s [NUSTATYMAS]... --reference=RFAILAS FAILAS...
Naudojimas: %s [PARAMETRAS]... [ŠABLONAS]
Naudojimas: %s [PARAMETRAS]... [NAUDOTOJO_VARDAS]...
Naudojimas: %s [PARAMETRAS]... [NAUDOTOJAS]...
Naudojimas: %s [EILUTĖ]...
  arba: %s PARINKTIS
Nd %NaudGalimi argumentai:Dėmesio: KadaKurParašė %s ir %s.
Parašė %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, %s ir kiti.
Parašė %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s ir %s.
Parašė %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s
ir %s.
Parašė %s, %s, %s,
%s, %s, %s ir %s.
Parašė %s, %s, %s,
%s, %s ir %s.
Parašė %s, %s, %s,
%s ir %s.
Parašė %s, %s, %s
ir %s.
Parašė %s, %s ir %s.
Parašė %s.
^[nN]^[yYtT]„ai_family nepalaikomaai_socktype nėra palaikomasdviprasmis argumentas %s %sskirtukas gali būti pateiktas tik operacijoms su laukaisatsarginės kopijos tipasblokinis specialus failasblokųnegaliu pasiekti %snepavyko padaryti atsarginės %s kopijosneįmanoma pakeisti %s teisiųnepavyko pakeisti šakninio aplanko į %snepavyko atverti šakninio aplankonepavyksta suderinti režimo ir --reference parametronegalima palyginti failų vardų %s ir %snegalima paversti U+%04X į vietinį simbolių rinkinįnegalima paversti U+%04X į vietinį simbolių rinkinį: %snegalima kopijuoti aplanko %s į patį save, %snegalima nukopijuoti cikliškos simbolines nuorodos %sneįmanoma sukurti %s aplankonegalima sukūrti fifo %snepavyko sukurti kietosios nuorodos %s į %snepavyko sukurti paprasto failo %snepavyksta sukurti specialaus failo %snegaliu sukurti simbolinės nuorodos %snepavyksta susieti %s su %snegalima nuimti rodyklės nuo %snegaliu įvykdyti ioctl %snepavyksta įvykdyti fstat %snepavyko gauti esamo aplankonepavyko įvykdyti lseek failui %snepavyksta sukurti simbolinių bei kietųjų saitųnegalima sukerti %s aplankonegaliu perkelti %s į %snepavyko perkelti %s į žemiau esantį savo aplanką, %snepavyko perkelti aplanko ant ne aplanko: %s -> %snepavyksta atverti skaitymui %snepavyksta atverti %s rašymuinepavyko atverti aplanko %snepavyko pakeisti aplanko %s su ne aplankunepavyksta perrašyti ne aplanką %s naudojant aplanką %snegaliu perskaityti %s aplanko turinionegaliu perskaityti simbolinės nuorodos %snepavyko pašalinti %snepavyksta paleisti %snegalima nustatyti datosnepavyksta patikrinti %snepavyko atkurti %skeičiama %s grupėkeičiamas %s savininkaskeičiamos %s teisėssimbolis už intervalo ribųspecialus simbolinis failasužveriamas aplankas %sužveriama standartinė įvestissukurtas aplankas %skuriamas aplankas %skuriamas failas %s
aplankasdalyba iš nuliotuščias failo pavadinimasklaida užveriant failąklaida skaitant %sklaida rašant %spapildomas operandas %sNepavyko pakeisti %s grupės į %s
nepavyko pakeisti %s savininko
Nepavyko pakeisti %s savininko į %s
nepavyko gauti %s parametrųnepavyko rasti failo %snepavyko atverti %snepavyko išlaikyti %s autoriausnepavyko išlaikyti %s savininkonepavyko išlaikyti %s teisiųnepavyko išlaikyti %s laikųnepavyko pašalinti %snepavyko grįžti į pradinį darbinį aplankąlaukelio numeris %s per didelisfifofailas %d nesurikiuotasformatas %s neturi %% direktyvosformatas %s turi nežinomą %%%c direktyvąnepavyko fts_readgaunami nauji %s parametrai%s grupė išliko %s
nėra iconv funkcijosiconv funkcija nepanaudojamaid=įvesties eilutė per ilganepavyko perkėlimas tarp įrenginių: %s į %s; nepavyksta pašalinti tikslonetinkamas argumentas %snetaisyklingas argumentas %s %sklaidinga data %snetaisyklingas datos formatas %snesama grupėnetinkama grupė %snesama grupė: %snetinkama įvestisnetinkamas sveikasis skaičius %snetaisyklinga veiksenanetinkamos teisės %snetinkamas režimas: %snesamas naudotojasnetinkamas naudotojas %spavojinga dirbti rekursyviai su %spavojinga dirbti rekursyviai su %s (kaip ir %s)eilutės numeris %s mažesnis už prieš ją esančios eilutės numeris %sbaigėsi atmintispranešimų eilėtrūksta argumento po %strūksta paskirties failo operando po %strūksta failo operandotrūksta laukų sąrašotrūksta operandopo %s trūksta operando%s teisės išlaikytos kaip %04lo (%s)
buvo pateikta daug išeities formatųnurodyta keletas tikslo aplankųnei simbolinė nuoroda %s nei referentas nebuvo pakeisti
nepakeistas %s savininkas
nebeliko failųne ttypraleidžiamas aplankas %sgali būti nurodytas tik vienas sąrašo tipasparametrai --backup ir --no-clobber negali būti naudojami kartu%s sąvininkas išlaikytas
%s savininkas išliko %s
išlaikomos %s datosskaitymo klaidaskaitomas aplankas %sįrašas per didelispaprastas tuščias failaspaprastas failaspašalintas %s
šalinamas aplankas, %ssemaforasatskyriklis negali būti tuščiasnustatykite LC_ALL='C', kad išvengtumėte problemosnustatomos %s teisėsbendrosios atmintinės objektasfailas %s praleidžiamas, jis buvo pakeistas, kol buvo kopijuojamaslizdasstandartinė klaidastandartinė įvestisstandartinė išvestisnepavyko eilučių palyginimaslinijų be skirtukų rodymo blokavimas yra prasmingas
	tik operacijoms su laukaissimbolinė nuorodasistemos įkrovapaskirties vieta %s yra ne aplankasskirtukas turi būti vienas simbolisparametrai datos ir laiko spausdinimui negali būti naudojami kartuparametrai specifikuojantys datas spausdinimui išskiria vieni kitusbuvo palygintos eilutės %s ir %sper daug šablonųvisotipizuotos atmintinės objektasneįmanoma įrašyti dabartinio darbinio aplankoneatpažintas priešdėlis: %sNorėdami apeiti šią apsaugą naudokite --no-preserve-rootperspėjimas: eilutės numeris %s yra toks pats, kaip prieš ją esančios eilutėsperspėjimas: išeities failas %s nurodytas kelis kartuskeistas failasnepavyko sukurti kietosios nuorodos %s į aplanką %snebus perrašoma, tik sukuriama %s su %snaudojant --parents parametrą, paskirties vieta privalo būti aplankasrašymo klaida%s rašymo klaidarašoma į %sturite pateikti baitų, ženklų ar laukų sąrašąPK��\P���"�"	elinks.monu�[������T��
	

*8I[
j
u����������
�	@*"k�����
���	� 3Mf|�	�������
(3BX	h
r}�����
��
��� 
%
0	>
HSd
w���
������	)3PU
^iv}��������#�9HY	j
t�
����
��!�!->FJ
N\ix
����������
���
 )	/9?	GQY
es{��������CH[m������	!)2:
B
P	^hp���E��
+6F	\f}������
+Jfv�������1GXi
|���
�	�����	#6=
JX
gu�
������$	6@]p"y	������
�(1JP`,h����
�
     0 F 	V ` m � � 	� � 
� � 
� � � � !!*!G!P!W!Z!b!h!n!
!�!�!
�!�!
�!
�!�!�!�!	�!�!"	""
""-"="S"\"d"p"�"�"�"	�"Qk"&�/T��Z�)Y�.\=�ir2S��
|I#pA%����*zbh+�<�VE�Ht$`�:MgF y-P��dOx{�nmJCal�fWu6�~�L�����_q�([K}�8;�,7Bv���N��w^54jRGs?]D�@
!	1Xo�3c>U9��0'�eAboutAdd bookmarkAverage speedBad FTP loginBad FTP responseBad HTTP responseBad URL syntaxBad numberBad stringBookmark managerCan't get socket stateCheckboxCloseCodepageColorConnectionsContent-TypeCopyingC~haracter setData modifiedDateDelete extensionDisplay ~usemapDo you really want to exit ELinks (and terminate all downloads)?Do you really want to exit ELinks?Document ~infoDownloadDownload errorDownload ima~geEditEdit bookmarkElapsed timeEmpty string not allowedEnter URLEnter link numberErrorError opening fileError reading from socketError while posting formError writing to fileError writing to socketExit ELinksExtensionExtension(s)E~xitFTP PORT command failedFTP file errorFTP service unavailableFile not foundFile uploadFile ~extensionsFind ~nextFind ~previousFrame at ~full-screenGetting headersGo to URLGo to linkGo ~backHost not foundImageInfoInternal errorInterruptedKOI8-R framesKeysLast modifiedLinux or OS/2 framesLooking up hostMaking connectionMemory cacheNameNo contentNo extensionsNo framesNo historyNo link selectedNo previous searchNo programNumber expected in fieldOKOpen in new ~windowOut of memoryPassword fieldPost form toRadio buttonReceive timeoutReceivedRequest must be restartedRequest sentResourcesRestrict frames in cp850/852SaveSave URLSave errorSave to fileSearchSearch backwardSearch for textSearch ~backwardSelect fieldServerServer is processing requestSizeSocket exceptionSpeedSubmit form and open in new ~windowSubmit form and ~downloadSubmit form toTerminal optionsText WWW browserText areaText fieldTransferringURLUnknown errorUnknown file typeUnknown typeUsemapVT 100 framesV~iew imageWaiting for redirect confirmationWaiting in queueWarningWelcomeWhat to do?You are nowhere!assumedavgcurcurrent speedelapsed timeestimated timeignoring server settingincompletenameofvalue~About~Add~BeOS terminal~Copying~Delete~Download link~Downloads~File~Follow link~Full screen~Go to URL~Help~History~Keys~Language~Link~Modify~OS shell~Reload~Reset form~Save options~Screen~Search~Setup~Submit form~Terminal options~View~Window~XtermProject-Id-Version: ELinks 0.5pre0.CVS
Report-Msgid-Bugs-To: elinks-users@linuxfromscratch.org
POT-Creation-Date: 2012-10-28 14:13+0200
PO-Revision-Date: 2003-01-03 03:41+0100
Last-Translator: Aurimas Mikalauskas <inner@dammit.lt>
Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>
Language: lt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=CP1257
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Apie�d�ti lankomiausi�Vidutinis greitisNeteisingas FTP vartotojasBlogas FTP atsakymasBlogas HTTP atsakymasBloga adreso sintaks�Netinkamas skai�iusNeteisinga eilut�Lankomiausi� vadybininkasNegaunu soket'o b�senosVarnel�U�darytikoduot�SpalvosPrisijungimaiTurinio-TipasLicenzijaKoduot�Duomenys pakeistiDataI�trinti pl�tin�Parodyti ~usemap'�Ar tikrai nori palikti Links (ir nutraukti visus fononius siuntimus)?Ar tikrai nori palikti Links?~Informacija apie dokument�Parsisi�skSiuntimo klaidaParsi�sti paveiksl�l�RedaguotiKoreguoti lankomiausi�Pra�j�s laikasEilut� negali b�ti tu��ia�vesk adres��vesk nuorodos numer�KlaidaKlaida bandant atidaryti fail�Neisaugna skaityti i� soket'oKlaida bandant i�si�sti form�Klaida bandant �ra�yti � fail�Nesigauna �ra�yti � soket'�I�eiti i� LinksPl�tinysPriesaga(os)I�eitiFTP PORT komanda nepavykoFTP failo klaidaNepaleistas FTP servisasFailas nerastasNusi�sti fail�Fail� pl�tiniaiSurasti seka~nt�Surasti ~prie� tai buvus�R�mas per vis� ekran�Gaunam antra�tesEiti � puslap�..Eiti pagal nuorod�Eiti atgalHostas nerastasPaveiksl�lisInformacij�Vidin� klaidaNutrauktaKOI8-R r�maiKlavi�aiPaskutin� kart� koreguotaLinux ar OS/2 r�maiIe�kom hostoJungiam�sLaikinoji atmintisVardasN�ra turinioN�ra pl�tini�Nenaudoti r�m�N�r istorijosN�r nuorodosPrie� tai nieko neie�kotaN�r programosLaukelyje reikia �vesti skai�i�GeraiAtidaryti naujame langeNeb�r atmintiesSlapta�od�io laukasI�si�sti form� �Knopk�Gavimo timeout'asParsi�staU�klausa turi b�ti pakartotaPra�ymas i�si�stasResursaiApriboti r�mus cp850/852 koduot�seI�saugotiI�saugok adres�I�saugojimo klaidaI�saugoti � fail�Paie�kaAtvirk�tin� paie�kaIe�kok tekstoAtvirk�tin� paie�kaPa�ym�ti lauk�ServerisServeris kramto u�klaus�DydisSoket'o i�imtisGreitisPatvirtinti form� ir atidaryti naujame langePatvirinti form� ir parsi�stiPatvirtinti form�Terminalo opcijosLynx-tipo tekstin� nar�ykl�Teksto plotasTeksto laukasSiun�iamadresasNe�inoma klaidaNe�inomas failo tipasNe�inomas tipasUsemap'asVT 100 r�maiPa�~i�r�ti paveikls�l�Laukiam permetimo patvirtinimoLaukiam eil�je�sp�jimasSveikas atvyk�sK� daryti?Tu esi niekur!priskirtasvid.dab.dabartinis greitispra�j�s laikaslik�s laikasignoruojam serverio nurodym�nebaigtavardasi�reik�m�~Apie�d�ti~BeOS terminalasLi~cenzijaI�trintiParsi�sti nuorod�~Siuntimai~BylaSekti nuorod�Visas ekranasEiti � puslap�..~PagalbaIstorija~Klavi�aiKa~lba~NuorodaKoreguotiKons~ol�Pe~rkrautiI�trinti fo~rm�I�~saugoti pakeitimusEkrana~sPaie�kaN~ustatymaiPatvirinti form�~Terminalo opcijos~�i�r�tiLangas~Xterm'asPK��\��2�uucracklib.monu�[������,��/���+� 'H$e(�&���*
'5%]+���HOb�3�</hlI�Ulu���k3�T$	ry	��	�u
z�
	

error loading dictionaryit does not contain enough DIFFERENT charactersit is WAY too shortit is all whitespaceit is based on a (reversed) dictionary wordit is based on a dictionary wordit is based on your usernameit is based upon your password entryit is derivable from your password entryit is derived from your password entryit is too shortit is too simplistic/systematicit looks like a National Insurance number.it's derivable from your password entryit's derived from your password entryyou are not registered in the password fileProject-Id-Version: cracklib.default.cracklib.or
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2012-12-14 16:11-0600
PO-Revision-Date: 2013-10-22 06:40-0400
Last-Translator: mgiri <mgiri@redhat.com>
Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: or
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);

X-Generator: Zanata 3.1.2
ଅଭିଧାନ ଧାରଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟିଏହା ଯଥେଷ୍ଟ ଭିନ୍ନ ବର୍ଣ୍ଣ ଧାରଣ କରିନଥାଏଏହା ଅତ୍ୟଧିକ ଛୋଟ ଅଟେଏହା କେବଳ ଖାଲିସ୍ଥାନ ଅଟେଏହା ଗୋଟିଏ (ଓଲଟା) ଅଭିଧାନ ଶବ୍ଦ ଉପରେ ଆଧାରିତଏହା ଅଭିଧାନ ଶବ୍ଦ ଉପରେ ଆଧାରିତଏହା ଆପଣଙ୍କର ଚାଳକନାମ ଉପରେ ଆଧାରିତଏହା ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଭରଣ ଉପରେ ଆଧାରିତଏହା ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଭରଣରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ କରିବା ଯୋଗ୍ୟଏହା ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଭରଣରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ କରାହୋଇଥାଏଏହା ଅତ୍ୟଧିକ ଛୋଟ ଅଟେଏହା ଅତ୍ୟଧିକ ସରଳ/ନିୟମାନୁବର୍ତ୍ତୀଏହା ଗୋଟିଏ ଜାତୀୟ ବୀମା ସଂଖ୍ୟା ପରି ଦେଖାଯାଉଛି।ଏହା ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଭରଣରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ କରିବା ଯୋଗ୍ୟଏହା ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଭରଣରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ କରାହୋଇଥାଏପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଫାଇଲରେ ଆପଣ ପଞ୍ଜିକୃତ ହୋଇନାହାନ୍ତିPK��\�������
pulseaudio.monu�[�����X�
������)
	7	A	KUSb�	�$�&�(2:m(�q�#( #L 'p #� +� !� '
!
2!=@!	~!�!�!�!�!
�!
�!�!�!" "4"H"\"p"�"�"�"�"�"�"�"####0#=#J#W#d#q#~#�#�#�#�#�#�#�#�#�#�#$$&$3$?$L$Y$e$q$}$�$�$	�$�$)�$>�$%)%CG%.�%;�%
�%&&0&G&_&r&�&�&�&�&<�&')'A'W'o'!�'!�'�'�'�'(
$(
2(@(T(m(!�(�(�(�()3)N)i))�)�)1�)�)"*$2*W*q*$�*$�*$�*"�*(+$E++j+�+!�+�+�+,%&,L,g,�,�,�,�,�,-,-D-P-
]-h-}-�-/�-�-�-�-.
.2#.V.t.
z.�.�.�.�.�.�."/'$/L/b/�/�/�/&�/�/0"0*0
90D0[0Ha0�0�0	�0�0�0�0?1F1 N1o1~1�1
�1�1�1�1�1�1H�1C2	R2\2$u2�2�2�2�2�2�2	3
3+3B3\3s3	3
�3	�3�3!�3�3#�3�34+4.<4k4}4�4�4�4�4�4�4�4.5s/5N�5%�56	 6*6
>6I6Z6i6y6
�6�6�6�6�6
�6)�67#7)7/=74m73�7<�7-8YA88�80�8)9+/91[93�95�92�97*:4b:6�:L�:N;!j;#�;�; �; �;)<%<<b<%<#�<!�<
�<
�<
==
$=/=;=L=P=
U=`=�=�=�=�=�=>>8>S>"p>'�>%�>�>&�>?9?)U??;�?;�?A@V@
_@j@
|@	�@#�@
�@�@�@��@1�B.�B-C'>CKfC	�C	�C	�C�C��C�F�F]�F_GapGk�GX>Ha�Hq�H\kI\�I`%J\�J`�JZDK`�K8L�9L!�L"M1M>QM/�M"�M(�MGN9TN9�N9�N9O9<O9vO9�O9�O9$P9^P9�P!�P�PDQKQ]QoQ�Q�Q�Q�Q�Q�Q�QRR-R?RRReRxR�R�R�R�R�R�R�RS"S5SGSYSkS}S�S�S�S=�SRT.eTv�T}U��UzV>�VG�V:W0LW1}W,�W5�WX$X8=X<vX��X�YF�Y2�Y4ZSRZI�ZI�ZD:[5[N�[+\%0\:V\.�\E�\E]XL]`�]`^kg^A�^w_Y�_K�_b3`A�`r�`1KaF}aI�a?b8NbI�bF�bFcF_cV�cC�cSAdE�dP�dF,eJseE�eLfEQfp�fqg[zg\�gY3hI�h>�h=iTi2ki&�i@�i/jI6jZ�j�jF�jG<kO�k:�k�lA�l�l�l2m=Am1m.�m7�m4nJMnN�n'�nMo<]o�oN�onp(up<�p�p.�pq.=qlq�yqTrarnr1}rd�r"s�7s,�sVt<_tB�tm�t"Mu]pu�u�u1�u#v�*v�vwNw|[w?�w+x*Dx-ox�x&�x�x#�xjyE~y4�y�yz(.zWzlzV~z�zf�zHR{J�{#�{T
|_|1w|U�|�|&}&?}&f}&�}&�}m�}JI~��Jg���π:�*�9J�0��9��0�$ �-E�(s�/��Ê'�h:�����&у����}������~@��������M�������-�������y��;�������{���@��4ّ,�B;�:~�L��I�!P�Br�9��6�(&�
O�
Z�'h�
����(��ДԔ
ٔ5�0�1K�7}�-��1�2�1H�2z�4��8�=�;Y���<��0�1�?K�2��d��d#�j���
�'�6�(R�){�
��(��ܚ��j�/6�'��+��]Fi9� @�x&I��.�>�C�T����7��3'	
AOLM���$45@KNOPQRS����#XR�l�6789:;<=>?��HWABCDEFGHIJZ�X)�;y�-w��[rKG��d���1����
�S{/0����(���#JY|V����=��P1��+,5co��v$%f�zVM�k����}�D���,��(�`\��p���sg)Q*!tU28�B�q�?~4�nN���_�e���W
E������3�m��U����<�-."�"a
^�0�u�h�b�� ���L2�	��%�����*:�&!�T�	Active Port: %s
	Active Profile: %s
	Ports:
	Profiles:
### Read from configuration file: %s ###
%0.1f GiB%0.1f KiB%0.1f MiB%s %uch %uHz%s [-D display] [-S server] [-O sink] [-I source] [-c file]  [-d|-e|-i|-r]

 -d    Show current PulseAudio data attached to X11 display (default)
 -e    Export local PulseAudio data to X11 display
 -i    Import PulseAudio data from X11 display to local environment variables and cookie file.
 -r    Remove PulseAudio data from X11 display
%u B(invalid)--daemonize expects boolean argument--disable-shm expects boolean argument--disallow-exit expects boolean argument--disallow-module-loading expects boolean argument--fail expects boolean argument--high-priority expects boolean argument--log-level expects log level argument (either numeric in range 0..4 or one of debug, info, notice, warn, error).--log-meta expects boolean argument--log-time expects boolean argument--no-cpu-limit expects boolean argument--realtime expects boolean argument--start not supported for system instances.--system expects boolean argument--use-pid-file expects boolean argumentAccess deniedAlways keeps at least one sink loaded even if it's a null oneAmplifierAnalog InputAnalog MonoAnalog Mono DuplexAnalog Mono OutputAnalog OutputAnalog StereoAnalog Stereo DuplexAnalog Surround 2.1Analog Surround 3.0Analog Surround 3.1Analog Surround 4.0Analog Surround 4.1Analog Surround 5.0Analog Surround 5.1Analog Surround 6.0Analog Surround 6.1Analog Surround 7.0Analog Surround 7.1Audio on @HOSTNAME@Author: %s
Automatic Gain ControlAuxiliary 0Auxiliary 1Auxiliary 10Auxiliary 11Auxiliary 12Auxiliary 13Auxiliary 14Auxiliary 15Auxiliary 16Auxiliary 17Auxiliary 18Auxiliary 19Auxiliary 2Auxiliary 20Auxiliary 21Auxiliary 22Auxiliary 23Auxiliary 24Auxiliary 25Auxiliary 26Auxiliary 27Auxiliary 28Auxiliary 29Auxiliary 3Auxiliary 30Auxiliary 31Auxiliary 4Auxiliary 5Auxiliary 6Auxiliary 7Auxiliary 8Auxiliary 9Bad stateBoostBuffer metrics: maxlength=%u, fragsize=%uBuffer metrics: maxlength=%u, tlength=%u, prebuf=%u, minreq=%uBuilt-in AudioCannot access autospawn lock.Card #%u
	Name: %s
	Driver: %s
	Owner Module: %s
	Properties:
		%s
Channel map doesn't match sample specificationClient #%u
	Driver: %s
	Owner Module: %s
	Properties:
		%s
Client forkedClocked NULL sinkConnection established.%sConnection failure: %sConnection failure: %s
Connection refusedConnection terminatedCookie: %s
DEPRECATION WARNING: %s
Daemon not responding.Daemon startup failed.Daemon startup without any loaded modules, refusing to work.Description: %s
Device or resource busyDigital Stereo (HDMI)Digital Stereo (IEC958)Digital Stereo Duplex (IEC958)Digital Surround 4.0 (IEC958/AC3)Digital Surround 5.1 (IEC958/AC3)Dock MicrophoneDocking Station InputDraining connection to server.Dummy OutputEntity existsEntity killedExternal MicrophoneFailed to acquire stdio.Failed to add bind-now-loader.Failed to allocate new dl loader.Failed to change GID: %sFailed to change UID: %sFailed to change group list: %sFailed to create '%s': %sFailed to determine sample specification from file.Failed to drain stream: %sFailed to find group '%s'.Failed to find original lt_dlopen loader.Failed to find user '%s'.Failed to generate sample specification for file.Failed to get FQDN.
Failed to get card information: %sFailed to get client information: %sFailed to get latency: %sFailed to get machine IDFailed to get module information: %sFailed to get sample information: %sFailed to get server information: %sFailed to get sink information: %sFailed to get sink input information: %sFailed to get source information: %sFailed to get source output information: %sFailed to get statistics: %sFailed to kill PulseAudio daemon.Failed to kill daemon: %sFailed to load cookie data
Failed to open audio file.Failed to open configuration file: %sFailed to open sound file.Failed to parse command line.Failed to parse command line.
Failed to parse cookie dataFailed to parse cookie data
Failed to save cookie data
Failed to upload sample: %sFailure to resume: %s
Failure to suspend: %s
Failure: %sFront CenterFront LeftFront Left-of-centerFront RightFront Right-of-centerGID of user '%s' and of group '%s' don't match.Got EOF.Got SIGINT, exiting.Got SIGINT, exiting.
Got signal, exiting.HeadphonesHome directory of user '%s' is not '%s', ignoring.Incompatible protocol versionInputInput DevicesInput/Output errorInternal MicrophoneInternal errorInvalid argumentInvalid channel map '%s'Invalid client name '%s'Invalid latency specification '%s'Invalid process time specification '%s'Invalid property '%s'Invalid resample method '%s'.Invalid sample specificationInvalid serverInvalid sink input indexInvalid sink input index specificationInvalid stream name '%s'Invalid volume specificationLine InLoad Once: %s
MicrophoneMissing implementationModemModule #%u
	Name: %s
	Argument: %s
	Usage counter: %s
	Properties:
		%s
Module initialization failedMonoName: %s
No AmplifierNo Automatic Gain ControlNo BoostNo PulseAudio daemon running, or not running as session daemon.No dataNo module information available
No such entityNo such extensionNo valid command specified.Not supportedNot yet implemented.
Null OutputOKObsolete functionalityOffOpening a %s stream with sample specification '%s' and channel map '%s'.Output DevicesPath: %s
Playback stream drained.Please specify a sample file to loadPremature end of fileProtocol errorPulseAudio Sound ServerPulseAudio Sound SystemRadioRear CenterRear LeftRear RightReceived message for unknown extension '%s'Root privileges required.Sample cache size: %s
Server: %s
Side LeftSide RightSink: %s
Source: %s
Start the PulseAudio Sound SystemStereoStream buffer attributes changed.%sStream device resumed.%sStream device suspended.%sStream error: %sStream moved to device %s (%u, %ssuspended).%sStream overrun.%sStream started.%sStream successfully created.Stream underrun.%sSurround 4.0Surround 4.1Surround 5.0Surround 5.1Surround 7.1System wide mode unsupported on this platform.The specified default channel map has a different number of channels than the specified default number of channels.This program is not intended to be run as root (unless --system is specified).Time: %0.3f sec; Latency: %0.0f usec.TimeoutToo largeToo many arguments.Top CenterTop Front CenterTop Front LeftTop Front RightTop Rear CenterTop Rear LeftTop Rear RightUnknown commandUnknown error codeUnknown file format %s.Usage: %s
Using sample spec '%s', channel map '%s'.Version: %s
VideoVirtual LADSPA sinkWARNING: Child process terminated by signal %u
WARNING: Sound server is not local, not suspending.
Warning: Failed to determine channel map from file.Warning: Failed to determine sample specification from file.Warning: failed to write channel map to file.Warning: specified sample specification will be overwritten with specification from file.You have to specify a card name/index and a profile nameYou have to specify a module name and arguments.You have to specify a sample name to playYou have to specify a sample name to removeYou have to specify a sink input index and a sinkYou have to specify a sink input index and a volumeYou have to specify a sink name/index and a port nameYou have to specify a sink name/index and a volumeYou have to specify a source name/index and a port nameYou have to specify a source name/index and a volumeYou have to specify a source output index and a sourceYou may not specify more than one sink. You have to specify a boolean value.You may not specify more than one source. You have to specify a boolean value.[%s:%u] Invalid channel map '%s'.[%s:%u] Invalid fragment size '%s'.[%s:%u] Invalid log level '%s'.[%s:%u] Invalid log target '%s'.[%s:%u] Invalid nice level '%s'.[%s:%u] Invalid number of fragments '%s'.[%s:%u] Invalid resample method '%s'.[%s:%u] Invalid rlimit '%s'.[%s:%u] Invalid sample channels '%s'.[%s:%u] Invalid sample format '%s'.[%s:%u] Invalid sample rate '%s'.connect(): %sdup2(): %sexecvp(): %s
fork() failed: %sfork(): %sfork(): %s
io_new() failed.n/anot open(): %spa_context_connect() failed: %spa_context_new() failed.pa_context_new() failed.
pa_context_rttime_new() failed.pa_core_new() failed.pa_mainloop_new() failed.pa_mainloop_new() failed.
pa_mainloop_run() failed.pa_mainloop_run() failed.
pa_pid_file_create() failed.pa_stream_begin_write() failed: %spa_stream_connect_playback() failed: %spa_stream_connect_record() failed: %spa_stream_drain(): %spa_stream_get_buffer_attr() failed: %spa_stream_new() failed: %spa_stream_peek() failed: %spa_stream_update_timing_info() failed: %spa_stream_write() failed: %spacat %s
Compiled with libpulse %s
Linked with libpulse %s
pactl %s
Compiled with libpulse %s
Linked with libpulse %s
pasuspender %s
Compiled with libpulse %s
Linked with libpulse %s
playbackpoll(): %sread() failed: %sread(): %srecordingsocket(PF_UNIX, SOCK_STREAM, 0): %swaitpid(): %swrite() failed: %swrite(): %sProject-Id-Version: pulseaudio.master-tx.or
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/issues/new
PO-Revision-Date: 2012-01-30 09:55+0000
Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>
Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n!=1);
















	ସକ୍ରିୟ ସଂଯୋଗିକୀ: %s
	ସକ୍ରିୟ ରୂପରେଖା: %s
	ସଂଯୋଗିକୀଗୁଡ଼ିକ:
	ରୂପରେଖଗୁଡ଼ିକ:
### ବିନ୍ୟାସ ଫାଇଲରୁ ପଢ଼ନ୍ତୁ: %s ###
%0.1f GiB%0.1f KiB%0.1f MiB%s %uch %uHz%s [-D display] [-S server] [-O sink] [-I source] [-c file]  [-d|-e|-i|-r]

 -d    X11 ପ୍ରଦର୍ଶିକା ସହିତ ସଂଲଗ୍ନ ପ୍ରଚଳିତ PulseAudio ତଥ୍ୟ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ (ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ)
 -e    X11 ପ୍ରଦର୍ଶିକାକୁ ସ୍ଥାନୀୟ PulseAudio ତଥ୍ୟ ରପ୍ତାନି କରନ୍ତୁ
 -i    X11 ପ୍ରଦର୍ଶିକାରୁ ସ୍ଥାନୀୟ ପରିବେଶ ପ୍ରାଚଳ ଏବଂ କୁକି ଫାଇଲକୁ ଆମଦାନି କରନ୍ତୁ।
 -r    X11 ପ୍ରଦର୍ଶିକାରୁ PulseAudio ତଥ୍ୟକୁ କାଢ଼ନ୍ତୁ
%u B(ଅବୈଧ)--daemonize ବୁଲିଆନ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଆଶା କରୁଅଛି--disable-shm ବୁଲିଆନ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଆଶା କରୁଅଛି--disallow-exit ବୁଲିଆନ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଆଶା କରୁଅଛି--disallow-module-loading ବୁଲିଆନ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଆଶା କରୁଅଛି--fail ବୁଲିଆନ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଆଶା କରୁଅଛି--high-priority ବୁଲିଆନ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଆଶା କରୁଅଛି--log-level expects log level argument (either numeric in range 0..4 or one of debug, info, notice, warn, error).--log-meta ବୁଲିଆନ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଆଶା କରୁଅଛି--log-time ବୁଲିଆନ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଆଶା କରୁଅଛି--no-cpu-limit ବୁଲିଆନ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଆଶା କରୁଅଛି--realtime ବୁଲିଆନ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଆଶା କରୁଅଛି--start ତନ୍ତ୍ର ସ୍ଥିତି ପାଇଁ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ।--system ବୁଲିଆନ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଆଶା କରୁଅଛି--use-pid-file ବୁଲିଆନ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଆଶା କରୁଅଛିଅଭିଗମ୍ୟତା ବାରଣ ହୋଇଛିସର୍ବଦା ଅତିକମରେ ଗୋଟିଏ ସିଙ୍କକୁ ଧାରଣ କରନ୍ତୁ ଯଦିଚ ତାହା ଗୋଟିଏ ଶୂନ୍ୟ ଅଟେଏମ୍ପ୍ଲିଫାୟରଏନାଲୋଗ ନିବେଶଏନାଲୋଗ ମୋନୋଏନାଲୋଗ ମୋନୋ ଡ଼ୁପ୍ଲେକ୍ସଏନାଲୋଗ ମୋନୋ ଫଳାଫଳଏନାଲୋଗ ଫଳାଫଳଏନାଲୋଗ ଷ୍ଟେରିଓଏନାଲୋଗ ଷ୍ଟେରିଓ ଡ଼ୁପ୍ଲେକ୍ସଏନାଲୋଗ ଚତୁଃ ପାର୍ଶ୍ୱ 2.1ଏନାଲୋଗ ଚତୁଃ ପାର୍ଶ୍ୱ 3.0ଏନାଲୋଗ ଚତୁଃ ପାର୍ଶ୍ୱ 3.1ଏନାଲୋଗ ଚତୁଃ ପାର୍ଶ୍ୱ 4.0ଏନାଲୋଗ ଚତୁଃ ପାର୍ଶ୍ୱ 4.1ଏନାଲୋଗ ଚତୁଃ ପାର୍ଶ୍ୱ 5.0ଏନାଲୋଗ ଚତୁଃ ପାର୍ଶ୍ୱ 5.1ଏନାଲୋଗ ଚତୁଃ ପାର୍ଶ୍ୱ 6.0ଏନାଲୋଗ ଚତୁଃ ପାର୍ଶ୍ୱ 6.1ଏନାଲୋଗ ଚତୁଃ ପାର୍ଶ୍ୱ 7.0ଏନାଲୋଗ ଚତୁଃ ପାର୍ଶ୍ୱ 7.1@HOSTNAME@ ରେ ଧ୍ୱନିଲେଖକ: %s
ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲାଭ ନିୟନ୍ତ୍ରଣସହାୟକ 0ସହାୟକ 1ସହାୟକ 10ସହାୟକ 11ସହାୟକ 12ସହାୟକ 13ସହାୟକ 14ସହାୟକ 15ସହାୟକ 16ସହାୟକ 17ସହାୟକ 18ସହାୟକ 19ସହାୟକ 2ସହାୟକ 20ସହାୟକ 21ସହାୟକ 22ସହାୟକ 23ସହାୟକ 24ସହାୟକ 25ସହାୟକ 26ସହାୟକ 27ସହାୟକ 28ସହାୟକ 28ସହାୟକ 3ସହାୟକ 30ସହାୟକ 31ସହାୟକ 4ସହାୟକ 5ସହାୟକ 6ସହାୟକ 7ସହାୟକ 8ସହାୟକ 9ଖରାପ ସ୍ଥିତିବୃଦ୍ଧିବଫର ମେଟ୍ରିକସ: maxlength=%u, fragsize=%uବଫର ମେଟ୍ରିକସ: maxlength=%u, tlength=%u, prebuf=%u, minreq=%uଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ଧ୍ୱନିautospawn ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟତାକୁ ଅଭିଗମ୍ୟ କରିହେଉ ନାହିଁକାର୍ଡ #%u
	ନାମ: %s
	ଡ୍ରାଇଭର: %s
	ନିଜ ଏକକାଂଶ: %s
	ଗୁଣଧର୍ମ:
		%s
ନମୁନା ବିଶେଷ ଲକ୍ଷଣ ସହିତ ଚ୍ୟାନେଲ ମ୍ୟାପ ମେଳ ଖାଉନାହିଁଗ୍ରାହକ #%u
	ଡ୍ରାଇଭର: %s
	ମାଲିକର ଏକକାଂଶ: %s
	ଗୁଣଧର୍ମ:
		%s
ଗ୍ରାହକ ଶାଖାଯୁକ୍ତ ହୋଇଛିସମୟାନୁବର୍ତ୍ତି ଶୂନ୍ୟ ସିଙ୍କସଂଯୋଗ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଛି।%sସଂଯୋଗ ବିଫଳ ହୋଇଛି: %sସଂଯୋଗ ବିଫଳ ହୋଇଛି: %s
ସଂଯୋଗ ବାରଣ ହୋଇଛିସଂଯୋଗ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛିକୁକି: %s
DEPRECATION WARNING: %s
ଡେମନ ଉତ୍ତର ଦେଉନାହିଁ।ଡେମନ ଆରମ୍ଭ ବିଫଳ ହୋଇଛି।ଧାରଣ ହୋଇଥିବା ଏକକାଂଶଗୁଡ଼ିକ ବିନା ଡେମନ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି, କାର୍ଯ୍ୟ କରିବାକୁ ବାରଣ କରୁଅଛି।ବର୍ଣ୍ଣନା: %s
ଉପକରଣ ଅଥବା ଉତ୍ସ ବ୍ୟସ୍ତ ଅଛିଡିଜିଟାଲ ଷ୍ଟେରିଓ (HDMI)ଡିଜିଟାଲ ଷ୍ଟେରିଓ (IEC958)ଡିଜିଟାଲ ଷ୍ଟେରିଓ ଡ଼ୁପ୍ଲେକ୍ସ (IEC958)ଡିଜିଟାଲ ଚତୁଃ ପାର୍ଶ୍ୱ 4.0 (IEC958/AC3)ଡିଜିଟାଲ ଚତୁଃ ପାର୍ଶ୍ୱ 5.1 (IEC958/AC3)ଡକିଙ୍ଗ ଷ୍ଟେସନ ମାଇକ୍ରୋଫୋନଡକିଙ୍ଗ ଷ୍ଟେସନ ନିବେଶସର୍ଭର ପ୍ରତି ଡ୍ରେନିଙ୍ଗ ସଂଯୋଗ।ପ୍ରତିରୂପି ଫଳାଫଳବସ୍ତୁ ଅବସ୍ଥିତବସ୍ତୁକୁ ବନ୍ଦକରାଯାଇଛିବାହ୍ୟ ମାଇକ୍ରୋଫୋନstdio କୁ ଅଧିକାର କରିବାରେ ବିଫଳ।bind-now-loaderକୁ ଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ।ନୂତନ dl ଧାରକକୁ ବଣ୍ଟନ କରିବାରେ ବିଫଳ।GID କୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି: %sUID କୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି: %sସମୂହ ତାଲିକାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାରେ ବିଫଳ: %s'%s' ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ବିଫଳ: %sଫାଇଲରୁ ନମୁନା ସୂଚନା ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବାରେ ବିଫଳ।ଧାରାକୁ ବାହାର କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି: %sସମୂହ '%s' କୁ ଖୋଜି ପାଇବାରେ ବିଫଳ।ପ୍ରକୃତ lt_dlopen ଧାରକକୁ ଖୋଜି ପାଇବାରେ ବିଫଳ।ଚାଳକ '%s' କୁ ଖୋଜିବାରେ ବିଫଳ।ଫାଇଲ ପାଇଁ ନମୁନା ସୂଚନା ସୃଷ୍ଟି କରିବାରେ ବିଫଳ।FQDNକୁ ପାଇବାରେ ବିଫଳ।
କାର୍ଡ ସୂଚନା ପାଇବାରେ ବିଫଳ: %sଗ୍ରାହକ ସୂଚନା ପାଇବାରେ ବିଫଳ: %sବିଳମ୍ବତା ପାଇବାରେ ବିଫଳ: %sଯନ୍ତ୍ର ID ପାଇବାରେ ବିଫଳଏକକାଂଶ ସୂଚନା ପାଇବାରେ ବିଫଳ: %sନମୁନା ସୂଚନା ପାଇବାରେ ବିଫଳ: %sସର୍ଭର ସୂଚନା ପାଇବାରେ ବିଫଳ: %sସିଙ୍କ ସୂଚନା ପାଇବାରେ ବିଫଳ: %sସିଙ୍କ ନିବେଶ ସୂଚନା ପାଇବାରେ ବିଫଳ: %sଉତ୍ସ ସୂଚନା ପାଇବାରେ ବିଫଳ: %sଉତ୍ସ ଫଳାଫଳ ସୂଚନା ପାଇବାରେ ବିଫଳ: %sପରିସଂଖ୍ୟାନ ପାଇବାରେ ବିଫଳ: %sPulseAudio ଡେମନକୁ ବନ୍ଦ କରିବାରେ ବିଫଳ।ଡେମନକୁ ବନ୍ଦ କରିବାରେ ବିଫଳ: %sକୁକି ତଥ୍ୟ ଧାରଣ କରିବାରେ ବିଫଳ
ଧ୍ୱନି ଫାଇଲ ଖୋଲିବାରେ ବିଫଳ।ବିନ୍ୟାସ ଫାଇଲ ଖୋଲିବାରେ ବିଫଳ: %sଧ୍ୱନି ଫାଇଲ ଖୋଲିବାରେ ବିଫଳ।ପାଠ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ବିଫଳ।ପାଠ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ବିଫଳ।
କୁକି ତଥ୍ୟକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ବିଫଳକୁକି ତଥ୍ୟକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ବିଫଳ
କୁକି ତଥ୍ୟକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବାରେ ବିଫଳ
ନମୁନାକୁ ଧାରଣ କରିବାରେ ବିଫଳ: %sପୁନଃ ଚଳନ କରିବାରେ ବିଫଳ: %s
ନିଲମ୍ବନ କରିବାରେ ବିଫଳ: %s
ବିଫଳତା: %sସାମ୍ନା ପାଖ କେନ୍ଦ୍ରସାମ୍ନା ବାମ ପାଖସାମ୍ନା କେନ୍ଦ୍ର-ର-ବାମ ପାଖସାମ୍ନା ଡ଼ାହାଣ ପାଖସାମ୍ନା କେନ୍ଦ୍ର-ର-ଡ଼ାହାଣ ପାଖଚାଳକ '%s' ଏବଂ ସମୂହ '%s' ର GID ମେଳଖାଏନାହିଁ।EOF ପାଇଅଛି।SIGINT ପାଇଛି, ଉତ୍ସାହିତ କରୁଅଛି।SIGINT ପାଇଛି, ଉତ୍ସାହିତ କରୁଅଛି।
ସଂକେତ ପାଇଲା, ପ୍ରସ୍ଥାନ କରୁଅଛି।ଏନାଲୋଗ ହେଡ଼ଫୋନଗୁଡ଼ିକଚାଳକ '%s' ର ମୂଖ୍ୟ ଡିରେକ୍ଟୋରୀଟି '%s' ନୁହଁ, ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରୁଅଛି।ଅସଙ୍ଗତ ପ୍ରୋଟୋକଲ ସଂସ୍କରଣନିବେଶନିବେଶ ଉପକରଣନିବେଶ/ଫଳାଫଳ ତ୍ରୁଟିଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ମାଇକ୍ରୋଫୋନଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ତ୍ରୁଟିଅବୈଧ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚରଅବୈଧ ଚ୍ୟାନେଲ ମ୍ୟାପ '%s'ଅବୈଧ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ନାମ '%s'ଅବୈଧ ବିଳମ୍ବତା ବିଶେଷ ଲକ୍ଷଣ '%s'ଅବୈଧ ପଦ୍ଧତି ସମୟ ବିଶେଷ ଲକ୍ଷଣ '%s'ଅବୈଧ ଗୁଣଧର୍ମ '%s'ଅବୈଧ ପୁନଃ ପ୍ରତିଦର୍ଶନ ଧାରା '%s'।ଅବୈଧ ନମୁନା ବିଶେଷ ଲକ୍ଷଣଅବୈଧ ସର୍ଭରଅବୈଧ ସିଙ୍କ ନିବେଶ ଅନୁକ୍ରମଣିକାଅବୈଧ ସିଙ୍କ ନିବେଶ ଅନୁକ୍ରମଣିକା ବିଶେଷ ଲକ୍ଷଣଅବୈଧ ଧାରା ନାମ '%s'ଅବୈଧ ନମୁନା ବିଶେଷ ଲକ୍ଷଣଲାଇନ-ଇନଥରେ ଧାରଣ କରନ୍ତୁ: %s
ମାଇକ୍ରୋଫୋନଅନୁପସ୍ଥିତ ପ୍ରୟୋଗମଡେମଏକକାଂଶ #%u
	ନାମ: %s
	ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର: %s
	ଉପଯୋଗିତା ଗଣକ: %s
	ଗୁଣଧର୍ମ:
		%s
ଏକକାଂଶ ପ୍ରାରମ୍ଭିକରଣ ବିଫଳ ହୋଇଛିମୋନୋନାମ: %s
ଏମ୍ପ୍ଲିଫାୟର ନାହିଁକୌଣସି ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲାଭ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ନାହିଁବୃଦ୍ଧି ନାହିଁକୌଣସି PulseAudio ଡେମନ ଚାଲୁନାହିଁ, କିମ୍ବା ଅଧିବେଶନ ଡେମନ ପରି ଚାଲୁନାହିଁ।କୌଣସି ତଥ୍ୟ ନାହିଁକୌଣସି ଏକକାଂଶ ସୂଚନା ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ
ଏପରି କୌଣସି ବସ୍ତୁ ନାହିଁଏପରି କୌଣସି ଅନୁଲଗ୍ନ ନାହିଁକୌଣସି ବୈଧ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇନାହିଁ।ସମର୍ଥିତ ନୁହଁଅପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହୋଇନାହିଁ।
ଶୂନ୍ୟ ଫଳାଫଳOKଅଚଳ କାର୍ଯ୍ୟକାରିତାଅଫନମୁନା ବିଶେଷ ଲକ୍ଷଣ '%s' ଏବଂ ଚ୍ୟାନେଲ ମ୍ୟାପ '%s' ସହିତ ଗୋଟିଏ %s ଧାରାକୁ ଖୋଲୁଅଛି।ଫଳାଫଳ ଉପକରଣପଥ: %s
ପଛଚଲା ଧାରାକୁ ବାହାର କରାଯାଇଛି।ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ନୁମନା ଫାଇଲ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁଫାଇଲର ସମୟ ପୂର୍ବ ସମାପ୍ତିପ୍ରୋଟୋକଲ ତ୍ରୁଟିPulseAudio ଧ୍ୱନି ସର୍ଭରPulseAudio ଧ୍ୱନି ତନ୍ତ୍ରରେଡିଓପଛ ପାଖ କେନ୍ଦ୍ରପଛ ବାମ ପାଖପଛ ଡ଼ାହାଣ ପାଖଅଜଣା ଅନୁଲଗ୍ନ '%s' ପାଇଁ ସନ୍ଦେଶ ଗ୍ରହଣ କରିଅଛିମୂଖ୍ୟ ଚାଳକ ଅଧିକାର ଆବଶ୍ୟକ।ନମୁନା କ୍ୟାଶେ ଆକାର: %s
ସର୍ଭର: %s
ବାମ ପାର୍ଶ୍ୱଡ଼ାହାଣ ପାର୍ଶ୍ୱସିଙ୍କ: %s
ଉତ୍ସ: %s
PulseAudio ଧ୍ୱନି ତନ୍ତ୍ରକୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁଷ୍ଟେରିଓଧାରା ବଫର ଗୁଣଗୁଡ଼ିକ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇଛି।%sଧାରା ଉପକରଣ ପୁନଃ ଚଳନ ହୋଇଛି।%sଧାରା ଉପକରଣ ନିଲମ୍ବିତ ହୋଇଛି।%sଧାରା ତ୍ରୁଟି: %sଧାରା ଉପକରଣ %sକୁ ଗତି କରିଛି (%u, %ssuspended).%sଧାରା overrun.%sଧାରା ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି।%sଧାରା ସଫଳତାର ସହିତ ନିର୍ମାଣ ହୋଇଛି।ଧାରା underrun.%sଚତୁଃ ପାର୍ଶ୍ୱ 4.0ଚତୁଃ ପାର୍ଶ୍ୱ 4.1ଚତୁଃ ପାର୍ଶ୍ୱ 5.0ଚତୁଃ ପାର୍ଶ୍ୱ 5.1ଚତୁଃ ପାର୍ଶ୍ୱ 7.1ତନ୍ତ୍ରମୟ ଧାରା ଏହି ପ୍ଲାଟଫର୍ମରେ ଅସମର୍ଥିତ।ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟିତ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଚ୍ୟାନେଲ ମ୍ୟାପରେ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସଂଖ୍ୟକ ଚ୍ୟାନେଲ ବ୍ୟତିତ ଭିନ୍ନ ସଂଖ୍ୟକ ଚ୍ୟାନେଲ ଉଲ୍ଲେଖ ଅଛି।ଏହି ପ୍ରଗ୍ରାମଟି ମୂଖ୍ୟ ଚାଳକ ଭାବରେ ଚଲାଇବା ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ହୋଇନାହିଁ (unless --system is specified)।ସମୟ: %0.3f ସେକଣ୍ଡ; ବିଳମ୍ବତା: %0.0f usec.ସମୟ ସମାପ୍ତଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼ଅତ୍ୟଧିକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର।ଉପର କେନ୍ଦ୍ରଉପର ସମ୍ନା ପାଖ କେନ୍ଦ୍ରଉପର ସାମ୍ନା ବାମ ପାଖଉପର ସାମ୍ନା ଡ଼ାହାଣ ପାଖଉପର ପଛ ପାଖ କେନ୍ଦ୍ରଉପର ପଛ ବାମ ପାଖଉପର ପଛ ଡ଼ାହାଣ ପାଖଅଜଣା ନିର୍ଦ୍ଦେଶଅଜଣା ତ୍ରୁଟି ସଂକେତଅଜଣା ଫାଇଲ ସଜ୍ଜିକରଣ ଶୈଳୀ %s।ବ୍ୟବହାର ବିଧି: %s
ନମୁନା spec '%s' ବ୍ୟବହାର କରି, ଚ୍ୟାନେଲ ମ୍ୟାପ '%s'।ସଂସ୍କରଣ: %s
ଭିଡ଼ିଓଆଭାସୀ LADSPA ସିଙ୍କWARNING: ନିମ୍ନ ସ୍ତରର ପ୍ରକ୍ରିୟାଟି ସଂକେତ %u ଦ୍ୱାରା ସମାପ୍ତ
WARNING: ଧ୍ୱନି ସର୍ଭରଟି ସ୍ଥାନୀୟ ନୁହଁ, ନିଲମ୍ବିତ କରୁନାହିଁ।
ଚେତାବନୀ: ଫାଇଲରୁ ଚ୍ୟାନେଲ ମ୍ୟାପ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବାରେ ବିଫଳ।ଚେତାବନୀ: ଫାଇଲରୁ ନମୁନା ବିଶେଷ ଲକ୍ଷଣକୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବାରେ ବିଫଳ।ଚେତାବନୀ: ଚ୍ୟାନେଲ ମ୍ୟାପକୁ ଫାଇଲରେ ଲେଖିବାରେ ବିଫଳ।ଚେତାବନୀ: ଉଲ୍ଲିଖିତ ନମୁନା ବିଶେଷ ଲକ୍ଷଣକୁ ଫାଇଲରୁ ବିଶେଷ ଲକ୍ଷଣ ସହିତ ନବଲିଖନ କରାଯିବ।ଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ କାର୍ଡ ନାମ/ଅନୁକ୍ରମଣିକା ଏବଂ ରୂପରେଖା ନାମ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାକୁ ହେବଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ଏକକାଂଶ ନାମ ଏବଂ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚରଗୁଡ଼ିକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବା ଉଚିତ।ଚଲାଇବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ନମୁନା ନାମ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାକୁ ହେବକାଢ଼ିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ନମୁନା ନାମ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାକୁ ହେବଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ସିଙ୍କ ନିବେଶ ଅନୁକ୍ରମଣିକା ଏବଂ ଗୋଟିଏ ସିଙ୍କ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାକୁ ହେବଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ସିଙ୍କ ନିବେଶ ଅନୁକ୍ରମଣିକା ଏବଂ ଗୋଟିଏ ସିଙ୍କ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାକୁ ହେବଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ସିଙ୍କ ନାମ/ଅନୁକ୍ରମଣିକା ଏବଂ ସଂଯୋଗିକୀ ନାମ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାକୁ ହେବଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ସିଙ୍କ ନାମ/ଅନୁକ୍ରମଣିକା ଏବଂ ସଂଯୋଗିକୀ ନାମ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାକୁ ହେବଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ଉତ୍ସ ନାମ/ଅନୁକ୍ରମଣିକା ଏବଂ ସଂଯୋଗିକୀ ନାମ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାକୁ ହେବଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ଉତ୍ସ ନାମ/ଅନୁକ୍ରମଣିକା ଏବଂ ସଂଯୋଗିକୀ ନାମ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାକୁ ହେବଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ଉତ୍ସ ନିର୍ଗମ ଅନୁକ୍ରମଣିକା ଏବଂ ଗୋଟିଏ ଉତ୍ସ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାକୁ ହେବଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏରୁ ଅଧିକ ସିଙ୍କ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାକୁ ପଡ଼ିନପାରେ। ଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ବୁଲିଆନ ମୂଲ୍ୟ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାକୁ ହେବ।ଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏରୁ ଅଧିକ ଉତ୍ସ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାକୁ ପଡ଼ିନପାରେ। ଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ବୁଲିଆନ ମୂଲ୍ୟ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାକୁ ହେବ।[%s:%u] ଅବୈଧ ଚ୍ୟାନେଲ ମ୍ୟାପ '%s'.[%s:%u] ଅବୈଧ ଖଣ୍ଡ ଆକାର '%s'.[%s:%u] ଅବୈଧ ଲଗ ସ୍ତର%s'.[%s:%u] ଅବୈଧ ଲଗ ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳ '%s'।[%s:%u] ଅବୈଧ ସୁନ୍ଦର ସ୍ତର '%s'.[%s:%u] ଅବୈଧ ସଂଖ୍ୟକ ଖଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକ '%s'.[%s:%u] ଅବୈଧ ପୁନଃ ମିଶ୍ରଣ ଧାରା '%s'।[%s:%u] ଅବୈଧ rlimit '%s'.[%s:%u] ଅବୈଧ ନମୁନା ଚ୍ୟାନେଲ '%s'।[%s:%u] ଅବୈଧ ନମୁନା ଶୈଳୀ '%s'।[%s:%u] ଅବୈଧ ନମୁନା ହାର '%s'।ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ(): %sdup2(): %sexecvp(): %s
fork() ବିଫଳ ହୋଇଛି: %sfork(): %sfork(): %s
io_new() ବିଫଳ ହୋଇଛି।n/anot open(): %spa_context_connect() ବିଫଳ ହୋଇଛି: %spa_context_new() ବିଫଳ ହୋଇଛି।pa_context_new() ବିଫଳ ହୋଇଛି।
pa_context_rttime_new() ବିଫଳ ହୋଇଛି।pa_core_new() ବିଫଳ ହୋଇଛି।pa_mainloop_new() ବିଫଳ ହୋଇଛି।pa_mainloop_new() ବିଫଳ ହୋଇଛି।
pa_mainloop_run() ବିଫଳ ହୋଇଛି।pa_mainloop_run() ବିଫଳ ହୋଇଛି।
pa_pid_file_create() ବିଫଳ ହୋଇଛି।pa_stream_begin_write() ବିଫଳ ହୋଇଛି: %spa_stream_connect_playback() ବିଫଳ ହୋଇଛି: %spa_stream_connect_record() ବିଫଳ ହୋଇଛି: %spa_stream_drain(): %spa_stream_get_buffer_attr() ବିଫଳ ହୋଇଛି: %spa_stream_new() ବିଫଳ ହୋଇଛି: %spa_stream_peek() ବିଫଳ ହୋଇଛି: %spa_stream_update_timing_info() ବିଫଳ ହୋଇଛି: %spa_stream_write() ବିଫଳ ହୋଇଛି: %spacat %s
libpulse %s ସହିତ ସଂକଳିତ
libpulse %s ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ
pactl %s
libpulse %s ସହିତ ସଂକଳିତ
libpulse %s ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ
pasuspender %s
libpulse %s ସହିତ ସଂକଳିତ
libpulse %s ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ
ପଛଚଲାpoll(): %sread() ବିଫଳ ହୋଇଛି: %sପଢ଼ନ୍ତୁ(): %sଅନୁଲିପି କରୁଅଛିସକେଟ(PF_UNIX, SOCK_STREAM, 0): %swaitpid(): %swrite() ବିଫଳ ହୋଇଛି: %sଲେଖନ୍ତୁ(): %sPK��\i�†��newt.monu�[�����Dl�������	w���CancelNoOkYesProject-Id-Version: newt
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2016-03-23 15:59+0100
PO-Revision-Date: 2004-01-13 03:07-0500
Last-Translator: Kęstutis Biliūnas <kebil@kaunas.init.lt>
Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: lt
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 or n%100>=20) ? 1 : 2)
X-Generator: Zanata 3.8.2
AtšauktiNeGeraiTaipPK��\M��K����xkeyboard-config.monu�[��������|-�<�<!�<�<�<=$=6=N=e=r==�=�=
�=	�=�=%�=$>%(>N>b>j>o>Cx>"�>)�>	?
!?/?	8?	B?L?a?i?o?v?�?�?�?�?�?�?�?@@.@B@4U@�@�@�@�@�@�@�@�@�@	AAA	 A
*A	5A+?A	kAuA}A�A"�A�A�A�ABB
/B
:BEBXBlBtB�B�B�B,�B#�B#C/CJCRCrC	zC�C �C�C�C�C	�C>DDDVD.lD@�D@�D"E@EIE\EuE�E�E�E�E�E�EFF&F.F>F
KFVFkF�F�F�F�F�F!�F
!G,G2GGGcG�G�G�G�G�G�G�G�G�GHHH!H3HHHYH#bH�H�H�H�H�H�H�HI'I9IJIaInI�I�I�I�I�I3�I@(JiJ{J�J4�J�J�J	KK*K3GK{K�K�K	�K	�K	�K	�K�K�K�K�K�KLLL3LEL'WLL�L%�L�L�L$�L2 MSMcMuM�M�M)�M�M�M�MN#N9NNN"nN�N�N�N�N�N�N�N�NO O;OLO\OqOxO�O�O�O�O�O�OPP"<P_P|P�P�P0�P�P�PQQ%Q4Q=Q	FQPQWQwQ�Q�Q�Q"�Q�QR1RQRnR�R�R�R
�R�R�R	�R�RSS-S=S]S zS	�S�S�S�S�S�S	�STTT$T,T>TRTiT{T�T�T�T�T�T�T%�T&UFU`UgU�U�U	�U�U�U!�U�UVV&V-V5V:VAVaVwV�V�V�V�V�V	W%W=WPWmW�W�W�W�W�W�W�W#�WX#X:X(OXxX�X"�X�X�X�XY)-Y-WY�Y�Y�Y�Y	�Y�Y�Y
ZZZ2Z9ZIZ_Z
sZ~Z�Z�Z�Z.�Z	[[9[ Y[#z[!�[ �[+�[%
\3\
C\Q\
e\	p\
z\4�\&�\"�\%]"-]	P]Z]n]v]�]�]�]�]�]�]�]�]�]^(^#B^f^	m^w^	�^�^&�^�^*�^#	_#-_Q_j_q_�_�_�_	�_�_�_``0`9`>`F`
L`Z```s`�`�`�`�`�` �`�`aaa,aBaRa
maxa�a,�a�a!�ab$*bObcb}b�b�b�b�b	�b�b
c
c(c@cWc	ccmc�c�c�c�c�c�c	d
d(d
0d>dPd!ld�d!�d�d�d�d 
e.e?eRege+�e�e
�e�e�e�ef#f8f
DfRfkf"sf&�f�f�f�f0�f/gCg9[g�g�g�g�g�g�g	�g�g�gh!h5h7Lh�h�h�h�h�h�h�hii(i9iMidiwi�i�i�i	�i�i�i�i�ijjj2j7jIj]jej,�j+�j�j�jk
kk"k.k@kWk_kok�k�k.�k*�kl	#l-lFl]lpl�l�l-�lN�l3mBmRmim~m+�m�m�m�m�m�m
n
nB'ncjn�n�n�n�n�n�n�n�noo
oooooo!o$o'o+o.o1o4o8o;o?oBoEoHoLoOoRoUoXo[o^oaodogojomoposowo{o~o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�opppppppppp!p$p'p+p.p1p4p7p:p=p@pDpGpJpMpPpSpVpZp]p:`p�r/�r�r'�r&#sJs)js(�s�s�s%�s	t
t%t9tIt0at-�t4�t�tuuuT$u;yuX�u0v	?vIvRv
[vfv�v�v�v�v�v�v�v�vww3w<wVwgw|w=�w�w�w�wxxx*xIxXxtx�x�x�x�x�x1�xyy%y.y%@yfy�y�y �y�y	�y�y"z&z<zCz_zrz�z4�z*�z&{'{E{&M{t{�{�{�{�{ �{�{|G)|(q|�|M�|C}eI}6�}	�}�}	~(~E~"b~#�~�~�~�~�~�~
!1DU$n�!����'�	>�H�O�k�$��
����ĀԀ�(	�
2� =�^�q�
��������с�+��0�@�W�
h�v�������ӂ���'�<�Y�y� ��G��U�E�\�x�<��Մ%�	�#�%?�<e�������+Ӆ+��++�+W�����
������Ć̆���-0�#^�"��5��:ۇ
�-!�JO�����Ȉ܈��*�A�V�l�������)׉,�.�3�6�R�o� ������ي%���+�
B�#M�q�&����Ë����)2�,\�!����5��C�?5�u�}�����ȍ܍����"�3�M�\�%q�(��%��%�%�"2�U�r�����
����؏����(�B�%X�"~�&��Ȑѐ�#��#�(�.�:�F�M�j�q�������Α֑���	�#�7�-R�4�� ��֒ ߒ� �)�2�$;�*`�%����ɓݓ
��
��<�"D�2g���,��(ڔ2�6�,I�(v���,��(ߕ�-�)J�t�|�����6��ݖ��0�O�"e�'����Ɨ�$��1"�6T�������֘
�1��1�
M�[�h�����!��Ǚ	����1�@P�����%ʚ&�)�'A�&i�1��@›��,�	L�V�f�K�=˜1	�2;�1n�
������ ̝�
�!�4�;�P�e�+k�0��Ȟ"� �$�+�4�I�R�5b���5��A�)+� U�v�������נ����(�C�
a�
l�	w���
��������¡
ԡߡ��� 
�(.�W�^�u�������
Ӣޢ��6�$L�*q���+������=�@�]�s������� Τ=�-�M�]�l�������ť%٥ �� �.7�f�l�x���-��Ӧ"��)�E�"\����-��6ϧ:�A�[�o�����#��ڨ��
� �2�,9�,f�8��̩�=��8�M�?k�
����êʪߪ�	���*�D�^�F{�%«����'� =�^�}�������Ƭ���!�3�;�
M�[�	p�z������� ��ڭ����$�1@�+r�����Ѯٮ�
���
�
)�4�G�"f�"��J��F��>�
G�"U�x�����!ư5�;�gZ�±ױ���8*�!c���������ʲ�e���^�����#�&�)�-�2�8�=�@�D�G�J�N�Q�T�W�[�^�a�d�h�k�o�r�u�x�|��������������������������������������������ôƴɴʹдӴִٴܴߴ�����������������
�
�������"�%�(�+�.�1�4�7�;�>�B�E�H�K�N�Q�T�W�[�^�a�d�g�j�m�p�t�w�z�}��������������7�9���������@�+N��0�
���������K�?���'�i��>��]]��l��(���R��@e����X�`#�������u��$��i}.B��$vR�4�L?U�k�	�5���F�������O���9����jx;~�,M:��6�V=C���3t������/Va��X�}��h)��-�z%���A��&w���5��������t�/�;d&��(�cI�h�Yx�z��?����b
���-	����_���f����'�)M����J$�K�A,�U�����z�%RG��<����J�m[@NaZL�S�2�|����5g�P���N]�{�4 =�p�H^*p��,=����\P����8�
e���YI~HBE.7�1�����[^�0�����i�>�"q�-�o��T^����UvjK��o�����E
+�!``<;�)�����dGWb�Q�F�h
�ZX!ds��oba�Z�l��T��gGJ�fS�I��3
p�nqr��!t��F�us�x���{W|���{�Y1q�#��__W�����m�������"(�kl�E6*>y���L�r0D ���sj�3uDD�O�[yve���P��O�yA�~m�7�:H��n��r�VQ�n2�6�&��:���}8�C����|S/"�w����#�'�g+T��f��<\B2��� �4wC	8\��k�%1��c.M�*��9cQ�&lt;Less/Greater&gt;3rd level of &lt;Less/Greater&gt;3rd level of Caps Lock3rd level of Left Ctrl3rd level of Left Win3rd level of Menu3rd level of Right Ctrl3rd level of Right WinA4Tech KB-21A4Tech KBS-8A4Tech Wireless Desktop RFKB-23APLATM/phone-styleAcer AirKey VAcer C300Acer Ferrari 4000Add the standard behavior to Menu keyAdding Esperanto supersigned lettersAdding currency signs to certain keysAdvance Scorpius KIAfghaniAkanAlbanianAllow breaking grabs with keyboard actions (warning: security risk)Allow grab and window tree loggingAlt is mapped to Right Win, Super to MenuAlt is swapped with WinAlt+Caps LockAlt+CtrlAlt+ShiftAlt+SpaceAlt/Win key behaviorAmharicAppleArabicArabic (Buckwalter)Arabic (Morocco)Arabic (Pakistan)Arabic (Sun Type 6/7)Arabic (Syria)Arabic (digits)Arabic (qwerty/digits)ArmenianArmenian (OLPC phonetic)Armenian (eastern)Armenian (phonetic)Armenian (western)Asturian (Spain, with bottom-dot H and bottom-dot L)At bottom leftAt left of 'A'AtsinaAvatimeAvestanAzerbaijaniAzerbaijani (Cyrillic)BTC 5090BTC 5113RF MultimediaBTC 5126TBTC 6301URFBTC 9000BTC 9000ABTC 9001AHBTC 9019UBTC 9116U Mini Wireless Internet and GamingBackslashBambaraBanglaBangla (India)Bangla (India, Baishakhi Inscript)Bangla (India, Baishakhi)Bangla (India, Bornona)Bangla (India, Probhat)Bangla (India, Uni Gitanjali)Bangla (Probhat)BashkirianBelarusianBelarusian (Latin)Belarusian (legacy)BelgianBelgian (Sun Type 6/7)BenQ X-TouchBenQ X-Touch 730BenQ X-Touch 800Berber (Morocco, Tifinagh extended phonetic)Berber (Morocco, Tifinagh extended)Berber (Morocco, Tifinagh phonetic)Berber (Morocco, Tifinagh)BosnianBosnian (with Bosnian digraphs)BrailleBulgarianBulgarian (new phonetic)Bulgarian (traditional phonetic)BurmeseCameroon Multilingual (Dvorak)Canadian MultilingualCaps LockCaps Lock acts as Shift with locking; Shift "pauses" Caps LockCaps Lock as CtrlCaps Lock is disabledCaps Lock toggles ShiftLock (affects all keys)Caps Lock toggles normal capitalization of alphabetic charactersCaps Lock uses internal capitalization; Shift "pauses" Caps LockCatalan (Spain, with middle-dot L)CherokeeCherry B.UNLIMITEDCherry Blue Line CyBo@rdCherry CyBo@rd USB-HubCherry CyMotion ExpertCherry CyMotion Master LinuxCherry CyMotion Master XPressChicony KB-9885Chicony KU-0108Chicony KU-0420ChineseChurch SlavonicChuvashChuvash (Latin)Classmate PCCloGaelachCoeur d'Alene SalishCreative Desktop Wireless 7000Crimean Tatar (Dobruja Q)Crimean Tatar (Turkish Alt-Q)Crimean Tatar (Turkish F)Crimean Tatar (Turkish Q)CroatianCroatian (with Croatian digraphs)Ctrl+ShiftCzechCzech (Sun Type 6/7)Czech (with &lt;\|&gt; key)Czech Slovak and German (US)DTK2000DanishDanish (Dvorak)Danish (Macintosh)Danish (Sun Type 6/7)Default numeric keypad keysDellDell 101-key PCDell SK-8125Dell SK-8135DhivehiDutchDutch (Macintosh)Dutch (Sun Type 6/7)Dutch (standard)DzongkhaEnable extra typographic charactersEnglish (Cameroon)English (Canada)English (Colemak)English (Dvorak)English (Ghana)English (Ghana, GILLBT)English (Ghana, multilingual)English (Macintosh)English (Nigeria)English (Norman)English (South Africa)English (UK)English (UK, Colemak)English (UK, Dvorak)English (UK, Macintosh)English (UK, Sun Type 6/7)English (US)English (US, Sun Type 6/7)English (US, international AltGr Unicode combining)English (US, international AltGr Unicode combining, alternative)English (Workman)English (classic Dvorak)English (programmer Dvorak)English (the divide/multiply keys toggle the layout)Ennyah DKB-1008Enter on keypadEsperantoEsperanto (Brazil, Nativo)Esperanto (Portugal, Nativo)Esperanto (displaced semicolon and quote, obsolete)EstonianEstonian (Dvorak)Estonian (Sun Type 6/7)Euro on 2Euro on 4Euro on 5Euro on EEverex STEPnoteEweFL90FaroeseFilipinoFinnishFinnish (Macintosh)Finnish (Sun Type 6/7)Finnish (Winkeys)Finnish (classic)Four-level key with abstract separatorsFour-level key with commaFour-level key with dotFour-level key with dot, Latin-9 onlyFour-level key with momayyezFrenchFrench (Bepo, ergonomic, Dvorak way)French (Bepo, ergonomic, Dvorak way, Latin-9 only)French (Breton)French (Cameroon)French (Canada)French (Canada, Dvorak)French (Canada, legacy)French (Democratic Republic of the Congo)French (Dvorak)French (Guinea)French (Macintosh)French (Morocco)French (Sun Type 6/7)French (Switzerland)French (Switzerland, Macintosh)French (Switzerland, Sun Type 6/7)FulaGaGeneric 101-key PCGeneric 104-key PCGenius Comfy KB-12eGenius Comfy KB-21e-ScrollGenius KB-19e NBGenius KKB-2050HSGeorgianGeorgian (France, AZERTY Tskapo)Georgian (Italy)Georgian (MESS)Georgian (ergonomic)GermanGerman (Aus der Neo-Welt)German (Austria)German (Austria, Macintosh)German (Dvorak)German (Macintosh)German (Neo 2)German (Sun Type 6/7)German (Switzerland)German (Switzerland, Macintosh)German (Switzerland, Sun Type 6/7)German (Switzerland, legacy)German (T3)German (dead acute)German (dead grave acute)German (with Hungarian letters and no dead keys)GreekGreek (Sun Type 6/7)Greek (extended)Greek (polytonic)Greek (simple)GujaratiGyrationHTC DreamHebrewHebrew (Biblical, SIL phonetic)Hebrew (Biblical, Tiro)Hebrew (lyx)Hebrew (phonetic)Hewlett-Packard Omnibook 500 FAHewlett-Packard Omnibook 6000/6100Hewlett-Packard Omnibook XE3 GCHewlett-Packard Omnibook XE3 GFHewlett-Packard Omnibook XT1000Hewlett-Packard Pavilion dv5Hewlett-Packard nx9020HexadecimalHindi (Bolnagri)Hindi (KaGaPa phonetic)Hindi (Wx)Honeywell EuroboardHtc Dream phoneHungarianHungarian (standard)IBM Rapid AccessIBM Rapid Access IIIBM Space SaverIBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22EIBM ThinkPad R60/T60/R61/T61IBM ThinkPad Z60m/Z60t/Z61m/Z61tIcelandicIcelandic (Dvorak)Icelandic (Macintosh)Icelandic (Macintosh, legacy)IgboIndianInuktitutIraqiIrishIrish (UnicodeExpert)ItalianItalian (IBM 142)Italian (Macintosh)Italian (Sun Type 6/7)Italian (Winkeys)JapaneseJapanese (Dvorak)Japanese (Kana 86)Japanese (Kana)Japanese (Macintosh)Japanese (OADG 109A)Japanese (Sun Type 6)Japanese (Sun Type 7 - pc compatible)Japanese (Sun Type 7 - sun compatible)Japanese keyboard optionsKalmykKana Lock key is lockingKannadaKannada (KaGaPa phonetic)KashubianKazakhKazakh (with Russian)Key sequence to kill the X serverKey to choose 5th levelKeytronic FlexProKhmer (Cambodia)KikuyuKinesisKomiKoreanKorean (101/104 key compatible)Korean (Sun Type 6/7)Kurdish (Iran, Arabic-Latin)Kurdish (Iran, F)Kurdish (Iran, Latin Alt-Q)Kurdish (Iran, Latin Q)Kurdish (Iraq, Arabic-Latin)Kurdish (Iraq, F)Kurdish (Iraq, Latin Alt-Q)Kurdish (Iraq, Latin Q)Kurdish (Syria, F)Kurdish (Syria, Latin Alt-Q)Kurdish (Syria, Latin Q)Kurdish (Turkey, F)Kurdish (Turkey, Latin Alt-Q)Kurdish (Turkey, Latin Q)KutenaiKyrgyzKyrgyz (phonetic)LaoLao (STEA proposed standard layout)LatvianLatvian (Sun Type 6/7)Latvian (US Colemak)Latvian (US Colemak, apostrophe variant)Latvian (US Dvorak)Latvian (US Dvorak, Y variant)Latvian (US Dvorak, minus variant)Latvian (adapted)Latvian (ergonomic, ŪGJRMV)Latvian (modern)Latvian (programmer US Dvorak)Latvian (programmer US Dvorak, Y variant)Latvian (programmer US Dvorak, minus variant)Layout of numeric keypadLeft AltLeft Alt (while pressed)Left Alt+Left ShiftLeft CtrlLeft Ctrl as MetaLeft Ctrl+Left ShiftLeft ShiftLeft WinLeft Win (while pressed)LegacyLegacy Wang 724Legacy key with commaLegacy key with dotLithuanianLithuanian (IBM LST 1205-92)Lithuanian (LEKP)Lithuanian (LEKPa)Lithuanian (Sun Type 6/7)Lithuanian (US Dvorak with Lithuanian letters)Lithuanian (standard)Logitech Cordless DesktopLogitech Cordless Desktop EX110Logitech Cordless Desktop LX-300Logitech Cordless Desktop NavigatorLogitech Cordless Desktop OpticalLogitech Cordless Desktop iTouchLogitech Cordless Freedom/Desktop NavigatorLogitech G15 extra keys via G15daemonLogitech iTouchLower SorbianMacBook/MacBook ProMacedonianMacintoshMacintosh OldMaintain key compatibility with old Solaris keycodesMake Caps Lock an additional BackspaceMake Caps Lock an additional HyperMake Caps Lock an additional Num LockMake Caps Lock an additional SuperMalayalamMalayalam (Lalitha)MalteseMaltese (with US layout)Manipuri (Eeyek)MaoriMarathi (KaGaPa phonetic)MariMemorex MX1998Memorex MX2750MenuMenu as Right CtrlMeta is mapped to Left WinMicrosoft NaturalMicrosoft Office KeyboardMiscellaneous compatibility optionsMmuockMoldavianMoldavian (Gagauz)MongolianMontenegrinMontenegrin (Cyrillic with guillemets)Montenegrin (Cyrillic)Montenegrin (Cyrillic, ZE and ZHE swapped)Montenegrin (Latin with guillemets)Multilingual (Canada, Sun Type 6/7)NICOLA-F style BackspaceNepaliNorthern Saami (Finland)Northern Saami (Norway)Northern Saami (Sweden)Northgate OmniKey 101NorwegianNorwegian (Colemak)Norwegian (Dvorak)Norwegian (Macintosh)Norwegian (Sun Type 6/7)Num LockOLPCOccitanOghamOgham (IS434)OriyaOssetian (Georgia)Ossetian (legacy)Pannonian RusynPashtoPashto (Afghanistan, OLPC)PausePersianPersian (Afghanistan, Dari OLPC)Persian (with Persian keypad)PolishPolish (Colemak)Polish (Dvorak)Polish (Sun Type 6/7)Polish (legacy)Polish (programmer Dvorak)PortuguesePortuguese (Brazil)Portuguese (Brazil, Dvorak)Portuguese (Brazil, Nativo for US keyboards)Portuguese (Brazil, Nativo)Portuguese (Brazil, Sun Type 6/7)Portuguese (Macintosh)Portuguese (Nativo for US keyboards)Portuguese (Nativo)Portuguese (Sun Type 6/7)Position of Compose keyPrtScPunjabi (Gurmukhi Jhelum)Punjabi (Gurmukhi)QTronix Scorpius 98N+Right AltRight Alt (while pressed)Right CtrlRight Ctrl (while pressed)Right Ctrl as Right AltRight Ctrl+Right ShiftRight ShiftRight WinRight Win (while pressed)RomanianRomanian (Germany)Romanian (Sun Type 6/7)Romanian (cedilla)Romanian (ergonomic Touchtype)Romanian (standard cedilla)Romanian (standard)Rupee on 4RussianRussian (DOS)Russian (Georgia)Russian (Germany, phonetic)Russian (Kazakhstan, with Kazakh)Russian (Macintosh)Russian (Poland, phonetic Dvorak)Russian (Sun Type 6/7)Russian (Sweden, phonetic)Russian (US, phonetic)Russian (Ukraine, standard RSTU)Russian (legacy)Russian (phonetic)Russian (typewriter)Russian (typewriter, legacy)Russian (with Ukrainian-Belorussian layout)SVEN Ergonomic 2500SVEN Slim 303Saisiyat (Taiwan)Samsung SDM 4500PSamsung SDM 4510PSanskrit (KaGaPa phonetic)Sanwa Supply SKB-KG3Scroll LockSecwepemctsinSemicolon on third levelSerbianSerbian (Cyrillic with guillemets)Serbian (Cyrillic, ZE and ZHE swapped)Serbian (Latin with guillemets)Serbian (Latin)Serbian (Russia)Serbian (combining accents instead of dead keys)Serbo-Croatian (US)Shift cancels Caps LockShift does not cancel Num Lock, chooses 3rd level insteadShift+Caps LockSilesianSindhiSinhala (phonetic)SlovakSlovak (Sun Type 6/7)SlovenianSpanishSpanish (Dvorak)Spanish (Latin American)Spanish (Macintosh)Spanish (Sun Type 6/7)Special keys (Ctrl+Alt+&lt;key&gt;) handled in a serverSun Key compatibilitySun Type 6/7 USBSun Type 7 USBSwahili (Kenya)Swahili (Tanzania)Swap Ctrl and Caps LockSwap ESC and Caps LockSwedishSwedish (Dvorak A5)Swedish (Dvorak)Swedish (Macintosh)Swedish (Sun Type 6/7)Swedish (Svdvorak)Swedish Sign LanguageSwitching to another layoutSyriacSyriac (phonetic)TaiwaneseTaiwanese (indigenous)TajikTajik (legacy)Targa Visionary 811TatarTeluguTelugu (KaGaPa phonetic)ThaiThai (Pattachote)Thai (TIS-820.2538)TibetanTibetan (with ASCII numerals)To the corresponding key in a Colemak layoutTo the corresponding key in a Dvorak layoutToshiba Satellite S3000Trust SlimlineTswanaTurkishTurkish (Alt-Q)Turkish (F)Turkish (Germany)Turkish (Sun Type 6/7)TurkmenTurkmen (Alt-Q)TypeMatrix EZ-Reach 2020TypeMatrix EZ-Reach 2030 PS2TypeMatrix EZ-Reach 2030 USBTypeMatrix EZ-Reach 2030 USB (102/105:EU mode)TypeMatrix EZ-Reach 2030 USB (106:JP mode)UdmurtUkrainianUkrainian (Sun Type 6/7)Ukrainian (homophonic)Ukrainian (legacy)Ukrainian (phonetic)Ukrainian (standard RSTU)Ukrainian (typewriter)Unicode additions (arrows and math operators)Unicode additions (arrows and math operators; math operators on default level)Unitek KB-1925Urdu (Pakistan)Urdu (Pakistan, CRULP)Urdu (Pakistan, NLA)Urdu (phonetic)Use keyboard LED to show alternative layoutUsual space at any levelUyghurUzbekUzbek (Afghanistan)Uzbek (Afghanistan, OLPC)Uzbek (Latin)VietnameseWang 724 keypad with Unicode additions (arrows and math operators)Wang 724 keypad with Unicode additions (arrows and math operators; math operators on default level)Winbook Model XP5WolofYakutYorubaakamaplapl2aplIIaplxaravnazbeberbgbmbnbrlbsbycachrcmcrhcsdadedlgdvdzeeeneoeseteufafffifofrgaagaggrguhahehihrhuhyieigikeinisitjakakikkkmknkokukutloltlvmdmimkmlmnmrmtmynenlnoorpaphplpsptrorusasaxsdshssiskslsqsrsvswsyctatetgthtktntrufdugukuruzviwoxsyyozhProject-Id-Version: xkeyboard-config 2.12.99
Report-Msgid-Bugs-To: svu@users.sourceforge.net
POT-Creation-Date: 2019-10-19 21:52+0100
PO-Revision-Date: 2014-12-16 20:53+0300
Last-Translator: Rimas Kudelis <rq@akl.lt>
Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>
Language: lt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: Virtaal 0.7.1
Mažiau/DaugiauTrečiasis „Mažiau/Daugiau“ klavišo lygisTrečiasis Didž klavišo lygisTrečiasis kairiojo Vald klavišo lygisTrečiasis kairiojo Win klavišo lygisTrečiasis Meniu klavišo lygisTrečiasis dešiniojo Vald klavišo lygisTrečiasis dešiniojo Win klavišo lygis„A4Tech KB-21“„A4Tech KBS-8“„A4Tech Wireless Desktop RFKB-23“APLBankomato/telefono tipo„Acer AirKey V“„Acer C300“„Acer Ferrari 4000“Meniu klavišui priskirti standartinę veiksenąEsperanto raidžių su diakritikais įvedimasValiutų simbolių įvedimas pasirinktais klavišais„Advance Scorpius KI“AfganųAkanAlbanųLeisti klaviatūros veiksmais nutraukti jos užvaldymą (įspėjame: saugumo spraga)Leisti klaviatūros užvaldymo ir langų medžio įrašymąDešiniajam Win klavišui priskirti Alt funkciją, o Meniu klavišui – Super funkcijąSukeisti Alt ir Win klavišų funkcijas vietomisAlt+DidžAlt+ValdAlt+Lyg2Alt+TarpasAlt ir Win klavišų elgsenaAmharų„Apple“ArabųArabų (Bukvolterio)Arabų (Marokas)Arabų (Pakistanas)Arabų („Sun Type 6/7“)Arabų (Sirija)Arabų (skaitmenys)Arabų (QWERTY/skaitmenys)ArmėnųArmėnų (OLPC fonetinis)Armėnų (Rytų)Armėnų (fonetinis)Armėnų (Vakarų)Asturų (Ispanija, su H ir L raidėmis su taškais apačioje)Apačioje kairėjeKairėje nuo klavišo „A“AtsinųAvatimeAvestosAzerbaidžaniečiųAzerbaidžaniečių (kirilica)„BTC 5090“„BTC 5113RF Multimedia“„BTC 5126T“„BTC 6301URF“„BTC 9000“„BTC 9000A“„BTC 9001AH“„BTC 9019U“„BTC 9116U Mini Wireless Internet and Gaming“Kairinis brūkšnysBambarųBengalųBengalų (Indija)Bengalų (Indija, Baishakhi Inscript)Bengalų (Indija, Baishakhi)Bengalų (Indija, Bornona)Bengalų (Indija, Probhat)Bengalų (Indija, Uni Gitanjali)Bengalų (Probhat)BaškirųBaltarusiųBaltarusių (lotyniški rašmenys)Baltarusių (senasis)BelgųBelgų („Sun Type 6/7“)„BenQ X-Touch“„BenQ X-Touch 730“„BenQ X-Touch 800“Berberų (Marokas, tifinago išplėstasis fonetinis)Berberų (Marokas, tifinago išplėstasis)Berberų (Marokas, tifinago fonetinis)Berberų (Marokas, tifinagas)BosniųBosnių (su bosniškais dviraidžiais)Brailio terminalasBulgarųBulgarų (naujasis fonetinis)Bulgarų (tradicinis fonetinis)BirmiečiųKamerūno daugiakalbis (Dvorako)Kanadiečių daugiakalbisDidžiosios raidėsDidž klavišas veikia Lyg2 su fiksavimu; Lyg2 pristabdo Didž veikimąDidž klavišui priskirti Vald funkcijąDidž klavišas nenaudojamasDidž klavišas veikia kaip nuolat nuspaustas Lyg2 (įtakoja visus klavišus)Didž klavišas įjungia įprastą raidžių vertimą didžiosiomisDidž įjungia įtaisytąjį raidžių vertimą didžiosiomis; Lyg2 pristabdo Didž klavišo veikimąKatalonų (Ispanija, su L raide su tašku per vidurį)Čerokių„Cherry B.UNLIMITED“„Cherry Blue Line CyBo@rd“„Cherry CyBo@rd USB-Hub“„Cherry CyMotion Expert“„Cherry CyMotion Master Linux“„Cherry CyMotion Master XPress“„Chicony KB-9885“„Chicony KU-0108“„Chicony KU-0420“KinųBažnytinė slavųČiuvašųČiuvašų (lotyniški rašmenys)„Classmate PC“„CloGaelach“Sališų (Coeur D'Alene)„Creative Desktop Wireless 7000“Krymo totorių (Dobrudža Q)Krymo totorių (turkiškas Alt-Q)Krymo totorių (turkiškas F)Krymo totorių (turkiškas Q)KroatųKroatų (su kroatiškais dviraidžiais)Vald+Lyg2ČekųČekų („Sun Type 6/7“)Čekų (Su &lt;\|&gt; klavišu)Čekų, slovakų ir vokiečių (JAV)„DTK2000“DanųDanų (Dvorako)Danų („Macintosh“)Ispanų („Sun Type 6/7“)Numatytieji skaitmenų srities klavišai„Dell“Dell 101 klavišo PC klaviatūra„Dell SK-8125“„Dell SK-8135“MaldyviečiųOlandųOlandų („Macintosh“)Olandų („Sun Type 6/7“)Olandų (standartinis)BotijųĮjungti papildomus tipografinius simboliusAnglų (Kamerūnas)Anglų (Kanada)Anglų („Colemak“)Anglų (Dvorako)Anglų (Gana)Anglų (Gana, GILLBT)Anglų (Gana, daugiakalbis)Anglų („Macintosh“)Anglų (Nigerija)Anglų („Norman“)Anglų (Pietų Afrika)Anglų (JK)Anglų (JK, „Colemak“)Anglų (JK, Dvorako)Anglų (JK, „Macintosh“)Anglų (JK, „Sun Type 6/7“)Anglų (JAV)Anglų (JAV, „Sun Type 6/7“)Anglų (JAV, tarptautinis, unikodo ženklai kombinuojami Lyg3 klavišu)Anglų (JAV, tarptautinis, unikodo ženklai kombinuojami Lyg3 klavišu, alternatyvus)Anglų („Workman“)Anglų (klasikinis Dvorako)Anglų (programuotojų Dvorako)Anglų (dalybos / daugybos klavišai perjungia išdėstymą)„Ennyah DKB-1008“Įvedimo klavišas skaitmenų srityjeEsperantoEsperanto (Brazilija, „Nativo“)Esperanto (Portugalija, „Nativo“)Esperanto (perkeltas kabliataškis ir kabutė, nenaudotinas)EstųEstų (Dvorako)Estų („Sun Type 6/7“)Euro ženklas klavišo 2 trečiajame lygyjeEuro ženklas klavišo 4 trečiajame lygyjeEuro ženklas klavišo 5 trečiajame lygyjeEuro ženklas klavišo E trečiajame lygyje„Everex STEPnote“Ewe„FL90“FareriečiųFilipiniečiųSuomiųSuomių („Macintosh“)Suomių („Sun Type 6/7“)Suomių („Windows“)Suomių (klasikinis)Keturių lygių, su abstrakčiais skyrikliaisKeturių lygių, pirmajame kablelisKeturių lygių, pirmajame taškasKeturių lygių, pirmajame taškas, Latin-9 ribojimasKeturių lygių, pirmajame persiškas skyriklis (momayyez)PrancūzųPrancūzų (Bepo, ergonominis pagal Dvoraką)Prancūzų (Bepo, ergonominis pagal Dvoraką, tik „Latin-9“ simboliai)Prancūzų (bretonų)Prancūzų (Kamerūnas)Prancūzų (Kanada)Prancūzų (Kanada, Dvorako)Prancūzų (Kanada, senasis)Prancūzų (Kongo Demokratinė Respublika)Prancūzų (Dvorako)Prancūzų (Gvinėja)Prancūzų („Macintosh“)Prancūzų (Marokas)Prancūzų („Sun Type 6/7“)Prancūzų (Šveicarija)Prancūzų (Šveicacija, „Macintosh“)Prancūzų (Šveicarija, „Sun Type 6/7“)FulaGaĮprastinė PC 101 klavišoĮprastinė PC 104 klavišų„Genius Comfy KB-12e“„Genius Comfy KB-21e-Scroll“„Genius KB-19e NB“„Genius KKB-2050HS“GruzinųGruzinų (Prancūzija, AZERTY Tskapo)Gruzinų (Italija)Gruzinų (MESS)Gruzinų (ergonominis)VokiečiųVokiečių („Aus der Neo-Welt“)Vokiečių (Austrija)Vokiečių (Austrija, „Macintosh“)Vokiečių (Dvorako)Vokiečių („Macintosh“)Vokiečių („Neo 2“)Vokiečių („Sun Type 6/7“)Vokiečių (Šveicarija)Vokiečių (Šveicarija, „Macintosh“)Vokiečių (Šveicarija, „Sun Type 6/7“)Vokiečių (Šveicarija, senasis)Vokiečių (T3)Vokiečių (tęsties klavišas – dešininis kirtis)Vokiečių (tęsties klavišai – kairinis ir dešininis kirčiai)Vokiečių (su vengriškais rašmenimis, be tęsties klavišų)GraikųGraikų („Sun Type 6/7“)Graikų (išplėstasis)Graikų (politoninis)Graikų (paprastas)Gudžaratų„Gyration“„HTC Dream“HebrajųHebrajų (biblinė, SIL fonetinis)Hebrajų (biblinė, Tiro)Hebrajų (lyx)Hebrajų (fonetinis)„Hewlett-Packard Omnibook 500 FA“„Hewlett-Packard Omnibook 6000/6100“„Hewlett-Packard Omnibook XE3 GC“„Hewlett-Packard Omnibook XE3 GF“„Hewlett-Packard Omnibook XT1000“„Hewlett-Packard Pavilion dv5“„Hewlett-Packard nx9020“ŠešioliktainėHindi (Bolnagri)Hindi („KaGaPa“ fonetinis)Hindi (Wx)„Honeywell Euroboard“„HTC Dream“ telefonasVengrųVengrų (standartinis)„IBM Rapid Access“„IBM Rapid Access II“„IBM Space Saver“„IBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22E“„IBM ThinkPad R60/T60/R61/T61“„IBM ThinkPad Z60m/Z60t/Z61m/Z61t“IslandųIslandų (Dvorako)Islandų („Macintosh“)Islandų („Macintosh“, senasis)IgboIndųInuktitutasIrakiečiųAiriųAirių („UnicodeExpert“)ItalųItalų (IBM 142)Italų („Macintosh“)Italų („Sun Type 6/7“)Italų („Windows“)JaponųJaponų (Dvorako)Japonų (Kana 86)Japonų (Kana)Japonų („Macintosh“)Japonų (OADG 109A)Japonų („Sun Type 6“)Japonų („Sun Type 7“, suderinamas su PC)Japonų („Sun Type 7“, suderinamas su „Sun“)Nuostatos japoninei klaviatūraiKalmukųKana Lock klavišas fiksuojantisKanadųKanadų („KaGaPa“ fonetinis)KašubųKazachųKazachų (su rusiškais rašmenimis)Klavišų seka X serverio darbui nutrauktiKlavišai penktajam lygiui pasirinkti„Keytronic FlexPro“Khmerų (Kambodža)Kikuyu„Kinesis“KomijaKorėjiečiųKorėjiečių (suderinamas su 101/104 klavišų klaviatūra)Korėjiečių („Sun Type 6/7“)Kurdų (Iranas, arabiški ir lotyniški rašmenys)Kurdų (Iranas, F)Kurdų (Iranas, lotyniški rašmenys, Alt-Q)Kurdų (Iranas, lotyniški rašmenys, Q)Kurdų (Irakas, arabiški ir lotyniški rašmenys)Kurdų (Irakas, F)Kurdų (Irakas, lotyniški rašmenys, Alt-Q)Kurdų (Irakas, lotyniški rašmenys, Q)Kurdų (Sirija, F)Kurdų (Sirija, lotyniški rašmenys, Alt-Q)Kurdų (Sirija, lotyniški rašmenys, Q)Kurdų (Turkija, F)Kurdų (Turkija, lotyniški rašmenys, Alt-Q)Kurdų (Turkija, lotyniški rašmenys, Q)KutenaiKirgizųKirgizų (fonetinis)LaosiečiųLaosiečių (STEA siūlomas standartinis išdėstymas)LatviųLatvių („Sun Type 6/7“)Latvių (JAV „Colemak“)Latvių (JAV „Colemak“, apostrofo variantas)Latvių (JAV Dvorako)Latvių (JAV Dvorako, Y variantas)Latvių (JAV Dvorako, minuso variantas)Latvių (pritaikytas)Latvių (ergonominis, ŪGJRMV)Latvių (šiuolaikinis)Latvių (programuotojų JAV Dvorako)Latvių (programuotojų JAV Dvorako, Y variantas)Latvių (programuotojų JAV Dvorako, minuso variantas)Skaitmenų srities išdėstymasKairysis AltKairysis Alt (kol nuspaustas)Kairysis Alt+kairysis Lyg2Kairysis ValdKairiajam Vald klavišui priskirti Meta funkcijąKairysis Vald+kairysis Lyg2Kairysis Lyg2Kairysis WinKairysis Win (kol nuspaustas)SenasisSenasis „Wang 724“Senojo tipo klavišas su kableliuSenojo tipo klavišas su taškuLietuviųLietuvių (IBM, LST 1205-92)Lietuvių (LEKP)Lietuvių (LEKPa)Lietuvių („Sun Type 6/7“)Lietuvių (JAV Dvorako klaviatūra su lietuviškais rašmenimis)Lietuvių (standartinis)„Logitech Cordless Desktop“„Logitech Cordless Desktop EX110“„Logitech Cordless Desktop LX-300“„Logitech Cordless Desktop Navigator“„Logitech Cordless Desktop Optical“„Logitech Cordless Desktop iTouch“„Logitech Cordless Freedom/Desktop Navigator“„Logitech G15“ (papildomi klavišai „G15daemon“ pagalba)„Logitech iTouch“Žemutinių sorbų„MacBook“/„MacBook Pro“Makedonų„Macintosh“„Macintosh“ (senoji)Išlaikyti klavišų suderinamumą su senais „Solaris“ klavišų kodaisDidž klavišą paversti papildomu Naikinimo kairėn klavišuDidž klavišą paversti papildomu Hyper klavišuDidž klavišą paversti papildomu Skaitm klavišuDidž klavišą paversti papildomu Super klavišuMalajaliųMalajalių (Lalitha)MaltiečiųMaltiečių (su JAV išdėstymu)Manipuriečių („Eeyek“)MaoriųMarathų („KaGaPa“ fonetinis)Marių„Memorex MX1998“„Memorex MX2750“MeniuMeniu klavišas veikia kaip Dešinysis ValdKairiajam Win klavišui priskirti Meta funkciją„Microsoft Natural“„Microsoft Office“ klaviatūraĮvairios suderinamumo nuostatosMmuockMoldavųMoldavų (gagaūzų)MongolųJuodkalniečiųJuodkalniečių (kirilica, su kampinėmis kabutėmis)Juodkalniečių (kirilica)Juodkalniečių (kirilica, raidės Z ir Ž sukeistos)Juodkalniečių (lotyniški rašmenys, su kampinėmis kabutėmis)Daugiakalbis (Kanada, „Sun Type 6/7“)NICOLA-F tipo naikinimas kairėnNepaliečiųŠiaurės samių (Suomija)Šiaurės samių (Norvegija)Šiaurės samių (Švedija)„Northgate OmniKey 101“NorvegųNorvegų („Colemak“)Norvegų (Dvorako)Norvegų („Macintosh“)Norvegų („Sun Type 6/7“)Skaitmenys„OLPC“OčitarųOghamOgham (IS434)OrijųOsetinų (Gruzija)Osetinų (senasis)Panonijos rusinųPuštūnųPuštūnų (Afganistanas, OLPC)PauzėPersųPersų (Afganistanas, Dari OLPC)Persų (su persiška skaitmenų sritimi)LenkųLenkų („Colemak“)Lenkų (Dvorako)Lenkų („Sun Type 6/7“)Lenkų (senasis)Lenkų (programuotojų Dvorako)PortugalųPortugalų (Brazilija)Portugalų (Brazilija, Dvorako)Portugalų (Brazilija, „Nativo“ JAV klaviatūroms)Portugalų (Brazilija, „Nativo“)Portugalų (Brazilija, „Sun Type 6/7“)Portugalų („Macintosh“)Portugalų („Nativo“ JAV klaviatūroms)Portugalų („Nativo“)Portugalų („Sun Type 6/7“)Komponavimo klavišo pozicijaSpPendžabų (Gurmukhi Jhelum)Pendžabų (Gurmukhi)„QTronix Scorpius 98N+“Dešinysis AltDešinysis Alt (kol nuspaustas)Dešinysis ValdDešinysis Vald (kol nuspaustas)Dešiniajam Vald klavišui priskirti dešiniojo Alt funkcijąDešinysis Vald+dešinysis Lyg2Dešinysis Lyg2Dešinysis WinDešinysis Win (kol nuspaustas)RumunųRumunų (Vokietija)Rumunų („Sun Type 6/7“)Rumunų (su cedila)Rumunų (ergonominis, aklojo rašymo)Rumunų (standartinis su cedila)Rumunų (standartinis)Rupijos ženklas klavišo 4 trečiajame lygyjeRusųRusų (DOS)Rusų (Gruzija)Rusų (Vokietija, fonetinis)Rusų (Kazachstanas, su kazachų rašmenimis)Rusų („Macintosh“)Rusų (Lenkija, fonetinis Dvorako)Rusų („Sun Type 6/7“)Rusų (Švedija, fonetinis)Rusų (JAV, fonetinis)Rusų (Ukraina, standartinis RSTU)Rusų (senasis)Rusų (fonetinis)Rusų (rašomosios mašinėlės išdėstymas)Rusų (rašomosios mašinėlės išdėstymas, senasis)Rusų (su ukrainietiškais ir baltarusiškais rašmenimis)„SVEN Ergonomic 2500“„SVEN Slim 303“Siaisijatų (Taivanas)„Samsung SDM 4500P“„Samsung SDM 4510P“Sanskritas („KaGaPa“ fonetinis)„Sanwa Supply SKB-KG3“Ekrano slinkimasŠušvapųKabliataškis trečiajame lygyjeSerbųSerbų (kirilica, su kampinėmis kabutėmis)Serbų (kirilica, raidės Z ir Ž sukeistos)Serbų (lotyniški rašmenys, su kampinėmis kabutėmis)Serbų (lotyniški rašmenys)Serbų (Rusija)Serbų (kombinaciniai diakritikai vietoje tęsties klavišų)Serbų-kroatų (JAV)Lyg2 nutraukia Didž veikimąLyg2 nepristabdo Skaitm veikimo, bet įjungia trečiąjį lygįLyg2+DidžSileziečiųSindųSinhalų (fonetinis)SlovakųSlovakų („Sun Type 6/7“)SlovėnųIspanųIspanų (Dvorako)Ispanų (Lotynų Amerika)Ispanų („Macintosh“)Ispanų („Sun Type 6/7“)Specialiosios sekos (Vald+Alt+&lt;klavišas&gt;) apdorojamos serveryjeSuderinamumas su „Sun“ klavišais„Sun Type 6/7“ USB„Sun Type 7“ USBSvahilių (Kenija)Svahilių (Tanzanija)Sukeisti Vald ir Didž klavišusSukeisti Gr ir Didž klavišusŠvedųŠvedų (Dvorako A5)Švedų (Dvorako)Švedų („Macintosh“)Švedų („Sun Type 6/7“)Švedų („Svdvorak“)Švedų gestų kalbaPerjungimas į kitą išdėstymąSirijosSirų (fonetinis)TaivaniečiųTaivano (čiabuvių)TadžikųTadžikų (senasis)„Targa Visionary 811“TotoriųTelugųTelugų („KaGaPa“ fonetinis)TajųTajų („Pattachote“)Tajų (TIS-820.2538)TibetiečiųTibetiečių (su ASCII skaitmenimis)Atitinkamais „Colemak“ išdėstymo klavišaisAtitinkamais Dvorako išdėstymo klavišais„Toshiba Satellite S3000“„Trust Slimline“TsvanųTurkųTurkų (Alt-Q)Turkų (F)Turkų (Vokietija)Turkų („Sun Type 6/7“)TurkmėnųTurkmėnų (Alt-Q)„TypeMatrix EZ-Reach 2020“„TypeMatrix EZ-Reach 2030 PS2“„TypeMatrix EZ-Reach 2030 USB“„TypeMatrix EZ-Reach 2030 USB“ (102/105 klavišų europinis variantas)„TypeMatrix EZ-Reach 2030 USB“ (106 klavišų japoninis variantas)UdmurtųUkrainiečiųUkrainiečių („Sun Type 6/7“)Ukrainiečių (homofoninis)Ukrainiečių (senasis)Ukrainiečių (fonetinis)Ukrainiečių (standartinis RSTU)Ukrainiečių (rašomosios mašinėlės išdėstymas)Unikodiniai priedai (rodyklės ir matematiniai operatoriai)Unikodiniai priedai (rodyklės ir matematiniai operatoriai; matematiniai operatoriai numatytame lygyje)„Unitek KB-1925“Urdu (Pakistanas)Urdu (Pakistanas, CRULP)Urdu (Pakistanas, NLA)Urdu (fonetinis)Klaviatūros diodu indikuoti nepagrindinius išdėstymusĮprastas tarpas visuose lygiuoseUigūrųUzbekųUzbekų (Afganistanas)Uzbekų (Afganistanas, OLPC)Uzbekų (lotyniški rašmenys)Vietnamiečių„Wang 724“ skaitmenų sritis su unikodiniais priedais (rodyklėmis ir matematiniais operatoriais)„Wang 724“ skaitmenų sritis su unikodiniais priedais (rodyklėmis ir matematiniais operatoriais; matematiniai operatoriai pagrindiniame lygyje)„Winbook Model XP5“VolofųJakutųJorubųakamaplapl2aplIIaplxaravnazbeberbgbmbnBrlbsbycachrcmcrhcsdadedlgdvdzeeeneoeseteufafffifofrgaagaggrguhahehihrhuhyieigikeinisitjakakikkkmknkokukutloltlvmdmimkmlmnmrmtmynenlnoorpaphplpsptrorusasaxsdshssiskslsqsrsvswsyctatetgthtktntrufdugukuruzviwoxsyyozhPK��\
�{�0�0atk10.monu�[������|�����&8Ha#�� ��

C+
	o
-y
4�
��
?k:�<�7#4[,�$��B�
75E{'�#�"�(�=6]*���	����		(
8
F	T^
f
q�������
��!4:GNZaf
lw�����	���������	
	%/<HM
Vd	j
t
������	�
��
��	
+	6@
FQ	eo���
����	�
������%�2Pg�/�?�HB`E�?�/)Y�v+
d9��\#������!t�a T} (� �� "�!��!@V"O�"6�"<#o[#��#uX$��$"S%v%�%�%	�%%�%�%%�%$&7&P&)m&�&%�&(�&�&%'(9'7b'�'�'+�'�'�'((+F(r(�(%�(�(:�(	')1)H)"b)�)�)�)�)�)�)*)*!>*`*p*�*5�*1�*++"2+U+e+"x+"�+�+�+�+�+,8,K,2h,	�,�,5�,�,-1-K-2h-(�-�-"�-�-%.(1.	Z.d.w.�.�."�.�.�.5/J/2j/>�/�/�/0%0<0\0l0�0�0"�0�06]IO|m7[�TnW4ah0r,?�%D!:p'wHyK/F)uLS�fA;8t1Xx2}v�N$J(�<3UEP="^\	��9~M`gQCsiZ�k#�>d
5+o _-z{�B.*@�eYq&
V�cb�RlGjAccessible DescriptionAccessible LayerAccessible MDI ValueAccessible NameAccessible ParentAccessible RoleAccessible Table CaptionAccessible Table Caption ObjectAccessible Table Column DescriptionAccessible Table Column HeaderAccessible Table Row DescriptionAccessible Table Row HeaderAccessible Table SummaryAccessible ValueDescription of an object, formatted for assistive technology accessEnd indexIs used to notify that the parent has changedIs used to notify that the table caption has changedIs used to notify that the table caption has changed; this property should not be used. accessible-table-caption-object should be used insteadIs used to notify that the table column description has changedIs used to notify that the table column header has changedIs used to notify that the table row description has changedIs used to notify that the table row header has changedIs used to notify that the table summary has changedIs used to notify that the value has changedNumber of Accessible Hypertext LinksNumber of AnchorsObject instance’s name formatted for assistive technology accessSelected LinkSpecifies whether the AtkHyperlink object is selectedStart indexThe accessible MDI value of this objectThe accessible layer of this objectThe accessible role of this objectThe end index of the AtkHyperlink objectThe number of anchors associated with the AtkHyperlink objectThe number of links which the current AtkHypertext hasThe start index of the AtkHyperlink objectaccelerator labelalertanimationapplicationarrowautocompletecalendarcanvascaptionchartcheck boxcheck menu itemcolor choosercolumn headercombo boxcommentdateeditordesktop framedesktop icondialdialogdirectory panedocument emaildocument framedocument presentationdocument spreadsheetdocument textdocument webdrawing areaedit barembedded componententryfile chooserfillerfontchooserfooterformframeglass panegroupingheaderheadinghtml containericonimageimage mapinfo barinput method windowinternal frameinvalidlabellayered panelinklistlist boxlist itemmenumenu barmenu itemnotificationoption panepagepage tabpage tab listpanelparagraphpassword textpopup menuprogress barpush buttonradio buttonradio menu itemredundant objectroot panerow headerrulerscroll barscroll panesectionseparatorsliderspin buttonsplit panestatusbartabletable celltable column headertable rowtable row headertear off menu itemterminaltexttoggle buttontool bartool tiptreetree itemtree tableunknownviewportwindowProject-Id-Version: or
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=atk&keywords=I18N+L10N&component=general
POT-Creation-Date: 2011-09-11 11:03+0000
PO-Revision-Date: 2011-09-22 10:21+0530
Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>
Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Lokalize 1.2
Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n!=1);

Language: or
ସୁଗମ ବର୍ଣ୍ଣନାସୁଗମ ସ୍ତରସୁଗମ ଏମ.ଡି.ଆଇ. ମୂଲ୍ଯସୁଗମ ନାମସୁଗମ ପୂର୍ବଜସୁଗମ ଭୂମିକାସୁଗମ ସାରଣୀ ଶୀର୍ଷକସୁଗମ ସାରଣୀ ଶୀର୍ଷକ ବସ୍ତୁସୁଗମ ସାରଣୀ ସ୍ତମ୍ଭ ବର୍ଣ୍ଣନାସୁଗମ ସାରଣୀ ସ୍ତମ୍ଭ ଶୀର୍ଷକସୁଗମ ସାରଣୀ ଧାଡ଼ି ବର୍ଣ୍ଣନାସୁଗମ ସାରଣୀ ଧାଡ଼ି ଶୀର୍ଷକସୁଗମ ସାରଣୀ ସାରାଂଶସୁଗମ ମୂଲ୍ଯସହାୟକ ଟେକନିକି ପ୍ରବେଶାନୁମତି ପାଇଁ ସଜ୍ଜିତ ବସ୍ତୁର ବର୍ଣ୍ଣନାଶେଷ ଅନୁକ୍ରମଣିକାପୂର୍ବଜ ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେସାରଣୀ ଶୀର୍ଷକ ବସ୍ତୁ ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେସାରଣୀ ଶୀର୍ଷକ ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେ; ଏହି ଗୁଣଧର୍ମ ବ୍ଯବହାର କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ. ଏହା ବଦଳରେ ସୁଗମ ସାରଣୀ-ଶୀର୍ଷକ-ବସ୍ତୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁସାରଣୀ ସ୍ତମ୍ଭ ବର୍ଣ୍ଣନା ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେସାରଣୀ ସ୍ତମ୍ଭ ଶୀର୍ଷକ ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେସାରଣୀ ଧାଡ଼ି ବର୍ଣ୍ଣନା ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେସାରଣୀ ଧାଡ଼ି ଶୀର୍ଷକ ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେସାରଣୀ ସାରାଂଶ ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେମୂଲ୍ଯ ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେସୁଗମ ହାଇପରପାଠ୍ଯର ସଂଯୋଗର ସଂଖ୍ଯାସ୍ଥିରକର ସଂଖ୍ଯାସହାୟକ ଟେକନିକି ପ୍ରବେଶାନୁମତି ପାଇଁ ସଜ୍ଜିତ ବସ୍ତୁ ଉଦାହରଣର ନାମବଚ୍ଛିତ ସଂଯୋଗନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରେ ଏ.ଟି.କେ.ହାଇପରସଂଯୋଗ ବସ୍ତୁ ବଛାଯାଇଛି କି ନାହିଁପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଅନୁକ୍ରମଣିକାଏହି ବସ୍ତୁର ସୁଗମ ଏମ.ଡି.ଆଇ. ମୂଲ୍ଯଏହି ବସ୍ତୁର ସୁଗମ ସ୍ତରଏହି ବସ୍ତୁର ସୁଗମ ଭୂମିକାଏ.ଟି.କେ.ହାଇପରସଂଯୋଗ ବସ୍ତୁର ଶେଷ ଅନୁକ୍ରମଣିକାଏ.ଟି.କେ.ହାଇପରସଂଯୋଗ ବସ୍ତୁ ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ସ୍ଥିରକର ସଂଖ୍ଯାସାମ୍ପ୍ରତିକ ଏଟିକେହାଇପରପାଠ୍ଯର ସଂଯୋଗର ସଂଖ୍ଯାଏ.ଟି.କେ.ହାଇପରସଂଯୋଗ ବସ୍ତୁର ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଅନୁକ୍ରମଣିକାତ୍ବରକ ଚିହ୍ନକଚେତାବନୀଜୀବନାୟନପ୍ରୟୋଗତୀରସ୍ବଂୟ ସମାପ୍ତିକାଲେଣ୍ଡରଅଙ୍କନ କ୍ଷେତ୍ରଶୀର୍ଷକମାନଚିତ୍ରତନଖି ବାକ୍ସତନଖି ମେନୁ ବସ୍ତୁରଙ୍ଗ ଚୟକସ୍ତମ୍ଭ ଶୀର୍ଷକସମ୍ମିଳିତ ବାକ୍ସଟିପ୍ପଣୀତାରୀଖ ସମ୍ପାଦକଡେସ୍କଟପ ବନ୍ଧେଇଡେସ୍କଟପ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତଡାଏଲସଂଳାପଡିରେକ୍ଟୋରି ଝରକାଦଲିଲ ଇମେଲଦଲିଲ ବନ୍ଧେଇଦଲିଲ ଉପସ୍ଥାପନାଦଲିଲ ସ୍ପ୍ରେଡଶୀଟଦଲିଲ ପାଠ୍ୟଦଲିଲ ୱେବଅଙ୍କନ କ୍ଷେତ୍ରସମ୍ପାଦନ ପଟିସନ୍ନିବେଶିତ ଯନ୍ତ୍ରାଂଶଭରଣଫାଇଲ ଚୟକଭରଣ ବସ୍ତୁଅକ୍ଷରରୂପ ଚୟକପାଦିକାଫର୍ମବନ୍ଧେଇକାଚ ବନ୍ଧେଇସମୂହୀକରଣଶୀର୍ଷକଶୀର୍ଷକଏଚ.ଟି.ଏମ.ଏଲ. ଧାରକଚିତ୍ରସଙ୍କେତଚିତ୍ରଚିତ୍ର ମ୍ଯାପସୂଚନା ପଟିନିବେଶ ପଦ୍ଧତି ୱିଣ୍ଡୋଆଭ୍ଯନ୍ତରୀଣ ବନ୍ଧେଇଅବୈଧଚିହ୍ନକବହୁସ୍ତର ଝରକାସଂଯୋଗତାଲିକାତାଲିକା ବାକ୍ସତାଲିକା ବସ୍ତୁମେନୁମେନୁ ପଟିମେନୁ ବସ୍ତୁବିଜ୍ଞପ୍ତିପସନ୍ଦ ଝରକାପୃଷ୍ଠାପୃଷ୍ଠା ଟାବପୃଷ୍ଠା ଟାବର ତାଲିକାଫଳକଅନୁଚ୍ଛେଦପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ପାଠ୍ଯପପ୍ଅପ ମେନୁପ୍ରଗତି ସୂଚକଚିପା ଚାବିରେଡିଓ ଚାବିରେଡିଓ ତାଲିକା ବସ୍ତୁଅନାବଶ୍ଯକ ବସ୍ତୁମୂଳ ଝରକାଧାଡ଼ି ଶୀର୍ଷକଶାସକଦୃଶ୍ଯବଦଳା ପଟିଦୃଶ୍ଯବଦଳା ଝରକାଅଂଶବିଭାଜକସର୍ପକଘୂର୍ଣନ ଚାବିବିଭକ୍ତ ଝରକାଅବସ୍ଥିତି ପଟିସାରଣୀସାରଣୀ କୋଷସାରଣୀ ସ୍ତମ୍ଭ ଶୀର୍ଷକସାରଣୀ ଧାଡ଼ିସାରଣୀ ଧାଡ଼ି ଶୀର୍ଷକବିଚ୍ଛିନ୍ନ ତାଲିକା ବସ୍ତୁଟର୍ମିନାଲପାଠ୍ଯଅଦଳବଦଳ ଚାବିସାଧନ ପଟିଉପକରଣ ସୂଚନାବୃକ୍ଷବୃକ୍ଷ ବସ୍ତୁବୃକ୍ଷ ସାରଣୀଅଜଣାଦୃଶ୍ଯ ସଂଯୋଗୀୱିଣ୍ଡୋPK��\��>@ُُNetworkManager.monu�[�������qL)77.7A7N7
c77n7�7�7	�7�7&�78(8/H8-x8�8�8 �8�809J9j9�9�9�9'�9 �9! :,B:"o:*�:�:'�:#�:0;.L;4{;�;�;%�;*�;,*<W< v<%�<-�<�<#�<&"=	I=S=Z=	j=2t=�?�?�?&�?�?@/%@U@-]@	�@%�@*�@5�@4AQAVAZAfAsA|A
�A�A�A�A&�A�A�AB	#B
-B$8B%]B5�B4�B �BC+CJC_CuC	�C�C�C�C�C�C
D!D&D-D9D	?DIDNDaDhD	}D�D�D�D�D�D�D�D	E
E
E)'E,QE)~E�E0�E,�E:#F^F!kF9�F4�F#�F# GDGbG�G�G�G �G �GH3HSH'sH'�H&�H �H I,I3IQIjI|I�I�I�I�I�I�I
�I�I�IJJ%JCJYJqJ'zJ-�J�J(�JK$K9KBKTKfK&nK�K#�K�K0�K*L#GLkLJ~L��Lk�N6O�?PI
QTRblR'�R
�RS0!S
RS]S lS>�S2�SB�SBT\TuT�T�T �T.�T#U0:U.kU5�UA�U'V%:V'`V)�V�V#�V%�VW-8WfW�W�W'�W1�W>X6\X>�X5�X0Y!9Y[YzY�Y6�Y/�Y3!Z#UZ*yZ(�Z*�Z'�Z0 [)Q[#{[#�[#�[/�[!\9\;V\5�\ �\(�\)])<]+f](�]�]�]�]^"^+@^Jl^�^�^$�^�^"_&=_<d_=�_�_5�_,,`)Y`'�`+�`0�`,a05a,fa-�a"�a �a b+&b+Rb
~b�b�b�b!�b�bccc
 c+c0c
9cLDc�c�c#�c-�c	d�d�d
�dA�d�d1eFeLe0XeB�e�e�e�e�e�ef
f
&f 1f5Rf�f�f�f�f4�f0g93g0mg/�g4�gh
hhh*h!Ihkhph�h(�h!�h#�h=iUi)ji�i0�i�i�ijj6j�Mj*kEk[k
xk(�k�k�k�k�klll7lRl	Ul!_l�l�l�l$�l&�l!�lmm2+m^m
pm{m�m�m�m
�mN�m	n$n<nCn%Knqnzn�n�nZ�nooo-o+4o+`o�o�o�o(�o�o�o'�op1p4Pp	�p�p�p�p�p/�p�pq
q q)?qiq
nq|q"�q�q�q�q5�q:
rKErE�r>�rEs@\sE�sF�sH*tDst�t	�t�t�t,�t'u$4uqYu`�u1,v^v*uv,�v�v�v"w5)w_wpw�w�wE�w*x-x 1xRx%rx�x�x+�x�xy%y
<yJybyyyVy��zQ�{�(|�}��}Snh�bׁ�:��ڂ>��<ڃ}�~��}�����$�)�<�D�
H�V�)e�$����͆߆���"�9�R�!i�	��������χ߇����J!�Jl�F������!�5�H�X�l�r�x�����‰*Ɖ(��1�K��h�	g�
q�|�
��������!��&ɋ�O��	F�P�g�
}�%����%nj ��+#�
O�Z�l�x��������/�����
�(�;�K�	S�]�x�
���������&��0ڐ4�@�Z�u�}� ����ő&�+
�6�<�VI�����#��ߓ#��"�'�6�B�F�I�	P��Z��ߔ����ԕ���0�.?��n�
���	���U��5�!�)�2�?�T�(r�������	ę?Ι:�"I�	l�v��z�:;�#v���!��Μ������	��?��A�@"�^c�xžd;�2��CӟI�>a�[��=��7:�<r�E��?��w5�^��[��h�T�eI�"��dҤp7�����-����@R�.��I§u�w��H��IC�H��_֩J6�p��s�3f���!��۫2��&� F�Og�X��,�|=���Q¯	�E��d���ip�ڱ߱(�(�%5�;[�2��ʲ#۲8��K8�����K��
�,��I�vٴzP�r˵k>���a��,"�6O�Y���2��P2�-��*��Oܸ
,�:�?�O�o�u���"����"ι�"�N*�y�#��H��G��5D�z�"��%��gٻoA�f��B�j[�^ƽr%���X���
����e,�U��c�gL�R��l�St�]��W&�V~�g��j=�`��f	�ep�S��T*�(�0��Q��0+�:\�]����	�
�'�>�.Z�%��"����"����J��M�Q�km�w��9Q�i��B��8�R�Ee�>��+��b�6y�q��"�����Z���3�����sr�&��0
��>�'�A7�Sy�n��<�aT����?�W�Ys����}����%��9��<��.<�9k�Q��y��`q�c��6�����h�h�T��Z��e5�N��T��B?�^�����eb�b��~+�v��}!�u����u����`��Z�ej�\��0-�~^�����i�?��O8����d
�`r�y��5M�B��H�R�mb�:�5�tA����<>��{�e���e���s��'�`>�/��3�4�m8����r�%��Y��[�ca�f��,���=��tJI�b	flu�hIw�j*��B&bid�|1~�(-V.c.�W�+EL"\��'����	�	O�	�O
�
��
+'���_
l}
�
#�
g�|9T[`Qp(�H�%4IZ��=.!l�]���r~��qn|u%�";:QM�s�N?[E���v��
��:X��(q,K�K�6-Iw>�3�!((!Q�s"7aZk�2( ?[ >� g� B!V!ke!�!4�!&"h*"q�"`#f#0j#{�#&$ >$__$V�$%%&%'L%�t%T&Kk&�&�&��&j'E�'�''�'�(%)*)1<)%n)N�)N�)2*>*W*K\*�*1�*x�*s+��+�,�,�,5�,P-Xi-^�-7!.Y.i.R�.u�.L/>e/�/\�/80%P0v0��0�#1��1��2��3��4�w5�!6��6�j7�+8�8"�899|79Q�9>:"E:�h;^b<7�<X�<jR=E�=?>"C>lf>,�>;?G<?�?��?�-@�@U�@UAxbAX�AO4Bt�B�BQC/XC�C+�C+�C"D�#D��F�7IJ�)L�M��Q��T�:X_Y�kZ��[��\�
]6�]�^D�_+4a`aea}a�a)�a&�aa�aQ<bA�b�b0�b?c1Xc=�cF�c4d:Ddd5�d�d�d�d�d�d&�d$e�<e�f��f�g�g�g�g%
h73hkh�h�h5�h"�h>i?i�Cix�i4Gj3|jB�jI�j.=l%ll�l*�l�l�l�l!mp.m�m��m2�n:�n;�n"9oi\oM�o]pMrp=�p��p�q,�q7�q.�q1(r\Zr]�sYuou;�u>�uuv/|v�v�vG�v5w5Rwb�w�w�x`�y0z42z=gz;�z�z�z_�zW{}Z{��{oq|�|"�|h!}-�	�^�e!�d���$	�2.�a�n�{�+�����t��,(�QU�,��2Ԅ;�jC�����0�@ه�0��F����ʋ{�"��$��>�f"�o�����"�B��^���<����ҏ��~�I�C9�.``]����jcr��p�;�b�X���1��4���{^?����N'
�*�y�9lzF
��L�(�-�8�#ejq��L5�+
�rPu��wRs��jH�+m����`�o���[3��u�-P��K��Zvl��>��DV4_#�<�I��@'�M�,���}~�^�*:29 ��0��dh��3g�[8g� X��a/���1F
��]$�@zx��o��sN�)T#���mvo���G�&�$���=�(���*e2��G�n�l����)b�Rcn�	Q��\�	YS����^�EG\A��i��w"��tyk�[u�7�7|?�UU����~-�����H
�7NA;���t4�F�	q>���rB��B�_$����}si�C��W�KZc��W�J��M���%�����L�a_t8,�+Ug��z�HpP���!�A�0/��D��/��.�e�1����wS �|kR���W�Qf�<B�|x�����6�p��@�O�����T�O:�Y>"Jk�5x�d��(Mh&%Q��{aJ�<��?�;'��n�6]v�D)���0f���Y}�=5!2�!Ty�IEV:�i��Z�.{��fd��\��Vm��Ob&�
��6�,%��=��EK���h3qS��X��"C�# Created by NetworkManager
# Merged from %s

%d (unknown)%d. route is invalid%s Network%s.  Please use --help to see a list of valid options.
%u MHz%u Mb/s%u Mbit/s'%d' is not a valid channel'%d' is out of valid range <128-16384>'%ld' is not a valid channel'%s' can only be used with '%s=%s' (WEP)'%s' contains invalid char(s) (use [A-Za-z._-])'%s' is neither an UUID nor an interface name'%s' is not a number'%s' is not a valid DCB flag'%s' is not a valid Ethernet MAC'%s' is not a valid IBoIP P_Key'%s' is not a valid IPv4 address for '%s' option'%s' is not a valid MAC address'%s' is not a valid UUID'%s' is not a valid Wi-Fi mode'%s' is not a valid band'%s' is not a valid channel'%s' is not a valid channel; use <1-13>'%s' is not a valid duplex value'%s' is not a valid hex character'%s' is not a valid number (or out of range)'%s' is not a valid value for '%s''%s' is not a valid value for the property'%s' is not valid'%s' is not valid; use <option>=<value>'%s' is not valid; use [%s] or [%s]'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u'%s' not among [%s]'%s' option is empty'%s' option is only valid for '%s=%s''%s' option requires '%s' option to be set'%s' security requires '%s' setting presence'%s' security requires '%s=%s''%s' value doesn't match '%s=%s''%s=%s' is incompatible with '%s > 0''%s=%s' is not a valid configuration for '%s'(No custom routes)(No support for dynamic-wep yet...)(No support for wpa-enterprise yet...)(default)(none)(unknown error)(unknown)---[ Property menu ]---
set      [<value>]               :: set new value
add      [<value>]               :: add new option to the property
change                           :: change current value
remove   [<index> | <option>]    :: delete the value
describe                         :: describe property
print    [setting | connection]  :: print property (setting/connection) value(s)
back                             :: go to upper level
help/?   [<command>]             :: print this help or command description
quit                             :: exit nmcli
0 (NONE)0 (disabled)0 (none)802.1X supplicant configuration failed802.1X supplicant disconnected802.1X supplicant failed802.1X supplicant took too long to authenticate802.3ad===| nmcli interactive connection editor |===A (5 GHz)A dependency of the connection failedA password is required to connect to '%s'.A problem with the RFC 2684 Ethernet over ADSL bridgeA secondary connection of the base connection failedADSLARPARP targetsAccess PointActivateActivate a connectionActive BackupAd-HocAd-Hoc NetworkAdaptive Load Balancing (alb)Adaptive Transmit Load Balancing (tlb)AddAdd...Adding a new '%s' connectionAddressesAging timeAllow control of network connectionsAllowed values for '%s' property: %s
An http(s) address for checking internet connectivityAre you sure you want to delete the connection '%s'?Ask for this password every timeAuthenticationAuthentication required by wireless networkAutoIP service errorAutoIP service failedAutoIP service failed to startAutomaticAutomatic (DHCP-only)Automatically connectAvailable properties: %s
Available settings: %s
Available to all usersB/G (2.4 GHz)BONDBRIDGEBRIDGE PORTBSSIDBluetoothBondBond connection %dBridgeBridge connection %dBroadcastCancelCarrier/link changedChannelCloned MAC addressClosing %s failed: %s
Config directory locationConfig file locationConnectedConnectingConnecting...Connection '%s' (%s) successfully added.
Connection '%s' (%s) successfully modified.
Connection '%s' (%s) successfully saved.
Connection is already activeConnection sharing via a protected Wi-Fi networkConnection sharing via an open Wi-Fi networkConnection successfully activated (D-Bus active path: %s)
ConnectivityCould not activate connection: %sCould not create editor for connection '%s' of type '%s'.Could not create editor for invalid connection '%s'.Could not create temporary file: %sCould not daemonize: %s [error %u]
Could not decode private key.Could not generate random data.Could not load file '%s'
Could not parse argumentsCould not re-read file: %sCouldn't decode PKCS#12 file: %dCouldn't decode PKCS#12 file: %sCouldn't decode PKCS#8 file: %sCouldn't decode certificate: %dCouldn't decode certificate: %sCouldn't initialize PKCS#12 decoder: %dCouldn't initialize PKCS#12 decoder: %sCouldn't initialize PKCS#8 decoder: %sCouldn't verify PKCS#12 file: %dCouldn't verify PKCS#12 file: %sCreateCurrent nmcli configuration:
DCB or FCoE setup failedDHCP client errorDHCP client failedDHCP client failed to startDNS serversDSLDSL authenticationDSL connection %dDatagramDeactivateDeleteDestinationDeviceDevice detailsDevice disconnected by user or clientDevice is now managedDevice is now unmanagedDisabledDo you also want to clear '%s'? [yes]: Do you also want to set '%s' to '%s'? [yes]: Don't become a daemonDon't become a daemon, and log to stderrDon't print anythingDynamic WEP (802.1x)ETHERNETEdit '%s' value: Edit a connectionEdit...Editing existing '%s' connection: '%s'Editor failed: %sEnable STP (Spanning Tree Protocol)Enable or disable Wi-Fi devicesEnable or disable WiMAX mobile broadband devicesEnable or disable mobile broadband devicesEnable or disable system networkingEnter '%s' value: Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.

Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4
Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or 'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only DNS servers for this connection.

Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1
Enter a list of S/390 options formatted as:
  option = <value>, option = <value>,...
Valid options are: %s
Enter a list of bonding options formatted as:
  option = <value>, option = <value>,... 
Valid options are: %s
'mode' can be provided as a name or a number:
balance-rr    = 0
active-backup = 1
balance-xor   = 2
broadcast     = 3
802.3ad       = 4
balance-tlb   = 5
balance-alb   = 6

Example: mode=2,miimon=120
Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted as:
  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...
The items can be separated by commas or spaces.

Example: alice bob charlie
Enter bytes as a list of hexadecimal values.
Two formats are accepted:
(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one byte
(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).

Examples: ab0455a6ea3a74C2
          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2
Enter connection type: Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, and 2 or passphrase.
Error initializing certificate data: %sError: %s
Error: %s argument is missing.Error: %s properties, nor it is a setting name.
Error: %s.Error: %s: %s.Error: '%s' argument is missing.Error: '%s' is not a valid monitoring mode; use '%s' or '%s'.
Error: '%s' is not valid argument for '%s' option.Error: '--fields' value '%s' is not valid here (allowed field: %s)Error: 'autoconnect': %s.Error: 'device show': %sError: 'device status': %sError: 'device wifi': %sError: 'general logging': %sError: 'general permissions': %sError: 'networking' command '%s' is not valid.Error: 'type' argument is required.Error: <setting>.<property> argument is missing.Error: Access point with bssid '%s' not found.Error: Argument '%s' was expected, but '%s' provided.Error: BSSID to connect to (%s) differs from bssid argument (%s).Error: Cannot activate connection: %s.
Error: Connection activation failed.
Error: Connection activation failed: %sError: Device '%s' is not a Wi-Fi device.Error: Device '%s' not found.Error: Device activation failed: %sError: NetworkManager is not running.Error: No Wi-Fi device found.Error: No access point with BSSID '%s' found.Error: No arguments provided.Error: No connection specified.Error: No interface specified.Error: No network with SSID '%s' found.Error: Option '%s' is unknown, try 'nmcli -help'.Error: Option '--pretty' is mutually exclusive with '--terse'.Error: Option '--pretty' is specified the second time.Error: Option '--terse' is mutually exclusive with '--pretty'.Error: Option '--terse' is specified the second time.Error: Parameter '%s' is neither SSID nor BSSID.Error: SSID or BSSID are missing.Error: Timeout %d sec expired.Error: Unexpected argument '%s'Error: Unknown connection '%s'.Error: bssid argument value '%s' is not a valid BSSID.Error: cannot delete unknown connection(s): %s.Error: connection is not saved. Type 'save' first.
Error: connection is not valid: %s
Error: connection verification failed: %s
Error: extra argument not allowed: '%s'.Error: failed to remove value of '%s': %s
Error: failed to set '%s' property: %s
Error: invalid '%s' argument: '%s' (use on/off).Error: invalid <setting>.<property> '%s'.Error: invalid connection type; %s
Error: invalid connection type; %s.Error: invalid extra argument '%s'.Error: invalid or not allowed setting '%s': %s.Error: invalid property '%s': %s.Error: invalid property: %s
Error: invalid property: %s, neither a valid setting name.
Error: invalid setting argument '%s'; valid are [%s]
Error: invalid setting name; %s
Error: missing argument for '%s' option.Error: missing setting for '%s' property
Error: no argument given; valid are [%s]
Error: no setting selected; valid are [%s]
Error: only these fields are allowed: %sError: property %s
Error: save-confirmation: %s
Error: status-line: %s
Error: unknown setting '%s'
Error: unknown setting: '%s'
Error: value for '%s' argument is required.Error: wep-key-type argument value '%s' is invalid, use 'key' or 'phrase'.EthernetEthernet connection %dFailed to decode PKCS#8 private key.Failed to decode certificate.Failed to decrypt the private key.Failed to decrypt the private key: %d.Failed to decrypt the private key: decrypted data too large.Failed to decrypt the private key: unexpected padding length.Failed to encrypt: %d.Failed to finalize decryption of the private key: %d.Failed to find expected PKCS#8 end tag '%s'.Failed to find expected PKCS#8 start tag.Failed to initialize the crypto engine.Failed to initialize the crypto engine: %d.Failed to initialize the decryption cipher slot.Failed to initialize the decryption context.Failed to initialize the encryption cipher slot.Failed to initialize the encryption context.Failed to register with the requested networkFailed to select the specified APNFailed to set IV for decryption.Failed to set IV for encryption.Failed to set symmetric key for decryption.Failed to set symmetric key for encryption.Forward delayGROUPGSM Modem's SIM PIN requiredGSM Modem's SIM PUK requiredGSM Modem's SIM card not insertedGSM Modem's SIM wrongGVRP, GatewayHairpin modeHello timeHideHostnameINFINIBANDIP configuration could not be reserved (no available address, timeout, etc.)IPv4 CONFIGURATIONIPv6 CONFIGURATIONIV contains non-hexadecimal digits.IV must be an even number of bytes in length.IdentityIf you are creating a VPN, and the VPN connection you wish to create does not appear in the list, you may not have the correct VPN plugin installed.IgnoreInfiniBandInfiniBand P_Key connection did not specify parent interface nameInfiniBand connection %dInfiniBand device does not support connected modeInfraInterface: Invalid configuration option '%s'; allowed [%s]
Invalid option.  Please use --help to see a list of valid options.JSON configurationKeyLEAPLOOSE_BINDING, Link down delayLink monitoringLink up delayLink-LocalList of plugins separated by ','Log domains separated by ',': any combination of [%s]Log level: one of [%s]MII (recommended)MTUMake all warnings fatalMalformed PEM file: DEK-Info was not the second tag.Malformed PEM file: Proc-Type was not first tag.Malformed PEM file: invalid format of IV in DEK-Info tag.Malformed PEM file: no IV found in DEK-Info tag.Malformed PEM file: unknown Proc-Type tag '%s'.Malformed PEM file: unknown private key cipher '%s'.ManualMax ageMetricMobile BroadbandMobile broadband connection %dMobile broadband network passwordModeModem initialization failedModemManager is unavailableModify network connections for all usersModify persistent system hostnameModify personal network connectionsMonitoring connection activation (press any key to continue)
Monitoring frequencyMust specify a P_Key if specifying parentN/ANecessary firmware for the device may be missingNetwork registration deniedNetwork registration timed outNetworkManager TUINetworkManager is not running.NetworkManager loggingNetworkManager monitors all network connections and automatically
chooses the best connection to use.  It also allows the user to
specify wireless access points which wireless cards in the computer
should associate with.NetworkManager permissionsNetworkManager statusNetworkManager went to sleepNetworkingNever use this network for default routeNew ConnectionNext HopNo carrier could be establishedNo custom routes are defined.No dial toneNo reason givenNo such connection '%s'Not searching for networksOKOLPC MeshOne custom route%d custom routesOpen SystemOpening %s failed: %s
PCIPEM certificate had no end tag '%s'.PEM certificate had no start tag '%s'.PEM key file had no end tag '%s'.PINPIN check failedPIN code is needed for the mobile broadband devicePIN code requiredPPP failedPPP service disconnectedPPP service failed to startParentPasswordPassword: Passwords or encryption keys are required to access the wireless network '%s'.Path costPlease select an optionPrefixPrimaryPrint NetworkManager version and exitPriorityPrivate key passwordProfile nameProperty name? Put NetworkManager to sleep or wake it up (should only be used by system power management)QuitREORDER_HEADERS, Radio switchesRemoveRequire IPv4 addressing for this connectionRequire IPv6 addressing for this connectionRound-robinRoutingSSIDSSID length is out of range <1-32> bytesSSID or BSSID: Search domainsSecrets were required, but not providedSecuritySelect the type of connection you wish to create.Select the type of slave connection you wish to add.Select...ServiceSet HostnameSet hostname to '%s'Set system hostnameSetting '%s' is not present in the connection.
Setting name? SharedShared KeyShared connection service failedShared connection service failed to startShowShow passwordSlavesSpecify the location of a PID fileState file locationStatus of devicesSuccessSystem policy prevents control of network connectionsSystem policy prevents enabling or disabling Wi-Fi devicesSystem policy prevents enabling or disabling WiMAX mobile broadband devicesSystem policy prevents enabling or disabling mobile broadband devicesSystem policy prevents enabling or disabling system networkingSystem policy prevents modification of network settings for all usersSystem policy prevents modification of personal network settingsSystem policy prevents modification of the persistent system hostnameSystem policy prevents putting NetworkManager to sleep or waking it upSystem policy prevents sharing connections via a protected Wi-Fi networkSystem policy prevents sharing connections via an open Wi-Fi networkTEAMTEAM PORTTeamTeam connection %dThe Bluetooth connection failed or timed outThe IP configuration is no longer validThe Wi-Fi network could not be foundThe connection profile has been removed from another client. You may type 'save' in the main menu to restore it.
The connection profile has been removed from another client. You may type 'save' to restore it.
The device could not be readied for configurationThe device was removedThe device's active connection disappearedThe device's existing connection was assumedThe dialing attempt failedThe dialing request timed outThe expected start of the responseThe interval between connectivity checks (in seconds)The line is busyThe modem could not be foundThe supplicant is now availableTransport modeType 'describe [<setting>.<prop>]' for detailed property description.Type 'help' or '?' for available commands.USBUnable to add new connection: %sUnable to delete connection: %sUnable to determine private key type.Unable to save connection: %sUnable to set hostname: %sUnexpected amount of data after encrypting.UnknownUnknown command argument: '%s'
Unknown command: '%s'
Unknown errorUnknown log domain '%s'Unknown log level '%s'UsageUsage: nmcli connection edit { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := [id | uuid | path] <ID>

Edit an existing connection profile in an interactive editor.
The profile is identified by its name, UUID or D-Bus path

ARGUMENTS := [type <new connection type>] [con-name <new connection name>]

Add a new connection profile in an interactive editor.

Usage: nmcli connection load { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := <filename> [<filename>...]

Load/reload one or more connection files from disk. Use this after manually
editing a connection file to ensure that NetworkManager is aware of its latest
state.

Usage: nmcli connection reload { help }

Reload all connection files from disk.

Usage: nmcli device connect { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := <ifname>

Connect the device.
NetworkManager will try to find a suitable connection that will be activated.
It will also consider connections that are not set to auto-connect.

Usage: nmcli device show { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := [<ifname>]

Show details of device(s).
The command lists details for all devices, or for a given device.

Usage: nmcli device status { help }

Show status for all devices.
By default, the following columns are shown:
 DEVICE     - interface name
 TYPE       - device type
 STATE      - device state
 CONNECTION - connection activated on device (if any)
Displayed columns can be changed using '--fields' global option. 'status' is
the default command, which means 'nmcli device' calls 'nmcli device status'.

Usage: nmcli general hostname { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := [<hostname>]

Get or change persistent system hostname.
With no arguments, this prints currently configured hostname. When you pass
a hostname, NetworkManager will set it as the new persistent system hostname.

Usage: nmcli general logging { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := [level <log level>] [domains <log domains>]

Get or change NetworkManager logging level and domains.
Without any argument current logging level and domains are shown. In order to
change logging state, provide level and/or domain. Please refer to the man page
for the list of possible logging domains.

Usage: nmcli general permissions { help }

Show caller permissions for authenticated operations.

Usage: nmcli general status { help }

Show overall status of NetworkManager.
'status' is the default action, which means 'nmcli gen' calls 'nmcli gen status'

Usage: nmcli networking connectivity { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := [check]

Get network connectivity state.
The optional 'check' argument makes NetworkManager re-check the connectivity.

Usage: nmcli networking off { help }

Switch networking off.

Usage: nmcli networking on { help }

Switch networking on.

Usage: nmcli networking { COMMAND | help }

COMMAND := { [ on | off | connectivity ] }

  on

  off

  connectivity [check]

Usage: nmcli radio all { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := [on | off]

Get status of all radio switches, or turn them on/off.

Usage: nmcli radio wifi { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := [on | off]

Get status of Wi-Fi radio switch, or turn it on/off.

Usage: nmcli radio wwan { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := [on | off]

Get status of mobile broadband radio switch, or turn it on/off.

UsernameVLANVLAN connection %dVLAN idVPNVPN connectedVPN connectingVPN connecting (getting IP configuration)VPN connecting (need authentication)VPN connecting (prepare)VPN connection %dVPN connection failedVPN disconnectedValid connection types: %s
Verify connection: %s
Verify setting '%s': %s
WEP 128-bit PassphraseWEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII)WEP indexWEP key index1 (Default)WEP key index2WEP key index3WEP key index4WI-FIWPA & WPA2 EnterpriseWPA & WPA2 PersonalWWAN radio switchWaits for NetworkManager to finish activating startup network connections.Warning: editing existing connection '%s'; 'con-name' argument is ignored
Warning: editing existing connection '%s'; 'type' argument is ignored
Wi-FiWi-FiAutomaticWi-FiClientWi-Fi connection %dWi-Fi radio switchWi-Fi scan listWi-Fi securityNoneWiMAXWiredWired 802.1X authenticationWired connection %dWriting to %s failed: %s
XORYou may edit the following properties: %s
You may edit the following settings: %s
['%s' setting values]
[NM property description][nmcli specific description]activate [<ifname>] [/<ap>|<nsp>]  :: activate the connection

Activates the connection.

Available options:
<ifname>    - device the connection will be activated on
/<ap>|<nsp> - AP (Wi-Fi) or NSP (WiMAX) (prepend with / when <ifname> is not specified)
activatedactivatingadvertise, agent-owned, asleepauthautoback  :: go to upper menu level

bandwidth percentages must total 100%%byteschange  :: change current value

Displays current value and allows editing it.
connectedconnected (local only)connected (site only)connectingconnecting (checking IP connectivity)connecting (configuring)connecting (getting IP configuration)connecting (need authentication)connecting (prepare)connecting (starting secondary connections)connectionconnection faileddeactivateddeactivatingdefaultdescribe  :: describe property

Shows property description. You can consult nm-settings(5) manual page to see all NM settings and properties.
describe [<setting>.<prop>]  :: describe property

Shows property description. You can consult nm-settings(5) manual page to see all NM settings and properties.
device '%s' not compatible with connection '%s'disableddisconnecteddisconnectingdon't know how to get the property valueelement invalidenabledenabled, field '%s' has to be aloneflags are invalidflags invalidflags invalid - disabledfullgoto <setting>[.<prop>] | <prop>  :: enter setting/property for editing

This command enters into a setting or property for editing it.

Examples: nmcli> goto connection
          nmcli connection> goto secondaries
          nmcli> goto ipv4.addresses
has to match '%s' property for PKCS#12help/? [<command>]  :: help for nmcli commands

help/? [<command>]  :: help for the nmcli commands

invalid priority map '%s'is not a valid MAC addresslimitedlong device name%s %smandatory option '%s' is missingmillisecondsmsmissing name, try one of [%s]must contain 8 comma-separated numbersneither a valid connection nor device givennevernew hostnamenmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name containing the configuration. In the latter case the file is read and the contents is put into this property.

Examples: set team.config { "device": "team0", "runner": {"name": "roundrobin"}, "ports": {"eth1": {}, "eth2": {}} }
          set team.config /etc/my-team.conf
nmcli tool, version %s
nono active connection on device '%s'no active connection or deviceno device found for connection '%s'nonenot required, not saved, offonportalpreparingprint [all]  :: print setting or connection values

Shows current property or the whole connection.

Example: nmcli ipv4> print all
print [property|setting|connection]  :: print property (setting, connection) value(s)

Shows property value. Providing an argument you can also display values for the whole setting or connection.
property invalidproperty invalid (not enabled)property is emptyproperty is invalidproperty is missingproperty is not specified and neither is '%s:%s'property value '%s' is empty or too long (>64)quit  :: exit nmcli

This command exits nmcli. When the connection being edited is not saved, the user is asked to confirm the action.
remove <setting>[.<prop>]  :: remove setting or reset property value

This command removes an entire setting from the connection, or if a property
is given, resets that property to the default value.

Examples: nmcli> remove wifi-sec
          nmcli> remove eth.mtu
runningsecondsset [<setting>.<prop> <value>]  :: set property value

This command sets property value.

Example: nmcli> set con.id My connection
set [<value>]  :: set new value

This command sets provided <value> to this property
setting this property requires non-zero '%s' propertystartedstartingsum not 100%teamd control failedthe property can't be changedthis property is not allowed for '%s=%s'unavailableunknownunknown device '%s'.unmanageduse 'goto <setting>' first, or 'describe <setting>.<property>'
use 'goto <setting>' first, or 'set <setting>.<property>'
value '%d' is out of range <%d-%d>willing, yesProject-Id-Version: NetworkManager
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/NetworkManager/NetworkManager/issues
PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:45-0400
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Zanata 3.9.6
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);
# NetworkManager ଦ୍ୱାରା ନିର୍ମିତ
# %s ରୁ ମିଶ୍ରିତ

%d (ଅଜଣା)%d. ପଥ ଅବୈଧ ଅଟେ%s ନେଟୱର୍କ%s.   ବୈଧ ବିକଳ୍ପର ତାଲିକା ଦେଖିବା ପାଇଁ ଦୟାକରି --help ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।
%u MHz%u Mb/s%u Mbit/s'%d' ଟି ଏକ ବୈଧ ଚ୍ୟାନେଲ ନୁହଁ'%d' ଟି ବୈଧ ସୀମା ବାହାରେ <128-16384>'%ld' ଟି ଏକ ବୈଧ ଚ୍ୟାନେଲ ନୁହଁ'%s' କୁ '%s=%s' (WEP) ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ'%s' ଅବୈଧ ଅକ୍ଷର ଧାରଣ କରିଥାଏ ([A-Za-z._-] ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ)'%s' ଟି ଏକ UUID ନୁହଁ କି ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ନାମ ନୁହଁ'%s' ଟି ଏକ ସଂଖ୍ୟା ନୁହଁ'%s' ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ DCB ସୂଚକ ନୁହଁ'%s' ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ଇଥରନେଟ MAC ନୁହଁ'%s' ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ IBoIP P_Key ନୁହଁ'%s' ଟି '%s' ବିକଳ୍ପପାଇଁ ଗୋଟିଏ ବୈଧ IPv4 ନୁହଁ'%s' ଟି ଏକ ବୈଧ MAC ଠିକଣା ନୁହଁ'%s' ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ UUID ନୁହଁ'%s' ଟି ଏକ ବୈଧ Wi-Fi ଧାରା ନୁହଁ'%s' ଟି ଏକ ବୈଧ ବ୍ୟାଣ୍ଡ୍‌ ନୁହଁ'%s' ଟି ଏକ ବୈଧ ଚ୍ୟାନେଲ ନୁହଁ'%s' ଟି ଏକ ବୈଧ ଚ୍ୟାନେଲ ନୁହଁ; <1-13> କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ'%s' ଟି ଏକ ବୈଧ ଡ୍ୟୁପଲେକ୍ସ୍‌ ମୂଲ୍ୟ ନୁହଁ'%s' ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ଶୋହଳମିକ ବର୍ଣ୍ଣ ନୁହଁ'%s' ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ କ୍ରମ ସଂଖ୍ୟା ନୁହଁ (ଅଥବା ସୀମା ବାହାରେ ଅଛି)'%s' ଟି '%s' ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ବୈଧ ମୂଲ୍ୟ ନୁହଁ'%s' ଟି ଗୁଣଧର୍ମ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ବୈଧ ମୂଲ୍ୟ ନୁହଁ'%s' ଟି ବୈଧ ନୁହଁ'%s' ଟି ବୈଧ ନୁହଁ; <option>=<value> କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ'%s' ଟି ବୈଧ ନୁହଁ; [%s] କିମ୍ବା [%s] କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ'%s' ଲମ୍ବଟି ଅବୈଧ ଅଟେ (5 କିମ୍ବା 6 ଅଙ୍କ ବିଶିଷ୍ଟ ହେବା ଉଚିତ)'%s' ଟି  0 ଏବଂ %u (ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ) ମଧ୍ଯରେ ଥିବା ଏକ ସଂଖ୍ୟା ନୁହଁ'%s' ଟି  0 ଏବଂ %u (ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ) ମଧ୍ଯରେ ଥିବା ଏକ ସଂଖ୍ୟା ନୁହଁ  କିମ୍ବା %u'%s' ଟି [%s] ମଧ୍ଯରୁ ଗୋଟିଏ ନୁହଁ'%s' ବିକଳ୍ପ ଖାଲି ଅଛି'%s' ବିକଳ୍ପଟି କେବଳ '%s=%s' ପାଇଁ ବୈଧ'%s' ବିକଳ୍ପ '%s' ବିକଳ୍ପକୁ ସେଟ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏ'%s' ସୁରକ୍ଷା '%s' ସେଟିଙ୍ଗର ଉପସ୍ଥିତି ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏ'%s' ସୁରକ୍ଷା '%s=%s' ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏ'%s' ମୂଲ୍ୟ '%s=%s' ସହିତ ମେଳ ଖାଇନଥାଏ'%s=%s' ଟି  '%s > 0' ସହିତ ସୁସଙ୍ଗତ ନୁହଁ'%s=%s' ଟି  '%s ' ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ବୈଧ ବିନ୍ୟାସ ନୁହଁ(କୌଣସି ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ ପଥ ନାହିଁ)(ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ dynamic-wep ପାଇଁ କୌଣସି ସହାୟତା ନାହିଁ ...)(ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ wpa-enterprise ପାଇଁ କୌଣସି ସହାୟତା ନାହିଁ ...)(ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ)(କିଛି ନାହିଁ)(ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି)(ଅଜଣା)---[ Property menu ]---
set      [<value>]               :: set new value
add      [<value>]               :: add new option to the property
change                           :: change current value
remove   [<index> | <option>]    :: delete the value
describe                         :: describe property
print    [setting | connection]  :: print property (setting/connection) value(s)
back                             :: go to upper level
help/?   [<command>]             :: print this help or command description
quit                             :: exit nmcli
0 (NONE)0 (ନିଷ୍କ୍ରିୟ)0 (କିଛି ନାହିଁ)802.1X ପ୍ରାର୍ଥି ସଂରଚନା ବିଫଳ ହୋଇଛି802.1X ପ୍ରାର୍ଥି ସହିତ ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ802.1X ପ୍ରାର୍ଥି ବିଫଳ802.1X ପ୍ରାର୍ଥି ବୈଧିକୃତ ହେବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସମୟ ନେଇନଥାଏ802.3ad===| nmcli ପାରସ୍ପରିକ ସଂଯୋଗ ସମ୍ପାଦକ |===A (5 GHz)ସଂଯୋଗର ନିର୍ଭରକ ବିଫଳ ହୋଇଛି'%s' ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ହେବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଆବଶ୍ୟକ।ADSL ବ୍ରିଜ ଉପରେ RFC 2684 ଇଥରନେଟ ସହିତ ଏକ ସମସ୍ୟା ଦେଖାଦେଇଛିମୂଳ ସଂଯୋଗର ଏକ ଦ୍ୱିତୀୟକ ସଂଯୋଗ ବିଫଳ ହୋଇଛିADSLARPARP ଲକ୍ଷ୍ୟଗୁଡ଼ିକଅଭିଗମ୍ୟ ବିନ୍ଦୁସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁସଂଯୋଗକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁସକ୍ରିୟ ନକଲ ସଂରକ୍ଷଣଏଡ-ହୋକଏଡ-ହକ ନେଟୱର୍କଅନୁକୂଳ ଭାର ସନ୍ତୁଳନ (alb)ଅନୁକୂଳ ପରିବହନ ଭାର ସନ୍ତୁଳନ (tlb)ଯୋଗ କରନ୍ତୁଯୋଗ କରନ୍ତୁ...ନୂତନ ଏକ '%s' ସଂଯୋଗକୁ ଯୋଗ କରୁଅଛିଠିକଣାଗୁଡିକଏଜିଙ୍ଗ ସମୟନେଟୱର୍କ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ'%s' ଗୁଣଧର୍ମ ପାଇଁ ଅନୁମତିପ୍ରାପ୍ତ ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକ: %s
ଇଣ୍ଟରନେଟ ସଂଯୋଗକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପାଇଁ ଏକ http(s) ଠିକଣାସଂଯୋଗ '%s କୁ ଅପସାରଣ କରିବେ ବୋଲି ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି?ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥର ଏହି ପ୍ରବେଶ ସଂକେତକୁ ପଚାରନ୍ତୁବୈଧିକରଣବେତାର ନେଟୱର୍କ ପାଇଁ ପ୍ରାଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକAutoIP ସର୍ଭିସ ତ୍ରୁଟିAutoIP ସର୍ଭିସ ବିଫଳ ହୋଇଛିAutoIP ସର୍ଭିସ ଆରମ୍ଭ ହେବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛିସ୍ବୟଂଚାଳିତସ୍ୱୟଂଚାଳିତ (କେବଳ DHCP)ସ୍ବୟଂଚାଳିତଭାବରେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁଉପଲବ୍ଧ ଗୁଣଧର୍ମ: %s
ଉପଲବ୍ଧ ସଂରଚନା: %s
ସମସ୍ତ ଚାଳକ ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧB/G (2.4 GHz)BONDବ୍ରିଜବ୍ରିଜ ପୋର୍ଟBSSIDବ୍ଲୁଟୁଥବନ୍ଧନବନ୍ଧନ ସଂଯୋଗ %dବ୍ରିଜବ୍ରିଜ ସଂଯୋଗ %dପ୍ରସାରଣବାତିଲ କରନ୍ତୁବାହକ/ଲିଙ୍କ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଛିଚ୍ୟାନେଲଅବିକଳ MAC ଠିକଣା%s କୁ ବନ୍ଦ କରିବା ବିଫଳ ହୋଇଛି: %s
ସଂରଚନା ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଅବସ୍ଥାନସଂରଚନା ଫାଇଲ ଅବସ୍ଥାନସଂଯୁକ୍ତସଂଯୋଗ କରୁଅଛିସଂଯୋଗ କରୁଅଛି...ସଂଯୋଗ '%s' (%s) କୁ ସଫଳତାର ସହିତ ଯୋଗ କରାଯାଇଛି।
ସଂଯୋଗ '%s' (%s) ସଫଳତାର ସହିତ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଛି।
ସଂଯୋଗ '%s' (%s) ସଫଳତାର ସହିତ ସଂରକ୍ଷିତ ହୋଇଛି।
ସଂଯୋଗ ପୂର୍ବରୁ ସକ୍ରିୟ ଅଛିଗୋଟିଏ ସୁରକ୍ଷିତ Wi-Fi ନେଟୱର୍କରେ ସଂଯୋଗ ସହଭାଗଗୋଟିଏ ଖୋଲା Wi-Fi ନେଟୱର୍କରେ ସଂଯୋଗ ସହଭାଗସଂଯୋଗ ସଫଳଭାବରେ ସକ୍ରିୟ ହୋଇଛି (D-Bus ସକ୍ରିୟ ପଥ: %s)
ସଂଯୋଜକତାସଂଯୋଗକୁ ସକ୍ରିୟ କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %s'%s' ପ୍ରକାରର ସଂଯୋଗ '%s' ପାଇଁ ସମ୍ପାଦକ ନିର୍ମାଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।ଅବୈଧ ସଂଯୋଗ '%s' ପାଇଁ ସମ୍ପାଦକ ନିର୍ମାଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %sଡେମନ କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %s [ତ୍ରୁଟି %u]
ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କି କୁ ଅବସଂକେତ କରିହେବ ନାହିଁ.ମନଇଚ୍ଛା ତଥ୍ୟକୁ ଅବସଂକେତ କରିହେଲା ନାହିଁ।ଫାଇଲ '%s' କୁ ଧାରଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ
ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚରକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁଫାଇଲକୁ ପୁଣି ପଢ଼ି ପାରିଲା ନାହିଁ: %sPKCS#12 ଫାଇଲକୁ ଅବସଂକେତନ କରିହେଲା ନାହିଁ: %dPKCS#12 ଫାଇଲକୁ ଅବସଂକେତ କରିହେବ ନାହିଁ: %sPKCS#8 ଫାଇଲକୁ ଅବସଂକେତ କରିହେବ ନାହିଁ: %sପ୍ରମାଣପତ୍ରକୁ ଅବସଂକେତନ କରିହେଲା ନାହିଁ: %dପ୍ରମାଣପତ୍ରକୁ ଅବସଂକେତ କରିପାରିଲେ ନାହିଁ: %sPKCS#12 ଅବସଂକେତକକୁ ଆରମ୍ଭ କରିହେଲା ନାହିଁ: %dPKCS#12 ଅବସଂକେତକକୁ ଆରମ୍ଭ କରିପାରିଲେ ନାହିଁ: %sPKCS#8 ଅବସଂକେତକକୁ ଆରମ୍ଭ କରିପାରିଲେ ନାହିଁ: %sPKCS#12 ଫାଇଲକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିହେଲାନାହିଁ: %dPKCS#12 ଫାଇଲକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିହେଲା ନାହିଁ: %sନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁପ୍ରଚଳିତ nmcli ସଂରଚନା:
DCB କିମ୍ବା FCoE ବ୍ୟବସ୍ଥା ବିଫଳ ହୋଇଛିDHCP କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ତ୍ରୁଟିDHCP କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ବିଫଳ ହୋଇଛିDHCP କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ଆରମ୍ଭ ହେବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛିDNS ସର୍ଭରDSLDSL ବୈଧିକରଣDSL ସଂଯୋଗ %dଡେଟାଗ୍ରାମନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁଅପସାରଣ କରନ୍ତୁଗନ୍ତବ୍ଯ ସ୍ଥଳଉପକରଣଉପକରଣ ବିବରଣୀଉପକରଣଟି ବ୍ୟବହାରକାରୀ କିମ୍ବା କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ଦ୍ୱାରା ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହୋଇଛିଉପକରଣଟି ବର୍ତ୍ତମାନ ପରିଚାଳିତଉପକରଣଟି ବର୍ତ୍ତମାନ ଅପରିଚାଳିତନିଷ୍କ୍ରିୟଆପଣ '%s' କୁ ସଫା କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? [yes]: ଆପଣ '%s' କୁ '%s' ରେ ସେଟ କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? [yes]: ଗୋଟିଏ ଡିମୋନ ହୁଅ ନାହିଁଗୋଟିଏ ଡେମନ ହୁଅ ନାହିଁ, ଏବଂ stderr ରେ ଲଗ କରନ୍ତୁକିଛି ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁଗତିଜ WEP (802.1x)ଇଥରନେଟ'%s' ମୂଲ୍ୟକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ: ସଂଯୋଗକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ...ସ୍ଥିତବାନ '%s' ସଂଯୋଗକୁ ସମ୍ପାଦନ କରୁଅଛି: '%s'ସମ୍ପାଦକ ବିଫଳ ହୋଇଛି: %sSTP କୁ ସକ୍ରିୟ କରିଥାଏ (ସ୍ପେନିଙ୍ଗ ଟ୍ରୀ ପ୍ରଟୋକଲ)Wi-Fi ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ରିୟ କିମ୍ବା ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁWiMAX ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡବ୍ୟାଣ୍ଡ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ରିୟ କିମ୍ବା ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡବ୍ୟାଣ୍ଡ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ରିୟ କିମ୍ବା ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁତନ୍ତ୍ର ନେଟୱର୍କିଙ୍ଗକୁ ସକ୍ରିୟ କିମ୍ବା ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ'%s' ମୂଲ୍ୟ ଭରଣ କରନ୍ତୁ: DNS ସର୍ଭରର IPv4 ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକର ଏକ ତାଲିକା ଭରଣ କରନ୍ତୁ।

ଉଦାହରଣ: 8.8.8.8, 8.8.4.4
DNS ସର୍ଭରର IPv6 ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା ଭରଣ କରନ୍ତୁ।  ଯଦି IPv6 ସଂରଚନା ପଦ୍ଧତି 'auto' ହୋଇଥାଏ ତେବେ ଏହି DNS ସର୍ଭରଗୁଡ଼ିକ ସେଗୁଡ଼ିକରେ ଯୋଡ଼ାଯାଇଥାଏ (ଯଦି ଥାଏ) ଯାହାକିସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ସଂରଚନା ଦ୍ୱାରା ଫେରିଥାଏ। DNS ସର୍ଭରଗୁଡ଼ିକୁ 'shared' କିମ୍ବା'link-local' IPv6 ସଂରଚନା ପଦ୍ଧତି ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ, ଯେହେତୁ ସେଠାରେ କୌଣସି ଅପଷ୍ଟ୍ରିମ ନେଟୱର୍କ ନାହିଁ। ଅନ୍ୟ ସମସ୍ତ IPv6 ସଂରଚନା ପଦ୍ଧତିଗୁଡ଼ିକରେ, ଏହି DNS ସର୍ଭରଗୁଡ଼ିକ ଏହି ସଂଯୋଗ ପାଇଁ କେବଳ DNS ସର୍ଭର ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥାଏ।

ଉଦାହରଣ: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1
ଏହିପରି ଭାବରେ ସଜ୍ଜିକୃତ S/390 ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକର ଏକ ତାଲିକା ଭରଣ କରନ୍ତୁ:
  ବିକଳ୍ପ = <value>, ବିକଳ୍ପ = <value>,...
ବୈଧ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି: %s
ଏହିପରି ଭାବରେ ସଜ୍ଜିତ ବନ୍ଧନ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକର ଏକ ତାଲିକା ଭରଣ କରନ୍ତୁ:
  option = <value>, option = <value>,... 
ବୈଧ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି: %s
'mode' କୁ ଏକ ନାମ କିମ୍ବା ସଂଖ୍ୟା ଭାବରେ ଦିଆଯାଇପାରିବ:
balance-rr    = 0
active-backup = 1
balance-xor   = 2
broadcast     = 3
802.3ad       = 4
balance-tlb   = 5
balance-alb   = 6

ଉଦାହରଣ: mode=2,miimon=120
ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକର ଏକ ତାଲିକା ଭରଣ କରନ୍ତୁ। ଏହା ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମଗୁଡ଼ିକର ଏକ ତାଲିକା:
  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...
ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ କୋମା କିମ୍ବା ଖାଲିସ୍ଥାନ ଦ୍ୱାରା ପୃଥକ କରାଯାଇପାରିବ।

ଉଦାହରଣ: alice bob charlie
ବାଇଟଗୁଡ଼ିକ ଶୋହଳମିକ ମୂଲ୍ୟ ଭାବରେ ଭରଣ କରନ୍ତୁ।
ଦୁଇଟି ଶୈଳୀକୁ ଗ୍ରହଣ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଥାଏ:
(a) ଶୋହଳମିକ ଅଙ୍କର ଏକ ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡ, ଯେଉଁଠି ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦୁଇଟି ଅଙ୍କ ଗୋଟିଏ ବାଇଟକୁ ଦର୍ଶାଇଥାଏ
(b) ଶୋହଳମିକ ଅଙ୍କ ଭାବରେ ଲିଖିତ ଖାଲି ସ୍ଥାନ ଦ୍ୱାରା ପୃଥକ ବାଇଟ ତାଲିକା (ବୈକଳ୍ପିକ  0x/0X ଉପସର୍ଗ, ଏବଂ ବୈକଳ୍ପିକ ଅଗ୍ରଗାମୀ 0)।

ଉଦାହରଣ: ab0455a6ea3a74C2
          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2
ସଂଯୋଗ ପ୍ରକାର ଭରଣ କରନ୍ତୁ: WEP କିଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରକାର ଭରଣ କରନ୍ତୁ। ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଥିବା ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି: 0 କିମ୍ବା ଅଜଣା, 1 କିମ୍ବା କି, ଏବଂ 2 କିମ୍ବା ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ବାକ୍ୟାଂଶ।
ପ୍ରମାଣପତ୍ର ତଥ୍ୟକୁ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sତ୍ରୁଟି: %s
ତ୍ରୁଟି: %s ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଅନୁପସ୍ଥିତ ଅଛି।ତୃଟି: %s ଗୁଣଧର୍ମ ନାହିଁ, କିମ୍ବା ଏହାର ସଂରଚନା ନାମ ନାହିଁ।
ତ୍ରୁଟି: %s.ତ୍ରୁଟି: %s: %s.ତ୍ରୁଟି: '%s' ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଅନୁପସ୍ଥିତ।ତୃଟି: '%s' ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ନିରୀକ୍ଷଣ ଧାରା ନୁହଁ; '%s' କିମ୍ବା '%s' କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।
ତ୍ରୁଟି: '%s' ଟି '%s' ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ବୈଧ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ନୁହଁ।ତୃଟି: '--fields' ମୂଲ୍ୟ '%s' ଟି ଏଠାରେ ବୈଧ ନୁହଁ (ଅନୁମତି ପ୍ରାପ୍ତ ସ୍ଥାନ: %s)ତ୍ରୁଟି: 'autoconnect': %sତ୍ରୁଟି: 'ଉପକରଣ ଦୃଶ୍ୟ': %sତ୍ରୁଟି: 'ଉପକରଣ ସ୍ଥିତି': %sତ୍ରୁଟି: 'ଉପକରଣ wifi': %sତ୍ରୁଟି: 'ସାଧାରଣ ଲଗଇନ': %sତ୍ରୁଟି: 'ସାଧାରଣ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକ': %sତ୍ରୁଟି: 'ନେଟୱର୍କିଙ୍ଗ' ନିର୍ଦ୍ଦେଶ '%s' ଟି ବୈଧ ନୁହଁ।ତ୍ରୁଟି: 'ପ୍ରକାର' ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଆବଶ୍ୟକ।ତୃଟି: <setting>.<property> ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଅନୁପସ୍ଥିତ।ତ୍ରୁଟି:bssid '%s' ସହିତ ଅଭିଗମ୍ୟତା ବିନ୍ଦୁ ମିଳିଲା ନାହିଁ।ତ୍ରୁଟି: ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର '%s' କୁ ଆଶାକରାଯାଇଥିଲା, କିନ୍ତୁ '%s' ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି।ତ୍ରୁଟି: (%s) ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ଥିବା BSSID bssid ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଠାରୁ ଭିନ୍ନ ଅଟେ (%s).ତୃଟି: ସଂଯୋଗକୁ ସକ୍ରିୟ କରିପାରିବେ ନାହିଁ: %s.
ତୃଟି: ସଂଯୋଗ ସକ୍ରିୟଣ ବିଫଳ ହୋଇଛି।
ତ୍ରୁଟି: ସଂଯୋଗ ସକ୍ରିୟଣ ବିଫଳ ହୋଇଛି: %sତ୍ରୁଟି: ଉପକରଣ '%s' ଟି ଗୋଟିଏ Wi-Fi ଉପକରଣ ନୁହଁ।ତ୍ରୁଟି: ଉପକରଣ '%s' ମିଳିଲା ନାହିଁ।ତୃଟି: ଉପକରଣ ସକ୍ରିୟଣ ବିଫଳ ହୋଇଛି: %sତ୍ରୁଟି: NetworkManager ଚାଲୁ ନାହିଁ।ତ୍ରୁଟି: କୌଣସି Wi-Fi ଉପକରଣ ମିଳିଲାନାହିଁ।ତ୍ରୁଟି: BSSID '%s' ସହିତ ଅଭିଗମ୍ୟତା ବିନ୍ଦୁ ମିଳିଲା ନାହିଁ।ତୃଟି: କୌଣସି ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ।ତ୍ରୁଟି: କୌଣସି ସଂଯୋଗ ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇନାହିଁ।ତ୍ରୁଟି: କୌଣସି ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇ ନାହିଁ।ତ୍ରୁଟି: SSID '%s' ସହିତ କୌଣସି ନେଟୱର୍କ ମିଳିଲା ନାହିଁ।ତ୍ରୁଟି: ବିକଳ୍ପ '%s' ଟି ଅଜଣା, 'nmcli -help' କୁ ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ।ତ୍ରୁଟି: ବିକଳ୍ପ '--pretty' ଏବଂ '--terse' ପରସ୍ପର ଠାରୁ ପୃଥକ।ତ୍ରୁଟି: ବିକଳ୍ପ '--pretty' କୁ ଦ୍ୱିତୀୟ ଥର ପାଇଁ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି।ତ୍ରୁଟି: ବିକଳ୍ପ '--terse' ଏବଂ '--pretty' ପରସ୍ପର ଠାରୁ ପୃଥକ।ତ୍ରୁଟି: ବିକଳ୍ପ '--terse' କୁ ଦ୍ୱିତୀୟ ଥର ପାଇଁ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି।ତ୍ରୁଟି: ପ୍ରାଚଳ '%s' ଟି SSID କିମ୍ବା BSSID ନୁହଁ।ତ୍ରୁଟି: SSID କିମ୍ବା BSSID ଅନୁପସ୍ଥିତ ଅଛି।ତ୍ରୁଟି: ସମୟ ସମାପ୍ତ %d ସେକଣ୍ଡ ବିତିଯାଇଛି।ତ୍ରୁଟି: ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର '%s'ତୃଟି: ଅଜଣା ସଂଯୋଗ '%s'.ତ୍ରୁଟି: bssid ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ମୂଲ୍ୟ '%s' ଟି ଏକ ବୈଧ BSSID ନୁହଁ।ତ୍ରୁଟି: ଅଜଣା ସଂଯୋଗ(ଗୁଡ଼ିକୁ) ଅପସାରଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ: %s.ତୃଟି: ସଂଯୋଗ ସଂରକ୍ଷିତ ନାହିଁ। ପ୍ରଥମେ 'ସଂରକ୍ଷଣ' ଲେଖନ୍ତୁ।
ତୃଟି: ସଂଯୋଗଟି ବୈଧ ନୁହଁ: %s
ତୃଟି: ସଂଯୋଗ ଯାଞ୍ଚ ବିଫଳ ହୋଇଛି: %s
ତ୍ରୁଟି:ଅତିରିକ୍ତ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ପାଇଁ ଅନୁମତି ନାହିଁ: '%s'.ତୃଟି: '%s' ର ମୂଲ୍ୟକୁ ବାହାର କରିବାରେ ବିଫଳ: %s
ତୃଟି: '%s' ଗୁଣଧର୍ମକୁ ସେଟ କରିବାରେ ବିଫଳ: %s
ତ୍ରୁଟି: ଅବୈଧ '%s' ପ୍ରାଚଳ: '%s'(ଅନ/ଅଫ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ)।ତୃଟି: ଅବୈଧ <setting>.<property> '%s'.ତୃଟି: ଅବୈଧ ସଂଯୋଗ ପ୍ରକାର; %s
ତ୍ରୁଟି: ଅବୈଧ ସଂଯୋଗ ପ୍ରକାର: %s.ତ୍ରୁଟି: ଅବୈଧ ଅତିରିକ୍ତ ପ୍ରାଚଳ '%s'.ତୃଟି: ଅବୈଧ କିମ୍ବା ଅନୁମତି ନଥିବା ସଂରଚନା '%s': %s.ତୃଟି: ଅବୈଧ ଗୁଣଧର୍ମ '%s': %s.ତୃଟି: ଅବୈଧ ଗୁଣଧର୍ମ: %s
ତୃଟି: ଅବୈଧ ଗୁଣଧର୍ମ: %s, ଏକ ବୈଧ ସଂରଚନା ନାମ ନୁହଁ।
ତୃଟି: ଅବୈଧ ସଂରଚନା ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର '%s'; ବୈଧଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି [%s]
ତୃଟି: ଅବୈଧ ସଂରଚନା ନାମ; %s
ତ୍ରୁଟି: '%s' ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଅନୁପସ୍ଥିତ ଅଛି।ତୃଟି: '%s' ଗୁଣଧର୍ମ ପାଇଁ ଅନୁପସ୍ଥିତ ସଂରଚନା
ତୃଟି: କୌଣସି ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ; ବୈଧ ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି [%s]
ତୃଟି: କୌଣସି ସଂରଚନା ବଛା ହୋଇନାହିଁ; ବୈଧ ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି [%s]
ତୃଟି: କେବଳ ଏହି ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ ଅନୁମତି ପ୍ରାପ୍ତ: %sତୃଟି: ଗୁଣଧର୍ମ %s
ତୃଟି: ନିଶ୍ଚିତକରଣକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ: %s
ତୃଟି: ସ୍ଥିତି-ପଟି: %s
ତୃଟି: ଅଜଣା ସଂରଚନା '%s'
ତୃଟି: ଅଜଣା ସଂରଚନା: '%s'
ତ୍ରୁଟି: '%s' ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ପାଇଁ ମୂଲ୍ୟ ଆବଶ୍ୟକ।ତ୍ରୁଟି: wep-key-type ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ମୂଲ୍ୟ '%s' ଟି ଅବୈଧ ଅଟେ, 'key' କିମ୍ବା 'phrase' କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।ଇଥରନେଟଇଥରନେଟ ସଂଯୋଗ %dPKCS#8 ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କି କୁ ଖୋଲିବାରେ ବିଫଳ।ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଅବସଂକେତକ କରିବାରେ ବିଫଳ.ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କି କୁ ବିକୋଡ଼ନ କରିବାରେ ବିଫଳ.ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କିକୁ ଅବସଂକେତ କରିବାରେ ବିଫଳ: %d.ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କିକୁ ଅବସଂକେତ କରିବାରେ ବିଫଳ: ଅବସଂକେତ ତଥ୍ୟଟି ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼।ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କିକୁ ଅବସଂକେତ କରିବାରେ ବିଫଳ: ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ପ୍ୟାଡିଙ୍ଗ ଲମ୍ବ।ଅବସଂକେତ କରିବାରେ ବିଫଳ: %d.ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କିର ଅବସଂକେତନକୁ ନିଶ୍ଚୟ କରିବାରେ ବିଫଳ: %d.ଆଶାତିତ PKCS#8 ସମାପ୍ତି ଟ୍ୟାଗ '%s' କୁ ଖୋଜିବାରେ ବିଫଳ।ଆଶାତିତ PKCS#8 କୁ ଖୋଜିବାରେ ବିଫଳ।କ୍ରିପ୍ଟ ଯନ୍ତ୍ରକୁ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ବିଫଳ.କ୍ରିପ୍ଟ ଯନ୍ତ୍ରକୁ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ବିଫଳ: %d.ଅବସଂକେତନ କୁଞ୍ଜି ସ୍ଥାନକୁ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ବିଫଳ.ଅବସଂକେତନ ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ବିଫଳ.ଅବସଂକେତନ କୁଞ୍ଜି ସ୍ଥାନକୁ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ବିଫଳ।ଅବସଂକେତନ ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ବିଫଳ।ଅନୁରୋଧ କରାଯାଇଥିବା ନେଟୱର୍କ ସହିତ ପଞ୍ଜିକରଣ କରିବାରେ ବିଫଳଉଲ୍ଲିଖିତ APN ବାଛିବାରେ ବିଫଳଅବସଂକେତନ ପାଇଁ IV ବିନ୍ୟାସ କରିବାରେ ବିଫଳ.ଅବସଂକେତନ ପାଇଁ IV ବିନ୍ୟାସ କରିବାରେ ବିଫଳ।ଅବସଂକେତନ ପାଇଁ ସମମିତ କିକୁ ବିନ୍ୟାସ କରିବାରେ ବିଫଳ.ଅବସଂକେତନ ପାଇଁ ସମମିତ କିକୁ ବିନ୍ୟାସ କରିବାରେ ବିଫଳ।ଅଗ୍ରସରଣ ବିଳମ୍ବସମୁହGSM ମଡେମର SIM PIN ଆବଶ୍ୟକGSM ମଡେମର SIM PUK ଆବଶ୍ୟକGSM ମଡେମର SIM କାର୍ଡ ଭର୍ତ୍ତି ହୋଇ ନାହିଁGSM ମଡେମର SIM ଭୁଲ ଅଛିGVRP, ଗେଟୱେହେୟରପିନ ଧାରାହୋଲୋ ସମୟଲୁଚାନ୍ତୁହୋଷ୍ଟ ନାମଇନଫିନିବ୍ୟାଣ୍ଡIP ସଂରଚନାକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିହେଲା ନାହିଁ (କୌଣସି ଉପଲବ୍ଧ ଠିକଣା, ସମୟ ସମାପ୍ତି, ଇତ୍ୟାଦି ନାହିଁ।)IPv4 ବିନ୍ଯାସIPv6 ବିନ୍ଯାସIV ଷୋହଳମିକ ସଂଖ୍ୟା ଧାରଣ କରିନଥାଏ.IV ଆକାରରେ ନିଶ୍ଚିତ ରୂପେ ଗୋଟିଏ ଯୁଗ୍ମ ସଂଖ୍ୟକ ବାଇଟ ହୋଇଥିବା ଉଚିତ.ପରିଚୟଯଦି ଆପଣ ଗୋଟିଏ VPN ସୃଷ୍ଟି କରୁଛନ୍ତି, ଏବଂ ଆପଣ ନିର୍ମାଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ସେହି  VPN ସଂଯୋଗ ତାଲିକାରେ ଦେଖାନଯାଏ, ତେବେ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ସଠିକ VPN ପ୍ଲଗଇନ ସ୍ଥାପିତ ନାହିଁ।ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରନ୍ତୁଇନଫିନିବ୍ୟାଣ୍ଡInfiniBand P_Key ସଂଯୋଗ ମୂଖ୍ୟ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ନାମକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରିନଥାଏInfiniBand ସଂଯୋଗ %dInfiniBand ଉପକରଣ ସଂଯୁକ୍ତ ଧାରାକୁ ସହାୟତା କରିନଥାଏInfraଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ: ଅବୈଧ ସଂରଚନା ବିକଳ୍ପ '%s'; [%s] ଅନୁମତି ପ୍ରାପ୍ତ
ଅବୈଧ ବିକଳ୍ପ।  ବୈଧ ବିକଳ୍ପର ତାଲିକା ଦେଖିବା ପାଇଁ ଦୟାକରି --help ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।JSON ବିନ୍ଯାସକିLEAPLOOSE_BINDING, ଲିଙ୍କ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହେବାରେ ବିଳମ୍ବଲିଙ୍କ ନିରିକ୍ଷଣଲିଙ୍କ ସକ୍ରିୟ ହେବାରେ ବିଳମ୍ବସଂଯୋଗ-ସ୍ଥାନୀୟ',' ଦ୍ୱାରା ପୃଥକ ପ୍ଲଗଇନ ତାଲିକାଲଗ ଡମେନଗୁଡ଼ିକ ',' ଦ୍ୱାରା ପୃଥକ ହୋଇଥାଏ: [%s] ର ଯେକୌଣସି ଯୁଗଳଲଗ ସ୍ତର:  [%s] ମଧ୍ଯରୁ ଗୋଟିଏMII (ପରାମର୍ଶିତ)MTUସବୁ ଚେତାବନୀଗୁଡିକୁ ମାରାତ୍ମକ କରନ୍ତୁତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ PEM ଫାଇଲ: DEK-ସୂଚନାଟି ଦ୍ୱିତୀୟ ଟ୍ୟାଗ ନୁହଁ.ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ PEM ଫାଇଲ: Proc-ପ୍ରକାରଟି ପ୍ରଥମ ଟ୍ୟାଗ ନୁହଁ.ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ PEM ଫାଇଲ: DEK-ସୂଚନା ଟ୍ୟାଗରେ IVର ଅବୈଧ ଶୈଳୀ.ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ PEM ଫାଇଲ: DEK-ସୂଚନା ଟ୍ୟାଗରେ କୌଣସି IV ମିଳିଲା ନାହିଁ.ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ PEM ଫାଇଲ: ଅଜଣା Proc-ପ୍ରକାର ଟ୍ୟାଗ '%s'.ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ PEM ଫାଇଲ: ଅଜଣା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କି କୁଞ୍ଜି '%s'.ହସ୍ତ ପୁସ୍ତିକାସର୍ବାଧିକ ଆୟୁମେଟ୍ରିକମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ ସଂଯୋଗ %dମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ ନେଟୱର୍କ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତଧାରାମଡେମ ସକ୍ରିୟଣ ବିଫଳ ହୋଇଛିମଡେମ ପରିଚାଳକ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁସମସ୍ତ ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ନେଟୱର୍କ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁସ୍ଥାୟୀ ତନ୍ତ୍ର ହୋଷ୍ଟନାମକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁବ୍ୟକ୍ତିଗତ ନେଟୱର୍କ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁସଂଯୋଗ ସକ୍ରିୟଣକୁ ନିରୀକ୍ଷଣ କରୁଅଛି (ଆଗକୁ ବଢ଼ିବା ପାଇଁ ଯେକୌଣସି କି କୁ ଦବାନ୍ତୁ)
ନିରୀକ୍ଷଣ ପୁନରାବୃତ୍ତିଗୋଟିଏ P_Key ଉଲ୍ଲେଖ କରିବା ଉଚିତ ଯଦି ମୂଖ୍ୟକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଥାଏN/Aଉପକରଣ ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଫର୍ମୱେର ଅନୁପସ୍ଥିତ ଅଛିନେଟୱର୍କ ପଞ୍ଜିକରଣ ବାରଣ ହୋଇଛିନେଟୱର୍କ ପଞ୍ଜିକରଣ ସମୟ ସମାପ୍ତNetworkManager TUINetworkManager ଚାଲୁନାହିଁ।NetworkManager ଲଗଇନNetworkManager ସମସ୍ତ ନେଟୱର୍କ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିଥାଏ ଏବଂ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ
ଉତ୍ତମ ସଂଯୋଗକୁ ବାଛିଥାଏ।  ଏହା ମଧ୍ଯ ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କୁ ବେତାର ଅଭିଗମ୍ୟତା ଉଲ୍ଲେଖ କରିବା ପାଇଁ
ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ ଯିଏକି ବେତାର କାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ କମ୍ପୁଟର ସହିତ
 ସମ୍ପୃକ୍ତ ଥାଏ।NetworkManager ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକNetworkManager ସ୍ଥିତିNetworkManager ସୁପ୍ତ ଅଛିନେଟୱର୍କିଙ୍ଗପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ରାଉଟ ପାଇଁ ଏହି ନେଟୱର୍କକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ନାହିଁନୂଆ ସଂଯୋଗପରବର୍ତ୍ତୀ ହପକୌଣସିବାହକ ପ୍ରତିଷ୍ଠା ହୋଇ ପାରିବ ନାହିଁକୌଣସି ଇଚ୍ଛାରୂପଣ ପଥ ବ୍ୟାଖା କରାଯାଇ ନାହିଁ।କୌଣସି ଡାଏଲଟନ ନାହିଁକୌଣସି କାରଣ ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ'%s' ପରି କୌଣସି ସଂଯୋଗ ନାହିଁନେଟୱର୍କଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ କୌଣସି ସନ୍ଧାନ ନାହିଁଠିକ ଅଛିOLPC ମେଶଗୋଟିଏ ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ ପଥ%d ଟି ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ ପଥଖୋଲା ତନ୍ତ୍ର%s କୁ ଖୋଲିବାରେ ବିଫଳ: %s
PCIPEM ପ୍ରମାଣ ପତ୍ର ରେ ସମାପ୍ତି ଟ୍ୟାଗ '%s' ନାହିଁ।PEM ପ୍ରମାଣ ପତ୍ରରେ କୌଣସି ଆରମ୍ଭ ଟ୍ୟାଗ '%s' ନାହିଁ।PEM କି ଫାଇଲରେ କୌଣସି ଅନ୍ତ ଟ୍ୟାଗ ନାହିଁ '%s'.PINPIN ଯାଞ୍ଚ ବିଫଳ ହୋଇଛିମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡବ୍ୟାଣ୍ଡ ଉପକରଣ ପାଇଁ PIN ସଂକେତ ଆବଶ୍ୟକPIN ସଂକେତ ଆବଶ୍ୟକPPP ବିଫଳ ହୋଇଛିPPP ସର୍ଭିସ ସହିତ ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହୋଇଛିPPC ସର୍ଭିସ ଆରମ୍ଭ ହେବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛିମୂଖ୍ୟପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ: ବେତାର ନେଟୱର୍କ '%s' କୁ ଅଭିଗମ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ କିମ୍ବା ସଂଗୁପ୍ତ କିଗୁଡ଼ିକ ଆବଶ୍ୟକ।ପଥ ମୂଲ୍ୟଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ବିକଳ୍ପ ବାଛନ୍ତୁଉପସର୍ଗପ୍ରାଥମିକNetworkManager ସଂସ୍କରଣକୁ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁଅଗ୍ରାଧିକାରବ୍ୟକ୍ତିଗତ କି ପ୍ରବେଶ ସଂକେତରୂପରେଖା ନାମଗୁଣଧର୍ମ ନାମ କଣ?NetworkManager କୁ ସୁପ୍ତ କିମ୍ବା ଜାଗ୍ରତ ରଖନ୍ତୁ (କେବଳ ତନ୍ତ୍ର ଶକ୍ତି ପରିଚାଳନା ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟବହାର ହେବା ଉଚିତ)ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁREORDER_HEADERS, ରେଡିଓ ସ୍ୱୀଚଗୁଡ଼ିକଅପସାରଣ କରନ୍ତୁଏହି ସଂଯୋଗ ପାଇଁ IPv4 ଠିକଣା ଆବଶ୍ୟକଏହି ସଂଯୋଗ ପାଇଁ IPv6 ଠିକଣା ଆବଶ୍ୟକRound-robinରାଉଟିଙ୍ଗSSIDSSID ଲମ୍ବ ସୀମା ବାହାରେ <1-32> ବାଇଟ୍‌SSID କିମ୍ବା BSSID: ସନ୍ଧାନ ଡମେନଗୁଡ଼ିକଗୁପ୍ତ ତଥ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ଆବଶ୍ୟକ, କିନ୍ତୁ ଦିଆଯାଇ ନାହିଁସୁରକ୍ଷାଆପଣ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ସଂଯୋଗର ପ୍ରକାର ବାଛନ୍ତୁ।ଆପଣ ଯୋଗ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ସ୍ଲେଭ ସଂଯୋଗ ପ୍ରକାରକୁ ବାଛନ୍ତୁ।ବାଛନ୍ତୁ ...ସର୍ଭିସହୋଷ୍ଟନାମ ସେଟ କରନ୍ତୁହୋଷ୍ଟନାମକୁ '%s' ଭାବରେ ସେଟ କରନ୍ତୁଗୋଟିଏ ତନ୍ତ୍ର ହୋଷ୍ଟନାମ ସେଟ କରନ୍ତୁସଂରଚନା '%s' ଟି ସଂଯୋଗରେ ଉପସ୍ଥିତ ନାହିଁ।
ନାମ ରଚନା କରୁଛନ୍ତି କି?ସହଭାଗସହଭାଗୀ କିସହଭାଗୀ ସଂଯୋଗ ସର୍ଭିସ ବିଫଳ ହୋଇଛିସହଭାଗୀ ସଂଯୋଗ ସର୍ଭିସ ଆରମ୍ଭ ହେବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛିଦେଖାନ୍ତୁପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଦର୍ଶାନ୍ତୁଅନୁଗାମୀଏକ PID ଫାଇଲର ଅବସ୍ଥାନକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁଫାଇଲ ଅବସ୍ଥାନ ଜଣାନ୍ତୁଉପକରଣର ସ୍ଥିତିସଫଳତାତନ୍ତ୍ର ନିତୀ ନେଟୱର୍କ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକର ନିୟନ୍ତ୍ରଣକୁ ବାରଣ କରିଥାଏତନ୍ତ୍ର ନିତୀ Wi-Fi ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ରିୟ କିମ୍ବା ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହେବାରୁ ବାରଣ କରିଥାଏତନ୍ତ୍ର ନିତୀ  WiMAX ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡବ୍ୟାଣ୍ଡ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ରିୟ କିମ୍ବା ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହେବାରୁ ବାରଣ କରିଥାଏତନ୍ତ୍ର ନିତୀ ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡବ୍ୟାଣ୍ଡ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ରିୟ କିମ୍ବା ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହେବାରୁ ବାରଣ କରିଥାଏତନ୍ତ୍ର ନିତୀ ତନ୍ତ୍ର ନେଟୱର୍କିଙ୍ଗକୁ ସକ୍ରିୟ କିମ୍ବା ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହେବାରୁ ବାରଣ କରିଥାଏତନ୍ତ୍ର ନିତୀ ସମସ୍ତ ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ନେଟୱର୍କ ବିନ୍ୟାସ ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ବାରଣ କରିଥାଏତନ୍ତ୍ର ନିତୀ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ନେଟୱର୍କ ସଂରଚନା ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ବାରଣ କରିଥାଏତନ୍ତ୍ର ନିତୀ ସ୍ଥାୟୀ ତନ୍ତ୍ର ହୋଷ୍ଟନାମର ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ବାରଣ କରିଥାଏତନ୍ତ୍ର ନିତୀ NetworkManager କୁ ସୁପ୍ତ କିମ୍ବା ଜାଗ୍ରତ ରହିବାରୁ ବାରଣ କରିଥାଏତନ୍ତ୍ର ନିତୀ ଗୋଟିଏ ସୁରକ୍ଷିତ Wi-Fi ନେଟୱର୍କରେ ସଂଯୋଗ ସହଭାଗ କରିବାରେ ବାରଣ କରିଥାଏତନ୍ତ୍ର ନିତୀ ଗୋଟିଏ ଖୋଲା Wi-Fi ନେଟୱର୍କରେ ସଂଯୋଗ ସହଭାଗ କରିବାରେ ବାରଣ କରିଥାଏଶ୍ରେଣୀଶ୍ରେଣୀ ପୋର୍ଟଦଳଦଳ ସଂଯୋଗ %dବ୍ଲୁଟୁଥ ସଂଯୋଗ ବିଫଳ ହୋଇଛି ଅଥବା ସମୟ ସମାପ୍ତ ହୋଇଛିIP ସଂରଚନାଟି ବର୍ତ୍ତମାନ ବୈଧ ନାହିଁWi-Fi ନେଟୱର୍କ ମିଳିଲା ନାହିଁସଂଯୋଗ ରୂପରେଖାକୁ ଅନ୍ୟ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ପାଖରୁ କଢ଼ାଯାଇଛି। ଆପଣ ମୂଖ୍ୟ ତାଲିକାରେ ଏହାକୁ ରଖିବା ପାଇଁ 'ସଂରକ୍ଷଣ' କୁ ଲେଖିପାରିବେ।
ସଂଯୋଗ ରୂପରେଖାକୁ ଅନ୍ୟ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ପାଖରୁ କଢ଼ାଯାଇଛି। ଆପଣ ଏହାକୁ ରଖିବା ପାଇଁ 'ସଂରକ୍ଷଣ' କୁ ଲେଖିପାରିବେ।
ଉପକରଣକୁ ସଂରଚନା ପାଇଁ ପଢ଼ିହେଲା ନାହିଁଉପକରଣଟିକୁ କଢ଼ାଯାଇଛିଉପକରଣର ସକ୍ରିୟ ସଂଯୋଗ ଅଦୃଶ୍ୟ ହୋଇଛିଉପକରଣର ସ୍ଥିତବାନ ସଂଯୋଗକୁ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଛିଡାଏଲ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା ବିଫଳ ହୋଇଛିଡାଏଲ ଅନୁରୋଧ ସମୟ ସମାପ୍ତିଉତ୍ତରର ଆରମ୍ଭସଂଯୋଜକତା ଯାଞ୍ଚ ମଧ୍ଯରେ ଅନ୍ତରାଳ (ସେକଣ୍ଡରେ)ଧାଡ଼ି ବ୍ୟସ୍ତ ଅଛିମଡେମ ମିଳିପାରିଲା ନାହିଁପ୍ରାର୍ଥି ବର୍ତ୍ତମାନ ଉପଲବ୍ଧପରିବହନ ଧାରାବିସ୍ତୃତ ଗୁଣଧର୍ମ ବର୍ଣ୍ଣନା ପାଇଁ 'describe [<setting>.<prop>]' ଲେଖନ୍ତୁ।ଉପଲବ୍ଧ ନିର୍ଦ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ 'help' କିମ୍ବା '?' ଲେଖନ୍ତୁ।USBନୂତନ ସଂଯୋଗକୁ ଯୋଡ଼ିବାରେ ଅସମର୍ଥ: %sସଂଯୋଗକୁ ଅପସାରଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ: %sବ୍ୟକ୍ତିଗତ କି ପ୍ରକାର ନିର୍ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ.ସଂଯୋଗକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ: %sହୋଷ୍ଟନାମ ସେଟ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ: %sସଂଗୁପ୍ତ କରିବା ପରେ ଅପ୍ରତ୍ୟଶିତ ପରିମାଣର ତଥ୍ୟ।ଅଜଣାଅଜଣା ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର: '%s'
ଅଜଣା ନିର୍ଦ୍ଦେଶ: '%s'
ଅଜଣା ତ୍ରୁଟିଅଜ୍ଞାତ ଲଗ ଡମେନ '%s'ଅଜ୍ଞାତ ଲଗ ସ୍ତର '%s'ବ୍ୟବହାର ବିଧିବ୍ୟବହାର ବିଧି: nmcli connection edit { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := [id | uuid | path] <ID>

କ୍ରିୟାରତ ସମ୍ପାଦକରେ ଏକ ସ୍ଥିତବାନ ସଂଯୋଗ ରୂପରେଖାକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ।
ରୂପରେଖାଟି ତାହାର ନାମ ଦ୍ୱାରା ପରିଚିତ, UUID କିମ୍ବା D-Bus ପଥ

ARGUMENTS := [type <new connection type>] [con-name <new connection name>]

ନୂତନ ଏକ ସଂଯୋଗ ରୂପରେଖାକୁ କ୍ରିୟାରତ ସମ୍ପାଦକରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ।

ବ୍ୟବହାର ବିଧି: nmcli connection load { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := <filename> [<filename>...]

ଗୋଟିଏ କିମ୍ବା ଅଧିକ ସଂଯୋଗ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଡିସ୍କରୁ ଧାରଣ/ପୁନର୍ଦ୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ। ହସ୍ତକୃତ ଭାବରେ ଏକ ସଂଯୋଗ ଫାଇଲକୁ
ସମ୍ପାଦନ କରି NetworkManager ଏହାର ବର୍ତ୍ତମାନ ସ୍ଥିତି ବିଷୟରେ ଜାଣିଛି କି ନାହିଁ ନିଶ୍ଚିତକରିବା ପାଇଁ
ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ

ବ୍ୟବହାର ବିଧି: nmcli connection reload { help }

ଡିସ୍କରୁ ସମସ୍ତ ସଂଯୋଗ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନର୍ଦ୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ।

ବ୍ୟବହାର ବିଧି: nmcli device connect { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := <ifname>

ଉପକରଣକୁ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ।
NetworkManager ଏକ ଉପଯୁକ୍ତ ସଂଯୋଗ ଖୋଜିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଅଛି ଯାହାକୁ ସକ୍ରିୟ କରିହେବ।
ଏହା ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ଯ ଗ୍ରହଣ କରିଥାଏ ଯାହା ସ୍ୱୟଂ-ସଂଯୋଗ ଭାବରେ ସେଟ ହୋଇନଥାଏ।

ବ୍ୟବହାର ବିଧି: nmcli device show { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := [<ifname>]

ଉପକରଣ(ଗୁଡ଼ିକ)ର ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀ ଦର୍ଶାଇଥାଏ।
ସମସ୍ତ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ତାଲିକାଗୁଡ଼ିକ, କିମ୍ବା ପ୍ରଦତ୍ତ ଉପକରଣ ପାଇଁ।

ବ୍ୟବହାର ବିଧି: nmcli device status { help }

ସମସ୍ତ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକର ସ୍ଥିତି ଦର୍ଶାନ୍ତୁ।
ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଭାବରେ, ନିମ୍ନଲିଖିତ ସ୍ତମ୍ଭଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାଯାଇଛି:
 DEVICE     - interface name
 TYPE       - device type
 STATE      - device state
 CONNECTION - ଉପକରଣ ଉପରେ ସଂଯୋଗକୁ ସକ୍ରିୟ କରାଯାଇଛି (ଯଦି କିଛି ଥାଏ)
ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା ସ୍ତମ୍ଭଗୁଡ଼ିକୁ '--fields' ସର୍ବସାଧାରଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବ୍ୟବହାର କରି ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇପାରିବ। 'ସ୍ଥିତି' ହେଉଛି
ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ, ଯାହା ଅର୍ଥ ହେଉଛି 'nmcli device' ଟି 'nmcli device status' କୁ ଡ଼ାକିଥାଏ।

ବ୍ୟବହାର ବିଧି: nmcli general hostname { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := [<hostname>]

ସ୍ଥାୟୀ ତନ୍ତ୍ର ହୋଷ୍ଟ ନାମ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ ଅଥବା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ।
ବିନା ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚରରେ, ଏହା ବର୍ତ୍ତମାନ ବିନ୍ୟାସିତ ହୋଷ୍ଟନାମକୁ ମୁଦ୍ରଣ କରିଥାଏ। ଯେତେବେଳେ
ଆପଣ ଏକ ହୋଷ୍ଟନାମ ପଠାନ୍ତି, NetworkManager ତାହାକୁ ନୂତନ ସ୍ଥାୟୀ ତନ୍ତ୍ର ହୋଷ୍ଟନାମ ଭାବରେ ସେଟ କରିଥାଏ।

ବ୍ୟବହାର ବିଧି: nmcli general logging { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := [level <log level>] [domains <log domains>]

NetworkManager ଲଗଇନ ସ୍ତର ଏବଂ ଡମେନଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ।
ବିନା ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚରରେ ପ୍ରଚଳିତ ଲଗଇନ ସ୍ତର ଏବଂ ଡମେନଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାଯାଇଥାଏ। ଲଗଇନ ସ୍ଥିତିକୁପରିବର୍ତ୍ତନ
କରିବା ପାଇଁ, ସ୍ତର ଏବଂ/କିମ୍ବା ଡମେନ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ। ସମ୍ଭାବ୍ୟ ଲଗଇନ ଡମେନଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା ପାଇଁ ଦୟାକରି manପୃଷ୍ଠାକୁ
ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ।

ବ୍ୟବହାର ବିଧି: nmcli general permissions { help }

ବୈଧିକୃତ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ କଲରର ଅନୁମତି ଦର୍ଶାନ୍ତୁ।

ବ୍ୟବହାର ବିଧି: nmcli general status { help }

NetworkManager ର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ଥିତି ଦର୍ଶାନ୍ତୁ।
'status' ଟି ହେଉଛି ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କାର୍ଯ୍ୟ, ଯାହା ଅର୍ଥ ହେଉଛି 'nmcli gen' calls 'nmcli gen status'

ବ୍ୟବହାର ବିଧି: nmcli networking connectivity { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := [check]

ନେଟୱର୍କ ସଂଯୋଜକତା ସ୍ଥିତି ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ।
ବୈକଳ୍ପିକ 'check' ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର NetworkManager କୁ ସଂଯୋଜକତାକୁ ପୁନଃ ଯାଞ୍ଚ କରାଇଥାଏ।

ବ୍ୟବହାର ବିଧି: nmcli networking off { help }

ନେଟୱର୍କିଙ୍ଗକୁ ଅଫ କରନ୍ତୁ।

ବ୍ୟବହାର ବିଧି: nmcli networking on { help }

ନେଟୱର୍କିଙ୍ଗକୁ ଅନ କରନ୍ତୁ।

ବ୍ୟବହାର ବିଧି: nmcli networking { COMMAND | help }

COMMAND := { [ on | off | connectivity ] }

  on

  off

  connectivity [check]

ବ୍ୟବହାର ବିଧି: nmcli radio all { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := [on | off]

ସମସ୍ତ ରେଡ଼ିଓ ସ୍ୱୀଚଗୁଡ଼ିକର ସ୍ଥିତି ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ, ଅଥବା ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଅନ/ଅଫ କରନ୍ତୁ।

ବ୍ୟବହାର ବିଧି: nmcli radio wifi { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := [on | off]

Wi-Fi ରେଡ଼ିଓ ସ୍ୱୀଚର ସ୍ଥିତି ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ, ଅଥବା ତାହାକୁ ଅନ/ଅଫ କରନ୍ତୁ।

ବ୍ୟବହାର ବିଧି: nmcli radio wwan { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := [on | off]

ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡବ୍ୟାଣ୍ଡ ରେଡ଼ିଓ ସ୍ୱୀଚର ସ୍ଥିତି ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ, ଅଥବା ତାହାକୁ ଅନ/ଅଫ କରନ୍ତୁ।

ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମVLANVLAN ସଂଯୋଗ %dVLAN idVPNVPN ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇଛିVPN ସଂଯୋଗ କରୁଅଛିVPN ସଂଯୋଗ କରୁଅଛି (IP ସଂରଚନା ଗ୍ରହଣ କରୁଅଛି)VPN ସଂଯୋଗ କରୁଅଛି (ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ)VPN ସଂଯୋଗ କରୁଅଛି (ପ୍ରସ୍ତୁତ)VPN ସଂଯୋଗ %dVPN ସଂଯୋଗ ବିଫଳ ହୋଇଛିVPN ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହୋଇଛିବୈଧ ସଂଯୋଗ ପ୍ରକାର: %s
ସଂଯୋଗକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ: %s
ସଂରଚନା '%s' କୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ: %s
WEP 128-ବିଟ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତWEP 40/128-ବିଟ କି (Hex କିମ୍ବା ASCII)WEP ସୂଚୀ1 (ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ)234WI-FIWPA & WPA2 ଉଦ୍ଦୋଗWPA & WPA2 ବ୍ୟକ୍ତିଗତWWAN ରେଡିଓ ସ୍ୱୀଚପ୍ରାରମ୍ଭିକ ନେଟୱର୍କ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ରିୟ କରିସାରିବା ପାଇଁ NetworkManager କୁ ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।ଚେତାବନୀ: ସ୍ଥିତବାନ ସଂଯୋଗ '%s' କୁ ସମ୍ପାଦନ କରୁଅଛି; 'con-name' ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚରକୁ ଏଡ଼ାଇ ଦିଆଯାଇଛି
ଚେତାବନୀ: ସ୍ଥିତବାନ ସଂଯୋଗ '%s' କୁ ସମ୍ପାଦନ କରୁଅଛି; 'type' ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚରକୁ ଏଡ଼ାଇ ଦିଆଯାଇଛି
Wi-Fiସ୍ବୟଂଚାଳିତକ୍ଲାଏଣ୍ଟWi-Fi ସଂଯୋଗ %dWi-Fi ରେଡିଓ ସ୍ୱୀଚWi-Fi କ୍ରମବୀକ୍ଷଣ ତାଲିକାକିଛି ନାହିଁWiMAXତାରଯୁକ୍ତତାରଯୁକ୍ତ 802.1X ବୈଧିକରଣତାରମୟ ସଂଯୋଗ %d%s ରେ ଲେଖିବା ବିଫଳ ହୋଇଛି: %s
XORଆପଣ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଗୁଣଧର୍ମଗୁଡ଼ିକୁ ସମ୍ପାଦନ କରିପାରିବେ: %s
ଆପମ ନିମ୍ନଲିଖିତ ସଂରଚନାକୁ ସମ୍ପାଦନ କରିପାରିବେ: %s
['%s' ମୂଲ୍ୟ ସେଟ କରୁଅଛି]
[NM ଗୁଣଧର୍ମ ବର୍ଣ୍ଣନା][nmcli ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବର୍ଣ୍ଣନା]activate [<ifname>] [/<ap>|<nsp>]  :: activate the connection

ସଂଯୋଗକୁ ସକ୍ରିୟ କରିଥାଏ।

ଉପଲବ୍ଧ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ:
<ifname>    - device the connection will be activated on
/<ap>|<nsp> - AP (Wi-Fi) or NSP (WiMAX) (prepend with / when <ifname> is not specified)
ସକ୍ରିୟ ହୋଇସାରିଛିସକ୍ରିୟ କରୁଅଛିବିଜ୍ଞାପନ, ଏଜେଣ୍ଟ-ପ୍ରାପ୍ତ, ଶୁପ୍ତauthସ୍ୱୟଂଚାଳିତback  :: go to upper menu level

ବ୍ୟାଣ୍ଡୱିଡ଼ଥ ପ୍ରତିଶତ ସର୍ବମୋଟ 100%% ହେବା ଉଚିତବାଇଟchange  :: change current value

ପ୍ରଚଳିତ ମୂଲ୍ୟକୁ ଦର୍ଶାଇଥାଏ ଏବଂ ତାହାକୁ ସମ୍ପାଦନ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।
ସଂଯୋଗ ସ୍ଥାପିତ ହେଲାସଂଯୁକ୍ତ (କେବଳ ସ୍ଥାନୀୟ)ସଂଯୁକ୍ତ ଅଛି (କେବଳ ସାଇଟ)ସଂଯୋଗ କରୁଅଛିସଂଯୋଗ କରୁଅଛି (IP ସଂଯୋଜକତାକୁ ଯାଞ୍ଚ କରୁଅଛି)ସଂଯୋଗ କରୁଅଛି (ବିନ୍ୟାସ କରୁଅଛି)ସଂଯୋଗ କରୁଅଛି (IP ସଂରଚନା ଗ୍ରହଣ କରୁଅଛି)ସଂଯୋଗ କରୁଅଛି (ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ)ସଂଯୋଗ କରୁଅଛି (ପ୍ରସ୍ତୁତ)ସଂଯୋଗ କରୁଅଛି (ଦ୍ୱିତୀୟକ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଆରମ୍ଭ କରୁଅଛି)ସଂଯୋଗସଂଯୋଗ ବିଫଳ ହୋଇଛିନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇସାରିଛିନିଷ୍କ୍ରିୟ କରୁଅଛିପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତdescribe  :: describe property

ଗୁଣଧର୍ମ ବର୍ଣ୍ଣନା ଦର୍ଶାଇଥାଏ। ସମସ୍ତ NM ସଂରଚନା ଏବଂ ଗୁଣଧର୍ମକୁ ଦେଖିବା ପାଇଁଆପଣ nm-settings(5) ହସ୍ତପୁସ୍ତକ ପୃଷ୍ଠାକୁ ଅନୁସରଣ କରିପାରିବେ।
describe [<setting>.<prop>]  :: describe property

ଗୁଣଧର୍ମ ବର୍ଣ୍ଣନା ଦର୍ଶାଇଥାଏ। ସମସ୍ତ NM ସଂରଚନା ଏବଂ ଗୁଣଧର୍ମକୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଆପଣ nm-settings(5) ହସ୍ତପୁସ୍ତକକୁ ଅନୁସରଣ କରିପାରିବେ।
ଉପକରଣ '%s' ସଂଯୋଗ '%s' ସହିତ ସୁସଙ୍ଗତ ନୁହଁନିଷ୍କ୍ରିୟସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହୋଇଛିସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରୁଅଛିଗୁଣଧର୍ମ ମୂଲ୍ୟକୁ କିପରି ପାଇବେ ତାହା ଜାଣି ନାହିଁଉପାଦାନଟି ଅବୈଧ ଅଟେସକ୍ରିୟସକ୍ରିୟ, କ୍ଷେତ୍ର '%s' ଏକୁଟିଆ ଥିବା ଉଚିତସୂଚକଗୁଡ଼ିକ ଅବୈଧ ଅଟେସୂଚକଗୁଡ଼ିକ ଅବୈଧ ଅଟେସୂଚକଗୁଡ଼ିକ ଅବୈଧ - ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାଯାଇଛିସଂପୂର୍ଣ୍ଣgoto <setting>[.<prop>] | <prop>  :: enter setting/property for editing

ସମ୍ପାଦନ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଏକ ସଂରଚନା ଅଥବା ଗୁଣଧର୍ମମଧ୍ଯରେ ପ୍ରବେଶ କରିଥାଏ।

ଉଦାହରଣ: nmcli> goto connection
          nmcli connection> goto secondaries
          nmcli> goto ipv4.addresses
PKCS#12 ପାଇଁ '%s' ଗୁଣଧର୍ମ ସହିତ ମେଳ ହେବା ଉଚିତhelp/? [<command>]  :: help for nmcli commands

help/? [<command>]  :: help for the nmcli commands

ଅବୈଧ ପ୍ରାଥମିକତା ମେଳକ '%s'ଏହା ଏକ ବୈଧ MAC ଠିକଣା ନୁହଁସୀମିତ%s %sବାଧ୍ଯତାମୂଳକ ବିକଳ୍ପ '%s' ଅନୁପସ୍ଥିତ ଅଛିmsଅନୁପସ୍ଥିତ ନାମ, [%s] ମଧ୍ଯରୁ ଗୋଟିଏକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ 8 ଟି କୋମା ଦ୍ୱାରା ପୃଥକ ସଂଖା ଧାରଣ କରିଥିବା ଉଚିତକୌଣସି ବୈଧ ସଂଯୋଗ କିମ୍ବା ଉପକରଣ ଦିଆଯାଇ ନାହିଁକଦାପି ନୁହଁନୂଆ ହୋଷ୍ଟନାମସଂରଚନା ଧାରଣ କରିଥିବା nmcli  ଉଭୟ ସିଧାସଳଖ JSON ସଂରଚନା ତଥ୍ୟକୁ  ଏବଂ ଫାଇଲନାମକୁ ଗ୍ରହଣ କରିପାରିବ। ପରବର୍ତ୍ତୀ ପରିସ୍ଥିତିରେ ଫାଇଲକୁ ପଢ଼ିପାରିବେ ଏବଂ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଏହି ଗୁଣଧର୍ମରେ ରଖାଯାଇଥାଏ।

ଉଦାହରଣ: set team.config { "device": "team0", "runner": {"name": "roundrobin"}, "ports": {"eth1": {}, "eth2": {}} }
          set team.config /etc/my-team.conf
nmcli ସାଧନ, ସଂସ୍କରଣ %s
ନାଁଉପକରଣ '%s' ରେ କୌଣସି ସକ୍ରିୟ ସଂଯୋଗ ନାହିଁକୌଣସି ସକ୍ରିୟ ସଂଯୋଗ କିମ୍ବା ଉପକରଣ ନାହିଁସଂଯୋଗ '%s' ପାଇଁ କୌଣସି ଉପକରଣ ମିଳିଲା ନାହିଁକିଛି ନୁହେଁଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ, ସଂରକ୍ଷିତ ହୋଇନାହିଁ,ବନ୍ଦଚାଲୁପୋର୍ଟାଲପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଅଛିprint [all]  :: print setting or connection values

ବର୍ତ୍ତମାନର ଗୁଣଧର୍ମ ଅଥବା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସଂଯୋଗକୁ ଦର୍ଶାଇଥାଏ।

ଉଦାହରଣ: nmcli ipv4> print all
print [property|setting|connection]  :: print property (setting, connection) value(s)

ଗୁଣଧର୍ମ ମୂଲ୍ୟକୁ ଦର୍ଶାଇଥାଏ। ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ପ୍ରଦାନ କରି ଆପଣ ସମଗ୍ର ସଂରଚନା ଏବଂ ସଂଯୋଗ ପାଇଁ ମୂଲ୍ୟ ଦର୍ଶାଇପାରିବେ।
ଗୁଣଧର୍ମ ଅବୈଧ ଅଟେଗୁଣଧର୍ମ ଅବୈଧ (ସକ୍ରିୟ ହୋଇ ନାହିଁ)ଗୁଣଧର୍ମ ଖାଲି ଅଛିଗୁଣଧର୍ମଟି ଅବୈଧ ଅଟେଗୁଣଧର୍ମ ଅନୁପସ୍ଥିତ ଅଛିଗୁଣଧର୍ମ ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇନାହିଁ କି '%s:%s' ମଧ୍ଯ ନୁହଁଗୁଣଧର୍ମ ମୂଲ୍ୟ '%s' ଟି ଖାଲି ଅଛି କିମ୍ବା ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼ (>64)quit  :: exit nmcli

ଏହି ନିର୍ଦ୍ଦେଶ nmcli କୁ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରିଥାଏ। ଯେତେବେଳେ ସମ୍ପାଦିତ ସଂଯୋଗକୁ ସଂରକ୍ଷଣ  କରାଯାଇନଥାଏ, ସେତେବେଳେବ୍ୟବହାରକାରୀ ସେହି କାର୍ଯ୍ୟକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ପଚାରିଥାଏ।
remove <setting>[.<prop>]  :: remove setting or reset property value

ଏହି ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ସଂଯୋଗରୁ ସମଗ୍ର ସଂରଚନାକୁ ବାହାର କରିଥାଏ, କିମ୍ବା ଯଦି ଗୋଟିଏ ଗୁଣଧର୍ମ ପ୍ରଦାନ
କରାଯାଇଥାଏ, ତେବେ ସେହି ଗୁମଧର୍ମକୁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମୂଲ୍ୟକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରିଥାଏ।

ଉଦାହରଣ: nmcli> remove wifi-sec
          nmcli> remove eth.mtu
ଚାଲୁଅଛିସେକେଣ୍ଡset [<setting>.<prop> <value>]  :: set property value

ଏହି ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଗୁଣଧର୍ମ ମୂଲ୍ୟ ସେଟ କରିଥାଏ।

ଉଦାହରଣ: nmcli> set con.id My connection
set [<value>]  :: set new value

ଏହି ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ସେଟଗୁଡ଼ିକ ଗୁଣଧର୍ମର <value> ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ
ଏହି ଗୁଣଧର୍ମକୁ ସେଟ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଶୂନ୍ୟ-ହୀନ '%s' ଗୁଣଧର୍ମ ଅବଶ୍ୟକ ହୋଇନଥାଏଆରମ୍ଭ ହୋଇଛିଆରମ୍ଭ କରୁଅଛିସମଷ୍ଟି 100% ନୁହଁteamd ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ବିଫଳ ହୋଇଛିଗୁଣଧର୍ମକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ ନାହିଁଏହି ଗୁମଧର୍ମଟି '%s=%s' ପାଇଁ ଅନୁମତିପ୍ରାପ୍ତ ନୁହଁଅନୁପଲବ୍ଧଅଜଣାଅଜଣା ଉପକରଣ '%s'.ଅପରିଚାଳିତପ୍ରଥମେ 'goto <setting>' କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ, ଅଥବା 'describe <setting>.<property>'
'goto <setting>' କୁ ପ୍ରଥମେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ, ଅଥବା 'set <setting>.<property>' କୁ ସେଟ କରନ୍ତୁ
ମୂଲ୍ୟ '%d' ସୀମା ବାହାରେ <%d-%d>ଇଚ୍ଛା, ହଁPK��\���Q.Q.policycoreutils.monu�[�����D<a\���?;P&�9��2
=$[�"��� �"1#Tx)���!� 	 <	F]	�	�	�	"�	"
9
	I
0S
+�
5�
6�
�)��"�,Gg.�*��,�,$
(Q
(z
�
"�
�
�
.Ea|�"��#�7$Qv��?KU���Z��^Y��dkt�AEd�z�KgV��
}��!i�gI�=�w��}�Zm<�HaNM�-�&,�S���} �.! �!y	#L�#Y�#�*$b�$h%�%�&8�&��&Sb'n�'�%(p�(P))Oz)U�)Q *=r*V�*\+Yd+h�+Z',q�,X�,�M-J�-.".1-/ &@C"4=D!$>
:).A	3(%<'+8275?,;B
9#*06%s changed labels.
%s is not a valid context
%s!  Could not get current context for %s, not relabeling tty.
%s!  Could not get new context for %s, not relabeling tty.
%s!  Could not set new context for %s
%s:  Can't load policy and enforcing mode requested:  %s
%s:  Can't load policy:  %s
Cannot find your entry in the shadow passwd file.
Could not close descriptors.
Could not determine enforcing mode.
Could not open file %s
Could not set exec context to %s.
Couldn't get default type.
Error allocating memory.
Error allocating shell's argv0.
Error changing uid, aborting.
Error connecting to audit system.
Error resetting KEEPCAPS, aborting
Error sending audit message.
Error!  Could not clear O_NONBLOCK on %s
Error!  Could not open %s.
Error!  Shell is not valid.
Error: multiple levels specified
Error: multiple roles specified
Error: multiple types specified
Error: you are not allowed to change levels on a non secure terminal 
Failed to close tty properly
Failed to drop capabilities %m
Failed to send audit messageFailed to transition to namespace
No context in file %s
Out of memory!
Password:Sorry, -l may be used with SELinux MLS support.
Sorry, newrole failed to drop capabilities
Sorry, newrole may be used only on a SELinux kernel.
Sorry, run_init may be used only on a SELinux kernel.
USAGE: run_init <script> <args ...>
  where: <script> is the name of the init script to run,
         <args ...> are the arguments to that script.Unable to allocate memory for new_contextUnable to clear environment
Unable to obtain empty signal set
Unable to restore the environment, aborting
Unable to restore tty label...
Unable to set SIGHUP handler
Warning!  Could not retrieve tty information.
Warning! Could not restore context for %s
authentication failed.
cannot find valid entry in the passwd file.
error on reading PAM service configuration.
failed to build new range with level %s
failed to convert new context to string
failed to exec shell
failed to get account information
failed to get new context.
failed to get old_context.
failed to initialize PAM
failed to set PAM_TTY
failed to set new range %s
failed to set new role %s
failed to set new type %s
getpass cannot open /dev/tty
newrole:  %s:  error on line %lu.
newrole: failure forking: %snewrole: incorrect password for %s
newrole: service name configuration hashtable overflow
run_init: incorrect password for %s
usage:  %s [-qi]
Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2023-02-15 12:35+0100
PO-Revision-Date: 2016-01-06 07:03-0500
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Oriya
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
X-Generator: Zanata 4.6.2
%s ପରିବର୍ତ୍ତିତ ସୂଚକ ମାନ।
%s ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ପ୍ରସଙ୍ଗ ନୁହେଁ 
%s! %s ପାଇଁ ପ୍ରଚଳିତ ପ୍ରସଙ୍ଗ ଟି ପାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ,  tty କୁ ପୁନଃସୂଚିତ କରୁ ନାହିଁ 
%s! %s ପାଇଁ ପ୍ରଚଳିତ ପ୍ରସଙ୍ଗ ଟି ପାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ,  tty କୁ ପୁନଃସୂଚିତ କରୁ ନାହିଁ 
%s! %s ପାଇଁ ପ୍ରଚଳିତ ପ୍ରସଙ୍ଗ କୁ ସେଟ କରି ପାରିଲା ନାହିଁ 
%s: ଏହି ନୀତିକୁ ଧାରଣ କରି ପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ଧାରାକୁ ଆବେଦନ କରାଯାଇଛି:  %s
%s: ଏହି ନିତୀ କୁ ଧାରଣ କରି ପାରିବ ନାହିଁ:  %s
ଛାୟାଙ୍କିତ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଫାଇଲ ରେ ଆପଣଙ୍କ ର ପ୍ରବେଶ କୁ ପାଇ ପାରିବ ନାହିଁ 
ନିରୂପକ ମାନଙ୍କୁ ବନ୍ଦ କରି ପାରିଲା ନାହିଁ 
କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ଧାରା କୁ ସ୍ଥିର କରି ପାରିଲା ନାହିଁ 
%s ଫାଇଲ କୁ ଖୋଲି ପାରୁ ନାହିଁ
exec ପ୍ରସଙ୍ଗ କୁ %s ରେ ସେଟ କରି ପାରିଲା ନାହିଁ 
ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପ୍ରକାର କୁ ପାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ 
ସ୍ମୃତି ବାଣ୍ଟିବା ସମୟ ରେ ତୃଟି 
ଆବରଣର argv0 କୁ ବାଣ୍ଟିବା ସମୟରେ ତୃଟି।
ୟୁ.ଆଇ.ଡି. କୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ସମୟ ରେ ତୃଟି, ପରିତ୍ଯାଗ କରୁଅଛି 
ହିସାବ ର ଯାଞ୍ଚ ତନ୍ତ୍ର କୁ ସଂଯୋଗ କରିବା ସମୟ ରେ ତୃଟି 
KEEPCAPS କୁ ପୁନଃ ସ୍ଥାପନ କରିବା ସମୟ ରେ ତୃଟି, ପରିତ୍ଯାଗ କରୁଅଛି 
ହିସାବ ର ଯାଞ୍ଚ ସନ୍ଦେଶ ପଠାଇବା ସମୟ ରେ ତୃଟି 
ତ୍ରୁଟି!  O_NONBLOCK କୁ %s ରେ ସଫା କରିପାରିଲା ନାହିଁ
ତୃଟି! %s କୁ ଖୋଲି ପାରିଲା ନାହିଁ 
ତୃଟି! ଆବରଣ ଟି ବୈଧ ନୁହେଁ 
ତୃଟି: ଏକାଧିକ ସ୍ତର ମାନଙ୍କୁ ଉଲ୍ଲେଖିତ କରା ଯାଇଛି
ତୃଟି: ଏକାଧିକ ଦାୟିତ୍ବ ମାନଙ୍କୁ ଉଲ୍ଲେଖିତ କରା ଯାଇଛି
ତୃଟି: ଏକାଧିକ ପ୍ରକାର ମାନଙ୍କୁ ଉଲ୍ଲେଖିତ କରା ଯାଇଛି
ତ୍ରୁଟି: ଗୋଟିଏ ଅସୁରକ୍ଷିତ ଟର୍ମିନାଲରେ ସ୍ତର ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଆପଣ ଅନୁମତିପ୍ରାପ୍ତ ନୁହଁନ୍ତି 
tty କୁ ସୁଚାରୁରୂପେ ବନ୍ଦ କରିବାରେ ବିଫଳ
କ୍ଷମତା %m ପକାଇବାରେ ବିଫଳ
ଯାଞ୍ଚ ସନ୍ଦେଶ ପଠାଇବାରେ ବିଫଳନାମସ୍ଥାନରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାରେ ବିଫଳ
%s ଫାଇଲ ରେ କୌଣସି ପ୍ରସଙ୍ଗ ନାହିଁ
ସ୍ମୃତି ବହିର୍ଭୁତ!
ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ:କ୍ଷମା କରିବେ, -l ଟି ବୋଧହୁଏ SELinux MLS ସହାୟକ ସହିତ ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ହେବ 
କ୍ଷମା କରିବେ, ନୂତନ ଭୂମିକା କ୍ଷମତା ପ୍ରଦାନ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି
କ୍ଷମା କରିବେ, ନୂତନ ଦାୟିତ୍ବ ବୋଧହୁଏ କେବଳ SELinux କର୍ଣ୍ଣଲ ରେ ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ହେବ 
କ୍ଷମା କରିବେ, run_init ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଟି ବୋଧହୁଏ କେବଳ SELinux କର୍ଣ୍ଣଲ ରେ ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ହେବ 
ବ୍ଯବହାର ବିଧି: run_init <script> <args ...>
  ଯେଉଁଠାରେ: <script> ଚଲାଯିବା କୁ ଥିବା ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ର ନାମ,
         <args ...> ସେହି ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ର ସ୍ବତନ୍ତ୍ରଚର।ନୂତନ ପ୍ରସଙ୍ଗ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ବାଣ୍ଟିବାରେ ଅସମର୍ଥ (_c)ପରିବେଶକୁ ସଫା କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ
ଖାଲି ସଙ୍କେତ ସେଟକୁ ପାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ
ପରିବେଶକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ, ପରିତ୍ଯାଗ କରୁଅଛି
tty ସୂଚକକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ...
SIGHUP ନିୟନ୍ତ୍ରକକୁ ବିନ୍ଯାସ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ
ଚେତାବନୀ! tty ସୂଚନା କୁ ପୁନରୁଦ୍ଧାର କରି ପାରିଲା ନାହିଁ 
ଚେତାବନୀ! %s ପାଇଁ ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରି ପାରିଲା ନାହିଁ 
ବୈଧିକରଣ ଅସଫଳ ହୋଇ ଗଲା 
ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଫାଇଲରେ ବୈଧ ପ୍ରବିଷ୍ଟିକୁ ପାଇ ପାରିବ ନାହିଁ।
PAM ସେବା ବିନ୍ୟାସ ପଢିବାରେ ତ୍ରୁଟି।
%s ସ୍ତର ରେ ନୂତନ ପରିସର ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ଅସଫଳ 
ନୂତନ ପ୍ରସଙ୍ଗ କୁ ବାକ୍ଯ ଖଣ୍ଡ ରେ ରୂପାନ୍ତରିତ କରିବା ରେ ଅସଫଳ 
ଆବରଣ କୁ ନିଷ୍ପାଦିତ କରିବା ରେ ଅକ୍ରୁତକାର୍ଯ୍ଯ 
ହିସାବ ଖାତା ସୂଚନା ପାଇବାରେ ବିଫଳ
ନୂତନ ପ୍ରସଙ୍ଗ କୁ ପାଇବା ରେ ଅସଫଳ 
ପୂରାତନ_ପ୍ରସଙ୍ଗ କୁ ପାଇବା ରେ ଅସଫଳ 
PAM ର ପ୍ରାରମ୍ଭିକରଣ କରିବା ରେ ଅସଫଳ
PAM_TTY କୁ ସେଟ କରିବା ରେ ଅସଫଳ
ନୂତନ ପରିସର %s କୁ ସେଟ କରିବା ରେ ଅସଫଳ 
ନୂତନ ଦାୟିତ୍ବ %s କୁ ସେଟ କରିବା ରେ ଅସଫଳ 
ନୂତନ ପ୍ରକାର %s କୁ ସେଟ କରିବା ରେ ଅସଫଳ 
getpass ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଟି /dev/tty କୁ ଖୋଲି ପାରିବ ନାହିଁ
ନୂତନ ଭୂମିକା: %s:  ଲାଇନଯୁକ୍ତ ତ୍ରୁଟି %lu.
ନୂତନ ଦାୟିତ୍ବ: ଶାଖାଯୁକ୍ତ କରିବା ସମୟ ରେ ତୃଟି: %sନୂତନ ଦାୟିତ୍ବ: %s ଭୂଲ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ 
ନୂତନ ଭୂମିକା: ସେବା ନାମ ବିନ୍ୟାସ ହ୍ୟାସଟେବୁଲ ଅତିପ୍ରବାହ
run_init: %s ପାଇଁ ଭୂଲ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ
ବ୍ଯବହାର ବିଧି:  %s [-qi]
PK��\���11
gdk-pixbuf.monu�[������l
���%7)L-v!� �"�(
*3-^,�,��')B _$�"���*)Hr�&�*�+�#)&M.t,�#�-�"=Sh6
����!/"Q't����`*lN�(�"&2YRs�J�#/Sm��"��Z[8u8��!�"!&D%k%�B�N�0I.z&��� �%/U-o�����" 9"Zo}7�% $D .i $� *� O� *8!%c!/�!-�!e�!%M"rs"�"�"
#&#J=#O�#2�#H$T$$q$,�$�$#�$2�$".%"Q%#t%#�%&�%�%&Q"&Vt&!�& �&&'-5'4c'2�'!�'F�'4(T(Ao(�(�( �(�(0)M)h)})�)�)�)�)�)�)*.*C*'X*�*�*�*�*�*�*
++E4+'z+*�+-�+C�+)?, i,,�,+�,(�, -"--P-!o-"�-�-!�-G�-24.%g.�.�.%�.)�.V/q/��/S�1I�12%2fX2��2V@3��3�4o�4{5�5}
6}�6o7�v7H�7|E8L�8F9JV9S�9O�9XE:f�:`;Ff;X�;i<�p<l�<_`=i�={*>s�>i?|�?[@_]@?�@A�@c?AA�AE�A?+BFkBg�BSC;nCb�CG
DLUDH�D8�D�$Ez�E�gF[<GX�Gj�GD\H��HH�I��IW�J7*KAbKH�KC�KN1LS�L��L=�M��M��N-OPDOP�OS�OT:PE�P��P�pQsTRp�Rp9SG�SA�ST4T)�TJ�T)�Tk(U5�U/�U>�Uq9VN�Vs�V:nWj�WXlYY�Yp�Y�SZp�Z�W[�[l�\gR]��]�L^!�^G`QT`�a#�a;�aG$b�lb�c��c�]d8�d\ e`}e9�e`f�yfpgp}gs�gubh��h�aio�i�Sj��jF�k@lIElT�l[�l�@m;n�<nb�n6[o��oR^p)�p3�p9qvIq-�q �q r 0r Qr rr!�r �r&�r!�r s @s?as!�s0�s!�s"t!9t [t |t �t��tuuub�unNv��v`WwU�woxg~x��xOiyl�yB&z?izP�zG�zFB{��{LI|N�|@�|:&}Ca}l�}�~L�~|�?K�SWY��t}�%�]�~AN$2k���l{�Q�o���
�=e���i��+�C_�1&8>�B��.���@�9j�,fF����3-!�x��0�us��4��vU�#(L�E*:Tg��PI�a`��7�;qm"'�G�����O�X�\�pR[r�Zd
�b���65 ��cM�)Dz	�nw���J�h^�<�yV/HBMP image has bogus header dataBMP image has unsupported header sizeBad code encounteredBits per channel of PNG image is invalid.Bits per channel of transformed PNG is not 8.Cannot allocate TGA header memoryCannot allocate colormap entriesCannot allocate colormap structureCannot allocate memory for IOBuffer dataCannot allocate memory for IOBuffer structCannot allocate memory for TGA context structCannot allocate memory for loading PNM imageCannot allocate memory for loading XPM imageCannot allocate new pixbufCannot allocate temporary IOBuffer dataCannot read XPM colormapCannot realloc IOBuffer dataCircular table entry in GIF fileColor profile has invalid length %d.Compressed icons are not supportedCould not allocate memory: %sCould not create stream: %sCould not decode ICNS fileCould not get image height (bad TIFF file)Could not get image width (bad TIFF file)Could not read from stream: %sCould not seek stream: %sCouldn't allocate memory for PCX imageCouldn't allocate memory for color profileCouldn't allocate memory for context bufferCouldn't allocate memory for headerCouldn't allocate memory for line dataCouldn't allocate memory for loading JPEG fileCouldn't allocate memory for saving BMP fileCouldn't allocate memory for streamCouldn't allocate memory to buffer image dataCouldn't create new pixbufCouldn't decode imageCouldn't load bitmapCouldn't load metafileCouldn't recognize the image file format for file '%s'Couldn't saveCouldn't save the restCouldn't write to BMP fileCouldn't write to TIFF fileCursor hotspot outside imageDidn't get all lines of PCX imageDimensions of TIFF image too largeError interpreting JPEG image file (%s)Error reading ICNS image: %sError writing to image file: %sError writing to image streamExcess data in fileFailed to allocate %d byte for file read bufferFailed to allocate %d bytes for file read bufferFailed to allocate QTIF context structure.Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %sFailed to create GdkPixbufLoader object.Failed to find an image data atom.Failed to load RGB data from TIFF fileFailed to load TIFF imageFailed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation fileFailed to load image '%s': %sFailed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image fileFailed to open '%s' for writing: %sFailed to open TIFF imageFailed to open file '%s': %sFailed to open temporary fileFailed to read QTIF headerFailed to read from temporary fileFailed to save TIFF imageFailed to skip the next %d byte with seek().Failed to skip the next %d bytes with seek().Failed to write TIFF dataFailed to write to temporary file when loading XBM imageFailed to write to temporary file when loading XPM imageFailure reading GIF: %sFatal error in PNG image file: %sFatal error reading PNG image fileFatal error reading PNG image file: %sFile does not appear to be a GIF fileFile error when reading QTIF atom: %sGIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?)GIF image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap.GIF image is corrupt (incorrect LZW compression)GIF image loader cannot understand this image.GIF image was truncated or incomplete.Icon has zero heightIcon has zero widthImage file '%s' contains no dataImage format unknownImage has invalid width and/or heightImage has unsupported bppImage has unsupported number of %d-bit planesImage has zero heightImage has zero widthImage header corruptImage is corrupted or truncatedImage pixel data corruptImage too large to be saved as ICOImage type '%s' is not supportedImage type currently not supportedImage-loading module %s does not export the proper interface; perhaps it's from a different gdk-pixbuf version?Incremental loading of image type '%s' is not supportedInput file descriptor is NULL.Insufficient memory to load PNG fileInsufficient memory to load PNM context structInsufficient memory to load PNM fileInsufficient memory to load XBM image fileInsufficient memory to load image, try exiting some applications to free memoryInsufficient memory to open JPEG 2000 fileInsufficient memory to open TIFF fileInsufficient memory to save image into a bufferInsufficient memory to save image to callbackInsufficient memory to store a %ld by %ld image; try exiting some applications to reduce memory usageInternal error in the GIF loader (%s)Internal error: Image loader module '%s' failed to complete an operation, but didn't give a reason for the failureInvalid XBM fileInvalid XPM headerInvalid header in animationInvalid header in iconJPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%d' is not allowed.JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not be parsed.Keys for PNG text chunks must be ASCII characters.Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most 79 characters.Malformed chunk in animationMaximum color value in PNM file is 0Maximum color value in PNM file is too largeNo XPM header foundNo palette found at end of PCX dataNot enough memory to composite a frame in GIF fileNot enough memory to load GIF fileNot enough memory to load ICO fileNot enough memory to load RAS imageNot enough memory to load animationNot enough memory to load bitmap imageNot enough memory to load iconNot enough memory to load imagePNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%d' is not allowed.PNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%s' could not be parsed.PNM file has an image height of 0PNM file has an image width of 0PNM file has an incorrect initial bytePNM file is not in a recognized PNM subformatPNM image loader does not support this PNM subformatPNM loader expected to find an integer, but didn'tPremature end-of-file encounteredQTIF atom size too large (%d byte)QTIF atom size too large (%d bytes)RAS image has bogus header dataRAS image has unknown typeRaw PNM formats require exactly one whitespace before sample dataRaw PNM image type is invalidStack overflowTGA image has invalid dimensionsTGA image type not supportedTIFF compression doesn't refer to a valid codec.TIFFClose operation failedThe ANI image formatThe BMP image formatThe EMF image formatThe GIF image formatThe GdkPixdata formatThe ICNS image formatThe ICO image formatThe JPEG 2000 image formatThe JPEG image formatThe PCX image formatThe PNG image formatThe PNM/PBM/PGM/PPM image format familyThe QTIF image formatThe Sun raster image formatThe TIFF image formatThe Targa image formatThe WBMP image formatThe WMF image formatThe XBM image formatThe XPM image formatThis build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %sTopdown BMP images cannot be compressedTransformed JPEG has zero width or height.Transformed JPEG2000 has zero width or heightTransformed PNG has unsupported number of channels, must be 3 or 4.Transformed PNG has zero width or height.Transformed PNG not RGB or RGBA.Transformed pixbuf has zero width or height.Unable to load image-loading module: %s: %sUnexpected bitdepth for colormap entriesUnexpected end of PNM image dataUnexpected icon chunk in animationUnrecognized image file formatUnsupported JPEG color space (%s)Unsupported depth for ICO file: %dUnsupported icon typeUnsupported image format for GDI+Value for PNG text chunk %s cannot be converted to ISO-8859-1 encoding.Version %s of the GIF file format is not supportedWidth or height of TIFF image is zeroXPM file has image height <= 0XPM file has image width <= 0XPM file has invalid number of colorsXPM has invalid number of chars per pixelfailed to allocate image buffer of %u bytefailed to allocate image buffer of %u bytesunsupported RAS image variationProject-Id-Version: or
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk%2b&keywords=I18N+L10N&component=gdk
POT-Creation-Date: 2012-03-05 18:51+0000
PO-Revision-Date: 2012-04-05 17:16+0530
Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>
Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: or
Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n!=1);














X-Generator: Lokalize 1.2
BMP ଚିତ୍ରର ଶୀର୍ଷକରେ ନକଲି ତଥ୍ଯ ଅଛିBMP ଚିତ୍ରର ଶୀର୍ଷକ ଆକାର ଅସହାୟକଖରାପ ସଙ୍କେତ ମିଳିଲାPNG ଚିତ୍ରର ବିଟ ପ୍ରତି ଚ୍ଯାନେଲର ମୂଲ୍ଯ ଅବୈଧପରିବର୍ତ୍ତିତ PNG ର ବିଟ ପ୍ରତି ଚ୍ଯାନେଲର ମୂଲ୍ଯ ୮ ନୁହେଁTGA ଶୀର୍ଷକ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁରଙ୍ଗନକ୍ସା ଭରଣଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁରଙ୍ଗନକ୍ସା ଷ୍ଟ୍ରକ୍ଟ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁଆଇ.ଓ. ବଫର ତଥ୍ଯ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁଆଇ.ଓ. ବଫର ଷ୍ଟ୍ରକ୍ଟ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁTGA ପ୍ରସଙ୍ଗ ଷ୍ଟ୍ରକ୍ଟ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁPNM ଚିତ୍ର ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁXPM ଚିତ୍ର ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁନୂତନ ପିକ୍ସବଫ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁଅସ୍ଥାୟୀ ଆଇ.ଓ. ବଫର ତଥ୍ଯ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁXPM ରଙ୍ଗନକ୍ସା ପଢ଼ିହେଲା ନାହିଁଆଇ.ଓ. ବଫର ତଥ୍ଯ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ପୁଣି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁGIF ଫାଇଲରେ ବୃତ୍ତାକାର ସାରଣୀ ଭରଣରଙ୍ଗ ରୂପରେଖାରେ ଅବୈଧ ଲମ୍ବ %d.ସଂକୁଚିତ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଅସହାୟକସ୍ମୃତି ସ୍ଥାନ ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁ: %sଧାରା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %sICNS ଫାଇଲକୁ ଅବସଂକେତ କରିପାରିଲାନାହିଁଚିତ୍ର ଉଚ୍ଚତା ମିଳିଲା ନାହିଁ (ଖରାପ TIFF ଫାଇଲ)ଚିତ୍ର ଓସାର ମିଳିଲା ନାହିଁ (ଖରାପ TIFF ଫାଇଲ)ଧାରାରୁ ପଢ଼ି ପାରିଲା ନାହିଁ: %sଧାରାକୁ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରିହେଲା ନାହିଁ: %sPCX ପ୍ରତିଛବି ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁରଙ୍ଗ ରୂପରେଖ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ସ୍ଥାନ ଯୋଗାଇ ପାରିଲା ନାହିଁପ୍ରସଙ୍ଗ ବଫର ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁଶୀର୍ଷକ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁଧାଡ଼ି ତଥ୍ଯ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁJPEG ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁBMP ଫାଇଲ ସଂରକ୍ଷଣ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁଧାରା ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ସ୍ଥାନ ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁବଫର ପ୍ରତିଛବି ତଥ୍ଯ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁନୂତନ ପିକ୍ସବଫ ସୃଷ୍ଟି କରିହେଲା ନାହିଁପ୍ରତିଛବିକୁ ଅବସଂକେତ କରିପାରିଲାନାହିଁbitmapକୁ ଧାରଣ କରିହେଲା ନାହିଁmetafileକୁ ଧାରଣ କରିହେଲା ନାହିଁ'%s' ଚିତ୍ର ଫାଇଲ ଶୈଳୀ ଚିହ୍ନିପାରିଲା ନାହିଁସଂରକ୍ଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁବାକି ସଞ୍ଚିତ କରିହେଲା ନାହିଁBMP ଫାଇଲକୁ ଲେଖିହେଲା ନାହିଁTIFF ଫାଇଲରେ ଲେଖିପାରିଲା ନାହିଁଦର୍ଶିକା କର୍ମଚଞ୍ଚଳ ବିନ୍ଦୁ ଚିତ୍ର ବାହାରେPCX ଚିତ୍ରର ସବୁ ଧାଡ଼ି ମିଳିଲା ନାହିଁTIFF ଚିତ୍ରର ପରିସର ଅତି ବଡ଼JPEG ଚିତ୍ର ଫାଇଲ ବ୍ଯାଖ୍ଯା କରିବାରେ ତୃଟି (%s)ICNS ପ୍ରତିଛବି ପଢ଼ିବାରେ ତୃଟି: %sଚିତ୍ର ଫାଇଲକୁ ଲେଖିବାରେ ତୃଟି: %sଚିତ୍ର ଧାରାକୁ ଲେଖିବାରେ ତୃଟିଫାଇଲରେ ଅତ୍ଯାଧିକ ତଥ୍ଯଫାଇଲ ପଠନ ବଫର %d ବାଇଟ ବଣ୍ଟନ କରିବାରେ ବିଫଳଫାଇଲ ପଠନ ବଫର %d ବାଇଟ ବଣ୍ଟନ କରିବାରେ ବିଫଳQTIF ପ୍ରସଙ୍ଗ ଗଠନ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ବଣ୍ଟନ କରିବାରେ ବିଫଳ।ଚିତ୍ର ଲେଖିବା ସମୟରେ '%s'କୁ ବନ୍ଦ କରିବାରେ ଅସଫଳ, ସମ୍ପୂର୍ଣ ତଥ୍ଯ ସଂରକ୍ଷିତ ନ ହୋଇଥାଇପାରେ: %sGdkPixbufLoader ବସ୍ତୁ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ବିଫଳ।ପ୍ରତିଛବି ତଥ୍ୟ ଅଣୁ ଖୋଜିବାରେ ଅସଫଳ।TIFF ଫାଇଲରୁ ଆର.ଜି.ବି. ତଥ୍ଯ ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସଫଳTIFF ଚିତ୍ର ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସଫଳ'%s' ଜୀବନାୟନ ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସଫଳ: କାରଣ ଜଣା ନାହିଁ, ସମ୍ଭବତଃ ଏହା ଗୋଟିଏ ତୃଟିଯୁକ୍ତ ଜୀବନାୟନ ଫାଇଲ ଅଟେ'%s' ଚିତ୍ର ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସଫଳ: %s'%s' ଚିତ୍ର ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସଫଳ: କାରଣ ଜଣା ନାହିଁ, ସମ୍ଭବତଃ ଏହା ଗୋଟିଏ ତୃଟିଯୁକ୍ତ ଚିତ୍ର ଫାଇଲ ଅଟେ'%s'କୁ ଲେଖିବା ପ୍ରତି ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ: %sTIFF ଫାଇଲ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ'%s' ଫାଇଲକୁ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ: %sଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳQTIF ଶୀର୍ଷକକୁ ପଢ଼ିବାରେ ବିଫଳଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲରୁ ପଢ଼ିବାରେ ଅସଫଳTIFF ଚିତ୍ରକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବାରେ ଅସଫଳପରବର୍ତ୍ତୀ %d ବାଇଟକୁ seek() ସହିତ ଏଡ଼ାଇବାରେ ବିଫଳ।ପରବର୍ତ୍ତୀ %d ବାଇଟକୁ seek() ସହିତ ଏଡ଼ାଇବାରେ ବିଫଳ।TIFF ତଥ୍ଯକୁ ଲେଖିବାରେ ଅସଫଳXBM ଚିତ୍ର ଧାରଣ କରିବା ସମୟରେ ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲକୁ ଲେଖିବାରେ ଅସଫଳXPM ଚିତ୍ର ଧାରଣ କରିବା ସମୟରେ ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲକୁ ଲେଖିବାରେ ଅସଫଳGIF ପଢ଼ିବାରେ ତୃଟି: %sPNG ଚିତ୍ର ଫାଇଲରେ ମାରାତ୍ମକ ତୃଟି: %sPNG ଫାଇଲ  ପଢ଼ିବାରେ ମାରାତ୍ମକ ତୃଟିPNG ଫାଇଲ ପଢ଼ିବାରେ ମାରାତ୍ମକ ତୃଟି: %sଫାଇଲଟି GIF ଫାଇଲ ଭଳି ଜଣା ପଡ଼ୁ ନାହିଁQTIF ଅଣୁ ପଢ଼ିବାରେ ଫାଇଲ ତୃଟି: %sGIF ଫାଇଲରେ କିଛି ତଥ୍ଯ ନ ଥିଲା (ବୋଧହୁଏ ଏହା କିପରି ଶେଷରୁ କଟିଯାଇଛି?)GIF ଚିତ୍ରର ସାମଗ୍ରିକ ରଙ୍ଗନକ୍ସା ନାହିଁ, ଓ ତାହା ଭିତରେ ସ୍ଥିତ ଫ୍ରେମର ସ୍ଥାନୀୟ ରଙ୍ଗନକ୍ସା ନାହିଁ.GIF ଚିତ୍ର ତୃଟିଯୁକ୍ତ (ଭୂଲ ଏଲ.ଜେଡ.ଡବ୍ଲୁ. ସଙ୍କୋଚନ)GIF ଚିତ୍ର ଧାରକ ଏହି ଚିତ୍ରକୁ ବୁଝିପାରିଲା ନାହିଁ.GIF ଚିତ୍ର ଶେଷରୁ କଟିଯାଇଛି ବା ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଛି.ଚିତ୍ରସଙ୍କେତର ଉଚ୍ଚତା ଶୂନ୍ଯଚିତ୍ରସଙ୍କେତର ଓସାର ଶୂନ୍ଯ'%s' ଚିତ୍ର ଫାଇଲରେ କୌଣସି ତଥ୍ଯ ନାହିଁଚିତ୍ର ଶୈଳୀ ଅଜଣାଚିତ୍ରର ଓସାର ବା/ଓ ଉଚ୍ଚତା ଅବୈଧଚିତ୍ରର bpp ଅସହାୟକଚିତ୍ରର %d-ବିଟ ସମତଳ କ୍ଷେତ୍ରର ସଂଖ୍ଯା ଅସହାୟକଚିତ୍ରର ଉଚ୍ଚତା ଶୂନ୍ଯଚିତ୍ରର ଓସାର ଶୂନ୍ଯଚିତ୍ର ଶୀର୍ଷକ ତୃଟିଯୁକ୍ତଚିତ୍ରଟି ଶେଷରୁ କଟିଯାଇଛି ବା ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଛିଚିତ୍ର ପିକ୍ସେଲ ତଥ୍ଯ ତୃଟିଯୁକ୍ତICO ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷିତ କରିବା ପାଇଁ ଚିତ୍ରଟି ଅତି ବଡ଼'%s' ଚିତ୍ର ପ୍ରକାର ଅସହାୟକପ୍ରତିଛବି ପ୍ରକାର ବର୍ତ୍ତମାନ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ%s ଚିତ୍ର-ଧାରଣ ଏକକାଂଶ ଠିକ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ରପ୍ତାନି କରେ ନାହିଁ; ବୋଧହୁଏ ଏହା ଗୋଟିଏ ଅଲଗା gdk-pixbufସଂସ୍କରଣରୁ ପ୍ରାପ୍ତ?'%s' ଚିତ୍ର ପ୍ରକାରର କ୍ରମବର୍ଦ୍ଧୀ ଧାରଣ ଅସହାୟକନିବେଶ ଫାଇଲ ବର୍ଣ୍ଣନାକାରୀଟି NULL ଅଟେ।PNG ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁPNM ପ୍ରସଙ୍ଗ ଷ୍ଟ୍ରକ୍ଟ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁPNM ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁXBM ଚିତ୍ର ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁଚିତ୍ର ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁ, ସ୍ମୃତି ମୁକ୍ତି ପାଇଁ କିଛି ପ୍ରୟୋଗ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁJPEG 2000 ଫାଇଲ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁTIFF ଫାଇଲ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁଚିତ୍ରକୁ ବଫରରେ ସଂରକ୍ଷିତ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁଚିତ୍ରକୁ କଲବ୍ଯାକରେ ସଂରକ୍ଷିତ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁ%ld ରୁ %ld ଚିତ୍ର ସଞ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁ; ସ୍ମୃତି ମୁକ୍ତି ପାଇଁ କିଛି ପ୍ରୟୋଗ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁGIF ଧାରକରେ ଆଭ୍ଯନ୍ତରୀଣ ତୃଟି (%s)ଆଭ୍ଯନ୍ତରୀଣ ତୃଟି: '%s' ଚିତ୍ର ଧାରକ ଏକକାଂଶ ଏହି ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ସମ୍ପନ୍ନ କରିବାରେ ଅସଫଳ ହେଲା, କିନ୍ତୁ ଅସଫଳତା ପାଇଁ କୌଣସି କାରଣ ପ୍ରଦାନ କଲା ନାହିଁଅବୈଧ XBM ଫାଇଲଅବୈଧ XPM ଶୀର୍ଷକଜୀବନୟାନରେ ଅବୈଧ ଶୀର୍ଷକଚିତ୍ରସଙ୍କେତରେ ଅବୈଧ ଶୀର୍ଷକJPEG ଗୁଣବତ୍ତାର ମୂଲ୍ଯ ୦ ଓ ୧୦୦ ଭିତରେ ଥିବା ଉଚିତ; '%d' ମୂଲ୍ଯର ଅନୁମତି ନାହିଁ.JPEG ଗୁଣବତ୍ତାର ମୂଲ୍ଯ ୦ ଓ ୧୦୦ ଭିତରେ ଥିବା ଉଚିତ; '%s' ମୂଲ୍ଯ ବିଶ୍ଲେଷିତ କରିହେଲା ନାହିଁ.PNG ପାଠ୍ଯ ଖଣ୍ଡର ଚାବି ଆସ୍କି ଅକ୍ଷରରୁ ହୋଇଥିବା ଆବଶ୍ଯକ.PNG ପାଠ୍ଯ ଖଣ୍ଡର ଚାବି ୧ ଓ ୭୯ ଅକ୍ଷର ଭିତରେ ହୋଇଥିବା ଆବଶ୍ଯକ.ଜୀବନୟାନରେ ବିକୃତ ଖଣ୍ଡPNM ଫାଇଲରେ ସର୍ବାଧିକ ରଙ୍ଗ ମୂଲ୍ଯ ଶୂନ୍ଯPNM ଫାଇଲରେ ସର୍ବାଧିକ ରଙ୍ଗ ମୂଲ୍ଯ ଅତି ବଡ଼XPM ଶୀର୍ଷକ ମିଳିଲା ନାହିଁPCX ତଥ୍ଯର ଶେଷରେ କୌଣସି ଆଳି ମିଳିଲା ନାହିଁGIF ଫାଇଲରେ ବନ୍ଧେଇ ମିଶ୍ରିତ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁGIF ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁICO ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁRAS ଚିତ୍ର ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁଜୀବନୟାନ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଂ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁବିଟମ୍ଯାପ ଚିତ୍ର ଧାରଣ କରିବା ପାଇଂ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁଚିତ୍ର ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁPNG ସଂକୋଚନ ସ୍ତରର ମୂଲ୍ଯ 0  ଓ 9 ଭିତରେ ଥିବା ଉଚିତ; '%d' ମୂଲ୍ଯର ଅନୁମତି ନାହିଁ.PNG ସଂକୋଚନ ସ୍ତରର ମୂଲ୍ଯ 0  ଓ 9 ଭିତରେ ଥିବା ଉଚିତ; '%s' ମୂଲ୍ଯ ବିଶ୍ଲେଷିତ କରିହେଲା ନାହିଁ.PNM ଫାଇଲର ଚିତ୍ର ଉଚ୍ଚତା ଶୂନ୍ଯPNM ଫାଇଲର ଚିତ୍ର ଓସାର ଶୂନ୍ଯPNM ଫାଇଲର ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ବାଇଟ ଭୂଲPNM ଫାଇଲ ଚିହ୍ନିତ PNM ଉପ-ଶୈଳୀରେ ନାହିଁPNM ଚିତ୍ର ଧାରକରେ ଏହି PNM ଉପ-ଶୈଳୀ ଅସହାୟକPNM ଧାରକ ଗୋଟିଏ ପୂର୍ଣ୍ଣ ସଂଖ୍ଯାର ପ୍ରତ୍ଯାଶା କରିଥିଲା, କିନ୍ତୁ ଏହା ମିଳିଲା ନାହିଁଫାଇଲର ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଶେଷQTIF ଅଣୁ ଆକାରଟି ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼ ଅଟେ (%d ବାଇଟ)QTIF ଅଣୁ ଆକାରଟି ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼ ଅଟେ (%d ବାଇଟ)ଆର.ଏ.ଏସ. ଚିତ୍ରର ଶୀର୍ଷକରେ ନକଲି ତଥ୍ଯ ଅଛିRAS ଚିତ୍ରର ପ୍ରକାର ଅଜଣାଅସଂସାଧିତ PNM ଶୈଳୀଗୁଡ଼ିକରେ ନମୁନା ତଥ୍ଯ ପୂର୍ବରୁ ଠିକ ଗୋଟିଏ ଖାଲି ସ୍ଥାନ ଥିବା ଆବଶ୍ଯକଅସଂସାଧିତ PNM ଚିତ୍ର ପ୍ରକାରଟି ଅବୈଧଥାକ ସୀମା ଟପିଗଲାTGA ଚିତ୍ରର ପରିସର ଅବୈଧTGA ଚିତ୍ର ପ୍ରକାର ଅସହାୟକTIFF ସଙ୍କୋଚନ କୌଣସି ବୈଧ ସଂକେତକୁ ଅନୁସରଣ କରିନଥାଏ।TIFFବନ୍ଦ ଚାଳନା ଅସଫଳANI ଚିତ୍ର ଶୈଳୀBMP ଚିତ୍ର ଶୈଳୀEMF ଚିତ୍ର ଶୈଳୀGIF ଚିତ୍ର ଶୈଳୀGdkPix ତଥ୍ୟ ଶୈଳୀICNS ଚିତ୍ର ଶୈଳୀICO ଚିତ୍ର ଶୈଳୀJPEG 2000 ଚିତ୍ର ଶୈଳୀJPEG ଚିତ୍ର ଶୈଳୀPCX ଚିତ୍ର ଶୈଳୀPNG ଚିତ୍ର ଶୈଳୀPNM/PBM/PGM/PPM ଚିତ୍ର ଶୈଳୀ ଶ୍ରେଣୀQTIF ଚିତ୍ର ଶୈଳୀSun ରୈଖିକ ଚିତ୍ର ଶୈଳୀTIFF ଚିତ୍ର ଶୈଳୀTarga ଚିତ୍ର ଶୈଳୀWBMP ଚିତ୍ର ଶୈଳୀWMF ଚିତ୍ର ଶୈଳୀXBM ଚିତ୍ର ଶୈଳୀXPM ଚିତ୍ର ଶୈଳୀଜି.ଡି.କେ.-ପିକ୍ସବଫର ଏହି ସଂସ୍କରଣ ଚିତ୍ର ଶୈଳୀ ସଂରକ୍ଷଣକୁ ସମର୍ଥନ କରୁନାହିଁ:%sଉପରୁ ତଳ BMP ଚିତ୍ରକୁ ସଂକୁଚିତ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁପରିବର୍ତ୍ତିତ JPEG ର ଓସାର ବା ଉଚ୍ଚତା ଶୂନ୍ଯ.ପରିବର୍ତ୍ତିତ JPEG2000ର ଓସାର ବା ଉଚ୍ଚତା ଶୂନ୍ଯ ଅଟେପରିବର୍ତ୍ତିତ PNG ର ଚ୍ଯାନେଲର ସଂଖ୍ଯା ଅସହାୟକ, ୩ ବା ୪ ହେବା ଆବଶ୍ଯକ.ପରିବର୍ତ୍ତିତ PNG ର ଓସାର ବା ଉଚ୍ଚତା ଶୂନ୍ଯପରିବର୍ତ୍ତିତ PNG, RGB କିମ୍ବା RGBA ନୁହେଁ।ପରିବର୍ତ୍ତିତ pixbuf ର ଓସାର ବା ଉଚ୍ଚତା ଶୂନ୍ଯଅଟେ।ଚିତ୍ର-ଧାରଣ ଏକକାଂଶ ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସଫଳ: %s: %sରଙ୍ଗନକ୍ସା ଭରଣଗୁଡ଼ିକର ବିଟ ପ୍ରଗାଢ଼ତା ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତPNM ଚିତ୍ର ତଥ୍ଯର ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଶେଷଜୀବନୟାନରେ ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଖଣ୍ଡଅଚିହ୍ନିତ ଚିତ୍ର ଫାଇଲ ଶୈଳୀଅସହାୟକ JPEG ରଙ୍ଗ କ୍ଷେତ୍ର (%s)ICO ଫାଇଲ ପାଇଁ ଅସହାୟକ ପ୍ରଗାଢ଼ତା: %dଅସହାୟକ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ପ୍ରକାରGDI+ ପାଇଁ ଅସମର୍ଥିତ ଚିତ୍ରଶୈଳୀ%s PNG ପାଠ୍ଯ ଖଣ୍ଡର ମୂଲ୍ଯକୁ ଆଇ.ଏସ.ଓ.-୮୮୫୯-୧ ସଙ୍କେତକୁ ରୂପାନ୍ତରିତ କରିହେଲା ନାହିଁ.GIF ଫାଇଲ ଶୈଳୀର %s ସଂସ୍କରଣ ଅସହାୟକTIFF ଚିତ୍ରର ଓସାର ବା ଉଚ୍ଚତା ଶୂନ୍ଯXPM ଫାଇଲର ଚିତ୍ରର ଉଚ୍ଚତା <= ୦XPM ଫାଇଲର ଚିତ୍ରର ଓସାର <= ୦XPM ଫାଇଲର ରଙ୍ଗର ସଂଖ୍ଯା ଅବୈଧXPM ଫାଇଲର ଅକ୍ଷର ପ୍ରତି ପିକ୍ସେଲର ସଂଖ୍ଯା ଅବୈଧ%u ବାଇଟର ପ୍ରତିଛବି ବଫର ବଣ୍ଟନ କରିବାରେ ବିଫଳ%u ବାଇଟର ପ୍ରତିଛବି ବଫର ବଣ୍ଟନ କରିବାରେ ବିଫଳRAS ଚିତ୍ରର ଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ଅସହାୟକPK��\E|p�@Y@Y	glib20.monu�[������l��8�K.�K7�K_L1xL&�L�L9�LQ(M9zM+�M�M�M&N9NANJNRN[NcNlNtN}N�N�N�N�N�N:�N�N�NOYO_rOa�O4PMPlP�P�P)�P<�P*"QMQ!aQ"�Q�Q�Q#�Q!	R[+R&�R4�Ra�R"ES5hSJ�S8�S&"T$ITnTuT{T�T�TB�T!U(U;UKRU1�U)�U�UUV8eV�V?�V+�VW++W(WW �W�W4�W�W)�W#$X#HXlX�X2�X9�X!Y4-Y/bY�Y6�Y+�Y1Z->Z/lZ#�Z�Z �Z*�Z![(=[=f[,�[&�[�[^\at\B�\�]+�]%�]&�]%^"@^&c^1�^0�^$�^"_)5_!__ �_A�_��_�`�`"�`"�`#a
&a1a�8b��b�c�c�c�cd)d.Cdrd;�d4�d4e08e\ie�e&�ef"f$>f,cf�f#�f*�f.�f'-g'Ug'}g/�g�g*�g	h&#hJh$ih�h4�h$�h&ia+iF�i4�i2	j:<jAwj@�j;�jW6kW�k1�k/l0Hl4yl%�lA�l?m5Vm)�m$�m$�mnInYnln��nu o>�o��o gp�p�p�p�p)�p7q+Rq!~q�q�q�q�qrr!8rZr!wr'�rM�rs+sJs!is9�sB�sGt7PtB�tj�t!6uXu!xu�u�u�u�u �u v<v(Sv(|v!�v$�v�v,w1wQwkw&�w�w�w=�w&&xMxfx�x"�x�x�x�x!y2yGy#`y�y �y�y�y�yzI)z!sz)�z-�z�z{<#{`{,z{"�{�{�{�{Q|"f|5�|0�|6�|:'}%b}.�}0�}9�}4"~$W~$|~�~�~
�~(�~%%1*W$�#�$�$�"�08�i�M��>Հ9�$N��s�G�;O�M��!ق��	�
��'0�X�?w���)փ$�%%�-K�y�!��?��9�-)�*W�)����-Ʌ+���#�&��+Ն3�#5�!Y�){�8��9އ%�->�-l���.��)�!
�,�*K�v�L��Ӊ5�*�I�\�r�������.���K�R�Di���
Ëы(�&�.2�.a�"�� ��Ԍ&�#�#4�&X��$��č׍��3"�-V�(��(��(֎)��)�RA�����ŏُ��7�N�n���$��0���+�!>�`�|�#��#��;�1�.P�V�H֒=�L]�+��!֓��-�$F�Ok���4є(�!/�=Q�����G��v��w�1-�;_���,��E�&*�Q�i�;��;��"��3�9S���<��"�@
�NK�A��Rܚ@/�1p�����hԛ=�!V�'x�����*Ĝ,�1� N� o���2��<؝� 4�&U�9|���~ΞM�_�+v�H���B��@�T�j�(��� )�
��#/�S�)s�����ա��L�NY����zY�ԣ��-�?H�8��*��%�	��2!�8T�-��*��5�<�2Y�0��;��*��!$�F�0f�H��	�
���
�
�"-�P�n�%��4��'�/�?�1S�+����*��
��.�F�Z� b�%��A��a�]M�*��@֫*�1B�5t�<��4�M�!j���/��٭"��h�������ŮD߮$�9�R�r�!�� ��ʯ���0�!K�$m�0��"ðF�:-�-h�R��*�3�2H�{�;��ϲ&��N)� x���'��ܳ-��"#�)F�1p�#��)ƴ'�)�)B�)l�2��#ɵY�G�Z�"n���$��%ʶ �?�.Q���8��з�!��'!�3I�.}�(��0ո+�"2�U�<s�%��ֹ�*
�8�OW�C��"�9�0H�8y���&һ!���8�L�*a�����¼6Լ�*�I�CV���H��*��1�8�"@�pc�IԿ6�-U�)��6��0��.�3D�-x� ��R��H�Wc�����+��&�	6�	@�J�V�]�m�&������)��_�?f�?��%��1�>�Y�t������������1�L�g�#��#��#��#��#�#6�#Z�#~�#��#��#��#�2�O�l���������/��*-�?X���*��D��%�
@�%K�/q�0��
��1���#� C�d�y�B��������5/�)e�������#��M�,Z�6��S���'�=�T�m��������������#�=�\�!|�!�� �������<�!Y� {�"���������%�@�Z�4v���!����� �"/�!R�Wt���$���*'�jR�)��;��@#�Cd�2��(���" �!C�e�!}���)��%���9%�!_�!��=��-��9�:I�����������%�� %�
F�T�^p�c��23�%f�����&��$�����
>�I�3Y�����%��=��*�+F�(r�����/����
�+�
D�R�$j���&�� �� ��"�6�6U���)�������y��|n����^��C�'J�mr�n��qO�L��P�1_�w��	���"�+�3�<�D�M�U�^�f�o�w����!Z�|����������z�<2�Bo�N��g�:i�����+���� @�la�h��E7�q}�S��RC����VT�~���*�R��������h�x�X��������m'����q)�Q��<��*�V��C�/�������"$�mG�U��5�XA�i��j�\o�w�D�~L�x��Da�X'���q�mhzG��+z��j�����3M��
��j*	f�	h�	�e
��
\|�����t
B=l����|\
mj���h��Z�Y�OYe�b�r�
j��(���6�,9�fEAj�^�LQ I� Q� 8:!ls!��![r"t�"}C#x�#p:$��$R�%s�%Bj&u�&x#'{�'I(Jb(X�(c)�j)��)�u*�+A�+P�+	!,i+,c�,k�,^e-w�-e<.I�.�.��/��0�F1��1��2�K3�4��4�5��6w<7��7�R8u�8�m9�:��:ZR;Z�;Y<?b<��<04=@e=}�=$?�*@��@;tB;�BL�BJ9CR�C��C�tDtEqwEE�EZ/FE�FT�F=%G\cGn�Ga/H[�Ho�H�]I8�IR7JC�J[�J�*K��K�RL��L��M�NeOTzOu�OjEPE�PC�P/:QRjQA�Q<�Qp<Ro�RHSvfSP�S�.Tc�T<U>QUd�U?�UN5V��VRWIrWO�W<X�IXU�XX"YL{Yb�YG+ZKsZb�ZU"[^x[d�[U<\<�\B�\�]`�]w+^��^O7_T�_��_J�`�`g^aH�aObU_b��bezcm�c\Ndj�d�e[�enf�vf��f��g\hUvhK�hQijiq�i^�i^Sjh�j_kT{k]�kW.lf�l��lcnm��mkcn��nWuo��o��q�Nr��rY�st#t7tMCtN�tQ�t�2ub�uw<vx�vp-w��wF0x{wxa�x[Uys�yj%z^�z;�zR+{P~{k�{j;}o�}�~d�~8]O��nb�wрQI�a��8��o6�h��^�`n��σ7d����1U�i��k�]�l�{�������G��Q��D�E��5�3��%��B�o^�RΉo!�o��I�fK�L��e��ve�v܌nS�Ub�5{�]��S�2c�k��v�ly�T�T;�d��2���(�9֒#�&4�'[�#��'���ϓFn�6��;�T(�z}�C��u<�\��P�S`�r��e'�����3�q˙�=��-��՛���xl�l�yR��̞j_��ʟEh����_[�S����\��r�Qy��ˤbl�wϨ�G�a���a�����k�G��3�w��U3�v��|�N}�_̯�,�����i��0�Ҳ�س�y�H��RG����XM�l��v�/��I��|�z�����k��o�U�������wS�g˽�3��ξQ��M�N.�P}�}��L�9���%�A��D-�Br����_@�F�����@��E��\�Ws�g��P3�Q��O��L&��s��&���$��G"�5j�8��p��{J����y�����������N�w��]T�����F�r��wQ����dc�X��R!�ut����)��;��X-�>��(��n��\]�\��V��n�P���P�/��r�uu������:O�
����������Y��V@�����Q��.�T���E�|��yc�����r��<����X��:���&�F��U��	K�PU�H��>��E.��t�1 �GR�i��2�J7�R��8��D�9S�5��^��e"�N��r��mJ�������|>����\�����fz�4����O��-�5����G�B�NV�G����a��R�L?�>��h�^4�m��c�Ye�{���;���8��8��^1�H��[�U5K���~kD��/8�O�Pc��E����w>��[SI�z�dtF�O 	cp	Z�	�/
��
I�����zH
[�
uT�@�*+-V��IQZ�s�F@T�������J�5�,?D���S�o�X�����)���KY��'�& �� >�!.�!v"d�"	�"	�"##!#!1#gS#[�#"$`:$��$�U%m�%�O&��&�'�'�'�'�'(	(&(<(C(Y(o(�(�(�(�(�(�(		))))0)F)\)x)	�)	�)	�)�)�)	�)��)�Q*��*?|+a�+�,^�,2-}O-l�-i:.+�.~�."O/Ir/C�/30?40�t05/1Be1)�1s�1�F2��2st3p�3^Y4u�4�.5o�5k36��6DZ7�7�7�7�7�78	8!878>8T8j8�8�8�8�8�8�8	�899%9;9Q9m9�9�9�9�9�9�9r:Qt:h�:J/;<z;+�;a�;LE<��<)|=i�=%>^6>��>W|?��?{�@�Az�Ah%B]�BY�BcFC=�CI�C<2DpoDE�DO&EyvEQ�EQBF}�F�G��GgNH)�H_�HN@I8�IX�Ig!JG�J5�JEK�MK�JL��LZ�MS�M%8N�^NWOT[O[�O P5-P|cP3�PJQ�_Q��Q8�Rc�RV,S/�SP�SsTCxTS�T/U@U5ZUO�U.�UIV3YV3�VO�VmW�W`X]qXp�X�S;�4���5F�)��]�u�RE"l�sf;���{-sEY����	
D"�W�^��%g��!�z���1I8��H�����'B<����JM�[-��|9vC���~��.}%0�����~:�I�i����_)���(&A�&T$a�(
xP����4�/����<	���n_�K�����zP��$.Nw1����qY�[���"j����He��qv�M�2
���M/�m�Q�<G	eJ@Z`lL� 'W,p��������^I�i�59��7r���U���k����yg� @�[N�`��%s^9\�Q!��X�`�b����Y���J�A�njX�7�O�~B�Oe�h#5��c�3���x�3*x�$�{*��h:�?��g(��UiP��@k9*v�]��6����AC�����w=�lt�����u,S��Q�b�dX^�Z�/�K#ol�+
Ddaor��2|�L��+\>7}��d����wNcukT���3����������=)*��W�&�/:��{}z�`���q�_���86qf�T!1���}b�>�!$B�R�?��0�Lvx�'��=�2L|���cV��TKtGz�p;��c@��FI]2��8��m�KZ�V4�k�S�����E�a������
3��w�� .��e\R�a�����-�~�Z�D,����BC��P�
bU�y��g��8h��;#?)S������_<,���p�h��[u��t�Y�o��4:#W��H�
i�VF&A�'���?�� N76nyf>����-�����CJ6��������.D���G(�Q\d�Gm�0��{"E
pj��jt�r5�M	�����+���r��>�R�Vn��+m|�sO�o��F0=O������U%�H�fy1�]�X��  COMMAND   The (optional) command to explain
  FILE      An elf file (a binary or a shared library)
  FILE      An elf file (a binary or a shared library)
            or a compiled resource file
  KEY       The (optional) key within the schema
  KEY       The key within the schema
  PATH      A resource path
  PATH      An (optional) resource path (may be partial)
  SCHEMA    The name of the schema
  PATH      The path, for relocatable schemas
  SCHEMADIR A directory to search for additional schemas
  SECTION   An (optional) elf section name
  VALUE     The value to set
 (invalid encoding) and --strict was specified; exiting.
%.1f EB%.1f EiB%.1f GB%.1f GiB%.1f KB%.1f KiB%.1f MB%.1f MiB%.1f PB%.1f PiB%.1f TB%.1f TiB%.1f kB%s byte%s bytes%s command requires an application id to directly follow

%s filetype%s type%u byte%u bytes'%s' is not a valid character following a '<' character; it may not begin an element name'%s' is not a valid character following the characters '</'; '%s' may not begin an element name'%s' is not a valid character following the close element name '%s'; the allowed character is '>''%s' is not a valid name'%s' is not a valid name: '%c''%s' takes no arguments

(*MARK) must have an argument(*VERB) not recognized(?R or (?[+-]digits must be followed by )(Additionally, releasing the lock for '%s' also failed: %s) (Type any character to close this window)
) without opening (--strict was specified; exiting.
; ignoring override for this key.
<%s id='%s'> already specified<%s id='%s'> not (yet) defined.<child name='%s'> already specified<key name='%s'> already specified<key name='%s'> shadows <key name='%s'> in <schema id='%s'>; use <override> to modify value<override name='%s'> already specified<override> given but schema isn't extending anything<schema id='%s' list-of='%s'> extends <schema id='%s' list-of='%s'> but '%s' does not extend '%s'<schema id='%s'> already specified<schema id='%s'> extends not yet existing schema '%s'<schema id='%s'> is a list, extending <schema id='%s'> which is not a list<schema id='%s'> is list of not yet existing schema '%s'A bookmark for URI '%s' already existsA subtree is already exported for %sACTIONAPPIDAPPID ACTION [PARAMETER]APPID [FILE...]Abort on any errors in schemasAbstract UNIX domain socket addresses not supported on this systemAbstract name space not supportedActivate an actionAdded socket is closedAddress '%s' is invalid (need exactly one of path, tmpdir or abstract keys)Address element '%s' does not contain a colon (:)Address has bits set beyond prefix lengthAddress to listen onAmount of memory required to process the write is larger than available address spaceAn object is already exported for the interface %s at %sApplication Options:Application identifier in D-Bus format (eg: org.example.viewer)Application information lacks an identifierArguments:
Association creation not supported on win32Attribute '%s' of element '%s' not foundAttribute value must be non-NULLBackup file creation failedC identifier name used for the generated source codeCOMMANDCan not be a list of a schema with a pathCan not extend a schema with a pathCan't copy directory over directoryCan't copy over directoryCan't copy special fileCan't create user MIME configuration folder %s: %sCan't create user application configuration folder %s: %sCan't create user desktop file %sCan't do a raw read in g_io_channel_read_line_stringCan't do a raw read in g_io_channel_read_to_endCan't find applicationCan't handle the supplied version of the icon encodingCan't handle version %d of GEmblem encodingCan't handle version %d of GEmblemedIcon encodingCan't handle version %d of GFileIcon encodingCan't handle version %d of GThemedIcon encodingCan't move directory over directoryCan't open directoryCan't recursively copy directoryCan't rename file, filename already existsCan't rename root directoryCancellable initialization not supportedCancelled via GDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peerCannot convert fallback '%s' to codeset '%s'Cannot decrypt PEM-encoded private keyCannot deserialize message: Cannot determine bus address because the DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable is not setCannot determine bus address from DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable - unknown value '%s'Cannot determine session bus address (not implemented for this OS)Cannot invoke method; proxy is for a well-known name without an owner and proxy was constructed with the G_DBUS_PROXY_FLAGS_DO_NOT_AUTO_START flagCannot listen on unsupported transport '%s'Cannot parse double value '%s' for %sCannot parse integer value '%s' for %sCannot serialize message: Cannot set permissions on symlinksCannot spawn a message bus when setuidCannot spawn a message bus without a machine-id: Cannot specify nonce file when creating a serverCannot truncate GBufferedInputStreamCannot truncate GMemoryInputStreamChannel terminates in a partial characterCharacter out of range for UTF-16Character out of range for UTF-8Character reference '%-.*s' does not encode a permitted characterCharacter reference did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity - escape ampersand as &amp;Check if KEY is writableChild process exited abnormallyChild process exited with code %ldChild process killed by signal %ldChild process stopped by signal %ldCommands:
Commands:
  help         Shows this information
  introspect   Introspect a remote object
  monitor      Monitor a remote object
  call         Invoke a method on a remote object
  emit         Emit a signal

Use "%s COMMAND --help" to get help on each command.
Compile a resource specification into a resource file.
Resource specification files have the extension .gresource.xml,
and the resource file have the extension called .gresource.Compile all GSettings schema files into a schema cache.
Schema files are required to have the extension .gschema.xml,
and the cache file is called gschemas.compiled.Connect to given D-Bus addressConnect to the session busConnect to the system busConnection Endpoint Options:Connection in progressConnection refused through SOCKSv5 proxy.Connection through SOCKSv4 server was rejectedContaining mount does not existConversion from character set '%s' to '%s' is not supportedCopy (reflink/clone) between mounts is not supportedCopy (reflink/clone) is not supported or didn't workCopy (reflink/clone) is not supported or invalidCould not allocate %lu byte to read file "%s"Could not allocate %lu bytes to read file "%s"Could not connect to %s: Could not connect to proxy server %s: Could not connect: Could not create network monitor: Could not create network monitor: %sCould not determine the disk usage of %s: %sCould not get network status: Could not load schemas from %s: %s
Could not open converter from '%s' to '%s'Could not open converter from '%s' to '%s': %sCould not parse '%s' as IP address maskCould not parse PEM-encoded certificateCould not parse PEM-encoded private keyCredentials spoofing is not possible on this OSCustom definition for %sDEFINE group contains more than one branchDIRECTORYDesktop file didn't specify Exec fieldDestination name to introspectDestination name to invoke method onDestination name to monitorDidn't find cookie with id %d in the keyring at '%s'Do not enforce key name restrictionsDo not write the gschema.compiled fileDocument ended unexpectedly after the equals sign following an attribute name; no attribute valueDocument ended unexpectedly inside a comment or processing instructionDocument ended unexpectedly inside an attribute nameDocument ended unexpectedly inside an element nameDocument ended unexpectedly inside an element-opening tag.Document ended unexpectedly inside the close tag for element '%s'Document ended unexpectedly just after an open angle bracket '<'Document ended unexpectedly while inside an attribute valueDocument ended unexpectedly with elements still open - '%s' was the last element openedDocument ended unexpectedly, expected to see a close angle bracket ending the tag <%s/>Document must begin with an element (e.g. <book>)Document was empty or contained only whitespaceDon't automatically create and register resourceDon't export functions; declare them G_GNUC_INTERNALDouble value '%s' for %s out of rangeERROR message: REPLY_SERIAL or ERROR_NAME header field is missingElement '%s' was closed, but the currently open element is '%s'Element '%s' was closed, no element is currently openElement <%s> not allowed at the top levelElement <%s> not allowed at toplevelElement <%s> not allowed inside <%s>Emit a signal.Empty entity '&;' seen; valid entities are: &amp; &quot; &lt; &gt; &apos;Empty path given.
Empty schema name given
Encountered array of length %u byte. Maximum length is 2<<26 bytes (64 MiB).Encountered array of length %u bytes. Maximum length is 2<<26 bytes (64 MiB).Encountered array of type 'a%c', expected to have a length a multiple of %u bytes, but found to be %u bytes in lengthEnter GApplication service mode (use from D-Bus service files)Entity did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity - escape ampersand as &amp;Entity name '%-.*s' is not knownEnumerator is closedError accepting connection: %sError auto-launching: Error binding to address: %sError calling StartServiceByName for %s: Error checking if SO_PASSCRED is enabled for socket: %sError closing (unlinked) lock file '%s': %sError closing file descriptor: %sError closing file: %sError closing handle: %sError closing socket: %sError compressing file %sError connecting: %s
Error creating backup copy: %sError creating directory '%s': %sError creating directory: %sError creating lock file '%s': %sError deleting stale lock file '%s': %sError deserializing GVariant with type string '%s' from the D-Bus wire formatError during conversion: %sError enabling SO_PASSCRED: %sError flushing connection: %s
Error getting filesystem info: %sError in address '%s' - the family attribute is malformedError in address '%s' - the host attribute is missing or malformedError in address '%s' - the noncefile attribute is missing or malformedError in address '%s' - the port attribute is malformedError in address '%s' - the port attribute is missing or malformedError in address '%s' - the unix transport requires exactly one of the keys 'path' or 'abstract' to be setError joining multicast group: %sError launching application: %sError leaving multicast group: %sError making symbolic link: %sError moving file: %sError on line %d char %d: Error on line %d: %sError opening directory '%s': %sError opening file '%s': %sError opening file: %sError opening keyring '%s' for reading: Error opening keyring '%s' for writing: Error opening nonce file '%s': %sError parsing introspection XML: %s
Error parsing option %sError parsing parameter %d of type '%s': %s
Error parsing parameter %d: %s
Error reading file %s: %sError reading file '%s': %sError reading from file descriptor: %sError reading from file: %sError reading from handle: %sError reading from nonce file '%s', expected 16 bytes, got %dError reading from nonce file '%s': %sError receiving data: %sError receiving message: %sError removing file: %sError removing old backup link: %sError removing old file: %sError removing target file: %sError renaming file: %sError renaming temporary file: %sError resolving '%s'Error resolving '%s': %sError return with body of type '%s'Error return with empty bodyError reverse-resolving '%s': %sError seeking in file: %sError sending credentials: Error sending data: %sError sending message: %sError serializing GVariant with type string '%s' to the D-Bus wire formatError setting SELinux context: %sError setting extended attribute '%s': %sError setting modification or access time: %sError setting owner: %sError setting permissions: %sError setting property '%s': Expected type '%s' but got '%s'Error setting symlink: %sError setting symlink: file is not a symlinkError spawning command line '%s': Error splicing file: %sError trashing file: %sError truncating file: %sError unescaping key or value in Key/Value pair %d, '%s', in address element '%s'Error unlinking lock file '%s': %sError when getting information for directory '%s': %sError when getting information for file '%s': %sError when getting information for file descriptor: %sError while compiling regular expression %s at char %d: %sError while disabling SO_PASSCRED: %sError while matching regular expression %s: %sError while optimizing regular expression %s: %sError while parsing replacement text "%s" at char %lu: %sError writing contents of nonce file '%s' to stream:Error writing nonce file at '%s': %sError writing to file descriptor: %sError writing to file: %sError writing to handle: %sError: %s
Error: %s is not a valid interface name
Error: %s is not a valid member name
Error: %s is not a valid object path
Error: %s is not a valid unique bus name.
Error: Destination is not specified
Error: Method name '%s' is invalid
Error: Method name is not specified
Error: Object path is not specified
Error: object path not specified.
Error: signal must be the fully-qualified name.
Error: signal not specified.
Exhausted all available authentication mechanisms (tried: %s) (available: %s)Existing file '%s' could not be removed: g_unlink() failed: %sExpected NUL byte after the string '%s' but found byte %dExpected a GEmblem for GEmblemedIconExpected valid UTF-8 string but found invalid bytes at byte offset %d (length of string is %d). The valid UTF-8 string up until that point was '%s'Expecting 1 control message, got %dExpecting 1 control message, got %dExpecting one fd, but got %d
Expecting one fd, but got %d
Expecting to read a single byte for receiving credentials but read zero bytesExtract a resource file to stdoutFILEFILE PATHFILE [PATH]Failed to allocate memoryFailed to change to directory '%s' (%s)Failed to create file '%s': %sFailed to create pipe for communicating with child process (%s)Failed to create temp file: %sFailed to execute child process "%s" (%s)Failed to execute child process (%s)Failed to execute helper program (%s)Failed to expand exec line '%s' with URI '%s'Failed to fork (%s)Failed to fork child process (%s)Failed to get attributes of file '%s%s%s%s': fstat() failed: %sFailed to get attributes of file '%s': fstat() failed: %sFailed to locate '%s' in any source directoryFailed to locate '%s' in current directoryFailed to map %s%s%s%s: mmap() failed: %sFailed to open file '%s': %sFailed to open file '%s': fdopen() failed: %sFailed to open file '%s': open() failed: %sFailed to parse '%-.*s', which should have been a digit inside a character reference (&#234; for example) - perhaps the digit is too largeFailed to read data from child processFailed to read data from child process (%s)Failed to read enough data from child pid pipe (%s)Failed to read from child pipe (%s)Failed to read from file '%s': %sFailed to read the symbolic link '%s': %sFailed to redirect output or input of child process (%s)Failed to rename file '%s' to '%s': g_rename() failed: %sFailed to resize memory output streamFailed to write file '%s': fsync() failed: %sFailed to write file '%s': write() failed: %sFile "%s" is too largeFile %s appears multiple times in the resourceFile enumerator has outstanding operationFile enumerator is already closedFile names cannot contain '%c'Filesystem does not support symbolic linksFilesystem rootFirst token of line %d of the keyring at '%s' with content '%s' is malformedGApplication optionsGCredentials does not contain a process ID on this OSGCredentials is not implemented on this OSGDateTime%H:%M:%SGDateTime%I:%M:%S %pGDateTime%a %b %e %H:%M:%S %YGDateTime%m/%d/%yGDateTimeAMGDateTimePMGSocketControlMessage not supported on WindowsGenerate dependency listGenerate output in the format selected for by the target filename extensionGenerate source headerGenerate sourcecode used to link in the resource file into your codeGet the value of KEYHelp Options:Host unreachableHost unreachable through SOCKSv5 server.Hostname '%s' contains '[' but not ']'Hostname '%s' is too long for SOCKSv4 protocolHostname '%s' is too long for SOCKSv5 protocolIgnored, for compat with GTestDbusIgnoring override for this key.
Ignoring this file.
Incomplete multibyte sequence in inputInput stream doesn't implement readInput stream doesn't implement seekInteger value '%s' for %s out of rangeInteger value '%s' out of rangeInternal SOCKSv5 proxy server error.Internal error: %sIntrospect a remote object.Introspect childrenInvalid GSeekType suppliedInvalid UTF-8 encoded text in name - not valid '%s'Invalid attribute type (byte string expected)Invalid attribute type (string expected)Invalid attribute type (uint32 expected)Invalid attribute type (uint64 expected)Invalid byte sequence in conversion inputInvalid compressed dataInvalid endianness value. Expected 0x6c ('l') or 0x42 ('B') but found value 0x%02xInvalid extended attribute nameInvalid filenameInvalid filename %sInvalid group name: %sInvalid hostnameInvalid key name: %sInvalid major protocol version. Expected 1 but found %dInvalid object, not initializedInvalid program name: %sInvalid seek requestInvalid sequence in conversion inputInvalid socket, initialization failed due to: %sInvalid socket, not initializedInvalid string in argument vector at %d: %sInvalid string in environment: %sInvalid symlink value givenInvalid working directory: %sInvoke a method on a remote object.Invoke an action on the applicationKey '%s' in group '%s' has value '%s' where %s was expectedKey file contains escape character at end of lineKey file contains invalid escape sequence '%s'Key file contains key '%s' in group '%s' which has a value that cannot be interpreted.Key file contains key '%s' which has a value that cannot be interpreted.Key file contains key '%s' with value '%s' which is not UTF-8Key file contains line '%s' which is not a key-value pair, group, or commentKey file contains unsupported encoding '%s'Key file does not have group '%s'Key file does not have key '%s'Key file does not have key '%s' in group '%s'Key file does not start with a groupKey/Value pair %d, '%s', in address element '%s' does not contain an equal signLaunch an applicationLaunch the application (with optional files to open)Leftover unconverted data in read bufferLength %u is too long for addressLine %d of the keyring at '%s' with content '%s' is malformedList applicationsList available actionsList keys and values, recursively
If no SCHEMA is given, list all keys
List resources
If SECTION is given, only list resources in this section
If PATH is given, only list matching resourcesList resources with details
If SECTION is given, only list resources in this section
If PATH is given, only list matching resources
Details include the section, size and compressionList sections containing resources in an elf FILEList static actions for an application (from .desktop file)List the children of SCHEMAList the installed (non-relocatable) schemasList the installed D-Bus activatable applications (by .desktop files)List the installed relocatable schemasList the keys in SCHEMAListener is already closedMETHOD_CALL message: PATH or MEMBER header field is missingMETHOD_RETURN message: REPLY_SERIAL header field is missingMalformed input data for GFileIconMalformed number of tokens (%d) in GEmblem encodingMalformed number of tokens (%d) in GEmblemedIcon encodingMalformed version number: %sMeaningless key/value pair combination in address entry '%s'Memory output stream not resizableMessage body has signature '%s' but there is no signature headerMessage body has type signature '%s' but signature in the header field is '%s'Message body is empty but signature in the header field is '(%s)'Message has %d file descriptors but the header field indicates %d file descriptorsMethod '%s' on interface '%s' with signature '%s' does not existMethod '%s' returned type '%s', but expected '%s'Method and interface nameMissing argument for %sMonitor KEY for changes.
If no KEY is specified, monitor all keys in SCHEMA.
Use ^C to stop monitoring.
Monitor a remote object.Move between mounts not supportedMultiple connection endpoints specifiedNeed more inputNetwork unreachableNetwork unreachable through SOCKSv5 proxy.No DNS record of the requested type for '%s'No MIME type defined in the bookmark for URI '%s'No PEM-encoded certificate foundNo PEM-encoded private key foundNo address specifiedNo application is registered as handling this fileNo application with name '%s' registered a bookmark for '%s'No bookmark found for URI '%s'No connection endpoint specifiedNo groups set in bookmark for URI '%s'No private flag has been defined in bookmark for URI '%s'No schema files found: No signature header in message but the message body is %u byteNo signature header in message but the message body is %u bytesNo such interfaceNo such interface '%s'No such interface '%s' on object at path %sNo such interface 'org.freedesktop.DBus.Properties' on object at path %sNo such key '%s'
No such key '%s' in schema '%s' as specified in override file '%s'No such method '%s'No such property '%s'No such schema '%s'
No support for source-specific multicastNo type for class name %sNo valid addresses were foundNo valid bookmark file found in data dirsNot a regular fileNot enough memoryNot enough space for socket addressNot enough space in destinationNot expecting control message, but got %dObject path to emit signal onObject path to introspectObject path to invoke method onObject path to monitorOdd character '%s', expected a '=' after attribute name '%s' of element '%s'Odd character '%s', expected a '>' character to end the empty-element tag '%s'Odd character '%s', expected a '>' or '/' character to end the start tag of element '%s', or optionally an attribute; perhaps you used an invalid character in an attribute nameOdd character '%s', expected an open quote mark after the equals sign when giving value for attribute '%s' of element '%s'Only print propertiesOperation not supportedOperation was cancelledOptional destination for signal (unique name)Optional parameter to the action invocation, in GVariant formatOptional relative or relative filenames, or URIs to openOptions specifying the connection endpointOutput stream doesn't implement writePARAMETERPATHPCRE library is compiled with incompatible optionsPCRE library is compiled without UTF8 properties supportPCRE library is compiled without UTF8 supportPOSIX collating elements are not supportedPOSIX named classes are supported only within a classParsed value '%s' for variant is not a valid D-Bus signatureParsed value '%s' is not a valid D-Bus object pathParsed value '%s' is not a valid D-Bus signatureParsed value '%s' is not a valid D-Bus signature (for body)Partial character sequence at end of inputPath must begin with a slash (/)
Path must end with a slash (/)
Path must not contain two adjacent slashes (//)
Permissions on directory '%s' are malformed. Expected mode 0700, got 0%oPrint XMLPrint addressPrint address in shell modePrint helpPrint versionPrint version information and exitProperty '%s' is not readableProperty '%s' is not writableProxy protocol '%s' is not supported.Proxying over a non-TCP connection is not supported.Query the range of valid values for KEYQuoted text doesn't begin with a quotation markReceived invalid fdRequested seek before the beginning of the streamRequested seek beyond the end of the streamReset KEY to its default valueReset all keys in SCHEMA to their defaultsRun a dbus serviceSCHEMA[:PATH]SCHEMA[:PATH] KEYSCHEMA[:PATH] KEY VALUESCHEMA[:PATH] [KEY]SECTIONSELinux context must be non-NULLSELinux is not enabled on this systemSIGNAL message: PATH, INTERFACE or MEMBER header field is missingSIGNAL message: The INTERFACE header field is using the reserved value org.freedesktop.DBus.LocalSIGNAL message: The PATH header field is using the reserved value /org/freedesktop/DBus/LocalSOCKSv4 does not support IPv6 address '%s'SOCKSv5 authentication failed due to wrong username or password.SOCKSv5 connection not allowed by ruleset.SOCKSv5 proxy does not support 'connect' command.SOCKSv5 proxy does not support provided address type.Schema '%s' is not relocatable (path must not be specified)
Schema '%s' is relocatable (path must be specified)
Second token of line %d of the keyring at '%s' with content '%s' is malformedSeek not supported on base streamSeek not supported on streamSession dbus not running, and autolaunch failedSet the value of KEY to VALUESetting attribute %s not supportedSeveral password entered have been incorrect, and your access will be locked out after further failures.Show GApplication optionsShow all help optionsShow help optionsSignal and interface nameSignature header with signature '%s' found but message body is emptySocket I/O timed outSocket is already closedSource stream is already closedSplice not supportedStream doesn't support query_infoStream has outstanding operationStream is already closedSymbolic links not supportedTLS support is not availableTarget file existsTarget file is a directoryTarget file is not a regular fileTemplate '%s' doesn't contain XXXXXXTemplate '%s' invalid, should not contain a '%s'Temporarily unable to resolve '%s'Text ended before matching quote was found for %c. (The text was '%s')Text ended just after a '\' character. (The text was '%s')Text was empty (or contained only whitespace)The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib.The SOCKSv5 proxy requires authentication.The SOCKSv5 proxy server uses unknown address type.The URI '%s' contains invalidly escaped charactersThe URI '%s' is invalidThe URI '%s' is not an absolute URI using the "file" schemeThe action name to invokeThe command to print detailed help forThe connection is closedThe directories where files are to be read from (default to current directory)The file was externally modifiedThe given address is emptyThe hostname of the URI '%s' is invalidThe key is not writable
The local file URI '%s' may not include a '#'The password entered is incorrect.The pathname '%s' is not an absolute pathThe provided value is outside of the valid range
The resource at '%s' does not existThe resource at '%s' failed to decompressThe resource at '%s' is not a directoryThe server is not a SOCKSv4 proxy server.The server is not a SOCKSv5 proxy server.The string '%s' is not a valid D-Bus GUIDThere is no GCredentials support for your platformThis entire file has been ignored.
This is the last chance to enter the password correctly before your access is locked out.Timeout in secondsTimeout was reachedToo large count value passed to %sTrash not supportedTruncate not allowed on input streamTruncate not supported on base streamTruncate not supported on streamType %s does not implement from_tokens() on the GIcon interfaceType %s does not implement the GIcon interfaceType %s is not classedType of message, '%s', does not match expected type '%s'URIs not supportedUnable to create socket: %sUnable to create trash dir %s: %sUnable to create trashing info file: %sUnable to find default local directory monitor typeUnable to find default local file monitor typeUnable to find or create trash directoryUnable to find terminal required for applicationUnable to find toplevel directory for trashUnable to get Hardware profile: %sUnable to get pending error: Unable to load /var/lib/dbus/machine-id or /etc/machine-id: Unable to read socket credentials: %sUnable to shutdown socket: %sUnable to trash file: %sUnexpected attribute '%s' for element '%s'Unexpected early end-of-streamUnexpected error in g_io_channel_win32_poll() reading data from a child processUnexpected error in select() reading data from a child process (%s)Unexpected error in waitpid() (%s)Unexpected lack of content trying to (safely) read a lineUnexpected lack of content trying to read a lineUnexpected reply %d from StartServiceByName("%s") methodUnexpected tag '%s' inside '%s'Unexpected tag '%s', tag '%s' expectedUnexpected type of ancillary dataUnknown SOCKSv5 proxy error.Unknown bus type %dUnknown command %s

Unknown error executing child process "%s"Unknown error on connectUnknown family was specifiedUnknown option %sUnknown or unsupported transport '%s' for address '%s'Unknown processing option "%s"Unknown protocol was specifiedUnknown typeUnmatched quotation mark in command line or other shell-quoted textUnnamedUnsupported flags encountered when constructing a client-side connectionUnsupported key '%s' in address entry '%s'Unsupported socket addressUsage:Usage:
Usage:
  gresource %s%s%s %s

%s

Usage:
  gresource [--section SECTION] COMMAND [ARGS...]

Commands:
  help                      Show this information
  sections                  List resource sections
  list                      List resources
  details                   List resources with details
  extract                   Extract a resource

Use 'gresource help COMMAND' to get detailed help.

Usage:
  gsettings --version
  gsettings [--schemadir SCHEMADIR] COMMAND [ARGS...]

Commands:
  help                      Show this information
  list-schemas              List installed schemas
  list-relocatable-schemas  List relocatable schemas
  list-keys                 List keys in a schema
  list-children             List children of a schema
  list-recursively          List keys and values, recursively
  range                     Queries the range of a key
  get                       Get the value of a key
  set                       Set the value of a key
  reset                     Reset the value of a key
  reset-recursively         Reset all values in a given schema
  writable                  Check if a key is writable
  monitor                   Watch for changes

Use 'gsettings help COMMAND' to get detailed help.

Usage:
  gsettings [--schemadir SCHEMADIR] %s %s

%s

Use '%s help COMMAND' to get detailed help.

Username is too long for SOCKSv4 protocolUsername or password is too long for SOCKSv5 protocol.Valid key file could not be found in search dirsValue '%s' cannot be interpreted as a boolean.Value '%s' cannot be interpreted as a float number.Value '%s' cannot be interpreted as a number.Waiting for socket condition: %sWanted to read %lu byte but only got %luWanted to read %lu bytes but only got %luWarning: According to introspection data, interface '%s' does not exist
Warning: According to introspection data, method '%s' does not exist on interface '%s'
Wrong args
Wrong number of tokens (%d)You should give exactly one directory name
You should give exactly one file name
[ARGS...][COMMAND][OPTION...][PATH][SCHEMA[:PATH]]\ at end of pattern\C not allowed in lookbehind assertion\N is not supported in a class\c at end of pattern\c must be followed by an ASCII character\g is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name or number, or by a plain number\k is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name] is an invalid data character in JavaScript compatibility modea numbered reference must not be zeroa path, if given, must begin and end with a slashabbreviated month nameAprabbreviated month nameAugabbreviated month nameDecabbreviated month nameFebabbreviated month nameJanabbreviated month nameJulabbreviated month nameJunabbreviated month nameMarabbreviated month nameMayabbreviated month nameNovabbreviated month nameOctabbreviated month nameSepabbreviated month name with dayAprabbreviated month name with dayAugabbreviated month name with dayDecabbreviated month name with dayFebabbreviated month name with dayJanabbreviated month name with dayJulabbreviated month name with dayJunabbreviated month name with dayMarabbreviated month name with dayMayabbreviated month name with dayNovabbreviated month name with dayOctabbreviated month name with daySepabbreviated weekday nameFriabbreviated weekday nameMonabbreviated weekday nameSatabbreviated weekday nameSunabbreviated weekday nameThuabbreviated weekday nameTueabbreviated weekday nameWedaction name must be given after application id
actions accept a maximum of one parameter
an argument is not allowed for (*ACCEPT), (*FAIL), or (*COMMIT)assertion expected after (?(association changes not supported on win32back references as conditions are not supported for partial matchingbacktracking limit reachedbad offsetcannot add keys to a 'list-of' schemacharacter value in \u.... sequence is too largecharacter value in \x{...} sequence is too largecode overflowconditional group contains more than two branchescorrupted objectcould not get local address: %scould not get remote address: %scould not listen: %screating GSocket from fd: %sdifferent names for subpatterns of the same number are not alloweddigit expecteddigit expected after (?+doing nothing.
drive doesn't implement ejectdrive doesn't implement eject or eject_with_operationdrive doesn't implement polling for mediadrive doesn't implement startdrive doesn't implement stopempty names are not permittederror parsing action parameter: %s
error parsing key '%s' in schema '%s' as specified in override file '%s': %s.error sending %s message to application: %s
escapes \L, \l, \N{name}, \U, and \u are not supportedexactly one of 'type', 'enum' or 'flags' must be specified as an attribute to <key>failed to get memoryfull month nameAprilfull month nameAugustfull month nameDecemberfull month nameFebruaryfull month nameJanuaryfull month nameJulyfull month nameJunefull month nameMarchfull month nameMayfull month nameNovemberfull month nameOctoberfull month nameSeptemberfull month name with dayAprilfull month name with dayAugustfull month name with dayDecemberfull month name with dayFebruaryfull month name with dayJanuaryfull month name with dayJulyfull month name with dayJunefull month name with dayMarchfull month name with dayMayfull month name with dayNovemberfull month name with dayOctoberfull month name with daySeptemberfull weekday nameFridayfull weekday nameMondayfull weekday nameSaturdayfull weekday nameSundayfull weekday nameThursdayfull weekday nameTuesdayfull weekday nameWednesdayg_socket_get_credentials not implemented for this OShexadecimal digit expectedhexadecimal digit or '}' expectedillegal symbolic referenceinconsistent NEWLINE optionsinternal errorinternal error or corrupted objectinvalid GVariant type string '%s'invalid action name: '%s'
action names must consist of only alphanumerics, '-' and '.'
invalid application id: '%s'
invalid combination of newline flagsinvalid condition (?(0)invalid escape sequence in character classinvalid name '%s': invalid character '%c'; only lowercase letters, numbers and hyphen ('-') are permitted.invalid name '%s': maximum length is 1024invalid name '%s': names must begin with a lowercase letterinvalid name '%s': the last character may not be a hyphen ('-').invalid name '%s': two successive hyphens ('--') are not permitted.list-actions command takes only the application idlookbehind assertion is not fixed lengthmalformed \P or \p sequencemalformed number or name after (?(missing '<' in symbolic referencemissing ) after commentmissing subpattern name after (?&missing terminating )missing terminating ] for character classmissing terminator in subpattern namemount doesn't implement "eject"mount doesn't implement "eject" or "eject_with_operation"mount doesn't implement "remount"mount doesn't implement "unmount"mount doesn't implement "unmount" or "unmount_with_operation"mount doesn't implement content type guessingmount doesn't implement synchronous content type guessingname is too long in (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), or (*THEN)name of the output fileno <key name='%s'> to overridenothing to repeatnumber is too bignumber too big in {} quantifiernumbers out of order in {} quantifieroctal value is greater than \377out of memoryoverran compiling workspaceoverride for key '%s' in schema '%s' in override file '%s' is not in the list of valid choicesoverride for key '%s' in schema '%s' in override file '%s' is outside the range given in the schemapreviously-checked referenced subpattern not foundrange out of order in character classrecursion limit reachedrecursion looprecursive call could loop indefinitelyreference to non-existent subpatternregular expression is too largeremoved existing output file.
short utf8stray final '\'subpattern name is too long (maximum 32 characters)symlink must be non-NULLtext may not appear inside <%s>the path of a list must end with ':/'the pattern contains items not supported for partial matchingtoo many forward referencestoo many named subpatterns (maximum 10,000)two named subpatterns have the same nametype is INVALIDunable to connect to D-Bus: %s
unable to find desktop file for application %s
unexpected repeatunfinished symbolic referenceunknown POSIX class nameunknown errorunknown escape sequenceunknown property name after \P or \punrecognised command: %s

unrecognized character after (? or (?-unrecognized character after (?<unrecognized character after (?Punrecognized character following \volume doesn't implement ejectvolume doesn't implement eject or eject_with_operationvolume doesn't implement mountwhere to store the gschemas.compiled filezero-length symbolic referenceProject-Id-Version: glib.master.or
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=glib&keywords=I18N+L10N&component=general
POT-Creation-Date: 2014-08-22 05:54+0000
PO-Revision-Date: 2014-08-27 19:04+0530
Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>
Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Lokalize 1.5
Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n!=1);










  COMMAND   ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବା ପାଇଁ (ବୈକଳ୍ପିକ) ନିର୍ଦ୍ଦେଶ
  FILE      ଏକ elf ଫାଇଲ (ଏକ ଦ୍ୱମିକ ଅଥବା ସହଭାଗୀ ଲାଇବ୍ରେରୀ)
  FILE     ଏକ elf ଫାଇଲ (ଏକ ଦ୍ୱମିକ ଅଥବା ସହଭାଗୀ ଲାଇବ୍ରେରୀ)
            କିମ୍ବା ଏକ ଉତ୍ସ ଫାଇଲ
  KEY       ଯୋଜନା ମଧ୍ଯରେ ଥିବା (ବୈକଳ୍ପିକ) କି
  KEY       ଯୋଜନା ମଧ୍ଯରେ ଥିବା କି
  PATH      ଏକ ଉତ୍ସ ପଥ
  PATH      ଏକ (ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ) ଉତ୍ସ ପଥ (ହୁଏତଃ ଆଂଶିକ)
  SCHEMA    ଯୋଜନାର ନାମ
  PATH      ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ ଯୋଗ୍ୟ ପଥ
ଅତିରିକ୍ତ ଯୋଜନା ପାଇଁ  SCHEMADIR ଏକ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଅଟେ
  SECTION   ଏକ (ବୈକଳ୍ପିକ) elf ବିଭାଗ ନାମ
  VALUE     ସେଟ କରିବା ପାଇଁ ଥିବା ମୂଲ୍ୟ
 (ଅବୈଧ ସାଙ୍କେତିକରଣ) ଏବଂ --strict କୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି; ପ୍ରସ୍ଥାନ କରୁଅଛି।
%.1f EB%.1f EiB%.1f GB%.1f GiB%.1f KB%.1f KiB%.1f MB%.1f MiB%.1f PB%.1f PiB%.1f TB%.1f TiB%.1f kB%s ବାଇଟ%s ବାଇଟ%s ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ସିଧାସଳଖ ଭାବରେ ଅନୁସରଣ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗ id ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏ

%s ଫାଇଲପ୍ରକାର%s ପ୍ରକାର%u ବାଇଟ%u ବାଇଟ'<' ଅକ୍ଷର ପଛରେ ଆସୁଥିବା '%s' ଅକ୍ଷର ବୈଧ ନୁହେଁ; ଏହା ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁର ନାମକୁ ଆରମ୍ଭ କରିପାରିବ ନାହିଁ'</' ଅକ୍ଷରଗୁଡ଼ିକ ପଛରେ ଆସୁଥିବା '%s' ଅକ୍ଷର ବୈଧ ନୁହେଁ; '%s' ଗୋଟିଏ ଉପାଦାନର ନାମର ଆରମ୍ଭ କରିପାରିବ ନାହିଁବନ୍ଦ ଉପାଦାନ ନାମ '%2$s' ପଛରେ ଆସୁଥିବା '%1$s' ଅକ୍ଷର ବୈଧ ନୁହେଁ;  ଅନୁମତ ଅକ୍ଷର ହେଲା '>''%s' ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ନାମ ନୁହଁ'%s' ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ନାମ ନୁହଁ: '%c''%s' କୌଣସି ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ନେଇନଥାଏ

(*MARK) ରେ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଅଛି(*VERB) କୁ ଚିହ୍ନିହେବ ନାହିଁ(?R କିମ୍ବା (?[+-]ଅଙ୍କଗୁଡ଼ିକ ନିଶ୍ଚିତରୂପେ ) ପରେ ଆସିବା ଉଚିତ(ଅତିରିକ୍ତ ଭାବରେ, '%s' ପାଇଁ ମଧ୍ଯ ତାଲାକୁ ଖୋଲିବାରେ ବିଫଳ: %s) (ଏହି ୱିଣ୍ଡୋକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ କୌଣସି ଅକ୍ଷରକୁ ଲେଖନ୍ତୁ)
) ଆରମ୍ଭ ବିନା (--strict କୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି; ପ୍ରସ୍ଥାନ କରୁଅଛି।
; ଏହି କି ପାଇଁ ନବଲିଖନକୁ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରୁଅଛି।
<%s id='%s'> ପୂର୍ବରୁ ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇଛି<%s id='%s'> କୁ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରାଯାଇ ନାହିଁ।<child name='%s'> ପୂର୍ବରୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି<key name='%s'>  ପୂର୍ବରୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି<key name='%s'> ଶାୟା <key name='%s'>  <schema id='%s'> ରେ; ମୂଲ୍ୟ ପରିବର୍ତ୍ତନ ପାଇଁ <override> କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ<override name='%s'> ପୂର୍ବରୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି<override> ଦିଆଯାଇଛି କିନ୍ତୁ ଯୋଜନାଟି କାହାକୁ ବଢ଼ାଉନାହିଁ<schema id='%s' list-of='%s'> <schema id='%s' list-of='%s'> କୁ ବଢ଼ାଇଥାଏ କିନ୍ତୁ '%s' '%s' କୁ ବଢ଼ାଇନଥାଏ<schema id='%s'> ପୂର୍ବରୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି<schema id='%s'> ଅନୁଲମ୍ବଗୁଡ଼ିକରେ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଯୋଜନା '%s' ନାହିଁ<schema id='%s'> ଟି ଗୋଟିଏ ତାଲିକା, <schema id='%s'> କୁ ଅନୁଲମ୍ବିତ କରାଯାଉଛି ଯାହାକି ଗୋଟିଏ ତାଲିକା ନୁହଁ<schema id='%s'> ଟି ହେଉଛି ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅନୁଲମ୍ବିତ ହୋଇନଥିବା ଯୋଜନା '%s' ର ତାଲିକା'%s' URI ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ବୁକ୍ ମାର୍କ ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ ଅଛି%s ପାଇଁ ପୂର୍ବରୁ ଏକ ସବଟ୍ରୀ ପଠାଯାଇଛିକାର୍ଯ୍ଯAPPIDAPPID ACTION [PARAMETER]APPID [FILE...]ଯୋଜନାନରେ କୌଣସି ତ୍ରୁଟିକୁ ପରିତ୍ୟାଗ କରନ୍ତୁଅବ୍ୟବହାରିକ UNIX ଡମେନ ସକେଟ ଠିକଣା ଏହି ତନ୍ତ୍ରରେ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁବାହାର କରାଯାଇଥିବା ନାମ ସ୍ଥାନଟି ସମର୍ଥିତ ନୁହଁଗୋଟିଏ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁଅତିରିକ୍ତ ସକେଟ ବନ୍ଦ ଅଛିଠିକଣା '%s' ଟି ଅବୈଧ ଅଟେ (କେବଳ ଗୋଟିଏ ପଥ ଆବଶ୍ୟକ, tmpdir କିମ୍ବା କଢ଼ାଯାଇଥିବା କିଗୁଡ଼ିକ)ଠିକଣା ଉପାଦନ '%s' ରେ କୌଣସି କଲନ (:) ନଥାଏଉପସର୍ଗ ଲମ୍ବଠାରୁ ଠିକଣାରେ ବିଟଗୁଡ଼ିକୁ ସେଟ କରାଯାଇଥାଏଶୁଣିବା ପାଇଁ ଠିକଣାଲେଖିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ସ୍ମୃତି ସ୍ଥାନ ଉପଲବ୍ଧ ଠିକଣା ଠାରୁ ଅଧିକଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ %s ପାଇଁ %s ରେ ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁକୁ ପୂର୍ବରୁ ପଠାଯାଇଛିପ୍ରୟୋଗ ପସନ୍ଦD-Bus ଶୈଳୀରେ ପ୍ରୟୋଗ ପରିଚାୟକ (ଯେପରିକି: org.example.viewer)ପ୍ରୟୋଗ ସୂଚନାରେ ଏକ ପରିଚାୟକର ଅଭାବସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚରଗୁଡ଼ିକ:
win32 ରେ ସଂସ୍ଥା ନିର୍ମାଣ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ'%s' ଗୁଣକୁ '%s' ଉପାଦାନ ପାଇଁ ଖୋଜି ପାରିଲା ନାହିଁଗୁଣର ମୂଲ୍ୟ ନିଶ୍ଚିତରୂପେ non-NULL ହୋଇଥିବା ଉଚିତନକଲ ସଂରକ୍ଷଣ ଫାଇଲ ନିର୍ମାଣ ଅସଫଳ ହେଲାନିର୍ମିତ ଉତ୍ସ ସଂକେତ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ C ପରିଚାୟକ ନାମCOMMANDକୌଣସି ଯୋଜନାକୁ ପଥ ସହିତ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରିହେବ ନାହିଁକୌଣସି ଯୋଜନାକୁ ପଥ ସହିତ ଅନୁଲମ୍ବିତ କରିହେବ ନାହିଁଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଉପରେ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ନକଲ କରିପାରିବେ ନାହିଁଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଉପରେ ନକଲ କରିପାରିବେ ନାହିଁବିଶେଷ ଫାଇଲକୁ ନକଲ କରିପାରିବେ ନାହିଁଚାଳକ MIME ବିନ୍ୟାସିତ ଫୋଲଡର %s ନିର୍ମାଣ କରିପାରିବ ନାହିଁ: %sଚାଳକ ପ୍ରୟୋଗ ବିନ୍ୟାସ ଫୋଲଡର %s କୁ ନିର୍ମାଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ: %sଚାଳକ ଡେସ୍କଟପ ଫାଇଲ %s ନିର୍ମାଣ କରିପାରିବ ନାହିଁg_io_channel_read_line_string ରେ ଅଂସସାଧିତ ପଠନ କରିହେଲା ନାହିଁg_io_channel_read_to_end ରେ ଅଂସସାଧିତ ପଠନ କରିହେଲା ନାହିଁପ୍ରୟୋଗକୁ ଖୋଜିପାରିଲା ନାହିଁଚିତ୍ରସଂକେତ ସାଙ୍କେତିକରଣର ପ୍ରଦତ୍ତ ସଂସ୍କରଣକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁGEmblem ସାଙ୍କେତିକରଣର ସଂସ୍କରଣ %dକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରୁଅଛିGEmblemedIcon ସାଙ୍କେତିକରଣର ସଂସ୍କରଣ %dକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରୁ ନାହିଁGFileIcon ସାଙ୍କେତିକରଣର ସଂସ୍କରଣ %d କୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁGThemedIcon ସାଙ୍କେତିକରଣର ସଂସ୍କରଣ %dକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଉପରେ ଡିରେକ୍ଟୋରୀକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇପାରିବେ ନାହିଁଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଖୋଲିପାରିବେ ନାହିଁପୁନରାବର୍ତ୍ତୀ ଭାବରେ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ନକଲ କରିପାରିବେ ନାହିଁଫାଇଲର ନାମ ବଦଳାଯାଇପାରିବେ ନାହିଁ, ଫାଇଲ ନାମ ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତମୂଳ ଡିରେକ୍ଟୋରୀର ନାମ ବଦଳାଯାଇପାରିବ ନାହିଁବାତିଲଯୋଗ୍ୟ ପ୍ରାରମ୍ଭିକରଣ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁGDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peer ମାଧ୍ଯମରେ ବାତିଲ ହୋଇଛି'%s' ସହାୟକକୁ ସଂକେତ '%s' ସେଟ୍ ରେ ରୁପାନ୍ତରିତ କରିହେଲା ନାହିଁPEM-ସାଙ୍କେତିକ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କିକୁ ବିଶ୍ଳଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।ସନ୍ଦେଶକୁ କ୍ରମହୀନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ: ବସ ଠିକଣା ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ କାରଣ DBUS_STARTER_BUS_TYPE ପରିବେଶ ପ୍ରାଚଳ ସେଟ ହୋଇନାହିଁDBUS_STARTER_BUS_TYPE ପରିବେଶ ପ୍ରାଚଳରୁ ବସ ଠିକଣାକୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ- ଅଜଣା ମୂଲ୍ୟ '%s'ଅଧିବେଶନ ବସ ଠିକଣାକୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ (ଏହି OS ପାଇଁ ନିୟୋଜିତ ହୋଇନାହିଁ)ପଦ୍ଧତିକୁ କାଢ଼ିପାରିବେ ନାହିଁ; ପ୍ରକ୍ସିଟି ହେଉଛି ମାଲିକ ନଥିବା ଏକ ସୁପରିଚିତ ନାମ ଏବଂ ପ୍ରକ୍ସିଟି G_DBUS_PROXY_FLAGS_DO_NOT_AUTO_START ସୂଚକ ଦ୍ୱାରା ନିର୍ମିତଅସମର୍ଥିତ ପରିବହନ '%s' ଉପରେ ଶୁଣିପାରିବେ ନାହିଁ'%s' ଦ୍ବ୍ଯର୍ଥକ ମୂଲ୍ଯକୁ %s ପାଇଁ ବିଶ୍ଳେଷିତ କରିପାରିଲା ନାହିଁ%s ପାଇଁ ପୂର୍ଣ ସଂଖ୍ଯା ମୂଲ୍ଯ '%s' କୁ ବିଶ୍ଲେଷିଣ କରିହେଲା ନାହିଁସନ୍ଦେଶକୁ କ୍ରମରେ ସଜାଇପାରିବେ ନାହିଁ: symlinks ରେ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ ସେଟ କରିପାରିବେ ନାହିଁuid ସେଟ କରିବା ସମୟରେ ଏକ ସନ୍ଦେଶକୁ ଉତ୍ପନ୍ନ କରିପାରିବେ ନାହିଁତନ୍ତ୍ର-id ବିନା କୌଣସି ସନ୍ଦେଶକୁ ଉତ୍ପନ୍ନ କରି ପାରିବେ ନାହିଁ:ଏକ ସର୍ଭର ନିର୍ମାଣ କରିବା ସମୟରେ ନୋନସ ଫାଇଲକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରିପାରିବେ ନାହିଁGBufferedInputStream କୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିହେବ ନାହିଁGMemoryInputStream କୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିହେବ ନାହିଁ ଆଂଶିକ ଅକ୍ଷର ରେ ଚାନେଲର ସମାପ୍ତିଇ.ଉ.ଟିଏଫ୍.-୧୬ ପାଇଁ ଅକ୍ଷରଟି ପରିସର ବାହାରେଇ.ଉ.ଟିଏଫ୍.-୮ ପାଇଁ ଅକ୍ଷରଟି ପରିସର ବାହାରେ'%-.*s' ଅକ୍ଷର ରେଫରେନ୍ସ ଟି ଗୋଟିଏ ଅନୁମତ ଅକ୍ଷରକୁ ସଙ୍କେତ କରୁ ନାହିଁଅକ୍ଷର ରେଫରେନ୍ସ ସେମିକୋଲନରେ ସମାପ୍ତ ହେଉ ନାହିଁ; ସମ୍ଭବତଃ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ନ ଚାହିଁ, ଏକ ଆମ୍ପର୍ସେଣ୍ଡ୍ ଅକ୍ଷର ବ୍ଯବହାର କରିଛନ୍ତି - ତାହାକୁ &amp; ଭାବରେ ଏସ୍କେପ୍ କରନ୍ତୁKEY ଟି ଲିଖନଯୋଗ୍ୟ କି ନୁହଁ ତାହା ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁନିମ୍ନ ସ୍ତରୀୟ ପଦ୍ଧତି ଅସାଧରଣ ଭାବରେ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରିଥାଏନିମ୍ନ ସ୍ତରୀୟ ପଦ୍ଧତିକୁ ସଂକେତ %ld ସହିତ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରିଥାଏନିମ୍ନ ସ୍ତରୀୟ ପଦ୍ଧତିକୁ ସଂକେତ %ld ଦ୍ୱାରା ବନ୍ଦ କରିଥାଏନିମ୍ନ ସ୍ତରୀୟ ପଦ୍ଧତିକୁ ସଂକେତ %ld ଦ୍ୱାରା ଅଟକ ରଖିଥାଏନିର୍ଦ୍ଦେଶଗୁଡିକ:
ନିର୍ଦ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକ:
  help         ଏହି ସୂଚନାକୁ ଦର୍ଶାଇଥାଏ
  introspect   ଏକ ସୁଦୂର ବସ୍ତୁକୁ ଆତ୍ମନିରୀକ୍ଷଣ କରିଥାଏ
  monitor      ଏକ ସୁଦୂର ବସ୍ତୁକୁ ନିରୀକ୍ଷଣ କରିଥାଏ
  call         ଏକ ସୁଦୂର ବସ୍ତୁ ଉପରେ ପଦ୍ଧତିକୁ ବାହାର କରିଥାଏ
  emit         ଏକ ସଂକେତକୁ ଲୁଚାଇଥାଏ

ପ୍ରତ୍ୟେକ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ବିଷୟରେ ସହାୟତା ପାଇବା ପାଇଁ "%s COMMAND --help" କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।
ଏକ ଉତ୍ସ ଫାଇଲରେ ଉତ୍ସ ବିଶେଷାଙ୍କ ସଙ୍କଳନ କରନ୍ତୁ।
ଉତ୍ସ ବିଶେଷାଙ୍କ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକରେ extension .gresource.xml,
ଏବଂ ଉତ୍ସ ଫାଇଲ ଥାଏ ଯାହାକୁ .gresource କୁହାଯାଏ।ସମସ୍ତ GSettings ଯୋଜନା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଜନା କ୍ୟାଶେ ମଧ୍ଯରେ ସଙ୍କଳନ କରନ୍ତୁ।
ଯୋଜନା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକରେ ଅନୁଲଗ୍ନ .gschema.xml,
ଏବଂ gschemas.compiled  ନାମକ କ୍ୟାଶେ ଫାଇଲ ଥିବା ଉଚିତ।ପ୍ରଦତ୍ତ D-ବସ ଠିକଣା ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁଅଧିବେଶନ ବସ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁତନ୍ତ୍ର ବସ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁସଂଯୋଗ ଶେଷବିନ୍ଦୁ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ:ସଂଯୋଗ କ୍ରିୟା ଚାଲିଅଛିସଂଯୋଗଟି SOCKSv5 ପ୍ରକ୍ସି ମାଧ୍ଯମରେ ବାରଣ ହୋଇଛି।SOCKSv4 ସର୍ଭର ମାଧ୍ଯମରେ ଥିବା ସଂଯୋଗକୁ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରାଯାଇଛିଧାରଣ କରିଥିବା ସ୍ଥାପନ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁଅକ୍ଷର ସେଟ୍ '%s'କୁ '%s'େର ରୂପାନ୍ତରିତ କରିବା ଅସହାୟକଅସମର୍ଥିତ ସ୍ଥାପନଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରେ (reflink/clone) ନକଲ କରନ୍ତୁ(reflink/clone) ନକଲ କରିବା ସମର୍ଥିତ ନୁଁ ଅଥବା କାମକରିନାହିଁ(reflink/clone) ନକଲ କିରବା ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ ଅଥବା ଅବୈଧ ଅଟେ%lu ବାଇଟ୍‌କୁ "%s" ଫାଇଲ ପଢିବା ପାଇଁ  ବାଣ୍ଟିହେଲା ନାହିଁ%lu ବାଇଟ୍‌କୁ "%s" ଫାଇଲ ପଢିବା ପାଇଁ  ବାଣ୍ଟିହେଲା ନାହିଁ%s ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ କରିପାରିଲା ନାହିଁ:ପ୍ରକ୍ସି ସର୍ଭର %s ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିପାରିଲା ନାହିଁ: ସଂଯୁକ୍ତ କରିପାରିଲା ନାହିଁ:ନେଟୱର୍କ ପ୍ରଦର୍ଶିକା ନିର୍ମାଣ କରି ପାଇଲା ନାହିଁ:ନେଟୱର୍କ ପ୍ରଦର୍ଶିକା ନିର୍ମାଣ କରି ପାଇଲା ନାହିଁ: %s%s ର ଡିସ୍କ ବ୍ୟବହାର ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %sନେଟୱର୍କ ସ୍ଥିତି ପାଇଲା ନାହିଁ:%s ରୁ ଯୋଜନାକୁ ଧାରଣ କରିନାହିଁ: %s
'%s'ରୁ '%s'ର ରୁପାନ୍ତରକ ଖୋଲି ହେଲା ନାହିଁ%s' ରୁ '%s' ର ରୁପାନ୍ତରକ ଖୋଲି ପାରିଲା ନାହିଁ: %s'%s' କୁ IP ଠିକଣା ମାସ୍କ ଭାବରେ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁPEM-ସାଙ୍କେତିକ ପ୍ରମାଣପତ୍ରକୁ ବିଶ୍ଳଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁPEM-ସାଙ୍କେତିକ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କିକୁ ବିଶ୍ଳଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।ଏହି OS ରେ ଅଧିକାରଗୁଡ଼ିକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିବା ସମ୍ଭବ ନୁହଁ%s ପାଇଁ ଇଚ୍ଛାରୂପୀ ପରିଭାଷାDEFINE ଶ୍ରେଣୀ ଏକାଧିକ ଶାଖା ଧାରଣ କରେDIRECTORYଡେସ୍କଟପ ଫାଇଲ Exec କ୍ଷେତ୍ର ଉଲ୍ଲେଖ କରିନଥିଲାଆତ୍ମନୀରିକ୍ଷଣ କରିବାକୁ ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳ ନାମପଦ୍ଧତି ବାହାର ଜାଣିବା ପାଇଁ ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳ ନାମନିରୀକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳ ନାମid %d ସହିତ '%s' ରେ ଥିବା କିରିଙ୍ଗରେ କୁକି ମିଳିଲା ନାହିଁକି ନାମ ପ୍ରତିବନ୍ଧକୁ ବାଧ୍ୟ କରନ୍ତୁ ନାହିଁgschema.compiled ଫାଇଲକୁ ଲେଖନ୍ତୁ ନାହିଁଗୁଣର ନାମ ପଛରେ ଆସୁଥିବା ସମାନ ଚିହ୍ନ ପରେ ଦଲିଲଟି ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇ ଗଲା; ଗୁଣର କିଛି ମୂଲ୍ଯ ନାହିଁଟିପ୍ପଣୀ ବା ସଂସାଧନ ସାଧନ ମଧ୍ଯରେ ଦଲିଲଟି ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇ ଗଲାଗୁଣର ନାମ ମଧ୍ଯରେ ଦଲିଲଟି ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇ ଗଲାଉପାଦାନର ନାମ ମଧ୍ଯରେ ଦଲିଲଟି ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇ ଗଲାଉପାଦାନ ଆରମ୍ଭର ସୂଚକ ମଧ୍ଯରେ ଦଲିଲଟି ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇ ଗଲା'%s' ଉପାଦାନର ବନ୍ଦ ସୂଚକ ମଧ୍ଯରେ ଦଲିଲଟି ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇ ଗଲାଦଲିଲଟି ଗୋଟିଏ କୌଣିକ ବନ୍ଧନୀ '<'ର ଠିକ ପରେ ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇ ଗଲାଗୁଣର ମୂଲ୍ଯ ମଧ୍ଯରେ ଦଲିଲଟି ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇ ଗଲାଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକ ଖୋଲା ଥାଇ ଦଲିଲଟି ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇ ଗଲା'%s' ଉପାଦାନ ସର୍ବଶେଷ ଖୋଲା ଥିଲାଦଲିଲଟି ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇ ଗଲା, <%s/> ସୂଚକ  ସମାପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ବନ୍ଦ କୌଣିକ ବନ୍ଧନୀ ପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଥିଲାଦଲିଲ ଗୋଟିଏ ଉପାଦାନରେ ଆରମ୍ଭ ହେବା ଉଚିତ (ଉଦାହରଣ ସ୍ବରୂପ <book>)ଦଲିଲ ଖାଲି ଥିଲା ବା କେବଳ ଖାଲି ଯାଗା ଧାରଣ କରିଥିଲାସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଉତ୍ସକୁ ନିର୍ମାଣ କରି ପଞ୍ଜିକୃତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁଫଳନଗୁଡ଼ିକୁ ପଠାନ୍ତୁ ନାହିଁ; ସେଗୁଡ଼ିକୁ G_GNUC_INTERNAL ଭାବରେ ଘୋଷଣା କରନ୍ତୁ'%s' ଦ୍ବ୍ଯର୍ଥକ ମୂଲ୍ଯଟି %s ପାଇଁ ପରିସରର ବହିର୍ଭୂତ।ତ୍ରୁଟି ସନ୍ଦେଶ: REPLY_SERIAL କିମ୍ବା ERROR_NAME ଶୀର୍ଷକ ସ୍ଥାନ ଅନୁପସ୍ଥିତ ଅଛିଉପାଦାନ '%s' ବନ୍ଦ କରାଯାଇଥିଲା, କିନ୍ତୁ ବର୍ତ୍ତମାନ '%s' ଉପାଦାନଟି ଖୋଲା ଅଛିଉପାଦାନ '%s' ବନ୍ଦ କରାଯାଇଥିଲା, ବର୍ତ୍ତମାନ କୌଣସି ଉପାଦାନ ଖୋଲା ନାହିଁଉପାଦାନ <%s> ଉପର ସ୍ତରରେ ଅନୁମୋଦିତ ନୁହଁଉପାଦାନ <%s> ଉପର ସ୍ତରରେ ଅନୁମୋଦିତ ନୁହଁଉପାଦାନ <%s> କୁ <%s> ଭିତରେ ଅନୁମୋଦିତ ନୁହଁଏକ ସଂକେତକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ।ଖାଲି ବସ୍ତୁ '&;' ଦେଖା ଗଲା; ବୈଧ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ ହେଲା: &amp; &quot; &lt; &gt; &apos;ଖାଲି ପଥ ଦିଆଯାଇଛି।
ଖାଲି ଯୋଜନା ନାମ ଦିଆଯାଇଛି
%u ବାଇଟ ଲମ୍ବ ବିଶିଷ୍ଟ ଆରେର ସମ୍ମୁଖିନ ହୋଇଛି। ସର୍ବାଧିକ ଲମ୍ବ ହେଉଛି 2<<26 ବାଇଟ (64 MiB).%u ବାଇଟ ଲମ୍ବ ବିଶିଷ୍ଟ ଆରେର ସମ୍ମୁଖିନ ହୋଇଛି। ସର୍ବାଧିକ ଲମ୍ବ ହେଉଛି 2<<26 ବାଇଟ (64 MiB).'a%c' ପ୍ରକାରର ଆରେର ସମ୍ମୁଖିନ ହୋଇଛି, %u ବାଇଟର ଗୁଣିତକ ଆକାରର ଲମ୍ବ ଆଶା କରାଯାଇଥିଲା, କିନ୍ତୁ %u ବାଇଟ ଲମ୍ବା ମିଳିଲାGApplication ସର୍ଭିସ ଧାରା ଭରଣ କରନ୍ତୁ (D-Bus ସର୍ଭିସ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକରୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ)ବସ୍ତୁଟି ସେମିକୋଲନରେ ଶେଷ ହେଲା ନାହିଁ; ସମ୍ଭବତଃ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ନ ଚାହିଁ, ଏକ ଆମ୍ପର୍ସେଣ୍ଡ୍ ଅକ୍ଷର ବ୍ଯବହାର କରିଛନ୍ତି - ତାହାକୁ &amp; ଭାବରେ ଏସ୍କେପ୍ କରନ୍ତୁବସ୍ତୁ ନାମ '%-.*s' ଜଣା ନାହିଁଗଣନାକାର ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛିସଂଯୋଗ ଗ୍ରହଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sସ୍ୱୟଂ-ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: ଠିକଣା ସହିତ ବାନ୍ଧିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s%s ପାଇଁ ନାମ ଅନୁଯାୟୀ ସର୍ଭିସ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁକୁ ଡ଼ାକିବାରେ ତ୍ରୁଟି: ଯଦି SO_PASSCRED କୁ ସକେଟ ପାଇଁ ସକ୍ରିୟ କରାଗଲେ ଯାଞ୍ଚ ତ୍ରୁଟି ହେବ: %sଲକ ଫାଇଲ (ଅସଂଯୁକ୍ତ) '%s' କୁ ବନ୍ଦ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଫାଇଲ ବର୍ଣ୍ଣନାକାରୀକୁ ବନ୍ଦ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଫାଇଲ ବନ୍ଦକରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sନିୟନ୍ତ୍ରଣକୁ ବନ୍ଦକରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sସକେଟ ବନ୍ଦକରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s%s ଫାଇଲକୁ ସଙ୍କୋଚନ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟିସଂଯୋଗ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s
ନକଲ ସଂରକ୍ଷଣ ନକଲ ନିର୍ମାଣରେ ତ୍ରୁଟି: %sଡିରେକ୍ଟୋରି  '%s' କୁ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଡିରେକ୍ଟୋରି ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଲକ ଫାଇଲ '%s' ନିର୍ମାଣ କରିବାେର ତ୍ରୁଟି: %sଷ୍ଟେଲ ଲକ ଫାଇଲ '%s' କୁ ଅପସାରଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sD-Bus ତାରମୟ ଶୈଳୀରୁ'%s' ପ୍ରକାରର ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡ ସହିତ ତ୍ରୁଟି କ୍ରମଭଙ୍ଗ GVariantରୁପାନ୍ତରଣରେ ତ୍ରୁଟି: %sSO_PASSCRED କୁ ସକ୍ରିୟ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sସଂଯୋଗ ଦେଖାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s
ଫାଇଲତନ୍ତ୍ର ସୂଚନା ପାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଠିକଣା '%s' ରେ ତ୍ରୁଟି - ପରିବାର ଗୁଣଧର୍ମଟି ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ ଅଟେଠିକଣା '%s' ରେ ତ୍ରୁଟି - ହୋଷ୍ଟ ଗୁଣଧର୍ମ ନାହିଁ କିମ୍ବା ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତଠିକଣା '%s' ରେ ତ୍ରୁଟି - ନୋନସ ଫାଇଲ ଗୁଣଧର୍ମ ନାହିଁ କିମ୍ବା ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତଠିକଣା '%s' ରେ ତ୍ରୁଟି - ପୋର୍ଟ ଗୁଣଧର୍ମଟି ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ ଅଟେଠିକଣା '%s' ରେ ତ୍ରୁଟି - ପୋର୍ଟ ଗୁଣଧର୍ମ ନାହିଁ କିମ୍ବା ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତଠିକଣା '%s' ରେ ତ୍ରୁଟି - unix ପରିବହନ 'path' ଅଥବା 'abstract' କିଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରୁ ଗୋଟିଏକୁ ସେଟ କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏମଲଟିକାଷ୍ଟ ସମୂହକୁ ଯୋଗ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sପ୍ରୟୋଗକୁ ଆରମ୍ଭକରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sମଲଟିକାଷ୍ଟ ସମୂହକୁ ତ୍ୟାଗ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି: %sପ୍ରତୀକାତ୍ମକ ସମ୍ପର୍କ ନିର୍ମାଣରେ ତ୍ରୁଟି: %sଫାଇଲ ଘୁଞ୍ଚାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଧାଡ଼ି %dର ଅକ୍ଷର %dରେ ତ୍ରୁଟି: %d ଧାଡ଼ିରେ ତ୍ରୁଟି: %s%s' ଡିରେକ୍ଟୋରି ଖୋଲିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଫାଇଲ '%s' ଖୋଲିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଫାଇଲ ଖୋଲିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sପଢ଼ିବା ପାଇଁ  କିରିଙ୍ଗ '%s' କୁ ଖୋଲିବାରେ ତ୍ରୁଟି: ଲେଖିବା ପାଇଁ କିରିଙ୍ଗ '%s' କୁ  ଖୋଲିବାରେ ତ୍ରୁଟି:ଫାଇଲ '%s' କୁ ଖୋଲିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଆତ୍ମନିରୀକ୍ଷଣ XML କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s
ରୁପାନ୍ତରଣ ର ବିକଲ୍ପ ରେ ତ୍ରୁଟି: %sପ୍ରାଚଳ %d କୁ '%s' ପ୍ରକାରରେ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s
ପ୍ରାଚଳ %d କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s
%s ଫାଇଲ ପଢିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s'%s' ଫାଇଲ ପଢିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଫାଇଲ ବର୍ଣ୍ଣନାକାରୀରୁ ପଢିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଫାଇଲରୁ ପଢିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sନିୟନ୍ତ୍ରଣରୁ ପଢିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sନୋନସ ଫାଇଲ '%s' ରୁ ପଢିବାରେ ତ୍ରୁଟି,16 ବାଇଟ ଆଶାକରାଯାଇଥାଏ, %d ପାଇଅଛିନୋନସ ଫାଇଲ '%s' ରୁ ପଢିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sତଥ୍ୟ ଗ୍ରହଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sସନ୍ଦେଶ ଗ୍ରହଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଫାଇଲ ଅପସାରଣରେ ତ୍ରୁଟି: %sପୁରୁଣା ନକଲ ସଂରକ୍ଷଣ ସଂଯୋଗ ଅପସାରଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sପୁରୁଣା ଫାଇଲକୁ ଅପସାରଣରେ ତ୍ରୁଟି: %sଲକ୍ଷ୍ୟ ଫାଇଲ ଘୁଞ୍ଚାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଫାଇଲର ନାମ ବଦଳାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲର ନାମ ବଦଳାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s'%s' କୁ ସମାଧାନ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି'%s' କୁ ସମାଧାନ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s'%s' ପ୍ରକାରର ସନ୍ଦେଶରେ ତ୍ରୁଟି ଦେଖାଦେଇଛିଖାଲି ସ୍ଥାନ ସହିତ ତ୍ରୁଟି ଫେରାଇଥାଏ'%s' କୁ ବିପରିତ-ସମାଧାନ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଫାଇଲଭିତରେ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଅଧିକାରଗୁଡ଼ିକୁ ପଠାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: ତଥ୍ୟ ପଠାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sସନ୍ଦେଶ ପଠାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sD-Bus ତାରମୟ ଶୈଳୀରୁ'%s' ପ୍ରକାରର ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡ ସହିତ GVariant କୁ କ୍ରମରେ ରଖିବାରେ ତ୍ରୁଟିSELinux ପ୍ରସଙ୍ଗ ବିନ୍ୟାସ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଅନୁଲଗ୍ନ ଗୁଣ '%s'କୁ ବିନ୍ୟାସ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି: %sପରିବର୍ତ୍ତନ ଅଥବା ଅଭିଗମ୍ୟତା ସମୟ ବିନ୍ୟାସକରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sମାଲିକ ନିରୁପଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଅନୁମତି ବିନ୍ୟାସକରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଗୁଣଧର୍ମ '%s' ସେଟ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: ଆଶାକରାଯାଇଥିବା ପ୍ରକାର '%s' କିନ୍ତୁ '%s' ପାଇଛିsymlink ବିନ୍ୟାସ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %ssymlink ବିନ୍ୟାସ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ symlink ନୁହଁନିର୍ଦ୍ଦେଶ '%s' କୁ ଉତ୍ପନ୍ନ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି:ଫାଇଲକୁ ଗୁନ୍ଥିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଫାଇଲକୁ ବର୍ଜନ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଫାଇଲ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sକି/ମୂଲ୍ୟ ଯୁଗଳ %d, '%s' ରେ କି କିମ୍ବା ମୂଲ୍ୟକୁ ନଛଡ଼ାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି, ଠିକଣା ଉପାଦାନ'%s' ରେଲକ ଫାଇଲ '%s' କୁ ଅସଂଯୁକ୍ତ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s'%s' ଡିରେକ୍ଟୋରି ପାଇଁ ସୂଚନା ପାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଫାଇଲ '%s' ପାଇଁ  ସୂଚନା ପାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଫାଇଲ ନିରୂପକ  ପାଇଁ ସୂଚନା ପାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s%s ନିୟମିତ ପରିପ୍ରକାଶକୁ %d ଅକ୍ଷରରେ ସଙ୍କଳନ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %sSO_PASSCRED କୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s%s ନିୟମିତ ପରିପ୍ରକାଶକୁ ମିଳାଇବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s%s ନିୟମିତ ପରିପ୍ରକାଶକୁ ଅନୁକୂଳତମ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %sପରିବର୍ତ୍ତିତ ପାଠ୍ଯ "%s" ର %lu ଅକ୍ଷରରେ ବିଶ୍ଳଷଣ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %sନୋନସ ଫାଇଲ '%s' ର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଧାରାରେ ଲେଖିବାରେ ତ୍ରୁଟି:ନୋନସ ଫାଇଲକୁ  '%s' ରେ ଲେଖିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଫାଇଲ ନିରୂପକକୁ ଲେଖିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sଫାଇଲଭିତରେ ଲେଖିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sନିୟନ୍ତ୍ରଣରେ ଲେଖିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sତ୍ରୁଟି: %s
ତ୍ରୁଟି: %s ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ନାମ ନୁହଁ
ତ୍ରୁଟି:%s ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ସଦସ୍ଯ ନାମ ନୁହଁ
ତ୍ରୁଟି: '%s' ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ବସ୍ତୁ ପଥ ନୁହଁ
ତ୍ରୁଟି:%s ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ଅନନ୍ୟ ବସ ନାମ ନୁହଁ।
ତ୍ରୁଟି: ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳ ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇନାହିଁ
ତ୍ରୁଟି: ପଦ୍ଧତି ନାମ '%s' ଟି ଅବୈଧ ଅଟେ
ତ୍ରୁଟି: ପଦ୍ଧତି ନାମ ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇନାହିଁ
ତ୍ରୁଟି: ବସ୍ତୁ ପଥ ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇନାହିଁ
ତ୍ରୁଟି: ବସ୍ତୁ ପ୍ରକାର ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇନାହିଁ।
ତ୍ରୁଟି: ସଂକେତଟି ଏକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନାମ ହୋଇଥିବା ଉଚିତ।
ତ୍ରୁଟି: ସଂକେତ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ହୋଇ ନାହିଁ।
ବହିଷ୍କୃତ ସମସ୍ତ ଉପଲବ୍ଧ ବୈଧିକରଣ କୌଶଳ (ପ୍ରୟାସ: %s) (ଉପଲବ୍ଧ: %s)ଅବସ୍ଥିତ '%s' ଫାଇଲ କାଢି ହେଲା ନାହିଁ: g_unlink ଅସଫଳ %sବାକ୍ୟଖଣ୍ଡ '%s' ପରେ ଶୂନ୍ୟ ବାଇଟ ଆଶାକରାଯାଇଥିଲା କିନ୍ତୁ ବାଇଟ %d ମିଳିଲାGEmblemedIcon ପାଇଁ ଗୋଟିଏ GEmblem ଆଶାକରାଯାଉଅଛିବୈଧ UTF-8 ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡ ଆଶାକରାଯାଇଥିଲା କିନ୍ତୁ ବାଇଟ ଅଫସେଟ %d ରେ ଅବୈଧ ବାଇଟ ମିଳିଲା(ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡର ଲମ୍ବ ହେଉଛି %d)। ସେହି ବିନ୍ଦୁ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଉଠିଥିବା ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡଟି ହେଉଛି ବୈଧ UTF-8 ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡ '%s'1 ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ସନ୍ଦେଶକୁ ଆଶାକରୁଅଛି, %d ପାଇଲି1 ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ସନ୍ଦେଶକୁ ଆଶାକରୁଅଛି, %d ପାଇଲିଗୋଟିଏ fd ଆଶାକରୁଅଛି, କିନ୍ତୁ %d ପାଇଲି
ଗୋଟିଏ fd ଆଶାକରୁଅଛି, କିନ୍ତୁ %d ପାଇଲି
ଅଧିକାର ଗ୍ରହଣ ପାଇଁ ଏକ ବାଇଟ ପଢ଼ିବାକୁ ଆଶାକରାଯାଇଥାଏ କିନ୍ତୁ ଶୂନ୍ୟ ବାଇଟ ପଢ଼ିଥାଏstdout କରିବାକୁ ଏକ ଉତ୍ସକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁFILEଫାଇଲ ପଥFILE [PATH]ସ୍ମୃତିସ୍ଥାନ ବାଣ୍ଟିବାରେ ବିଫଳ'%s' ଡିରେକ୍ଟୋରିକୁ ଯିବାରେ ଅସଫଳ (%s)'%s' ଫାଇଲ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିବାରେ ଅସଫଳ: %sନିର୍ଭରକ ପ୍ରକ୍ରିୟା ସହିତ ସଂଯୋଗ ପାଇଁ ପାଇପ୍ ସୃଷ୍ଟି କରିବାରେ ଅସଫଳ (%s)ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିବାରେ ବିଫଳ: %sନିର୍ଭରକ ପ୍ରକ୍ରିୟା "%s" ନିଷ୍ପାଦନ କରିବାରେ ଅସଫଳ (%s)ନିର୍ଭରକ ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରିବାରେ ଅସଫଳ (%s)ସାହାଯ୍ଯ କାରିକା (%s) କୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରିବାରେ ଅସଫଳ'%s' ୟୁ.ଆର.ଆଇ. ସହିତ '%s' ନିଷ୍ପାଦନ ଧାଡିକୁ ବର୍ଦ୍ଧନ କରିବାରେ ବିଫଳଶାଖା ସୃଷ୍ଟି କରିବାରେ ଅସଫଳ (%sନିର୍ଭରକ ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ଶାଖାଯୁକ୍ତ କରିବାରେ ଅସଫଳ (%s)'%s%s%s%s' ଫାଇଲର ଗୁଣ ପାଇବାରେ ଅସଫଳ: fstat() ଅସଫଳ: %s'%s' ଫାଇଲର ଗୁଣ ପାଇବାରେ ଅସଫଳ: fstat() ଅସଫଳ: %s'%s' କୁ କୌଣସି ଉତ୍ସ ଡିରେକ୍ଟୋରୀରେ ଦେଖିବାରେ ବିଫଳପ୍ରଚଳିତ ଡିରେକ୍ଟୋରିରେ '%s' କୁ  ପାଇବାରେ ଅସଫଳ%s%s%s%s ଫାଇଲ କୁ ମେଳାଇବାରେ ଅସଫଳ: mmap() ଅସଫଳ: %s'%s' ଫାଇଲ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ: %s'%s' ଫାଇଲ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ: fdopen() ଅସଫଳ: %s'%s' ଫାଇଲ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ: open() ଅସଫଳ: %s'%-.*s' କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ଅସଫଳ, ଯାହାକି ଗୋଟିଏ ଅକ୍ଷର ରେଫରେନ୍ସ ମଦ୍ଧ୍ଯରେ ଏକ ଅଙ୍କ ହେବା ଉଚିତ ଥିଲା(ଉଦାହରଣ ସ୍ବରୂପେ &#୨୩୪;) - ବୋଧହୁଏ ଅଙ୍କଟି ବହୁତ ବଡ଼ ଅଟେନିର୍ଭରକ ପ୍ରକ୍ରିୟାରୁ ତଥ୍ଯ ପଢ଼ିବାରେ ଅସଫଳନିର୍ଭରକ ପ୍ରକ୍ରିୟାରୁ ତଥ୍ଯ ପଢି଼ବାରେ ଅସଫଳ (%s)ନିର୍ଭରକ ପି.ଆଇ.ଡି. ପାଇପ୍  ରୁ ପର୍ଯ୍ଯାପ୍ତ ତଥ୍ଯ ପଢି଼ବାରେ ଅସଫଳ (%s)ନିର୍ଭରକ ପାଇପ୍ ରୁ ତଥ୍ଯ ପଢି଼ବାରେ ଅସଫଳ (%s)'%s' ଫାଇଲ ପଢିବାରେ ଅସଫଳ: %s'%s' ପ୍ରତିକାତ୍ମକ ସଂୟୋଗ ପଢିବାରେ ଅସଫଳ: %sନିର୍ଭରକ ପ୍ରକ୍ରିୟାର ନିର୍ଗମ ବା ନିବେଶର ପୁନଃନିର୍ଦ୍ଦେଶନ କରିବାରେ ଅସଫଳ (%s)'%s' ଫାଇଲ ରୁ '%s' ନାମ ବଦଳାଇ ବାରେ ଅସଫଳ: g_rename() ଅସଫଳ: %sସ୍ମୃତି ଫଳାଫଳ ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡର ଆକାର ବଦଳାଇବାରେ ଅସଫଳ'%s' ଫାଇଲ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ: fsync() ଅସଫଳ: %s'%s' ଫାଇଲ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ: write() ବିଫଳ ହୋଇଛି: %sଫାଇଲ "%s" ଟି ଅତ୍ଯଧିକ ବଡ଼ଫାଇଲ %s ଟି ଉତ୍ସରେ ଏକାଧିକ ଥର ଦୃଶ୍ୟମାନ ହୋଇଥାଏଫାଇଲ ଗଣନାକାର ପାଖରେ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ପ୍ରୟୋଗ ଅଛିଫାଇଲ ଗଣନାକାର ପୂର୍ବରୁ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛିଫାଇଲ ନାମଗୁଡ଼ିକ '%c' ଧାରଣ କରିପାରେ ନାହିଁଫାଇଲତନ୍ତ୍ର ସାଙ୍କେତିକ ସଂଯୋଗିକିଗୁଡ଼ିକୁ ସହାୟତା କରେନାହିଁଫାଇଲତନ୍ତ୍ର ମୂଳସ୍ଥାନକିରିଙ୍ଗର ଧାଡ଼ି %d ର ପ୍ରଥମ ଟକେନ '%s' ରେ ବିଷୟବସ୍ତୁ '%s' ସହିତ ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ ହୋଇଛିGApplication ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକଏହି OS ରେ GCredentials କୌଣସି ପଦ୍ଧତି ID ଧାରଣ କରିନଥାଏଏହି OS ରେ GCredentials କୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରାଯାଇନାହିଁ%OI:%OM:%OS %p%OI:%OM:%OS %p%Oe %B %Oy %OI:%OM:%OS %p %Z%Od-%Om-%OyAMPMGSocketControlMessage Windows ରେ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁନିର୍ଭୋରକ ତାଲିକା ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁବଚ୍ଛିତ ଶୈଳୀରେ ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳ ଫାଇଲ ନାମ ଅନୁଲଗ୍ନ ଦ୍ୱାରା ଫଳାଫଳ କାଢନ୍ତୁଉତ୍ସ ଶୀର୍ଷକ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁଉତ୍ସ ଫାଇଲରେ ଆପଣଙ୍କ ସଂକେତରେ ଉତ୍ସ ସଂକେତ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁKEY ପାଇଁ ମୂଲ୍ୟ ଆଣନ୍ତୁସାହାଯ୍ଯ ପସନ୍ଦହୋଷ୍ଟ ଅପହଞ୍ଚ ଦୂରତାରେ ଅଛିହୋଷ୍ଟ SOCKSv5 ସର୍ଭର ମାଧ୍ଯମରେ ପହଞ୍ଚିହେବ ନାହିଁ।'%s' ଆଧାର ନାମ '[' but not ']' କୁ ଧାରଣ କରିଥାଏହୋଷ୍ଟନାମ '%s' ଟି SOCKSv4 ପ୍ରଟୋକଲ ପାଇଁ ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼ହୋଷ୍ଟନାମ '%s' ଟି SOCKSv5 ପ୍ରଟୋକଲ ପାଇଁ ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼ଅଗ୍ରାହ୍ୟ, GTestDbus ସହିତ ସନ୍ନିହିତଏହି କି ପାଇଁ ନବଲିଖନକୁ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରୁଅଛି।
ଏହି ଫାଇଲକୁ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରୁଅଛି।
ନିବେଶରେ ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ  ଏକାଧିକ ବାଇଟ କ୍ରମନିବେଶ ଧାରାରେ ପଢ଼ିବାକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେନାହିଁନିବେଶ ଧାରାରେ ପଢ଼ିବାକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେନାହିଁ%s ପାଇଁ ପୂର୍ଣ ସଂଖ୍ଯା '%s' ର ମୂଲ୍ଯ ପରିସର ବାହାରେପୂର୍ଣ ମୂଲ୍ଯ '%s' ପରିସର ର ବାହାରେ ଅଛିଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ SOCKSv5 ପ୍ରକ୍ସି ସର୍ଭର ତ୍ରୁଟି।ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ତ୍ରୁଟି: %sସୁଦୂର ବସ୍ତୁର ଆତ୍ମନିରୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ।ନିର୍ଭରକକୁ ଆତ୍ମନୀରିକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁଅବୈଧ GSeekType ଦିଆଯାଇଅଛିନାମରେ ଅବୈଧ UTF-8 ସାଙ୍କେତିକ ପାଠ୍ଯ- '%s' ବୈଧ ନୁହଁଅବୈଧ ଗୁଣ ପ୍ରକାର (ବାଇଟ ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡ ଆଶାକରାଯାଉଛି)ଅବୈଧ ଗୁଣର ପ୍ରକାର (ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡ ଆଶାକରାଯାଉଛି)ଅବୈଧ ଗୁଣ ପ୍ରକାର (unit32 ଆଶାକରାଯାଉଛି)ଅବୈଧ ଗୁଣ ପ୍ରକାର (unit64 ଆଶାକରାଯାଉଛି)ରୁପାନ୍ତରଣ ନିବେଶେର ଅବୈଧ ବାଇଟ୍ ଅନୁକ୍ରମଅବୈଧ ସଙ୍କୋଚିତ ତଥ୍ୟଅବୈଧ endianness ମୂଲ୍ୟ। 0x6c ('l') କିମ୍ବା 0x42 ('B') ଆଶାକରିଥିଲା କିନ୍ତୁ0x%02x ମୂଲ୍ୟମିଳିଲାଅବୈଧ ବିସ୍ତୃତ ଗୁଣର ନାମଅବୈଧ ଫାଇଲ ନାମଅବୈଧ ଫାଇଲ ନାମ %sଅବୈଧ ସମୂହ ନାମ: %sଅବୈଧ ଆଧାର ନାମଅବୈଧ ଚାବି ନାମ: %sଅବୈଧ ମୂଖ୍ୟ ପ୍ରଟୋକଲ ସଂସ୍କରଣ। 1 ଆଶାକରାଯାଇଥିଲା କିନ୍ତୁ %d ମିଳିଲାଅବୈଧ ବସ୍ତୁ, ଆରମ୍ଭ ହୋଇନାହିଁଅବୈଧ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ନାମ: %sଅବୈଧ ଅନୁସନ୍ଧାନ ଅନୁରୋଧରୁପାନ୍ତରଣ ନିବେଶେର ଅବୈଧ ଅନୁକ୍ରମଅବୈଧ ସକେଟ, ଏହା ଯୋଗୁଁ ପ୍ରାରମ୍ଭିକରଣ ବିଫଳ ହୋଇଛି: %sଅବୈଧ ସକେଟ, ଆରମ୍ଭ ହୋଇନାହିଁସଦିଶ ସ୍ବତନ୍ତ୍ରଚର %d ରେ ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ %s ଟି ଅବୈଧ ଅଟେଏହି ପରିୂବେଶ ରେ ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ:%s ଅବୈଧ ଅଟେଅବୈଧ symlink ମୂଲ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛିଚଳନ୍ତି ଡିରେକ୍ଟୋରି: %s ଟି ଅବୈଧ ଅଟେସୁଦୂର ବସ୍ତୁ ଉପରେ ଏକ ପଦ୍ଧତିକୁ ପ୍ରୟୋଗ କରନ୍ତୁପ୍ରୟୋଗ ଉପରେ ଏକ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ଉପଯୋଗ କରନ୍ତୁକି '%s' ଯାହା ସମୂହ '%s' ରେ ଅଛି ତାହାର ମୂଲ୍ୟ '%s' ଯେଉଁଠି %s କୁ ଆଶାକରାଯାଇଥିଲାମୂଖ୍ଯ ଫାଇଲ ଟି ଲାଇନ୍ ର ସମାପ୍ତି ରେ ଏସ୍କେପ୍ ଅକ୍ଷର ଧାରଣ କରିଛିମୂଖ୍ଯ ଫାଇଲ '%s' ଅବୈଧ ଏସ୍କେପ୍ ଅକ୍ଷର ଧାରଣ କରିଛିମୂଖ୍ଯ ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିଥିବା '%s' ଚାବିକାଠି ଗୋଟିଏ '%s' ସମୂହ ସହିତ ଅଛି ଯାହାର ମୂଲ୍ଯ ନିରୂପଣ କରିହେବ ନାହିଁ।ମୂଖ୍ଯ ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିଥିବା '%s' ଚାବିକାଠି ର ମୂଲ୍ଯ ନିରୂପଣ କରିହେବ ନାହିଁମୂଖ୍ଯ ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିଥିବା '%s' ଚାବିକାଠି ର ମୂଲ୍ଯ '%s' ଅଟେ, ଯାହାକି ଇଉ-ଟି-ଏଫ୍-୮ ନୁହେଁମୁଖ୍ଯ ଫାଇଲ '%s' କୁ ଧାରଣ କରିଛି ଯାହାକି ଗୋଟିଏ ମୁଖ୍ଯ-ଗୁଣ ର ଯୋଡି, ସମୂହ, କିମ୍ବା ବାକ୍ଯ ନୁହେଁମୂଖ୍ଯ ଫାଇଲ ଟି ଗୋଟିଏ ଅସହାୟକ ସଂକେତ '%s' ଧାରଣ କରିଛିମୂଖ୍ଯ ଫାଇଲ ରେ '%s' ନାମ ଥିବା କୌଣସି ସମୂହ ନାହିଁମୂଖ୍ଯ ଫାଇଲ ରେ '%s' ନାମ ଥିବା  କୌଣସି ଚାବିକାଠି ନାହିଁମୂଖ୍ଯ ଫାଇଲ େର '%s' ନାମ ଥିବା କୌଣସି ଚାବିକାଠି '%s' ସମୂହ ରେ ନାହିଁ ମୂଖ୍ଯ ଫାଇଲ କୌଣସି ସମୂହ ସହ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ ନାହିଁକି/ମୂଲ୍ୟ ଯୁଗଳ  %d, '%s', ଠିକଣା ଉପାଦାନ '%s' ରେ ସମାନ ଚିହ୍ନ ଧାରଣ କରିନଥାଏଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁଏହି ପ୍ରୟୋଗକୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ (ଖୋଲିବା ପାଇଁ ବୈକଳ୍ପିକ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ସହିତ)ପଠନ ବଫରରେ ଅରୂପାନ୍ତରିତ ତଥ୍ଯ ବଳକା ଅଛିଲମ୍ବ %u ଟି ଠିକଣା ପାଇଁ ଅତ୍ଯଧିକ ବଡ଼କିରିଙ୍ଗ ର %d ଧାଡ଼ି  '%s' ଠାରେ ବିଷୟବସ୍ତୁ '%s' ସହିତ ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ ଅଟେପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁଉପଲବ୍ଧ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁକି ଏବଂ ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ, ପୁନଃପୌନିକ ଭାବରେ
ଯଦି କୌଣସି ଯୋଜନା ଦିଆଯାଇନଥାଏ, ତେବେ ସମସ୍ତ କି ଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ
ତାଲିକା ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକ
ଯଦି SECTION ଦିଆଯାଇଥାଏ, ତେବେ ଏହି ବିବାଗରେ କେବଳ ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ
ଯଦି PATH ଦିଆଯାଇଥାଏ, ତେବେ ମେଳଖାଉଥିବା ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁବିବରଣୀ ସହିତ ତାଲିକା ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକ
ଯଦି SECTION ଦିଆଯାଇଥାଏ, ତେବେ କେବଳ ଏହି ବିଭାଗରେ ଥିବା ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ
ଯଦି PATH ଦିଆଯାଇଥାଏ, ତେବେ ମେଳଖାଉଥିବା ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ
ଏହି ବିଭାଗରେ ବିବରଣୀ, ଆକାର ଏବଂ ସଙ୍କୋଚନଗୁଡ଼ିକ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତelf FILE ରେ ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରିଥିବା ତାଲିକା ବିଭାଗଏକ ପ୍ରୟୋଗ ପାଇଁ ସ୍ଥାୟୀ କାର୍ଯ୍ଯଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ (.desktop ଫାଇଲରୁ)SCHEMA ର ନିମ୍ନସ୍ତରକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁସ୍ଥାପିତ (ସ୍ଥାନାନ୍ତର-ଅଯୋଗ୍ୟ) ଯୋଜନାଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁସ୍ଥାପିତ D-Bus ସକ୍ରିୟଣଯୋଗ୍ୟ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ ( .desktop ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା)ସ୍ଥାପିତ ସ୍ଥାନାନ୍ତରଯୋଗ୍ୟ ଯୋଜନାଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁSCHEMA ରେ ଥିବା କିଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁଗ୍ରହଣକାରୀ ପୂର୍ବରୁ ବନ୍ଦଅଛିMETHOD_CALL ସନ୍ଦେଶ: PATH କିମ୍ବା MEMBER ଶୀର୍ଷକ ସ୍ଥାନ ଅନୁପସ୍ଥିତ ଅଛିMETHOD_RETURN ସନ୍ଦେଶ: REPLY_SERIAL ଶୀର୍ଷକ ସ୍ଥାନ ଅନୁପସ୍ଥିତ ଅଛିGFileIcon ପାଇଁ ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ ନିବେଶ ତଥ୍ୟGEmblem ସାଙ୍କେତିକରଣରେ ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ ଟକେନ ସଂଖ୍ୟା (%d)GEmblemedIcon ସାଙ୍କେତିକରଣରେ ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ ଟକେନ ସଂଖ୍ୟା (%d)ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ ସଂସ୍କରଣ ସଂଖ୍ୟା: %sଠିକଣା ଭରଣ '%s' ରେ ଅର୍ଥହୀନ କି/ମୂଲ୍ୟ ଯୁଗଳସ୍ମୃତି ଫଳାଫଳ ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡର ଆକାର ବଦଳାଯାଇପାରିବ ନାହିଁସନ୍ଦେଶରେ ହସ୍ତାକ୍ଷର '%s' ଅଛି କିନ୍ତୁ ସେଠାରେ କୌଣସି ହସ୍ତାକ୍ଷର ଶୀର୍ଷକ ନାହିଁସନ୍ଦେଶରେ ହସ୍ତାକ୍ଷର ପ୍ରକାର '%s' ଅଛି କିନ୍ତୁ ଶୀର୍ଷକରେ ଥିବା ହସ୍ତାକ୍ଷରଟି ହେଉଛି '%s'ସନ୍ଦେଶଟି ଖାଲି ଅଛି କିନ୍ତୁ ଶୀର୍ଷକରେ ଥିବା ହସ୍ତାକ୍ଷରଟି ହେଉଛି '(%s)'ସନ୍ଦେଶରେ %d ଫାଇଲ ବର୍ଣ୍ଣନାକାରୀମାନେ ଅଛନ୍ତି କିନ୍ତୁ ଶୀର୍ଷକ ସ୍ଥାନ %d ଫାଇଲ ବର୍ଣ୍ଣନାକାରୀମାନଙ୍କୁ ସୂଚାଇଥାଏଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ '%s' ଉପରେ ହସ୍ତାକ୍ଷର '%s' ସହିତ '%s' ପଦ୍ଧତି  ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁପଦ୍ଧତି '%s' ପ୍ରକାର '%s' ଫେରାଇଥାଏ, କିନ୍ତୁ '%s' କୁ ଆଶାକରିଥାଏପଦ୍ଧତି ଏବଂ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ନାମ%s ପାଇଁ ସ୍ବତନ୍ତ୍ରଚର ଟି ହଜି ଯାଇଛିପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ KEY କୁ ନିରୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ।
ଯଦି କୌଣସି KEY ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇନାହିଁ, ତେବେ SCHEMA ରେ ଥିବା ସମସ୍ତ କିଗୁଡ଼ିକୁ ନିରୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ।
ନିରୀକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ ^C କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।
ଏକ ସୁଦୂର ବସ୍ତୁକୁ ନିରୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁଅସମର୍ଥିତ ସ୍ଥାପନଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରେ ଗତିକରନ୍ତୁଏକାଧିକ ସଂଯୋଗ ଶେଷବିନ୍ଦୁଗୁଡ଼ିକୁ ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇଛିଅଧିକ ନିବେଶ ଆବଶ୍ୟକନେଟୱର୍କ  ଅପହଞ୍ଚ ଦୂରତାରେ ଅଛିନେଟୱର୍କ SOCKSv5 ପ୍ରକ୍ସି ମାଧ୍ଯମରେ ପହଞ୍ଚି ହେବ ନାହିଁ।ଅନୁରୋଧ କରାଯାଇଥିବା '%s' ପାଇଁ କୌଣସି DNS ବିବରଣୀ ନାହିଁ'%s' ୟୁ.ଆର.ଆଇ. ପାଇଁ ବୁକ୍ ମାର୍କରେ କୌଣସି MIME ପ୍ରକାରକୁ ବ୍ଯାଖ୍ଯା କରାଯାଇ ନାହିଁକୌଣସି PEM-ସାଙ୍କେତିକ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ମିଳି ନାହିଁକୌଣସି PEM-ସାଙ୍କେତିକ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କି ମିଳି ନାହିଁକୌଣସି ଠିକଣା ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇ ନାହିଁଏହି ଫାଇଲକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରମ କରିବା ଫଳରେ କୌଣସି ପ୍ରୟୋଗ ପଞ୍ଜିକୃତ ହୋଇନାହିଁ'%s' ନାମରେ ନାମିତ କୌଣସି ପ୍ରୟୋଗ '%s' ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ବୁକ୍ ମାର୍କକୁ ପଞ୍ଜିକ୍ରୁତ କରିନାହିଁ'%s' ୟୁ.ଆର.ଆଇ. ପାଇଁ କୌଣସି ବୁକ୍ ମାର୍କ ମିଳିଲା ନାହିଁକୌଣସି ସଂଯୋଗ ଶେଷବିନ୍ଦୁ ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇନାହିଁ'%s' ୟୁ.ଆର.ଆଇ. ପାଇଁ ବୁକ୍ ମାର୍କରେ କୈଣସି ସମୂହକୁ ସେଟ କରାଯାଇ ନାହିଁ'%s' ୟୁ.ଆର.ଆଇ. ପାଇଁ ବୁକ୍ ମାର୍କରେ କୌଣସି ଗୁପ୍ତ ଚିହ୍ନକକୁ ବ୍ଯାଖ୍ଯା କରାଯାଇ ନାହିଁକୌଣସି ଯୋଜନା ଫାଇଲ ମିଳିଲା ନାହିଁ: ସନ୍ଦେଶରେ କୌଣସି ହସ୍ତାକ୍ଷର ଶୀର୍ଷକ ନାହିଁ କିନ୍ତୁ ସନ୍ଦେଶଟି %u ବାଇଟରସନ୍ଦେଶରେ କୌଣସି ହସ୍ତାକ୍ଷର ଶୀର୍ଷକ ନାହିଁ କିନ୍ତୁ ସନ୍ଦେଶଟି %u ବାଇଟରଏପରି କୌଣସି ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ନାହିଁ'%s' ପରି କୌଣସି ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ନାହିଁ%s ପଥରେ ବସ୍ତୁ ଉପରେ '%s' ପରି କୌଣସି ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ନାହିଁପଥ %s ରେ ବସ୍ତୁ ଉପରେ ଏପରି କୋଣସି ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ 'org.freedesktop.DBus.Properties' ନାହିଁଏପରି କୌଣସି କି ନାହିଁ '%s'
ଏପରି କୌଣସି କି '%s' ଯୋଜନା '%s' ରେ ଉଲ୍ଲିଖିତ ଭାବରେ ନବଲିଖନ ଫାଇଲ '%s' ରେ ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇନାହିଁ'%s' ପରି କୌଣସି ପଦ୍ଧତି ନାହିଁ'%s' ପରି କୌଣସି ଗୁଣଧର୍ମ ନାହିଁଏପରି କୌଣସି ଯୋଜନା ନାହିଁ '%s'
ଉତ୍ସ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ମଲଟିକାଷ୍ଟ ପାଇଁ କୌଣସି ସହାୟତା ନାହିଁଶ୍ରେଣୀ ନାମ %s ପାଇଁ କୌଣସି ପ୍ରକାର ନାହିଁକୌଣସି ବୈଧ ଠିକଣା ମିଳି ନାହିଁତଥ୍ଯ ଡିରେକ୍ଟୋରି ମାନଙ୍କରେ କୌଣସି ବୈଧ ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ ମିଳିଲା ନାହିଁଏହା ଏକ ନିୟମିତ ଫାଇଲ ନୁହେଁଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ସ୍ଥାନ ନାହିଁସକେଟ ଠିକଣା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ଥାନ ନାହିଁଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳରେ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ଥାନ ନାହିଁନିୟନ୍ତ୍ରଣ ସନ୍ଦେଶକୁ ଆଶାକରିନଥାଏ, %d ପାଇଲିସଂକେତ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ ବସ୍ତୁ ପଥଆତ୍ମନୀରିକ୍ଷଣ କରିବାକୁ ବସ୍ତୁ ପଥପଦ୍ଧତିକୁ ଜାଣିବା ପାଇଁ ବସ୍ତୁ ପଥନିରୀକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ ବସ୍ତୁ ପଥବିଚିତ୍ର ଅକ୍ଷର '%1$s', '%3$s' ଉପାଦାନର ଗୋଟିଏ ଗୁଣର ନାମ '%2$s' ପରେ '=' ପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଥିଲାଅଯୁଗ୍ମ ସଂଖ୍ୟା '%s', ଖାଲି-ଉପାଦାନ ଟ୍ୟାଗ '%s' ପ୍ରାରମ୍ଭ ସୂଚକକୁ ସମାପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ '>' ଅକ୍ଷର ଆଶାକରାଯାଉଥିଲାବିଚିତ୍ର ଅକ୍ଷର '%s',  '%s' ଉପାଦାନର ପ୍ରାରମ୍ଭ ସୂଚକକୁ ସମାପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ '>' ବା '/' ଅକ୍ଷର ପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଥିଲା, ଅଥବା ଇଚ୍ଛାଧୀନ ଭାବରେ ଗୋଟିଏ ଗୁଣ; ବୋଧହୁଏ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଗୁଣର ନାମରେ ଏକ ଅବୈଧ ଅକ୍ଷର ବ୍ଯବହାର କରିଛନ୍ତିବିଚିତ୍ର ଅକ୍ଷର '%1$s', ସମାନ ଚିହ୍ନ ପରେ '%3$s' ଉପାଦାନର '%2$s' ଗୁଣର ମୂଲ୍ଯ ଦେବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଖୋଲା ଉଦ୍ଧ୍ରୁତି ଚିହ୍ନ ପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଥିଲାକେବଳ ମୁଦ୍ରଣ ଗୁଣଧର୍ମଗୁଡ଼ିକପ୍ରୟୋଗ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁପ୍ରୟୋଗଟି ବାତିଲ ହୋଇଛିସଂକେତ ପାଇଁ ବୈକଳ୍ପିକ ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳ (ଅନନ୍ୟ ନାମ)ଉପଯୋଗ କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଇଚ୍ଛାଧୀନ ପ୍ରାଚଳ, GVariant ଶୈଳୀରେବୈକଳ୍ପିକ ସମ୍ପୃକ୍ତ କିମ୍ବା ସମ୍ପର୍କୀୟ ଫାଇଲନାମଗୁଡ଼ିକ, ଅଥବା ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଥିବା URI ଗୁଡ଼ିକସଂଯୋଗ ଶେଷବିନ୍ଦୁକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକଫଳାଫଳ ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ ଲେଖିବାକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେନାହିଁପ୍ରାଚଳପଥPCRE ଲାଇବ୍ରେରୀକୁ  ଅସଙ୍ଗତ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ସଙ୍କଳନ କରାଯାଇଛିPCRE ଲାଇବ୍ରେରୀକୁ UTF8 ଗୁଣଧର୍ମ ସମର୍ଥନ ବିନା ସଙ୍କଳନ କରାଯାଇଛିPCRE ଲାଇବ୍ରେରୀକୁ UTF8 ସମର୍ଥନ ବିନା ସଙ୍କଳନ କରାଯାଇଛିPOSIX ସଂକଳନ ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁPOSIX ନାମିତ ଶ୍ରେଣୀଗୁଡ଼ିକ କେବଳ ଗୋଟିଏ ଶ୍ରେଣୀ ମଧ୍ଯରେ ସମର୍ଥିତପ୍ରାଚଳ ପାଇଁ ବିଶ୍ଳଷିତ ମୂଲ୍ୟ '%s' ଟି ଏକ ବୈଧ D-ବସ ହସ୍ତାକ୍ଷର ନୁହଁବିଶ୍ଳେଷିତ ମୂଲ୍ୟ '%s' ଟି ଏକ ବୈଧ D-Bus ବସ୍ତୁ ପଥ ନୁହଁବିଶ୍ଳେଷିତ ମୂଲ୍ୟ '%s' ଟି ଏକ ବୈଧ D-Bus ହସ୍ତାକ୍ଷର ନୁହଁବିଶ୍ଳେଷିତ ମୂଲ୍ୟ '%s' ଟି ଏକ ବୈଧ D-Bus ହସ୍ତାକ୍ଷର ନୁହଁ (ସନ୍ଦେଶ ପାଇଁ)ନିବେଶର ସମାପ୍ତିରେ ଆଶିଂକ ଅକ୍ଷର ଅନୁକ୍ରମପଥଟି ସ୍ଲାଶ (/) ସହିତ ଆରମ୍ଭ ହେବା ଉଚିତ
ପଥଟି ସ୍ଲାଶ (/) ସହିତ ଶେଷ ହେବା ଉଚିତ
ପଥରେ ଦୁଇଟି ପାଖାପାଖି ସ୍ଲାଶ (//) ରହିବା ଉଚିତ ନୁହଁ
ଡିରେକ୍ଟୋରୀ '%s' ଉପରେ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକ ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ ହୋଇଛି। ଆଶାକରାଯାଇଥିବା ଧାରା 0700, ମିଳିଛି 0%oXML ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁଠିକଣାକୁ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁସେଲ ଧାରାରେ ଠିକଣାକୁ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁସହାୟତାକୁ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁମୁଦ୍ରଣ ସଂସ୍କରଣସଂସ୍କରଣ ସୂଚନା ମୁଦ୍ରଣ କରି ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁ'%s' ବିଶେଷତାଗୁଡିକ ପଢ଼ିବା ଯୋଗ୍ୟ ନୁହିଁ'%s' ବିଶେଷତାଗୁଡିକ ଲେଖିବା ଯୋଗ୍ୟ ନୁହିଁପ୍ରକ୍ସି ପ୍ରଟୋକଲ '%s' ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ।ଏକ TCP ହୀନ ସଂଯୋଗ ଉପରେ ପ୍ରକ୍ସି ସଂଯୋଗ ସହାୟତା ପ୍ରାପ୍ତ ନୁହଁ।KEY ପାଇଁ ବୈଧ ମୂଲ୍ୟର ସୀମା ପଚରନ୍ତୁଉଦ୍ଧ୍ରୁତ ପାଠ୍ଯ ଉଦ୍ଧ୍ରୁତ ଚିହ୍ନରେ ଆରମ୍ଭ ହୋଇ ନାହିଁଅବୈଧ fd ଗ୍ରହଣ କରିଛିଧାରା ଆରମ୍ଭ ପୂର୍ବରୁ ପାଇବା ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଛିଧାରା ସମାପ୍ତ ପୂର୍ବରୁ ପାଇବା ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଛିKEY କୁ ତାହାର ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମୂଲ୍ୟରେ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁSCHEMA ରେ ଥିବା ସମସ୍ତ କିଗୁଡ଼ିକୁ ତାହାର ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମୂଲ୍ୟରେ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁଏକ dbus ସର୍ଭିସକୁ ଚଲାନ୍ତୁSCHEMA[:PATH]SCHEMA[:PATH] KEYSCHEMA[:PATH] KEY VALUESCHEMA[:PATH] [KEY]ବିଭାଗSELinux ପ୍ରସଙ୍ଗଟି ନିଶ୍ଚିତ ରୂପେ non-NULL ଅଟେSELinux ଏହି ତନ୍ତ୍ରରେ ସକ୍ରିୟ ହୋଇନାହିଁସଂକେତ ସନ୍ଦେଶ: ପଥ, ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ କିମ୍ବା ସଦସ୍ୟ ଶୀର୍ଷକ ସ୍ଥାନ ଅନୁପସ୍ଥିତ ଅଛିସଂକେତ ସନ୍ଦେଶ: ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ଶୀର୍ଷକ ସ୍ଥାନ ସଂରକ୍ଷିତ ମୂଲ୍ୟ org.freedesktop.DBus.Local କୁ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଏସଂକେତ ସନ୍ଦେଶ: ପଥ ଶୀର୍ଷକ ସ୍ଥାନଟି ସଂରକ୍ଷିତ ମୂଲ୍ୟ /org/freedesktop/DBus/Local ବ୍ୟବହାର କରିଥାଏSOCKSv4 IPv6 ଠିକଣା '%s' କୁ ସମର୍ଥନ କରେନାହିଁଭୁଲ ଚାଳକନାମ କିମ୍ବା ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ହେତୁ SOCKSv5 ବୈଧିକରଣ ବିଫଳ ହୋଇଛି।SOCKSv5 ସଂଯୋଗ ନିୟମାବଳୀ ଦ୍ୱାରା ଅନୁମତି ପ୍ରାପ୍ତ ନୁହଁ।SOCKSv5 ପ୍ରକ୍ସି 'connect' ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ।SOCKSv5 ପ୍ରକ୍ସି ଦିଆଯାଇଥିବା ଠିକଣା ପ୍ରକାରକୁ ସମର୍ଥନ କରେନାହିଁ।ଯୋଜନା '%s' କୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରିହେବ ନାହିଁ (ପଥକୁ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରିହେବ ନାହିଁ)
ଯୋଜନା '%s' କୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରିହେବ (ପଥ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଉଲ୍ଲିଖିତ)
କିରିଙ୍ଗର ଧାଡ଼ି %d ର ଦ୍ୱିତୀୟ ଟକେନ '%s' ରେ ବିଷୟବସ୍ତୁ '%s' ସହିତ ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ ହୋଇଛିମୂଳ ଧାରାରେ ଦୁର୍ବଳତା ସମର୍ଥିତ ନୁହଁଧାରାରେ Seek ସମର୍ଥିତ ନୁହଁଅଧିବେଶନ dbus ଚାଲୁନାହିଁ, ଏବଂ ସ୍ୱୟଂ ପ୍ରାରମ୍ଭ ବିଫଳ ହୋଇଛିKEY ର ମୂଲ୍ୟକୁ VALUE ରେ ସେଟକରନ୍ତୁଗୁଣ %s ବିନ୍ୟାସ କରିବା ସମର୍ଥିତ ନୁହଁଭରଣ ହୋଇଥିବା ଅନେକ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଭୁଲ ଅଟେ, ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରବେଶାନୁମତିକୁ ଏହାପରେ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରିଦିଆଯିବ।GApplication ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁସବୁ ସାହାଯ୍ଯ ପସନ୍ଦ ଦେଖାନ୍ତୁସାହାଯ୍ଯ ପସନ୍ଦ ଦେଖାନ୍ତୁସଂକେତ ଏବଂ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ନାମହସ୍ତାକ୍ଷର '%s' ସହିତ ହସ୍ତାକ୍ଷର ଶୀର୍ଷକ ମିଳିଛି କିନ୍ତୁ ସନ୍ଦେଶ ଖାଲିଅଛିସକେଟ I/O ର ସମୟ ସମାପ୍ତସକେଟ ପୂର୍ବରୁ ବନ୍ଦହୋଇଯାଇଛିଉତ୍ସ ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡଟି ପୂର୍ବରୁ ବନ୍ଦହୋଇଯାଇଛିବନ୍ଧନ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁଧାରା query_info କୁ ସମର୍ଥନ କରେନାହିଁଧାରା ପାଖରେ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ପ୍ରୟୋଗ ଅଛିଧାରା ପୂର୍ବରୁ ବନ୍ଦଅଛିପ୍ରତିକାତ୍ମକ ସଂୟୋଗ ଅସହାୟକTLS ସହାୟତା ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁଲକ୍ଷ୍ୟ ଫାଇଲ ଅବସ୍ଥିତଲକ୍ଷ୍ୟ ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଅଟେଲକ୍ଷ୍ୟ ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ନିୟମିତ ଫାଇଲ ନୁହେଁ'%s' ନମୁନା ଟି XXXXXXକୁ ଧାରଣ କରିନାହିଁ'%s' ନମୁନା ଟି ଅବୈଧ ଅଟେ, '%s' ଧାରଣ କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବରେ '%s' କୁ ସମାଧାନ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ%c ପାଇଁ ମେଳ ହେଉ ଥିବା ଉଦ୍ଧ୍ରୁତି ଚିହ୍ନ ମିଳିବା ପୂର୍ବରୁ ପାଠ୍ଯ ସମାପ୍ତ ହୋଇ ଗଲା. (ପାଠ୍ଯଟି ଥିଲା: '%s')ଗୋଟିଏ '\' ଅକ୍ଷରର ଠିକ ପରେ ପାଠ୍ଯ ସମାପ୍ତ ହୋଇ ଗଲା (ପାଠ୍ଯଟି ଥିଲା: '%s')ପାଠ୍ଯ ଖାଲି ଥିଲା (ବା କେବଳ ଖାଲି ଯାଗା ଧାରଣ କରିଥିଲା)SOCKSv5 ପ୍ରକ୍ସି ଏକ ବୈଧିକରଣ ପଦ୍ଧତି ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏ ଯାହାକି GLib ଦ୍ୱାରା ସହାୟତା ପ୍ରାପ୍ତ ନୁହଁ।SOCKSv5 ପ୍ରକ୍ସି ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏ।SOCKSv5 ପ୍ରକ୍ସି ସର୍ଭର ଅଜଣା ଠିକଣା ପ୍ରକାର ବ୍ୟବହାର କରିଥାଏ।'%s' ୟୁ.ଆର୍.ଆଇ.ରେ ଅବୈଧ ଏସ୍କେପ୍ ଅକ୍ଷର ରହିଛି'%s' ୟୁ.ଆର୍.ଆଇ. ଅବୈଧ ଅଟେ'%s' ୟୁ.ଆର୍.ଆଇ. "ଫାଇଲ" ଯୋଜନାକୁ ବ୍ଯବହାର କରୁଥିବା ଗୋଟିଏ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ୟୁ.ଆର୍.ଆଇ. ନୁହେଁଉପଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟର ନାମଏହା ପାଇଁ ବିଶେଷ ସହାୟତାକୁ ମୁଦ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶସଂଯୋଗ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛିଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ପଢ଼ିବାକୁ ଥିବା ଡିରେକ୍ଟୋରୀ (ପ୍ରଚଳିତ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ପାଇଁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ)ଫାଇଲଟି ବାହାରୁ ପରିବର୍ତ୍ତିତପ୍ରଦତ୍ତ ଠିକଣାଟି ଖାଲି ଅଛି'%s' ୟୁ.ଆର୍.ଆଇ.ର ଆଧାର ନାମ ଅବୈଧ ଅଟେଏହି କି ଟି ଲେଖିବାଯୋଗ୍ୟ ନୁହଁ
'%s' ସ୍ଥାନୀୟ ଫାଇଲ ୟୁ.ଆର୍.ଆଇ. '#' ଚିହ୍ନକୁ ସମ୍ମିଳିତ କରିପାରିବ ନାହିଁଦିଆଯାଇଥିବା ପ୍ରବେଶ ସଂକେତଟି ଠିକ ନୁହଁ।'%s' ପଥ ନାମ ଏକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପଥ ନୁହେଁପ୍ରଦତ୍ତ ମୂଲ୍ୟଟି ସୀମା ବାହାରେ
'%s' ରେ ଉତ୍ସ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁସଙ୍କଚନ ଖୋଲିବା ପାଇଁ '%s' ରେ ଉତ୍ସ ବିଫଳ ହୋଇଛି'%s' ରେ ଥିବା ଉତ୍ସଟି ଏକ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ନୁହଁଏହି ସର୍ଭରଟି ଗୋଟିଏ SOCKSv4 ପ୍ରକ୍ସି ସର୍ଭର ନୁହଁ।ସର୍ଭରଟି ଗୋଟିଏ SOCKSv5 ପ୍ରକ୍ସି ସର୍ଭର ନୁହଁ।'%s' ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ  D-Bus GUID ନୁହଁଆପଣଙ୍କ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ପାଇଁ କୌଣସି GCredentials ସହାୟତା ନାହିଁଏହି ଫାଇଲକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରାଯାଇଛି।
ପ୍ରବେଶାନୁମତି ବାରଣ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତକୁ ସଠିକ ଭାବରେ ଭରଣ କରିବା ପାଇଁ ଏହା ହେଉଛି ଅନ୍ତିମ ସୁଯୋଗ।ସମୟ ସମାପ୍ତି ସେକଣ୍ଡରେସମୟ ସୀମା ପହଞ୍ଚିଯାଇଛିଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼ ଗଣନା ମୂଲ୍ୟ %sକୁ ପଠାଯାଇଛିଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ସମର୍ଥିତ ନୁହଁନିବେଶ ଧାରାରେ କାଟିବା ଅନୁମୋଦିତ ନୁହଁମୂଳ ଧାରାରେ କାଟିବା ଅନୁମୋଦିତ ନୁହଁଧାରାରେ କାଟିବା ଅନୁମୋଦିତ ନୁହଁପ୍ରକାର %s GIcon ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠରେ ଟକେନ()ରୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେନାହିଁପ୍ରକାର %s GIcon ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରି କରେନାହିଁପ୍ରକାର %s ଶ୍ରେଣୀଭୁକ୍ତ ନୁହଁସନ୍ଦେଶ ପ୍ରକାର, '%s', ଆଶା କରାଯାଇଥିବା ପ୍ରକାର '%s' ସହିତ ମିଶୁ ନାହିଁURIଗୁଡ଼ିକ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁସକେଟ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ: %sଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ଡିରେକ୍ଟୋରୀ %sକୁ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ: %sବର୍ଜିତ ସୂଚନା ଫାଇଲ ନିର୍ମାଣରେ ଅସମର୍ଥ : %sପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସ୍ଥାନୀୟ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ମନିଟର ପ୍ରକାର ଖୋଜିବାରେ ଅସମର୍ଥପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସ୍ଥାନୀୟ ଫାଇଲ ମନିଟର ପ୍ରକାର ଖୋଜିବାରେ ଅସମର୍ଥଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଖୋଜିବା ଏବଂ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥପ୍ରୟୋଗ ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ଟର୍ମିନାଲ ଖୋଜିବାରେ ଅସମର୍ଥଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ପାଇଁ ଉଚ୍ଚସ୍ତରୀୟ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଖୋଜିବାରେ ଅସମର୍ଥହାର୍ଡୱେର ରୂପରେଖା ପାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ: %sବକୟା ତ୍ରୁଟି ପାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ:/var/lib/dbus/machine-id କିମ୍ବା /etc/machine-id କୁ ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ: ସକେଟ ଅଧିକାରଗୁଡ଼ିକୁ ପଢ଼ିବାରେ ଅସମର୍ଥ: %sସକେଟ ବନ୍ଦ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ: %sଫାଇଲକୁ ବର୍ଜନ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ: %s'%s' ର ଗୁଣ '%s' ଉପାଦାନ ପାଇଁ ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଅଟେଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଧାରାର ଶେଷନିର୍ଭରକ ପ୍ରକ୍ରିୟାରୁ ତଥ୍ଯ ପଢି଼ବାରେ g_io_channel_win32_poll()ରେ ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ତ୍ରୁଟିନିର୍ଭରକ ପ୍ରକ୍ରିୟାରୁ ତଥ୍ଯ ପଢି଼ବାରେ select()ରେ ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ତ୍ରୁଟି (%s)waitpid()ରେ ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ତ୍ରୁଟି (%s)ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ବିଷୟବସ୍ତୁର ଅଭାବ (ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ) ଏକ ଧାଡ଼ିକୁ ପଢ଼ିବାକୁ ଚେଷ୍ଟାକରୁଅଛିଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଅଭାବ ଏକ ଧାଡ଼ି ପଢ଼ିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଅଛିଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ଉତ୍ତର %d StartServiceByName("%s") ପଦ୍ଧତିରୁ ମିଳିଛି ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ '%s' ସୂଚକଟି '%s' ମଧ୍ଯରେ ଅଛିଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ '%s' ସୂଚକ, '%s' ସୂଚକକୁ ଆଶା କରାଯାଉଥିଲାସହାୟକ ତଥ୍ୟର ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ପ୍ରକାରଅଜଣା SOCKSv5 ପ୍ରକ୍ସି ତ୍ରୁଟି।ଅଜଣା  ବସ ପ୍ରକାର %dଅଜଣା ନିର୍ଦ୍ଦେଶ %s

ନିର୍ଭରକ ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରିବାରେ ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି "%s"ସଂଯୋଗ କରିବା ସମୟରେ ଅଜଣା ତୃଟିଅଜଣା ପରିବାରକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛିଅଜଣା ପସନ୍ଦ %sଠିକଣା  '%s' ପାଇଁ ଅଜଣା କିମ୍ବା ଅସମର୍ଥିତ ପରିବହନ '%s'ଅଜଣା କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ବିକଳ୍ପ "%s"ଅଜଣା ପ୍ରଟୋକଲକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛିଅଜଣା ପ୍ରକାରପାଠ୍ଯ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ବା ଅନ୍ଯ ଆବରଣ-ଉଦ୍ଧ୍ରୁତ ପାଠ୍ଯରେ ଅମେଳ ଉଦ୍ଧ୍ରୁତି ଚିହ୍ନବେନାମୀକ୍ଲାଏଣ୍ଟ ପାଖ ସଂଯୋଗକୁ ସ୍ଥାପନ କରିବା ସମୟରେ ଅସମର୍ଥିତ ସୂଚକଗୁଡ଼ିକର ସମ୍ମୁଖିନ ହୋଇଛିଠିକଣା ଭରଣ '%s' ରେ ଅସମର୍ଥିତ କି '%s'ଅସମର୍ଥିତ ସକେଟ ଠିକଣାବ୍ଯବହାର:ବ୍ଯବହାର:
ବ୍ଯବହାର ବିଧି:
  gresource %s%s%s %s

%s

ବ୍ୟବହାର ବିଧି:
  gresource [--section SECTION] COMMAND [ARGS...]

ନିର୍ଦ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକ:
  help                      Show this information
  sections                  List resource sections
  list                      List resources
  details                   List resources with details
  extract                   Extract a resource

ବିସ୍ତାର ଭାବରେ ସହାୟତା ପାଇବା ପାଇଁ 'gresource help COMMAND' ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

ବ୍ୟବହାର ବିଧି:
   gsettings --version
  gsettings [--schemadir SCHEMADIR] COMMAND [ARGS...]

ନିର୍ଦ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକ:
  help                      Show this information
  list-schemas              List installed schemas
  list-relocatable-schemas  List relocatable schemas
  list-keys                 List keys in a schema
  list-children             List children of a schema
  list-recursively          List keys and values, recursively
  range                     Queries the range of a key
  get                       Get the value of a key
  set                       Set the value of a key
  reset                     Reset the value of a key
  reset-recursively         Reset all values in a given schema
  writable                  Check if a key is writable
  monitor                   Watch for changes

ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସହାୟତା ପାଇବା ପାଇଁ 'gsettings help COMMAND' କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

ବ୍ଯବହାର ବିଧି:
  gsettings [--schemadir SCHEMADIR] %s %s

%s

ବିଶେଷ ସହାୟତା ପାଇଁ '%s help COMMAND' ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

SOCKSv4 ପ୍ରୋଟୋକଲ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମଟି ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼SOCKSv5 ପ୍ରଟୋକଲ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମ କିମ୍ବା ପ୍ରବେଶ ସଂକେତଟି ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼।ଅନୁସନ୍ଧାନ ଡିରେକ୍ଟୋରି ମାନଙ୍କରେ ବୈଧ ଚାବି ଫାଇଲ ମିଳିଲା ନାହିଁ'%s' ର ମୂଲ୍ଯ ଗୋଟିଏ ବୁଲିଆନ୍ ଭାବରେ ନିରୂପଣ କରିହେବ ନାହିଁ'%s' ମୂଲ୍ଯକୁ ଗୋଟିଏ ଭାସମାନ ସଂଖ୍ଯା ଭାବରେ ବ୍ଯାଖ୍ଯା କରିହେବ ନାହିଁ'%s' ର ମୂଲ୍ଯ ଗୋଟିଏ ସଂଖ୍ଯା ଭାବରେ ନିରୂପଣ କରିହେବ ନାହିଁସକେଟ ଅବସ୍ଥା ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରିଅଛି: %s%lu  ବାଇଟ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛି କିନ୍ତୁ  କେବଳ %lu ମିଲିଲା%lu ବାଇଟ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛି କିନ୍ତୁ  କେବଳ %lu ମିଲିଲାଚେତାବନୀ: ଆତ୍ମନିରୀକ୍ଷଣ ତଥ୍ୟ ଅନୁସାରେ, ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ '%s' ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ
ଚେତାବନୀ: ଆତ୍ମନିରୀକ୍ଷଣ ତଥ୍ୟ ଅନୁସାରେ, ପଦ୍ଧତି '%s' ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ '%s' ଉପରେ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ
ଭୁଲ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚରଗୁଡ଼ିକ
ଭୁଲ ସଂଖ୍ୟକ ଟକେନ (%d)ଆପଣଙ୍କୁ କେବଳ ଗୋଟିଏ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ନାମ ଦେବା ଉଚିତ
ଆପଣଙ୍କୁ କେବଳ ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ନାମ ଦେବା ଉଚିତ
[ARGS...][COMMAND][ପସନ୍ଦ...][PATH][SCHEMA[:PATH]]\ ନମୁନା ଶେଷରେପଛକୁ ଦେଖି ନିଶ୍ଚିତକରଣରେ \C ଅନୁମୋଦିତ ନୁହଁ\N କୁ ଏକ ଶ୍ରେଣୀରେ ସହାୟତା ଦିଆଯାଇନଥାଏ\c ନମୁନା ଶେଷରେ\c ଟି ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଏକ ASCII ଅକ୍ଷର ପରେ ଥାଏ\g ଟି ଗୋଟିଏ ଆବଦ୍ଧ ନାମ ପରେ କିମ୍ବା ଇଚ୍ଛାଧୀନ ଆବଦ୍ଧ ପୂର୍ଣ୍ଣ ସଂଖ୍ୟା ପରେ ନଥାଏ\k କୁ ବନ୍ଧନି ପରେ ରଖାାଇନଥାଏ, କୌଣ-ବନ୍ଧନି, ଅଥବା ଉଦ୍ଧୃତ ନାମ] ଟି JavaScript ସୁସଙ୍ଗତ ଧାରାରେ ଏକ ଅବୈଧ ତଥ୍ୟ ଅକ୍ଷରଏକ ସାଂଖିକ ସନ୍ଦର୍ଭ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଶୂନ୍ୟ ହୋଇନଥିବା ଉଚିତଯଦି ଗୋଟିଏ ପଥ ଦିଆଯାଇଥାଏ, ତେବେ ତାହା ଗୋଟିଏ ସ୍ଲାଶ ସହିତ ଆରମ୍ଭ ଏବଂ ଶେଷ ହେବା ଉଚିତଅପ୍ରେଲଅଗଷ୍ଟଡିସେମ୍ବରଫେବୃଯାରୀଜାନୁୟାରୀଜୁଲାଇଜୁନମାର୍ଚ୍ଚମେନଭେମ୍ବରଅକ୍ଟୋବରସେପଟେମ୍ବରଅପ୍ରେଲଅଗଷ୍ଟଡିସେମ୍ବରଫେବୃଯାରୀଜାନୁୟାରୀଜୁଲାଇଜୁନମାର୍ଚ୍ଚମେନଭେମ୍ବରଅକ୍ଟୋବରସେପଟେମ୍ବରଶୁକ୍ରସୋମଶନିରବିଗୁରୁମଙ୍ଗଳବୁଧନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ପ୍ରୟୋଗ id ପରେ କାର୍ଯ୍ୟର ନାମ ଦେବା ଉଚିତ
କାର୍ଯ୍ଯଗୁଡ଼ିକ ସର୍ବାଧିକ ଗୋଟିଏ ପ୍ରାଚଳ ଗ୍ରହଣ କରିଥାଏ
ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚରକୁ (*ACCEPT), (*FAIL), କିମ୍ବା (*COMMIT) ପାଇଁ ଅନୁମତି ପ୍ରାପ୍ତ ନୁହଁ(?( ପରେ ନିଶ୍ଚିତକରଣ ଆବଶ୍ୟକwin32 ରେ ସଂସ୍ଥା ପରିବର୍ତ୍ତନ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁଆଂଶିକ ମେଳନ ପାଇଁ ସର୍ତ୍ତ ରୂପରେ ପଶ୍ଚାତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ମାନ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁନ୍ତିପଶ୍ଚାତ ଅନୁମାର୍ଗଣ ସୀମା ପହଞ୍ଚି ଯାଇଛିଖରାପ ଅଫସେଟଯୋଜନା 'ତାଲିକାରେ' କି ଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗ କରିପାରିବେ ନାହିଁ\u.... କ୍ରମରେ ଥିବା ଅକ୍ଷର ମୂଲ୍ୟଟି ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼\x{...} ଅନୁକ୍ରମରେ ବର୍ଣ୍ଣର ମୂଲ୍ୟ ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼ସଂକେତ ଅତିପ୍ରବାହପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ଶ୍ରେଣୀ ଦୁଇରୁ ଅଧିକ ଶାଖା ଧାରଣ କରିଥାଏଭ୍ରଷ୍ଟ ବସ୍ତୁସ୍ଥାନୀୟ ଠିକଣା ପାଇଲା ନାହିଁ: %sସୁଦୂର ଠିକଣା ପାଇଲା ନାହିଁ: %sଶୁଣି ପାରିଲା ନାହିଁ: %sfd ରୁ GSocket ନିର୍ମାଣ କରୁଅଛି : %sସମାନ ସଂଖ୍ୟାର ଦୁଇଟି ନାମିତ ଉପନମୁନା ପାଇଁ ଭିନ୍ନ ନାମଗୁଡ଼ିକ ଅନୁମତି ପ୍ରାପ୍ତଅଙ୍କ ଆଶା କରାଯାଉଥିଲା(?+ପରେ ଅଙ୍କ ଆଶା କରାଯାଉଥିଲାକିଛି କରୁନାହିଁ।
ଡ୍ରାଇଭ ବାହାର କରିବାକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେନାହିଁଡ୍ରାଇଭ ବାହାର କରିବା କିମ୍ବା eject_with_operation କୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେନାହିଁଡ୍ରାଇଭ ସଞ୍ଚାର ମାଧ୍ଯମ ପାଇଁ ଚୟନକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେନାହିଁଡ୍ରାଇଭ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେନାହିଁଡ୍ରାଇଭ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେନାହିଁଖାଲି ନାମଗୁଡ଼ିକ ଅନୁମତି ପ୍ରାପ୍ତ ନୁହଁକାର୍ଯ୍ଯ ପ୍ରାଚଳକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s
କି '%s' କୁ ଯୋଜନା '%s' ରେ ନବଲିଖନ ଫାଇଲ '%s' ଭାବରେ ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇନାହିଁ: %s.%s ସନ୍ଦେଶକୁ ପ୍ରୟୋଗ ପାଖକୁ ପଠାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s
\L, \l, \N{name}, \U, ଏବଂ \u ଗୁଡ଼ିକ ସହାୟତା ପ୍ରାପ୍ତ ନୁହଁକେବଳ ଗୋଟିଏ 'ପ୍ରକାର', 'enum' କିମ୍ବା 'flags' ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ <key> ପାଇଁ ଉଲ୍ଲେଖ ହେବା ଉଚିତସ୍ମୃତିସ୍ଥାନ ପାଇବାରେ ବିଫଳଅପ୍ରେଲଅଗଷ୍ଟଡିସେମ୍ବରଫେବୃଆରୀଜାନୁଆରୀଜୁଲାଇଜୁନମାର୍ଚ୍ଚମଇନଭେମ୍ବରଅକ୍ଟୋବରସେପଟେମ୍ବରଅପ୍ରେଲଅଗଷ୍ଟଡିସେମ୍ବରଫେବୃଆରୀଜାନୁଆରୀଜୁଲାଇଜୁନମାର୍ଚ୍ଚମଇନଭେମ୍ବରଅକ୍ଟୋବରସେପଟେମ୍ବରଶୁକ୍ରବାରସୋମବାରଶନିବାରରବିବାରଗୁରୁବାରମଙ୍ଗଳବାରବୁଧବାରg_socket_get_credentials କୁ ଏହି OS ପାଇଁ ନିଯୁକ୍ତ କରାଯାଇ ନାହିଁଷୋଡଶାଧାରୀ ଅଙ୍କ ଆଶା କରାଯାଉଥିଲାଷୋଡଶାଧାରୀ ଅଙ୍କ କିମ୍ବା '}' ଆଶା କରାଯାଉଥିଲାଅବୈଧ ପ୍ରତୀକାତ୍ମକ ନିର୍ଦ୍ଦେଶଅସଂଗତ NEWLINE ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକଆଭ୍ଯନ୍ତରୀଣ ତୃଟିଆଭ୍ଯନ୍ତରୀଣ ତୃଟି କିମ୍ବା ଭ୍ରଷ୍ଟ ବସ୍ତୁଅବୈଧ GVariant ପ୍ରକାରର ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡ '%s'ଅବୈଧ କାର୍ଯ୍ଯ ନାମ: '%s'
କାର୍ଯ୍ଯ ନାମଗୁଡ଼ିକ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ କେବଳ ଅକ୍ଷର ସାଂଖିକ, '-' ଏବଂ '.'  ହେବା ଉଚିତ
ଅବୈଧ ପ୍ରୟୋଗ id: '%s'
ନୂତନ ଧାଡି ପତାକା ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଅବୈଧ ମିଶ୍ରଣଅବୈଧ ସର୍ତ୍ତ (?(0)ବର୍ଣ୍ଣ ଶ୍ରେଣୀରେ ଅବୈଧ ନିକାସ ଅନୁକ୍ରମଅବୈଧ ନାମ '%s': ଅବୈଧ ଅକ୍ଷର '%c'; କେବଳ ଛୋଟ ଅକ୍ଷର, ଗଣନ ସଂଖ୍ୟା ଏବଂ ହାଇଫେନ ('-') ଗୁଡ଼ିକ ଅନୁମତି ପ୍ରାପ୍ତ।ଅବୈଧ ନାମ '%s': ସର୍ବାଧିକ ଲମ୍ବ ହେଉଛି 1024ଅବୈଧ ନାମ '%s': ନାମଗୁଡ଼ିକ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଛୋଟ ଅକ୍ଷରରେ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବା ଉଚିତଅବୈଧ ନାମ '%s': ଶେଷ ଅକ୍ଷର ହୁଏତଃ ହାଇଫେନ ('-') ହୋଇନପାରେ।ଅବୈଧ ନାମ '%s': ଦୁଇଟି କ୍ରମାନୟ ହାଇଫେନଗୁଡ଼ିକ ('--') ଅନୁମତି ପ୍ରାପ୍ତ ନୁହଁ।ତାଲିକା କାର୍ଯ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ କେବଳ ପ୍ରୟୋଗ id ନେଇଥାଏପଛକୁ ଦେଖି ନିଶ୍ଚିତକରଣର ସ୍ଥାୟୀ ଆକାର ନଥାଏ\P କିମ୍ବା \p ଅନୁକ୍ରମଟି ବିକୃତ ହୋଇଯାଇଛିବିକୃତ ସଂଖ୍ୟା କିମ୍ବା (?( ପରେଥିବା ନାମପ୍ରତୀକାତ୍ମକ ନିର୍ଦ୍ଦେଶରେ '<' ଅନୁପସ୍ଥିତଟିପ୍ପଣୀ ପରେ ) ଅନୁପସ୍ଥିତ(?& ପରେ ଅନୁପସ୍ଥିତ ଉପନମୁନା ନାମସମାପ୍ତକାରୀ ) ଅନୁପସ୍ଥିତବର୍ଣ୍ଣ ଶ୍ରେଣୀ ପାଇଁ ସମାପ୍ତି ] ଅନୁପସ୍ଥିତ ଅଛିଉପନମୁନା ନାମରେ ଅନ୍ତକ ନାହିଁ"eject" କୁ mount କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେନାହିଁ"eject" କିମ୍ବା "eject_with_operation" କୁ mount କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେନାହିଁ"remount" କୁ mount କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେନାହିଁ"unmount" କୁ mount କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେନାହିଁ"unmount" କିମ୍ବା "unmount_with_operation" କୁ mount କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେନାହିଁସ୍ଥାପନ ସୂଚୀପତ୍ର ପ୍ରକାର ଅନୁମାନକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେନାହିଁସ୍ଥାପନ ସମକାଳୀନ ସୂଚୀପତ୍ର ପ୍ରକାର ଅନୁମାନକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେନାହିଁ(*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), ଅଥବା (*THEN) ରେ ନାମଟି ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼ଫଳାଫଳ ଫାଇଲର ନାମନବଲିଖନ କରିବା ପାଇଁ କୌଣସି <key name='%s'> ନାହିଁପୁନରାବର୍ତ୍ତନ ପାଇଁ କିଛି ନାହିଁସଂଖ୍ୟାଟି ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼{} ପରିମାଣକ ରେ ସଂଖ୍ୟାଟି ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼{} ପରିମାଣକ ରେ ସଂଖ୍ୟାଗୁଡ଼ିକ କ୍ରମରେ ନାହିଁଅଷ୍ଟମିକ ମୂଲ୍ୟଟି \377 ଠାରୁ ବଡ଼ସ୍ମୃତି ପରିସର ବାହାରେoverran ସଙ୍କଳନ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ରକି '%s' ପାଇଁ ଯୋଜନା '%s' ରେ ନବଲିଖନ ଫାଇଲ '%s' କୁ ପ୍ରଦତ୍ତ ସୀମା ବାହାରେ ନବଲିଖନ ତାଲିକାରେ ବୈଧ ପସନ୍ଦ ଭାବରେ ନାହିଁକି '%s' ପାଇଁ ଯୋଜନା '%s' ରେ ନବଲିଖନ ଫାଇଲ '%s' କୁ ପ୍ରଦତ୍ତ ସୀମା ବାହାରେ ନବଲିଖନପୂର୍ବରୁ ଯାଞ୍ଚକରାଯାଇଥିବା ଉଲ୍ଲେଖିତ ଉପଢ଼ାଞ୍ଚା ମିଳୁନାହିଁବର୍ଣ୍ଣ ଶ୍ରେଣୀରେ ପରିସର ଅବ୍ୟବସ୍ଥିତପୁନରାବର୍ତ୍ତନ ସୀମା ପହଞ୍ଚିଯାଇଛିପୁନଃପୌମିକ ଲୁପପୁନରାବର୍ତ୍ତୀ ଡାକରା ଅନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ କାଳପାଇଁ ଚକ୍ର ସୃଷ୍ଟିକରିପାରେଅସ୍ତିତ୍ୱ ନଥିବା ଉପନମୁନାର ସନ୍ଦର୍ଭନିୟମିତ ପରିପ୍ରକାଶଟି ଅତ୍ଯଧିକ ବଡ଼ସ୍ଥିତବାନ ଫଳାଫଳ ଫାଇଲକୁ କଢ଼ାଯାଇଛି।
ସଂକ୍ଷିପ୍ତ utf8ପଥଭ୍ରଷ୍ଟ ନିର୍ଣ୍ଣୟ '\'ଉପଢ଼ାଞ୍ଚା ନାମଟି ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼ (ସର୍ବାଧିକ 32 ବର୍ଣ୍ଣ)symlink ନିଶ୍ଚିତ ରୂପେ non-NULL<%s> ଭିତରେ ପାଠ୍ୟ ଦେଖାଯାଇ ନପାରେତାଲିକାର ପଥ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ':/' ସହିତ ସମାପ୍ତ ହେବା ଉଚିତଏହି ଶୈଳୀ ଆଂଶିକ ମେଳନ ପାଇଁ ସମର୍ଥିତ ନ ଥିବା ବସ୍ତୁ ମାନଙ୍କୁ ଧାରଣ କରିଥାଏଅତ୍ୟଧିକ ଆଗୁଆ ସନ୍ଦର୍ଭଅତ୍ୟଧିକ ନାମିତ ଉପଢ଼ାଞ୍ଚା (ସର୍ବାଧିକ 10,000)ଦୁଇଟି ନାମିତ ଉପନମୁନାର ଏକା ନାମ ଅଛିପ୍ରକାରଟି ଅବୈଧ ଅଟେD-Bus ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ଅସମର୍ଥ: %s
ପ୍ରୟୋଗ  %s ପାଇଁ ଡେସ୍କଟପ ଫାଇଲ ଖୋଜିବାରେ ଅସମର୍ଥ
ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ପୁନରାବୃତ୍ତିଅସମାପ୍ତ ପ୍ରତୀକାତ୍ମକ ନିର୍ଦ୍ଦେଶଅଜଣା POSIX ଶ୍ରେଣୀ ନାମଅଜଣା ତୃଟିଅଜଣା ପଳାୟନ ସଂପ୍ରତୀକ\P କିମ୍ବା \p ପରେ ଅଜଣା ଗୁଣଧର୍ମ ନାମଅଜଣା ନିର୍ଦ୍ଦେଶ :%s

(? କିମ୍ବା (?- ପରେ ଅଚିହ୍ନା ଅକ୍ଷର(?< ପରେ ଅଚିହ୍ନା ଅକ୍ଷର(?P ପରେ ଅଚିହ୍ନା ଅକ୍ଷରନିମ୍ନଲିଖିତ ପରେ ଅଚିହ୍ନା ଅକ୍ଷର\ଆକାର ବାହାର କରିବାକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେନାହିଁଆକାର ବାହାର କରିବା ଅଥବା eject_with_operation କୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେନାହିଁଆକାର ସ୍ଥାପନକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେନାହିଁgschemas.compiled ଫାଇଲକୁ କେଉଁଠି ସଂରକ୍ଷଣ କରିବେଶୂନ୍ଯ ଲମ୍ବ ବିଶିଷ୍ଟ ପ୍ରତୀକାତ୍ମକ ନିର୍ଦ୍ଦେଶPK��\��6�c�c�firewalld.monu�[�����%D	�l��q�\"r��	���	��
�
�
)2
>I
UcIl{��2��%���
*BXk4�$�'�$,3:N2m2��
��" $ $D i � � #� �� m!|!
�!�!�!�!�!�!�!�!""-"
9"D"V"
c"n"�"�"�"�"	�"�"	�"�"�"##	!#+#3#<#Q#W#m#t#|#�#�#�#�#r�#�T$C$%2h%�%	�%
�%u�%2&>&C&I&N&	T&�^&m''Q�'��'�(
�(�(�(�(�(�(�(�()l)	�)�)$�)��)L*\*�i*J+R+f+'l+�+ �+�+
�+�+D�+2,	>,DH,)�,'�,$�,!-&-?-Y-x-�-�-�-�-/�-%,.5R.?�.I�.//*/:/L/R/	Z/d/	m/w/��/c0j0w0�0�0�0�0�0�0�0�0
11
(161E1V1	b1
l1w1}1�1�1�1�1�1�1q2v2
�2�2�2�2�2�2A�23	33�3*�3��4��5�k6�
7��8
"9-9W59�9�9�9	�9	�9
�9�9�9�9�9:&:#2:+V:)�:M�:0�:(+;^T;A�;;�;1<7<=<C<L<R<	Y<c<i<r<v<�<�<�<�<	�<�<�<-�<�<�<
�<�<=
=
=="='=-=3=
7=B=I=M=T=Y=b=f=m=t=}=�=
�=�=��=g?�i?�V@,AFD\D/sDN�D7�D8*EHcE:�E>�E8&F2_F6�F(�F/�F)"G@LGH�G2�G�	HC�H�J��K�aN�Nj�NgOmO�O5�OI�ODP,_PW�P��Pp�Q~R{�RS$Sy:Sp�S�%T��Tb�U(VHVr\Vn�VX>WF�W�W�WoX��XQ4Z@�ZB�ZF
[~Q[�[�[	\(\(H\(q\8�\"�\A�\Z8]D�]/�]i^Tr^F�^P_D__>�_H�_5,`Ab`;�`M�`Z.a>�a�a�aV�aFbRYb�b�b�b(�b1cNGc[�cW�cqJe��f�lgh)hAh-Yh�i�i�i�i�i�i��iyml�m��n4�p!�p�p

qnqi�qf�q+Xr�r4�r��rStgtTot��t)�v�v��v'iy?�y
�yp�yEMz[�z2�z8"{9[{��{r|�|��|�l}��}\{~u�~[Nb�`
�Nn�W��[�Nq�F����b��������[�<�DU�.��;Ʌ!�'�;�[�t�?��mΆ<�;I�T��>ډ5�NO�@��Jߊ>*�;i�B��5�;�5Z�G��T،+-�Y�4s���"��H�G-�Yu�Cώ�$ �E�'e���*��#Ґ��
������ ��'�.?��n�F��G�{˜�G���9�SY�$��7Ҥ:
�+E�=q�@�����8�rN�f��X(�S���էrs�X��?�m٩UG�������ת�"�+'�S�i�	|�4��.��+��#�&�E�X�-e�%����ɬ۬��
�!�&�+�8�E�L�c�s�w�������+������%� ;�\�*���Le~��Tz�\,�|ZQJ�C��:<��s�	'���[�6tw/�{����%������� ���m�k�R"5�3u�a��H��E��lv�����In����f$
�j p����V
�`��(���#���$����h^	�������A!}9i7=x
%M��rD!Pc�?#Boq���.���@����]2
gN�0��������K��y&���������Y�X�d4>�U�����"+�1b��F�SW-�G���;8O)�_��/A firewalld icmptype provides the information for an Internet Control Message Protocol (ICMP) type for firewalld.A firewalld service is a combination of ports, protocols, modules and destination addresses.A firewalld zone defines the level of trust for network connections, interfaces and source addresses bound to the zone. The zone combines services, ports, protocols, masquerading, port/packet forwarding, icmp filters and rich rules. The zone can be bound to interfaces and source addresses.ActionAction:Add ChainAdd Command LineAdd ContextAdd EntryAdd Forward PortAdd ICMP TypeAdd InterfaceAdd PassthroughAdd PortAdd Rich RuleAdd RuleAdd ServiceAdd SourceAdd User IdAdd User NameAdd ZoneAdd a rule with the arguments args to a chain in a table with a priority.Add additional ports or port ranges, which need to be accessible for all hosts or networks that can connect to the machine.Add entries to bind interfaces to the zone. If the interface will be used by a connection, the zone will be set to the zone specified in the connection.Add entries to forward ports either from one port to another on the local system or from the local system to another system. Forwarding to another system is only useful if the interface is masqueraded. Port forwarding is IPv4 only.Additional chains for use with rules.AddressAll network traffic is blocked.Args:AuditAudit:Authorization failed.Base ICMP Type SettingsBase Service SettingsBase Zone SettingsBlock all network trafficBold entries are mandatory, all others are optional.Built-in icmp, rename not supported.Built-in service, rename not supported.Built-in zone, rename not supported.Chain:ChainsChange Default ZoneChange Zones of Connections...Change default zone for connections or interfaces.Change which zone a network connection belongs to.Changes applied.Command linesConfiguration:Configure Shields UP/Down Zones...Configure Shields Up/Down ZonesConnection to FirewallD established.Connection to FirewallD lost.ConnectionsContextsCurrent default zone of the system.Currently visible configuration. Runtime configuration is the actual active configuration. Permanent configuration will be active after service or system reload or restart.Default TargetDefault ZoneDefault Zone:Default Zone: '%s'Default zone changed to '%s'.Description:DestDestinationDestination:Direct ChainDirect ConfigurationDirect Passthrough RuleDirect RuleEdit ChainEdit Command LineEdit ContextEdit EntryEdit Firewall Settings...Edit Forward PortEdit ICMP TypeEdit InterfaceEdit PassthroughEdit PortEdit Rich RuleEdit RuleEdit ServiceEdit SourceEdit User IdEdit User NameEdit ZoneElementElement:Enable NotificationsErrorFailed to load icons.FamilyFamily:FirewallFirewall AppletFirewall ConfigurationFirewallD has been reloaded.Forward to another portForwarding to another system is only useful if the interface is masqueraded.
Do you want to masquerade this zone ?Here you can define which services are trusted in the zone. Trusted services are accessible from all hosts and networks that can reach the machine from connections, interfaces and sources bound to this zone.Here you can select the zones used for Shields Up and Shields Down.Here you can set rich language rules for the zone.ICMP FilterICMP TypeICMP TypesICMP Types can only be changed in the permanent configuration view. The runtime configuration of ICMP Types is fixed.IP address:IPv4IPv4:IPv6IPv6:Icmp TypeIf a command entry on the whitelist ends with an asterisk '*', then all command lines starting with the command will match. If the '*' is not there the absolute command inclusive arguments must match.If you enable local forwarding, you have to specify a port. This port has to be different to the source port.If you enable masquerading, IP forwarding will be enabled for your IPv4 networks.If you specify destination addresses, the service entry will be limited to the destination address and type. If both entries are empty, there is no limitation.IgnoreInterfacesInvalid nameLevel:Load ICMP Type DefaultsLoad Service DefaultsLoad Zone DefaultsLocal forwardingLockdownLockdown WhitelistLockdown locks firewall configuration so that only applications on lockdown whitelist are able to change it.Lockdown:Log:Make runtime configuration permanentMark the ICMP types in the list, which should be rejected. All other ICMP types are allowed to pass the firewall. The default is no limitation.Masquerade zoneMasqueradingMasquerading allows you to set up a host or router that connects your local network to the internet. Your local network will not be visible and the hosts appear as a single address on the internet. Masquerading is IPv4 only.ModulesName already existsName:Network traffic is not blocked anymore.No Active Zones.No connection to firewall daemonOther Protocol:Panic ModePanic Mode:Panic mode means that all incoming and outgoing packets are dropped.PassthroughPermanentPlease be careful with passthrough rules to not damage the firewall.Please configure base ICMP type settings:Please configure base service settings:Please configure base zone settings:Please enter a port and protocol.Please enter a protocol.Please enter a rich rule.Please enter the command line.Please enter the context.Please enter the user id.Please enter the user name.Please select a service.Please select an ICMP typePlease select default zone from the list below.Please select ipv and enter the args.Please select ipv and table and enter the chain name.Please select ipv and table, chain priority and enter the args.Please select the source and destination options according to your needs.PortPort / Port Range:Port ForwardingPort and ProtocolPortsPrefix:Priority:ProtocolProtocol:Reload FirewalldReloads firewall rules. Current permanent configuration will become new runtime configuration. i.e. all runtime only changes done until reload are lost with reload if they have not been also in permanent configuration.RemoveRemove ChainRemove Command LineRemove ContextRemove EntryRemove Forward PortRemove ICMP TypeRemove InterfaceRemove PassthroughRemove PortRemove Rich RuleRemove RuleRemove ServiceRemove SourceRemove User IdRemove User NameRemove ZoneRich RuleRich RulesRulesRuntimeRuntime To PermanentSelect zone for connection '%s'Select zone for interface '%s'Select zone for source %sServiceServicesServices can only be changed in the permanent configuration view. The runtime configuration of services is fixed.Shields Down Zone:Shields UpShields Up Zone:Short:SourceSource:SourcesSpecify whether this ICMP Type is available for IPv4 and/or IPv6.SrcTable:Target:The Internet Control Message Protocol (ICMP) is mainly used to send error messages between networked computers, but additionally for informational messages like ping requests and replies.The direct configuration gives a more direct access to the firewall. These options require user to know basic iptables concepts, i.e. tables, chains, commands, parameters and targets. Direct configuration should be used only as a last resort when it is not possible to use other firewalld features.The ipv argument of each option has to be ipv4 or ipv6 or eb. With ipv4 it will be for iptables, with ipv6 for ip6tables and with eb for ethernet bridges (ebtables).The lockdown feature is a light version of user and application policies for firewalld. It limits changes to the firewall. The lockdown whitelist can contain commands, contexts, users and user ids.The passthrough rules are directly passed through to the firewall and are not placed in special chains. All iptables, ip6tables and ebtables options can be used.The priority is used to order rules. Priority 0 means add rule on top of the chain, with a higher priority the rule will be added further down. Rules with the same priority are on the same level and the order of these rules is not fixed and may change. If you want to make sure that a rule will be added after another one, use a low priority for the first and a higher for the following.This feature is useful for people using the default zones mostly. For users, that are changing zones of connections, it might be of limited use.To AddressTo PortTo enable this Action has to be 'reject' and Family either 'ipv4' or 'ipv6' (not both).Used by network connection '%s'User IDUser IdsUser ids.User nameUser namesUser names.Version:WarningWith limit:ZoneZone '%s' activated for interface '%s'Zone '%s' activated for source '%s'Zone '%s': ICMP type '%s' is not available.Zone '%s': Service '%s' is not available.Zone '{zone}' active for connection '{connection}' on interface '{interface}'Zone '{zone}' active for interface '{interface}'Zone '{zone}' active for source {source}Zone '{zone}' {activated_deactivated} for connection '{connection}' on interface '{interface}'Zone '{zone}' {activated_deactivated} for interface '{interface}'Zone '{zone}' {activated_deactivated} for source '{source}'Zones_File_Help_Options_Viewacceptactivatedalertcriticaldaydeactivateddebugdisableddropebemergencyenablederrorfirewall;network;security;iptables;netfilter;forward-porthouricmp-blockinfoinvertedipv4ipv4 and ipv6ipv6ipv:levellimitlogmasquerademinutenatnoticeportprotocolrawrejectsecondsecurityservicewarningwith Type:yesProject-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2021-05-25 10:54-0400
PO-Revision-Date: 2016-01-04 12:33+0000
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/firewalld/language/or/)
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 4.6.2
/ଏକ firewalld icmptype  ଇଣ୍ଟରନେଟ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ସନ୍ଦେଶ ପ୍ରୋଟୋକଲ (ICMP) ପ୍ରକାର ପାଇଁ firewalld କୁ ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ।firewalld ସର୍ଭିସ ହେଉଛି ପୋର୍ଟ, ପ୍ରୋଟୋକଲ, ମଡ୍ୟୁଲ ଏବଂ ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳ ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକର ଏକ ମିଶ୍ରଣ।ଗୋଟିଏ firewalld ଅଞ୍ଚଳ ନେଟୱର୍କ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକ, ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ଏବଂ ଅଞ୍ଚଳ ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଉତ୍ସ ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ବିଶ୍ୱାସର ସ୍ତର ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିଥାଏ। ଏହି ଅଞ୍ଚଳ ସର୍ଭିସ, ପୋର୍ଟ, ପ୍ରୋଟୋକଲ, ଛଦ୍ମ ବେଶ, ପୋର୍ଟ/ପ୍ୟାକେଟ ଅଗ୍ରସରଣ, icmp ଫିଲଟର ଏବଂ ଶକ୍ତ ନିୟମାବଳୀକୁ ମିଶ୍ରଣ କରିଥାଏ। ଏହି ଅଞ୍ଚଳ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠଗୁଡ଼ିକୁ ଏବଂ ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକୁ ବାନ୍ଧିଥାଏ।କାର୍ଯ୍ଯକାର୍ଯ୍ୟ:ସୃଙ୍ଖଳ ଯୋଗ କରନ୍ତୁପାଠ୍ଯ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ଯୋଗକରନ୍ତୁଭରଣ ତଥ୍ୟକୁ ଯୋଗକରନ୍ତୁପୋର୍ଟ ଅଗ୍ରସରଣକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁICMP ପ୍ରକାରକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ଯୋଗ କରନ୍ତୁଅଗ୍ରଗତିକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁପୋର୍ଟକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁଶକ୍ତ ନିୟମ ଯୋଗ କରନ୍ତୁନିୟମ ୟୋଗକରନ୍ତୁସର୍ଭିସ ଯୋଗ କରନ୍ତୁଉତ୍ସ ଯୋଗ କରନ୍ତୁବ୍ୟବହାରକାରୀ Id ଯୋଗକରନ୍ତୁବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମ ଯୋଗ କରନ୍ତୁଅଞ୍ଚଳକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର args ସହିତ ଏକ ଶୃଙ୍ଖଳରେ ପ୍ରାଥମିକତା ଦେଇ ଗୋଟିଏ ନିୟମ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ।ଅତିରିକ୍ତ ସଂଯୋଗିକୀ କିମ୍ବା ସଂଯୋଗିକୀ ପରିସର ମାନଙ୍କୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ, ଯାହାକି ସମସ୍ତ ଆଧାର କିମ୍ବା ନେଟୱାର୍କ ଦ୍ବାରା ଅଭିଗମ୍ଯ ହେବା ଉଚିତ।ଏହି ଅଞ୍ଚଳରେ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠଗୁଡ଼ିକୁ ବାନ୍ଧିବା ପାଇଁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ। ଯଦି ଏହି ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠଗୁଡ଼ିକ କୌଣସି ସଂଯୋଗ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟବହାର ହୋଇଥାଏ, ତେବେ ସେହି ଅଞ୍ଚଳଟି ସଂଯୋଗରେ ଉଲ୍ଲେଖିତ ଅଞ୍ଚଳରେ ସେଟ ହେବ।ସ୍ଥାନୀୟ ତନ୍ତ୍ରରେ ଗୋଟିଏ ସଂଯୋଗିକୀରୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ସଂଯୋଗିକୀକୁ ଅଥବା ସ୍ଥାନୀୟ ତନ୍ତ୍ରରୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ତନ୍ତ୍ରକୁ ଅଗ୍ରସରଣ ସଂଯୋଗିକୀରେ ଭରଣଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗକରନ୍ତୁ. ଅନ୍ୟ ଏକ ତନ୍ତ୍ରକୁ ପଠାଇବା ହିଁ କେବଳ ଫଳପ୍ରଦ ହୋଇଥାଏ ଯଦି ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ମିଥ୍ୟାଭିନୟ କରୁଥାଏ. ସଂଯୋଗିକୀ ଆଗେଇବାଟି କେବଳ IPv4.ନିୟମାବଳୀ ସହିତ ବ୍ୟବହାର ହେବାକୁ ଥିବା ଅତିରିକ୍ତ ଶୃଙ୍ଖଳ।ଠିକଣାସମସ୍ତ ନେଟୱର୍କ ଯାତାୟାତକୁ ବନ୍ଦ କରାଯାଇଛି।Args:ସମ୍ପାଦନସମ୍ପାଦନ:ବୈଧିକରଣ ବିଫଳ ହୋଇଛି।ଆଧାର ICMP ପ୍ରକାର ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡିକମୂଳ ସର୍ଭିସ ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକମୂଳ ଅଞ୍ଚଳ ସଂରଚନାସମସ୍ତ ନେଟୱର୍କ ପ୍ରବାହକୁ ଅଟକାନ୍ତୁଗାଢ଼ ନିବେଶଗୁଡ଼ିକ ବାଧ୍ଯତାମୂଳକ ଅଟେ, ଅନ୍ୟ ସମସ୍ତଗୁଡ଼ିକ ବୈକଳ୍ପିକ ଅଟେ।ପୂର୍ବନିର୍ମିତ icmp, ପୁନଃ ନାମକରଣ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ।ପୂର୍ବନିର୍ମିତ ସର୍ଭିସ, ପୁନଃ ନାମକରଣ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ।ପୂର୍ବନିର୍ମିତ ଅଞ୍ଚଳ, ପୁନଃ ନାମକରଣ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ।ସୃଙ୍ଖଳ:ସୃଙ୍ଖଳଗୁଡ଼ିକପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅଞ୍ଚଳକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକର ଅଞ୍ଚଳକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ ...ସଂଯୋଗ ଅଥବା ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅଞ୍ଚଳକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ।ନେଟୱର୍କ ସଂଯୋଗ କେଉଁ ଅଞ୍ଚଳ ଅନ୍ତର୍ଗତରେ ଆସିଥାଏ ତାହାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ।ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରୟୋଗ କରାଯାଇଛି।ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଧାରାସଂରଚନା:ସିଲ୍ଡ ଉପର/ତଳ ଅଞ୍ଚଳଗୁଡ଼ିକୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ ...ସିଲ୍ଡ ଉପର/ତଳ ଅଞ୍ଚଳଗୁଡ଼ିକୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁFirewallD ସହିତ ସଂଯୋଗ ସ୍ଥାପନ ହୋଇସାରିଛି।FirewallD ସହିତ ସଂଯୋଗ ନଷ୍ଟ ହୋଇଛି।ସଂଯୋଗଗୁଡିକପ୍ରସଙ୍ଗତନ୍ତ୍ରର ପ୍ରଚଳିତ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅଞ୍ଚଳ।ବର୍ତ୍ତମାନ ଦୃଶ୍ୟମାନ ସଂରଚନା। ଚାଲୁଥିବା ସମୟର ସଂରଚନା ହେଉଛି ପ୍ରକୃତ ସକ୍ରିୟ ସଂରଚନା। ସ୍ଥାୟୀ ସଂରଚନା ସର୍ଭିସ ପରେ କିମ୍ବା ତନ୍ତ୍ର ପୁନର୍ଦ୍ଧାରଣ କିମ୍ବା ପୁନଃଚାଳନ ପରେ ସକ୍ରିୟ ହେବ।ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଲକ୍ଷ୍ଯ ସ୍ଥଳପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅଞ୍ଚଳପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅଞ୍ଚଳ:ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅଞ୍ଚଳ: '%s'ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅଞ୍ଚଳ '%s' କୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇଛି।ବର୍ଣ୍ଣନା:ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳ:ସିଧାସଳଖ ସୃଙ୍ଖଳସିଧାସଳଖ ସଂରଚନାସିଧାସଳଖ ଅଗ୍ରଗତି ନିୟମସିଧାସଳଖ ନିୟମସୃଙ୍ଖଳକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁପାଠ୍ଯ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁପ୍ରବେଶ ସଂପାଦନା କରଫାୟାରୱାଲ ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡିକୁ ସଂପାଦନକରନ୍ତୁ ...ପୋର୍ଟ ଅଗ୍ରସରଣକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁICMP ପ୍ରକାରକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁଅଗ୍ରଗତିକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁପୋର୍ଟକୁ ସଂପାଦନା କରନ୍ତୁଶକ୍ତ ନିୟମକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁନିୟମ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁସର୍ଭିସକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁଉତ୍ସକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁବ୍ୟବହାରକାରୀ Id ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁଅଞ୍ଚଳକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁଉପାଦାନଉପାଦାନ:ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁତ୍ରୁଟିଚିତ୍ର ସଂକେତ ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସଫଳ।ପରିବାରପରିବାର:ଅଗ୍ନିକବଚଅଗ୍ନିକବଚ ଆପଲେଟଅଗ୍ନିକବଚର ବିନ୍ଯାସFirewallD କୁ ପୁନର୍ଦ୍ଧାରଣ କରାଯାଇଛି।ଅନ୍ୟ ଏକ ସଂଯୋଗିକୀକୁ ଅଗ୍ରସର ହୁଅନ୍ତୁଅନ୍ୟ ଏକ ତନ୍ତ୍ରକୁ ପଠାଇବା ଉପଯୋଗୀ ହୋଇଥାଏ ଯଦି ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ଛଦ୍ମବେଶ ଧାରଣ କରିଥାଏ।
ଆପଣ ଏହି ଅଞ୍ଚଳକୁ ଛଦ୍ମବେଶ ଧାରଣ କରାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?କେଉଁ ସେବା ଗୁଡିକ ବିଶ୍ଯସ୍ତ ଆପଣ ତାହା ଏଠାରେ ବ୍ଯାଖ୍ଯା କରିପାରିବେ। ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଯେ ଏହି ସେବା ଗୁଡିକୁ ସମସ୍ତ ଆଧାର କିମ୍ବା ନେଟୱାର୍କରୁ ଅଭିଗମ କରିହେବ।ଏଠାରେ ଆପଣ ସିଲ୍ଡ ଉପର ଏବଂ ସିଲ୍ଡ ତଳ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ଅଞ୍ଚଳକୁ ବାଛିପାରିବେ।ଏଠାରେ ଆପଣ ଅଞ୍ଚଳ ପାଇଁ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଭାଷା ନିୟମାବଳୀକୁ ସେଟ କରିପାରିବେ।ICMP ଫିଲଟରICMP ପ୍ରକାରICMP ପ୍ରକାରICMP ପ୍ରକାରଗୁଡ଼ିକ ସ୍ଥାୟୀ ବିନ୍ୟାସ ଦୃଶ୍ୟରେ ହିଁ କେବଳ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଥାଏ। ICMP ପ୍ରକାରଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରଚଳିତ ବିନ୍ୟାସ ସ୍ଥାୟୀ ଅଛି।ଆଇ.ପି. ଠିକଣା:IPv4IPv4:IPv6IPv6:Icmp ପ୍ରକାରଯଦି ହ୍ୱାଇଟଲିଷ୍ଟରେ ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ନିବେଶ ଆସଟେରିସ୍କ '*' ରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇଥାଏ, ତେବେ ସେହି ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ସହିତ ଆରମ୍ଭ ହେଉଥିବା ସମସ୍ତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଧାରା ମେଳ ଖାଇବ। ଯଦି ସେହି '*' ସେଠାରେ ନଥାଏ ତେବେ ସେହି ସ୍ୱଚନ୍ତ୍ରଚର ସହିତ ମେଳଖାଉଥିବା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ମେଳଖାଇବ।ଯଦି ଆପଣ ସ୍ଥାନୀୟ ଅଗ୍ରସରଣକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ସଂଯୋଗିକୀ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ. ଏହି ସଂଯୋଗିକୀ ଉତ୍ସ ସଂଯୋଗିକୀ ଠାରୁ ଅଲଗା ହୋଇଥିବା ଉଚିତ.ଯଦି ଆପଣ ଛଦ୍ମ ବେଶ କରିବାରେ ସକ୍ରିୟ ହୁଅନ୍ତି, ତେବେ IP ଅଗ୍ରସରଣକୁ ଆପଣଙ୍କ IPv4 ନେଟୱର୍କଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁସକ୍ରିୟ କରାଯିବ।ଯଦି ଆପଣ ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳ ଠିକଣାକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତି, ତେବେ ସର୍ଭିସ ନିବେଶ ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳ ଠିକଣା ଏବଂ ପ୍ରକାରରେ ସିମୀତ ହେବ। ଯଦି ଉଭୟ ନିବେଶଗୁଡ଼ିକ ଖାଲିଥାଏ, ତେବେ ସେଠାରେ କୌଣସି ସୀମା ନଥାଏ।ଆଗ୍ରହ୍ଯ କରିଦିଅନ୍ତୁଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠଅବୈଧ ନାମସ୍ତର:ICMP ପ୍ରକାର ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତକୁ ଧାରଣ କରନ୍ତୁସର୍ଭିସ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତକୁ ଧାରଣ କରନ୍ତୁଅଞ୍ଚଳ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତକୁ ଧାରଣ କରନ୍ତୁସ୍ଥାନୀୟ ଅଗ୍ରସରଣଲକଡାଉନଲକଡାଉନ ହ୍ୱାଇଟଲିଷ୍ଟଲକଡାଉନ ଫାୟାରୱାଲ ସଂରଚନାକୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରିଥାଏ ଯାହାଫଳରେ କେବଳ ଲକଡାଉନ ହ୍ୱାଇଟଲିଷ୍ଟରେ ଥିବା ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ ଏହାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାରେ ସକ୍ଷମ ହୋଇଥାନ୍ତି।ଲକଡାଉନ:ଲଗ:ଅସ୍ଥାୟୀ ସଂରଚନାକୁ ସ୍ଥାୟୀ କରନ୍ତୁICMP ପ୍ରକାରଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାରେ ଚିହ୍ନଟକରନ୍ତୁ, ଯାହାକୁ କି ଅସ୍ୱୀକାର କରିବା ଉଚିତ. ଅନ୍ୟ ସମସ୍ତ ICMP ପ୍ରକାରଗୁଡ଼ିକ ଅଗ୍ନିକବଚ ପାରକରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତିପ୍ରାପ୍ତ. ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତରେ କୌଣସି ସୀମା ବନ୍ଧନ ନାହିଁ.ଛଦ୍ମ ବେଶୀ ଅଞ୍ଚଳଛଦ୍ମ ବେଶମିଥ୍ୟାଭନୟ ଆପଣଙ୍କୁ ଇଣ୍ଟରନେଟ ସହିତ ଆପଣଙ୍କ ସ୍ଥାନୀୟ ନେଟୱର୍କକୁ ସଂଯୋଗ କରୁଥିବା ଆଧାର କିମ୍ବା ରାଉଟରକୁ ବିନ୍ୟାସ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ. ଆପଣଙ୍କର ସ୍ଥାନୀୟ ନେଟୱର୍କ ଦେଖାଯିବ ନାହିଁ ଏବଂ ସେହି ଆଧାରଟି ଇଣ୍ଟରନେଟରେ ଗୋଟିଏ ଠିକଣା ପରି ଦେଖାଯିବ. କେବଳ IPv4 ମିଥ୍ୟାଭିନୟ କରୁଅଛି.ମୋଡ୍ୟୁଲଗୁଡ଼ିକନାମ ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ ଅଛିନାମ:ନେଟୱର୍କ ଯାତାୟାତ ବର୍ତ୍ତମାନ ବନ୍ଦ ହୋଇନାହିଁ।କୌଣସି ସକ୍ରିୟ ଅଞ୍ଚଳ ନାହିଁ।ଅଗ୍ନିକବଚ ଡେମନକୁ କୌଣସି ସଂଯୋଗ ନାହିଁଅନ୍ୟାନ୍ୟ ପ୍ରୋଟୋକଲ:ଆକସ୍ମିକ ଭୟ ପରିସ୍ଥିତିଆକସ୍ମିକ ଭୟ ପରିସ୍ଥିତି:ଆକସ୍ମିକ ଧାରା ଅର୍ଥ ହେଉଛି ସମସ୍ତ ଆସୁଥିବା ଏବଂ ଯାଉଥିବା ପ୍ୟାକେଟଗୁଡ଼ିକୁ ତ୍ୟାଗ କରାଯାଇଛି।ଅଗ୍ରଗତିସ୍ଥାୟୀଅଗ୍ରଗତି ନିୟମାବଳୀ ସହିତ ଦୟାକରି ସତର୍କ ରୁହନ୍ତୁ ଯେପରି ତାହା ଫାୟାରୱାଲକୁ କ୍ଷତି ନକରେ।ଦୟାକରି ଆଧାର ICMP ପ୍ରକାର ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡିକୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ:ମୂଳ ସର୍ଭିସ ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକୁ ଦୟାକରି ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ:ମୂଳ ଅଞ୍ଚଳ ସଂରଚନାକୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ:ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ପୋର୍ଟ ଏବଂ ପ୍ରୋଟୋକଲ ଭରଣ କରନ୍ତୁ।ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ପ୍ରୋଟୋକଲ ଭରଣ କରନ୍ତୁ।ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ଶକ୍ତ ନିୟମକୁ ଭରଣ କରନ୍ତୁ।ଦୟାକରି ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାମାକୁ ଭରଣ କରନ୍ତୁ।ଦୟାକରି ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ଭରଣ କରନ୍ତୁ।ଦୟାକରି ବ୍ୟବହାରକାରୀ id ଭରଣ କରନ୍ତୁ।ଦୟାକରି ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମ ଭରଣ କରନ୍ତୁଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ସର୍ଭିସ ବାଛନ୍ତୁ।ଦୟାକରି ICMP ପ୍ରକାରକୁ ବାଛନ୍ତୁନିମ୍ନଲିଖିତ ତାଲିକାରୁ ଦୟାକରି ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅଞ୍ଚଳକୁ ବାଛନ୍ତୁ।ଦୟାକରି ipv କୁ ବାଛନ୍ତୁ ଏବଂ args ଭରଣ କରନ୍ତୁ।ଦୟାକରି ipv ଏବଂ ସାରଣୀକୁ ବାଛନ୍ତୁ ଏବଂ ଶୃଙ୍ଖଳ ନାମକୁ ଭରଣ କରନ୍ତୁ।ଦୟାକରି ipv ଏବଂ table, ଶୃଙ୍ଖଳ ଅଗ୍ରାଧୀକାରକୁ ବାଛନ୍ତୁ ଏବଂ args କୁ ଭରଣ କରନ୍ତୁ।ଆପଣଙ୍କର ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁସାରେ ଦୟାକରି ମୂଳ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ଲକ୍ଷ୍ଯ ସ୍ଥଳ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଚୟନକରନ୍ତୁ.ସଂଯୋଗିକୀସଂଯୋଗିକୀ / ସଂଯୋଗିକୀ ପରିସର:ସଂଯୋଗିକୀ ଅଗ୍ରସରଣସଂଯୋଗିକୀ ଏବଂ ପ୍ରୋଟୋକଲପୋର୍ଟଗୁଡ଼ିକଉପସର୍ଗ:ଅଗ୍ରାଧିକାର:ପ୍ରୋଟୋକଲପ୍ରୋଟୋକଲ:Firewalld କୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁଫୟାରୱାଲ ନିୟମାବଳୀକୁ ପୁନର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିଥାଏ। ପ୍ରଚଳିତ ସ୍ଥାୟୀ ସଂରଚନାଟି ନୂତନ ଚାଲୁଥିବା ସଂରଚନାରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇଥାଏ ଯେପରିକି କେବଳ ପୁନର୍ଦ୍ଧାରଣ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଥିବା ସମସ୍ତ ଚଳନ୍ତି ସଂରଚନା ନଷ୍ଟ ହୋଇଥାଏ ଯଦି ସେଗୁଡ଼ିକ ସ୍ଥାୟୀ ସଂରଚନାରେ ନଥାଏ।ହଟାଅସୃଙ୍ଖଳକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁପାଠ୍ଯ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁଭରଣକୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁପୋର୍ଟ ଅଗ୍ରସରଣକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁICMP ପ୍ରକାରକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁଅଗ୍ରଗତିକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁପୋର୍ଟକୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁଶକ୍ତ ନିୟମକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁନିୟମକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁସର୍ଭିସକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁଉତ୍ସକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁବ୍ୟବହାରକାରୀ Id ବାହାର କରନ୍ତୁବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁଅଞ୍ଚଳକୁ ହଟାନ୍ତୁଶକ୍ତ ନିୟମଶକ୍ତିଶାଳୀ ନିୟମାବଳୀନିୟମାବଳୀଚାଲୁଥିବା ସମୟଚଳନ୍ତି ସମୟକୁ ସ୍ଥାୟୀ କରନ୍ତୁସଂଯୋଗ '%s' ପାଇଁ ଅଞ୍ଚଳ ବାଛନ୍ତୁଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ '%s' ପାଇଁ ଅଞ୍ଚଳ ବାଛନ୍ତୁଉତ୍ସ '%s'ପାଇଁ ଅଞ୍ଚଳ ବାଛନ୍ତୁସେବାସର୍ଭିସଗୁଡ଼ିକସର୍ଭିସଗୁଡ଼ିକ କେବଳ ସ୍ଥାୟୀ ବିନ୍ୟାସ ଦୃଶ୍ୟରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇପାରିବ। ସର୍ଭିସଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରଚଳିତ ବିନ୍ୟାସ ସ୍ଥାୟୀ ଅଟେ।ସିଲ୍ଡ ତଳ ଅଞ୍ଚଳ:ସିଲ ଉପରକୁସିଲ୍ଡ ଉପର ଅଞ୍ଚଳ:ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ:ଉତ୍ସଉତ୍ସ:ଉତ୍ସଏହି ICMP ପ୍ରକାରଟି IPv4 ଏବଂ/ଅଥବା IPv6 ରେ ଉପଲବ୍ଧ ହୋଇଥାଏ କି ନାହିଁ ତାହା ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ।Srcସାରଣୀ:ଲକ୍ଷ୍ଯ ସ୍ଥଳ:ଇଣ୍ଟରନେଟ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ସନ୍ଦେଶ ପ୍ରୋଟୋକଲ (ICMP) ଟି ମୁଖ୍ୟତଃ ନେଟୱର୍କ କମ୍ପୁଟରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ତ୍ରୁଟି ସନ୍ଦେଶ ପଠାଇବାରେ ବ୍ୟବହାର ହୋଇଥାଏ, କିନ୍ତୁ ଅତିରିକ୍ତ ଭାବରେ ସୂଚନାତ୍ମକ ସନ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ଯେପରି କି ping ଅନୁରୋଧ ଏବଂ ଉତ୍ତରଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ.ସିଧାସଳଖ ସଂରଚନା ଫାୟାରୱାଲରେ ସିଧାସଳଖ ପ୍ରବେଶାନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ଏହି ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ପାଖରେ ମୌଳିକ iptables ଜ୍ଞାନ ଥିବା ଆବଶ୍ୟକ, ଯେପରିକି ସାରଣୀ, ଶୃଙ୍ଖଳ, ନିର୍ଦ୍ଦେଶ, ପ୍ରାଚଳ ଏବଂ ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳ। ସିଧାସଳଖ ସଂରଚନାକୁ କେବଳ ଶେଷ ଆଶ୍ରୟ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ ଯେତେବେଳେ ଅନ୍ୟ କୌଣସି firewalld ବିଶେଷତା ବ୍ୟବହାର କରିବା ସମ୍ଭବ ହୋଇନଥାଏ।ପ୍ରତ୍ୟେକ ବିକଳ୍ପର ipv ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ipv4 କିମ୍ବା ipv6 ଅଥବା eb ହୋଇଥିବା ଉଚିତ। ipv4 ସହିତ ଏହା iptables ପାଇଁ ହୋଇଥାଏ, ipv6 ସହିତ ip6tables ପାଇଁ ଏବଂ eb ସହିତ ଇଥରନେଟ ବ୍ରିଜଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ହୋଇଥାଏ (ebtables).ଲକଡାଉନ ବିଶେଷତାଟି ହେଉଛି firewalld ପାଇଁ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଏବଂ ପ୍ରୟୋଗ ନିତୀଗୁଡ଼ିକର ହାଲୁକା ସଂସ୍କରଣ। ଏହା ଫାୟାରୱାଲର ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ସିମୀତ କରିଥାଏ। ଲକଡାଉନ ହ୍ୱାଇଟଲିଷ୍ଟ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ, ପ୍ରସଙ୍ଗ, ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଏବଂ ବ୍ୟବହାରକାରୀ id ଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରିଥାଏ।ଅଗ୍ରଗତି ନିୟମାବଳୀ ସିଧାସଳଖ ଭାବରେ ଫାୟାରୱାଲ ମଧ୍ଯ ଦେଇ ଯାଇଥାଏ ଏବଂ ତାହା ବିଶେଷ ଶୃଙ୍ଖଳରେ ରଖାଯାଇନଥାଏ। ସମସ୍ତ iptables, ip6tables ଏବଂ etables ବିକଳ୍ପକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ।ନିୟମାବଳୀକୁ କ୍ରମାନ୍ୱୟରେ ରଖିବା ପାଇଁ ପ୍ରାଥମିକତାକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥାଏ। ପ୍ରାଥମିକତା 0 ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଶୃଙ୍ଖଳ ଉପରେ ନିୟମ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ, ଉଚ୍ଚ ପ୍ରାଥମିକତା ସହିତ ନିୟମଟି ତଳେ ଯୋଗ କରାଯାଇଥାଏ। ସମାନ ପ୍ରାଥମିକତା ବିଶିଷ୍ଟ ନିୟମାବଳୀ ସମାନ ସ୍ତରରେ  ଥାଏ ଏବଂ ସେହି ନିୟମାବଳୀର କ୍ରମ ସ୍ଥାୟୀନଥାଏ ଏବଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇପାରେ। ଯଦି ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି ଯେ ଅନ୍ୟ ଗୋଟିଏ ଉପରେ ନିୟମାବଳୀ ଯୋଗ ହେବ ତେବେ, ପ୍ରଥମେ କମ ପ୍ରାଥମିକତାକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ଏବଂ ତାପରେ ଉଚ୍ଚ ପ୍ରାଥମିକତାକୁ ରଖନ୍ତୁ।ଏହି ବିଶେଷତାଟି ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅଞ୍ଚଳକୁ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଯୋଗୀ ହୋଇଥାଏ। ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକର ଅଞ୍ଚଳ ବଦଳାଉଥିବା ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ପାଇଁ, ଏହାର ଉପଯୋଗୀତା ସିମୀତ ଅଟେ।ଠିକଣା କୁସଂଯୋଗିକୀ କୁଏହାକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟକୁ 'ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ' କରିବା ଉଚିତ ଏବଂ 'ipv4' କିମ୍ବା 'ipv6' ପରିବାରର ହୋଇଥିବା ଉଚିତ (ଉଭୟ ନୁହଁ)।ନେଟୱର୍କ ସଂଯୋଗ '%s' ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟବହୃତବ୍ୟବହାରକାରୀ IDବ୍ୟବହାରକାରୀ Id ଗୁଡ଼ିକବ୍ୟବହାରକାରୀ id ଗୁଡ଼ିକ।ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମଗୁଡ଼ିକବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମଗୁଡ଼ିକ।ସଂସ୍କରଣ:ଚେତାବନୀସୀମା ସହିତ:କ୍ଷେତ୍ରଅଞ୍ଚଳ '%s' ଟି ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ '%s' ପାଇଁ ସକ୍ରିୟ ହୋଇଛିଅଞ୍ଚଳ '%s' କୁ ଉତ୍ସ '%s' ପାଇଁ ସକ୍ରିୟ କରାଯାଇଛିଅଞ୍ଚଳ '%s': ICMP ପ୍ରକାର '%s' ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।ଅଞ୍ଚଳ '%s': ସର୍ଭିସ '%s' ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।ଅଞ୍ଚଳ '{zone}' ସଂଯୋଗ '{connection}' ପାଇଁ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ'{interface}' ଉପରେ ସକ୍ରିୟ ଅଛିଅଞ୍ଚଳ '{zone}' ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ '{interface}' ପାଇଁ ସକ୍ରିୟ ଅଛିଅଞ୍ଚଳ '{zone}' ଉତ୍ସ {source} ପାଇଁ ସକ୍ରିୟ ଅଛିଅଞ୍ଚଳ '{zone}' {activated_deactivated} କୁ ସଂଯୋଗ '{connection}' ପାଇଁଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ '{interface}' ରେଅଞ୍ଚଳ '{zone}' {activated_deactivated} ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ '{interface}' ପାଇଁଅଞ୍ଚଳ '{zone}' {activated_deactivated} ଉତ୍ସ '{source}' ପାଇଁଅଞ୍ଚଳଫାଇଲ (_F)ସହାୟତା (_H)ବିକଲ୍ପ (_O)ଦୃଶ୍ଯ (_V)ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁସକ୍ରିୟ କରାଯାଇଛିଚେତାବନୀଗୁରୁତରଦିନନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାଯାଇଛିତୃଟିମୁକ୍ତ କରନ୍ତୁନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇଛିପକାଅebଜରୁରୀକାଳୀନସକ୍ରିୟତୃଟିfirewall;network;security;iptables;netfilter;ଅଗ୍ରସରଣ-ପୋର୍ଟଘଣ୍ଟାicmp-ବ୍ଲକସୂଚନାଓଲଟି ଯାଇଛିipv4ipv4 ଏବଂ ipv6ipv6ipv:ସ୍ତରସୀମାଲଗଛଦ୍ମ ବେଶମିନିଟnatଅଧିସୂଚନାପୋର୍ଟପ୍ରୋଟୋକଲrawଅସ୍ବୀକାର କରନ୍ତୁସେକଣ୍ଡସୁରକ୍ଷାସର୍ଭିସଚେତାବନୀପ୍ରକାର ସହିତ:ହଁPK��\e��V33make.monu�[�����_	"2;Mc� �	�"��
�	!	4	F	U	^	%o	�	7�	�	�	�	
0
N
&c
*�
�
#�
#�
+GW`"g!��+��&(.O&~%�	���	��	
+
I

V
d
m
)�
�
�
�
�
	�

*
HV[q"�
�������(9T!l�!����!$3�S&Bi	v�&�*�(�-	I"Sv�&����	�
	5L?�����13O!�,�(��"
8FO$V${�.�!�$
&2.Y(�(����#	?'Iq�
��,��	&=T	ak
n/|����3DYbj
�����"*&Q%b� �����#>E\LR?8*/^@BV.
)N4+'JKX,5I9;TF
6S"=Q(-C1G%3! ]72#<AH$	M:0DZ[UO_YPW&
# %u implicit rules, %u
# Directories

# Files
# Implicit Rules
# No implicit rules.
# files hash-table stats:
# 
This program built for %s

This program built for %s (%s)
  Date %s  uid = %d, gid = %d, mode = 0%o.
 (built-in): (don't care) (name might be truncated) (no default goal) (no ~ expansion) (search path) files,  impossibilities impossibilities in %lu directories.
 so far.#  A default, MAKEFILES, or -include/sinclude makefile.#  Also makes:#  Failed to be updated.#  File does not exist.#  File has been updated.#  File has not been updated.#  File is very old.#  Implicit rule search has been done.#  Implicit rule search has not been done.#  Last modified %s
#  Modification time never checked.#  Needs to be updated (-q is set).#  Successfully updated.# %s: could not be stat'd.
# Not a target:%s%s: %s%s: %s%s: Entering an unknown directory
%s: Leaving an unknown directory
%s: Shell program not found%s: Timestamp out of range; substituting %s%s: illegal option -- %c
%s: invalid option -- %c
%s: option requires an argument -- %c
%s: user %lu (real %lu), group %lu (real %lu)
%s[%u]: Entering an unknown directory
%s[%u]: Leaving an unknown directory
.  Stop.
Alarm clockBad system callBus errorCPU time limit exceededContinuedCouldn't change back to original directory.Current timeDanger signalEMT trapFile size limit exceededFloating point co-processor not availableFloating point exceptionI/O possibleIllegal InstructionInformation requestInterruptKilledNoNo targetsNo targets specified and no makefile foundPower failureQuitReading makefiles...
Removing intermediate files...
Report bugs to <bug-make@gnu.org>
Resource lostSIGPHONESIGWINDSegmentation faultStoppedStopped (signal)Stopped (tty input)Stopped (tty output)Unknown error %dUpdating goal targets....
Updating makefiles....
Usage: %s [options] [target] ...
Window changedempty string invalid as file nameempty variable nameinvalid syntax in conditionalmissing target patternmultiple target patternsnounknown signalunterminated variable referenceProject-Id-Version: make-3.81
Report-Msgid-Bugs-To: bug-make@gnu.org
POT-Creation-Date: 2016-06-10 19:03-0400
PO-Revision-Date: 2008-05-17 21:42+0300
Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>
Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>
Language: lt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);

# %u neišreikštinių taisyklių, %u
# Aplankai

# Failai
# Neišreikštinės taisyklės
# Nėra neišreikštinių taisyklių.
# failų maišos lentelės statistika:
# 
Ši programa sukompiliuota %s sistemai

Ši programa sukompiliuota %s (%s) sistemai
  Data %s  uid = %d, gid = %d, mode = 0%o.
  (integruota) (nesvarbu) (pavadinimas gali būti sutrumpintas) (nėra numatytojo tikslo) (nėra ~ išplėtimo) (paieškos kelias) failai,  negalimybės negalimybės %lu aplankuose.
 kol kas.#  Numatytoji reikšmė, MAKEFILES, arba -include/sinclude „make“ failas#  Taip pat sukuria:#  Nepavyko atnaujinti.#  Failas neegzistuoja.#  Failas atnaujintas.#  Failas nebuvo atnaujintas.#  Failas labai senas.#  Neišreikštinių taisyklių paieška atlikta.#  Neišreikštinių taisyklių paieška neatlikta.#  Paskutinį kartą pakeista %s
#  Modifikacijos laikas niekada netikrintas.#  Turi būti atnaujinta (-q nustatyta).#  Sėkmingai atnaujinta.# %s: negalėjo būti stat'intas.
# Ne tikslas:%s%s: %s%s: %s%s: Įeinama į nežinomą aplanką
%s: Išeinama iš nežinomo aplanko
%s: Kevalo programa nerasta%s: Laiko žymė už rėžių; keičiama į %s%s: neleistinas parametras -- %c
%s: netaisyklingas argumentas -- %c
%s: parametrui reikia argumento -- %c
%s: user %lu (real %lu), group %lu (real %lu)
%s[%u]: Įeinama į nežinomą aplanką
%s[%u]: Išeinama iš nežinomo aplanko
.  Pabaiga.
ŽadintuvasBlogas sisteminis kvietimasMagistralės klaidaViršytas CPU laiko limitasPratęstaNepavyko grįžti į pirminį aplanką.Dabartinis laikasPavojaus signalasEMT gaudyklėViršytas failo dydžio limitasSlankaus kablelio koprocesorius neprieinamasSlankaus kablelio klaidaGalimas įvedimas/išvedimasNeleistina instrukcijaInformacijos užklausaPertraukimasNutrauktaNeNėra tikslųNenurodyta tikslų ir nerasta „make“ failųElektros maitinimo sutrikimasIšeitaSkaitomi „make“ failai...
Šalinami tarpiniai failai...
Praneškite apie klaidas adresu <bug-make@gnu.org>
Išteklius prarastasSIGPHONESIGWINDSegmentacijos klaidaSustabdytaSustabdyta (signalas)Sustabdyta (tty įvedimas)Sustabdyta (tty išvedimas)Nežinoma klaida %dAtnaujinami tikslai...
Atnaujinami „make“ failai....
Naudojimas: %s [argumentai] [tikslas] ...
Langas pakeistasnegalimas tuščias failo pavadinimastuščias kintamojo pavadinimasnetaisyklinga sąlygos sintaksėtrūksta tikslo šablonokeli tikslo šablonainenežinomas signalasneterminuota nuoroda į kintamąjįPK���\���X!X!	passwd.monu�[�����2�C<HI@d1�)�'()&Ry4��!�8!?$a"��4�"�'Ff~������!:Vr$���� �"
	*0	[	u	&�	%�	%�	U�	LN
&�
7�
��
N��(
��
qd��qWq�0;�l:BJ��>Lm�\�UV��{`r�bO]�5FtSs�r<@�^�lOl�S)S}q�|Cr�3Cla���[%�.yGj�m,���ckN �� )'-".#1,	&0
%(+ /!
2$*%s: Can not identify you!
%s: Cannot mix one of -l, -u, -d, -S and one of -i, -n, -w, -x.
%s: Only one of -l, -u, -d, -S may be specified.
%s: Only one user name may be specified.
%s: Only root can specify a user name.
%s: The user name supplied is too long.
%s: This option requires a user name.
%s: Unknown user name '%s'.
%s: all authentication tokens updated successfully.
%s: bad argument %s: %s
%s: error reading from stdin: %s
%s: expired authentication tokens updated successfully.
%s: libuser initialization error:%s: unable to set failure delay: %s
%s: unable to set tty for pam: %s
%s: unable to start pam: %s
%s: user account has no support for password aging.
Adjusting aging data for user %s.
Alternate authentication scheme in use.Changing password for user %s.
Corrupted passwd entry.Empty password.ErrorError (password not set?)Locking password for user %s.
No password set.
Only root can do that.
Password locked.Password set, DES crypt.Password set, MD5 crypt.Password set, SHA256 crypt.Password set, SHA512 crypt.Password set, blowfish crypt.Password set, unknown crypt variant.Removing password for user %s.
SuccessUnknown user.
Unlocking password for user %s.
Unsafe operation (use -f to force)Warning: unlocked password would be empty.[OPTION...] <accountName>force operationkeep non-expired authentication tokensmaximum password lifetime (root only)minimum password lifetime (root only)number of days after password expiration when an account becomes disabled (root only)number of days warning users receives before password expiration (root only)read new tokens from stdin (root only)report password status on the named account (root only)Project-Id-Version: passwd 0.79
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/
POT-Creation-Date: 2018-04-01 02:30+0200
PO-Revision-Date: 2015-03-13 11:35-0400
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/or/)
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 3.9.6
%s: ଆପଣଙ୍କୁ ଚିହ୍ନି ପାରିବ ନାହିଁ!
%s: -l, -u, -d, -S ମଧ୍ଯରୁ ଗୋଟିଏ ଏବଂ  -i, -n, -w, -x ମଧ୍ଯରୁ ଗୋଟିଏକୁ ମିଶାଇ ହେବ ନାହିଁ।
%s: -l, -u, -d, -S ମଧ୍ଯରୁ କେବଳ ଗୋଟିଏ ବିକଳ୍ପକୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରିହେବ।
%s: କେବଳ ଗୋଟିଏ ଚାଳକ ନାମ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯିବା ଉଚିତ।
%s: କେବଳ ରୁଟ ଗୋଟିଏ ଚାଳକ ନାମ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରିପାରିବ।
%s: ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଥିବା ଚାଳକ ନାମଟି ଖୁବ ବଡ ଅଟେ।
%s: ଏହି ବିକଳ୍ପ ଗୋଟିଏ ଚାଳକ ନାମ ଆବଶ୍ଯକ କରିଥାଏ।
%s: ଅଜଣା ଚାଳକ ନାମ '%s'।
%s: ସମସ୍ତ ବୈଧିକୃତ ଟୋକେନ ମାନଙ୍କୁ ସଫଳତାର ସହିତ ଅଦ୍ଯତିତ କରାଯାଇଛି।
%s: ଖରାପ ସ୍ବତନ୍ତ୍ରଚର %s: %s
%s: stdin ରୁ ପଢିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s
%s: ଅକାମ ହୋଇଯାଇଥିବା ବୈଧିକୃତ ଟୋକେନ ମାନଙ୍କୁ ସଫଳତାର ସହିତ ଅଦ୍ଯତିତ କରାଯାଇଛି।
%s: libuser ପ୍ରାରମ୍ଭିକରଣ ତୃଟି:%s: ବିଫଳ ବିଳମ୍ବତା ବିନ୍ଯାସ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ: %s
%s: pam ପାଇଁ tty ବିନ୍ଯାସ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ: %s
%s: pam କୁ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ: %s
%s: ଚାଳକ ହିସାବ ଖାତାରେ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ବର୍ଦ୍ଧନ ପାଇଁ କୌଣସି ସମର୍ଥନ ନାହିଁ।
%s ଚାଳକ ପାଇଁ ବର୍ଦ୍ଧିତ ତଥ୍ଯକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରୁଅଛି।
ବ୍ଯବହୃତ ପର୍ଯ୍ଯାୟକ୍ରମିକ ବୈଧିକରଣ ବିବରଣିକା।%s ଚାଳକ ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ବଦଳାଉଛି।
ତୃଟିଯୁକ୍ତ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ପ୍ରବିଷ୍ଟିଖାଲି ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ।ତୃଟିତୃଟି (ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇ ନାହିଁ?)%s ଚାଳକ ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ତାଲା ଦେଇ ରଖୁଛି।
କୌଣସି ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇ ନାହିଁ।
କେବଳ ରୁଟ ତାହା କରିପାରିବ।
ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ତାଲା ଦେଇ ରଖାଯାଇଛି।ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ବିନ୍ଯାସ କରନ୍ତୁ, DES ଗୋପନୀୟତାପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ବିନ୍ଯାସ କରନ୍ତୁ, MD5 ଗୋପନୀୟତାପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ସେଟ, SHA256 ଗୋପନୀୟତା।ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ସେଟ, SHA512 ଗୋପନୀୟତା।ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ବିନ୍ଯାସ କରନ୍ତୁ, blowfish ଗୋପନୀୟତାପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ବିନ୍ଯାସ କରନ୍ତୁ, ଅଜଣା ଗୋପନୀୟତା ଚଳ%s ଚାଳକ ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ଅପସାରଣ କରୁଅଛି।
ସଫଳତାଅଜଣା ଚାଳକ।
%s ଚାଳକ ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତର ତାଲା ଖୋଲୁଅଛି।
ଅସୁରକ୍ଷିତ କାର୍ଯ୍ଯ (ବାଧ୍ଯ କରିବା ପାଇଁ -f ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ)ଚେତାବନୀ: ତାଲା ଦିଆଯାଇ ନ ଥିବା ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତଟି ଖାଲି ହୋଇଯିବ।[ବିକଳ୍ପ...] <accountName>ବଳପୂର୍ବକ କାର୍ଯ୍ଯଅକାମି ହୋଇ ନ ଥିବା ବୈଧିକରଣ ଟୋକେନ ମାନଙ୍କୁ ରଖନ୍ତୁସର୍ବାଧିକ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଆୟୁକାଳ (କେବଳ ରୁଟ)ସର୍ବନିମ୍ନ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଆୟୁକାଳ (କେବଳ ରୁଟ)ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଅକାମି ହେବା ପରେ କେତେ ଦିନ ପରେ ଖାତାଟି ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇଯିବ (କେବଳ ରୁଟ)ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଅକାମି ହେବା ପୂର୍ବରୁ କେତେ ଦିନ ପର୍ଯ୍ଯନ୍ତ ଚାଳକ ଚେତାବନୀ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବ (କେବଳ ରୁଟ)stdin ରୁ ନୂତନ ଟୋକେନ ମାନଙ୍କୁ ପଢନ୍ତୁ (କେବଳ ରୁଟ)ନାମିତ ଖାତାରେ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତର ସ୍ଥିତକୁ ଦାଖଲ ଜଣାନ୍ତୁ (କେବଳ ରୁଟ)PK���\#l�x�x
libuser.monu�[�������%|
05Cy�����*1$\���"�"�2P_q ��<�/&)V'�����-Fd'{*�)�(�!8.T(�(��.�$!	F!P
r}"�#�!�#$$#Im�.�
���%%K`t������
�
	"/-F#t�,���,"Jm������#�*'>8f@��!�! ?`p���"�!�##*Ng
w+�����
�  $' L 8j (� *� *� )"!*L!0w!)�!)�!�!"1/"a"x"�"!�"�"3�"#)6#&`#�#!�#�#�#�#$&"$(I$$r$�$�$�$!�$'�$&#%'J% r%3�%!�%�%�%
&!&7&"K&n&
�&�&�&�&�& �& ';' ['|'"�'�'�'�'((0(%H(#n( �(�('�(�()')-/)
])-k)&�)�)�)"�)*$+*P*e*�|*NV,)�,��,B]-e�-j.Wq.]�.G'/Ro/��/[u0j�0Q<1I�1��1�c2e�2jT3'�35�3k4`�4O�4�:5W�5�J6��6��7S8af8o�8N89k�9@�9�4:<�:h�:�^;�;r<?�<g2=p�=u>v�>O�>sH?\�?@s0@)�@?�@UAVdAI�AaBhgBP�B>!Cr`C��CgD!xDH�D,�D!EX2E1�E1�E>�ER.F\�FF�FQ%G4wG'�G�G!�GH2H2LH]H��H��IXJ�gJvKi{K��K��L[MrM(�Mn�MW)Nh�N[�N�FO:�O7P�QP�Q��QN�RUSNsSU�S>TQWT�TW�T/UVEUM�Uh�UTSVA�V1�VWf8W�W#�W!�W!�WWX6tX0�XI�Xi&Y��Y�AZb�Z_D[��[x5\{�\�*]l�]?+^<k^��^�T_?�_C`JZ`D�`}�`Oha��a�?bo�b�Bc{�cSAdG�dQ�de/e��e�,f<�f7gLJgi�g}h�h�ip�i�jc�j\ k=}k�k;�kIlcalV�lm,9m,fm�m_�m\nrpnU�nr9oi�oppS�p4�pNq:_qy�qAroVr\�ru#sE�s��s@|t@�t	�tmuvu��uav>|vI�vcwMiw\�wXxRmx#���q8���+F[��G�zEm��P$9b����.B��1���e���O!�;�Xc*	_<��V=�u�/�� ��6�fYQ��>��l'v�`�haTy�0xUI)R����p����L~}AwN�K�����7i����d��3��,4�\�j�%���{�H�(��t5]r
S&g��?�sJ^D@����
�k�W-n�"��C:2oZ�M�|%s did not have a gid number.
%s does not exist
%s is not authorized to change the finger info of %s
%s value `%s': `:' not allowedAccount Expires:	%s
Account creation failed: %s.
Account is locked.
Account is not locked.
Authentication failed for %s.
Both -L and -U specified.
Can't set default context for /etc/passwd
Changing finger information for %s.
Changing password for %s.
Changing shell for %s.
Copying user structure:
Cyrus SASL error creating user: %sCyrus SASL error removing user: %sDefault user attribute names:
Default user object classes:
E-Mail AddressEntry not found.
Error changing mode of `%s': %sError changing owner of `%s': %sError creating %s: %s.
Error creating account for `%s': line improperly formatted.
Error creating group `%s': %s
Error creating group for `%s' with GID %jd: %s
Error creating home directory for %s: %s
Error creating user account for %s: %s
Error initializing %s: %s
Error initializing %s: %s.
Error initializing PAM.
Error looking up %s: %s
Error moving %s to %s: %s.
Error opening `%s': %s.
Error parsing arguments: %s.
Error reading `%s': %sError reading from file descriptor %d.
Error setting initial password for %s: %s
Error setting password for group %s: %s.
Error setting password for user %s: %s.
Error writing `%s': %sFailed to drop privileges.
Failed to modify aging information for %s: %s
Failed to set password for group %s: %s
Failed to set password for user %s: %s.
Finger information changed.
Finger information not changed:  input error.
Finger information not changed: %s.
Full NameGetting default user attributes:
Given NameGroup %jd does not exist
Group %s could not be deleted: %s
Group %s could not be deleted: %s.
Group %s could not be locked: %s
Group %s could not be modified: %s
Group %s could not be modified: %s.
Group %s could not be unlocked: %s
Group %s does not exist.
Group creation failed: %s
Group with GID %jd did not have a group name.
Home PhoneInactive:	%ld
Internal PAM error `%s'.
Internal error.
Invalid ID %s
Invalid default value of field %s: %sInvalid group ID %s
Invalid user ID %s
LDAP Bind DNLDAP Bind PasswordLDAP SASL Authorization UserLDAP SASL UserLDAP Search Base DNLDAP Server NameLast Change:	%s
Maximum:	%ld
Minimum:	%ld
NeverNew ShellNew passwordNew password (confirm)No group name specified, no name for gid %d.
No group name specified, using %s.
No group name specified.
No group with GID %jd exists, not removing.
No new home directory for %s.
No old home directory for %s.
No user name specified, no name for uid %d.
No user name specified, using %s.
No user name specified.
OfficeOffice PhonePassword Expires:	%s
Password Inactive:	%s
Password change canceled.
Password changed.
Passwords do not match, try again.
Prompts failed.
Prompts succeeded.
Refusing to create account with UID 0.
Refusing to use dangerous home directory `%s' by defaultRefusing to use dangerous home directory `%s' for %s by default
Searching for group named %s.
Searching for group with ID %jd.
Searching for user named %s.
Searching for user with ID %jd.
Shell changed.
Shell not changed: %s
SurnameUnknown user authenticated.
Unknown user contextUser %s could not be deleted: %s.
User %s could not be locked: %s.
User %s could not be modified: %s.
User %s could not be unlocked: %s.
User %s does not exist.
User mismatch.
Warning:	%ld
Warning: Group with ID %jd does not exist.
[OPTION...][OPTION...] [user][OPTION...] group[OPTION...] useraccess deniedbad user/group idbad user/group nameconfiguration file `%s' is too largecould not bind to LDAP servercould not bind to LDAP server, first attempt as `%s': %scould not negotiate TLS with LDAP servercould not open configuration file `%s': %scould not read configuration file `%s': %scould not set LDAP protocol to version %dcould not stat configuration file `%s': %scouldn't determine security context for `%s': %scouldn't get default security context: %scouldn't get security context of `%s': %scouldn't open `%s': %scouldn't read from `%s': %scouldn't set default security context to `%s': %scouldn't stat `%s': %scouldn't write to `%s': %sdata not found in fileentity object has no %s attributeentry already present in fileentry with conflicting name already present in fileerror creating `%s': %serror creating a LDAP directory entry: %serror creating home directory for usererror encrypting passworderror initializing Cyrus SASL: %serror initializing ldap libraryerror loading moduleerror locking fileerror locking file: %serror manipulating terminal attributeserror modifying LDAP directory entry: %serror moving home directory for usererror opening fileerror reading fileerror reading from terminalerror reading terminal attributeserror removing LDAP directory entry: %serror removing home directory for usererror renaming LDAP directory entry: %serror resolving symbol in moduleerror setting password in LDAP directory for %s: %serror setting terminal attributeserror statting fileerror writing to filegeneric errorgroup %jd has no namegroup %s has no GIDgroup has neither a name nor a GIDinternal initialization errorinvalid IDinvalid attribute valueinvalid module combinationinvalid numberlibrary/module version mismatchmodule `%s' does not define `%s'module disabled by configurationmodule version mismatch in `%s'name contains control charactersname contains invalid char `%c'name contains non-ASCII charactersname contains whitespacename is not setname is too long (%zu > %d)name is too shortname starts with a hyphenno `%s' attribute foundno initialization function %s in `%s'no shadow file present -- disablingno such object in LDAP directorynot enough privilegesnot executing with superuser privilegesobject had no %s attributeobject has no %s attributesuccessthe `%s' and `%s' modules can not be combinedunknown errorunlocking would make the password field emptyunsupported password encryption schemeuser %jd has no nameuser %s has no UIDuser has neither a name nor an UIDuser object had no %s attributeuser object was created with no `%s'user/group id in useuser/group name in useProject-Id-Version: libuser 0.60
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/
POT-Creation-Date: 2015-07-23 21:16+0200
PO-Revision-Date: 2013-04-29 04:37-0400
Last-Translator: Miloslav Trmač <mitr@volny.cz>
Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/or/)
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 3.6.2
%s ର ଗୋଟିଏ ଜି.ଆଇ.ଡି. ନମ୍ବର ନାହିଁ 
%s ସ୍ଥିତବାନ ନୁହଁ
%s ଟି ବୈଧିକ୍ରୁତ ନୁହେଁ %s finger ସୂଚନା କୁ ପରିବର୍ତନ କରିବା ପାଇଁ
%s ମୂଲ୍ୟ `%s': `:' ଅନୁମୋଦିତ ନୁହଁହିସାବ ଖାତା ଟି ଅକ୍ରୁତ କାର୍ଯ୍ଯ ହୋଇ ଯାଏ:	%s
ହିସାବ ଖାତା ର ସୃଷ୍ଟି କରିବା ବିଫଳ ହୋଇ ଗଲା: %s 
ହିସାବ ଖାତା ଟି ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ ଅଛି 
ହିସାବ ଖାତା ଟି ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ ନାହିଁ 
%s ପାଇଁ ବୈଧିକରଣ ବିଫଳ ହୋଇଗଲା 
ଉଭୟ -L ଏବଂ -U କୁ ଉଲ୍ଲଖିତ କରା ଯାଇଛି 
/etc/passwd ପ୍ରସଙ୍ଗ ପାଇଁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପ୍ରସଙ୍ଗ କୁ ସେଟ କରି ପାରିବ ନାହିଁ 
%s ପାଇଁ finger ସୂଚନା କୁ ପରିବର୍ତନ କରୁଅଛି 
%s ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ କୁ ପରିବର୍ତନ କରୁଅଛି 
%s ପାଇଁ ଆବରଣ କୁ ପରିବର୍ତନ କରୁଅଛି 
ଚାଳକ ର ସଂରଚନା କୁ ନକଲ କରୁଅଛି:
ଚାଳକ କୁ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ସମୟରେ ସାଇରସ୍ ଏସ୍.ଏ.ଏସ୍.ଏଲ. ତୃଟି: %sଚାଳକ କୁ ଅପସାରଣ କରିବା ସମୟରେ ସାଇରସ୍ ଏସ୍.ଏ.ଏସ୍.ଏଲ. ତୃଟି: %sପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଚାଳକ ର ଗୁଣ ର ନାମ ମାନ:
ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଚାଳକ ର ବସ୍ତୁ ର ଶ୍ରେଣୀ:
ଇ-ଡାକ ଠିକଣା ମାନଭରଣ ଟି ମିଳିଲା ନାହିଁ 
`%s' ର ଧାରା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି: %s`%s' ର ମାଲିକ କୁ ପରିବର୍ତନ କରିବା ରେ ତୃଟି: %s%s କୁ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s.
`%s' ପାଇଁ ହିସାବ ଖାତା ଖୋଲିବା ସମୟରେ ତୃଟି: ଲାଇନ ଟି ସଠିକ ଭାବ ରେ ସଜା ଯାଇ ନାହିଁ 
`%s' ସମୂହ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s 
`%s' ପାଇଁ %jd ଜି.ଆଇ.ଡି. ସହିତ ଗୋଟିଏ ସମୂହ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s
%s ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ମୂଳ ସ୍ଥାନ ଡିରେକ୍ଟୋରି ସୃଷ୍ଟି କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s
%s ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଚାଳକ ହିସାବ ଖାତା ସୃଷ୍ଟି କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s
%s ର ପ୍ରାରମ୍ଭିକୀକରଣ ସମୟରେ ତୃଟି: %s
%s କୁ ପ୍ରାରମ୍ଭିକରଣ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s 
ପି.ଏ.ଏମ୍. କୁ ପ୍ରାରମ୍ଭିକରଣ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି
%s କୁ ଅବଲୋକନ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s
%s ରୁ %s କୁ ସ୍ଥାନାସ୍ତରିତ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s 
`%s' କୁ ଖୋଲିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s
ସ୍ବତନ୍ତ୍ରଚର ମାନଙ୍କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s 
`%s' କୁ ପଢିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %sଫାଇଲ ବର୍ଣ୍ଣନାକାରୀ %d ରୁ ପଢିବାରେ ତ୍ରୁଟି।
%s ପାଇଁ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ସେଟ୍ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s
%s ସମୂହ ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ସେଟ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s 
%s ଚାଳକ ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ସେଟ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s 
`%s' କୁ ଲେଖିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %sବିଶେଷ ଆକର୍ଷଣ କୁ ତ୍ଯାଗ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି
%s ପାଇଁ aging ସୂଚନା କୁ ରୂପାନ୍ତରଣ କରିବାକୁ ଅସଫଳ: %s
%s ସମୂହ ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ସେଟ କରିବା ରେ ଅସଫଳ: %s
%s ଚାଳକ ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ସେଟ କରିବା ରେ ବିଫଳ: %s 
Finger ସୂଚନା ଟି ପରିବର୍ତିତ ହୋଇ ଗଲା 
Finger ସୂଚନା ଟି ପରିବର୍ତିତ ହୋଇ ନାହିଁ: ନିବେଶ ତୃଟି 
Finger ସୂଚନା ଟି ପରିବର୍ତିତ ହେଲା ନାହିଁ: %s 
ପୂରା ନାମପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଚାଳକ ର ଗୁଣ ମାନଙ୍କୁ ପାଉଛି:
ଦିଆ ଯାଇଥିବା ନାମ%jd ସମୂହ ଟି ଅବସ୍ଥିତ ନୁହେଁ 
%s ସମୂହ କୁ ଅପସାରଣ କରି ହେଲା ନାହିଁ: %s
%s ସମୂହ କୁ ଅପସାରଣ କରି ହେଲା ନାହିଁ: %s.
%s ସମୂହ ଟି ଲକ କରି ହେଲା ନାହିଁ: %s
%s ସମୂହ ଟି ରୂପାନ୍ତରିତ କରି ହେଲା ନାହିଁ: %s
%s ସମୂହ ଟି ରୂପାନ୍ତରିତ ହୋଇ ପାରିଲା ନାହିଁ: %s 
%s ସମୂହ ଟି ଅନ-ଲକ କରି ହେଲା ନାହିଁ: %s
%s ସମୂହ ଟି ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ 
ସମୂହ କୁ ସୃଷ୍ଟି କରିବା କାର୍ଯ୍ଯ ବିଫଳ ହୋଇ ଗଲା: %s
%jd ଜି.ଆଇ.ଡି. ଥିବା କୌଣସି ସମୂହ ମାନଙ୍କ ର କୌଣସି ସମୂହ ନାମ ନାହିଁ 
ଘର ଫୋନନିଷ୍କ୍ରିୟ:	%ld
ଆଭ୍ଯନ୍ତରୀଣ ପି.ଏ.ଏମ୍. ତୃଟି `%s'.
ଆଭ୍ଯନ୍ତରୀଣ ତୃଟି
ଅବୈଧ %s ପରିଚୟ 
%s ର ଅବୈଧ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମୂଲ୍ଯ: %sସମୂହ ର ଅବୈଧ ପରିଚୟ %s
ଚାଳକ ର ଅବୈଧ ପରିଚୟ %s
ଡି.ଏନ୍. ବନ୍ଧିତ ଏଲ.ଡି.ଏ.ପି.ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ବନ୍ଧିତ ଏଲ.ଡି.ଏ.ପି.ଏଲ.ଡି.ଏ.ପି. ଏସ୍.ଏ.ଏସ୍.ଏଲ. ବୈଧିକରଣ ଚାଳକଏଲ.ଡି.ଏ.ପି. ଏସ୍.ଏ.ଏସ୍.ଏଲ. ଚାଳକଡି.ଏନ୍. ଆଧାରିତ ଏଲ.ଡି.ଏ.ପି. ସନ୍ଧାନଏଲ.ଡି.ଏ.ପି. ସେବକ ର ନାମଶେଷ ପରିବର୍ତନ:	%s
ସର୍ବାଧିକ:	%ld
ସର୍ବନିମ୍ନ:	%ld
କେବେ ନୁହେଁନୂତନ ଆବରଣନୂତନ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତନୂତନ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ (ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ)କୌଣସି ସମୂହ ନାମ ଉଲ୍ଲଖିତ ହୋଇ ନାହିଁ, %d ୟୁ.ଆଇ.ଡି. ପାଇଁ କୌଣସି ନାମ ନାହିଁ 
%s କୁ ବ୍ଯବହାର କରି, କୌଣସି ସମୂହ ନାମ ଉଲ୍ଲେଖିତ ହୋଇ ନାହିଁ 
କୌଣସି ସମୂହ ନାମ ଉଲ୍ଲଖିତ ହୋଇ ନାହିଁ 
%jd ଜି.ଆଇ.ଡି. ଥିବା କୌଣସି ସମୂହ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ, ଅପସ୍ରୁତ ହେଉ ନାହିଁ 
%s ପାଇଁ କୌଣସି ନୂତନ ମୂଳସ୍ଥାନ ଡିରେକ୍ଟୋରି ନାହିଁ 
%s ପାଇଁ କୌଣସି ମୂଳସ୍ଥାନ ଡିରେକ୍ଟୋରି ନାହିଁ 
କୌଣସି ଚାଳକ ନାମ ଉଲ୍ଲଖିତ ହୋଇ ନାହିଁ, %d ୟୁ.ଆଇ.ଡି. ପାଇଁ କୌଣସି ନାମ ନାହିଁ 
%s କୁ ବ୍ଯବହାର କରି, କୌଣସି ଚାଳକ ନାମ ଉଲ୍ଲେଖିତ ହୋଇ ନାହିଁ 
କୌଣସି ଚାଳକ ନାମ ଉଲ୍ଲେଖିତ ହୋଇ ନାହିଁ 
କାର୍ଯ୍ଯାଳୟକାର୍ଯ୍ଯାଳୟ ଫୋନପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଟି ଅକ୍ରୁତ କାର୍ଯ୍ଯ ହୋଇ ଯାଏ:	%s
ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଟି ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଅଟେ:	%s
ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ର ପରିବର୍ତନ ବାତିଲ ହୋଇ ଗଲା 
ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଟି ପରବର୍ତିତ ହୋଇ ଗଲା 
ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଟି ମିଶ୍ୁ ନାହିଁ, ପୁନର୍ବାର ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ 
ପ୍ରୋତ୍ସାହନ ବିଫଳ ହେଲା 
ପ୍ରୋତ୍ସାହନ ସଫଳ ହେଲା 
ୟୁ.ଆଇ.ଡି. ୦ ସହିତ ଗୋଟିଏ ହିସାବ ଖାତା ସୃଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ ଅସ୍ବୀକାର କରୁଅଛି 
ବିପଦ ଜନକ ହୋମ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ `%s' କୁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ମନା କରୁଅଛିବିପଦ ଜନକ ହୋମ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ `%s' କୁ %s ପାଇଁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ମନା କରୁଅଛି
%s ନାମ ବିଶିଷ୍ଟ ସମୂହ କୁ ଖୋଜୁଅଛି 
%jd ପରିଚୟ ବିଶିଷ୍ଟ ସମୂହ କୁ ଖୋଜୁଅଛି 
%s ନାମ ବିଶିଷ୍ଟ ଚାଳକ କୁ ଖୋଜୁଅଛି 
%jd ପରିଚୟ ବିଶିଷ୍ଟ ଚାଳକ କୁ ଖୋଜୁଅଛି 
ଆବରଣ ପରିବର୍ତିତ ହୋଇ ଗଲା 
ଆବରଣ ଟି ପରିବର୍ତିତ ହେଲା ନାହିଁ: %s
କୁଳ ନାମଅଜଣା ଚାଳକ ଟି ବୈଧିକ୍ରୁତ ହୋଇ ଯାଇଛି
ଅଜଣା ଚାଳକ ପ୍ରସଙ୍ଗ%s ଚାଳକ କୁ ଅପସାରଣ କରି ହେଲା ନାହିଁ: %s.
%s ଚାଳକ କୁ ଲକ୍ କରି ହେଲା ନାହିଁ: %s 
%s ଚାଳକ ଟି ରୂପାନ୍ତରିତ ହୋଇ ପାରିଲା ନାହିଁ: %s 
%s ଚାଳକ କୁ ଆନ-ଲକ୍ କରି ହେଲା ନାହିଁ: %s 
%s ଚାଳକ ଟିି ଅବସ୍ଥିତ ନୁହେଁ 
ଚାଳକ ଟି ମିଶୁ ନାହିଁ
ଚେତାବନୀ:	%ld
ଚେତାବନୀ: ID %jd ସହିତ ସମୂହ ଟି ଅବସ୍ଥିତ ନୁହେଁ 
[ପସନ୍ଦ...][ପସନ୍ଦ...] [ଚାଳକ][ପସନ୍ଦ...] ସମୂହ[ପସନ୍ଦ...] ଚାଳକପ୍ରବେଶାନୁମତି ଅସ୍ବୀକ୍ରୁତ ହୋଇ ଗଲାଖରାପ ଚାଳକ/ସମୂହ ପରିଚୟଖରାପ ଚାଳକ/ସମୂହ ନାମ`%s' ବିନ୍ଯାସ ଫାଇଲ ଟି ଖୁବ ବଡ ଅଟେଏଲ.ଡି.ଏ.ପି. ସେବକ ସହିତ ବାନ୍ଧି ପାରିଲା ନାହିଁଏଲ.ଡି.ଏ.ପି. ସେବକ ସହିତ ବାନ୍ଧି ପାରିଲା ନାହିଁ, `%s' ରୂପ ରେ ପ୍ରଥମ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା: %sଟି.ଏଲ.ଏସ୍. କୁ ଏଲ.ଡି.ଏ.ପି. ସେବକ ସହିତ ଆଦାନପ୍ରଦାନ କରି ପାରିଲା ନାହିଁ`%s' ବିନ୍ଯାସ ଫାଇଲ କୁ ଖୋଲି ପାରିଲା ନାହିଁ: %s`%s' ବିନ୍ଯାସ ଫାଇଲ କୁ ପଢି ପାରିଲା ନାହିଁ: %sଏଲ.ଡି.ଏ.ପି. ପ୍ରୋଟୋକଲ କୁ %d ସଂସ୍କରଣ କୁ ସେଟ କରି ପାରିଲା ନାହିଁ`%s' ବିନ୍ଯାସ ଫାଇଲ କୁ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରି ପାରିଲା ନାହିଁ: %s`%s' ର ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରସଙ୍ଗ କୁ ସ୍ଥିର କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %sପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ପାଇପାରିଲା ନାହିଁ: %s`%s' ର ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରସଙ୍ଗ କୁ ପାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ: %s`%s' କୁ ଖୋଲି ପାରିଲା ନାହିଁ: %s`%s' ରୁ ପଢି ପାରିଲା ନାହିଁ: %sପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରସଙ୍ଗ କୁ `%s' କୁ ସେଟ କରି ପାରିଲା ନାହିଁ: %s`%s' ଉପରେ ଷ୍ଟାର୍ଟ କୁ କାର୍ଯ୍ଯକାରି କରି ପାରିଲା ନାହିଁ: %s`%s' ରେ ଲେଖି ପାରିଲା ନାହିଁ: %sଫାଇଲ ରେ ତଥ୍ଯ ମିଳିଲା ନାହିଁବସ୍ତୁ ର %s ଭଳି କୌଣସି ଗୁଣ ନାହିଁଫାଇଲ ରେ ଭରଣ ପୂର୍ବ ରୁ ରହିଛିଫାଇଲରେ ଦ୍ୱନ୍ଦମୟ ନାମବିଶିଷ୍ଟ ଭରଣ ପୂର୍ବରୁ ରହିଅଛି`%s' କୁ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %sଏଲ.ଡି.ଏ.ପି. ଡିରେକ୍ଟୋରି ଭରଣ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %sଚାଳକ ପାଇଁ ମୂଳ ସ୍ଥାନ ଡିରେକ୍ଟୋରି ସୃଷ୍ଟି କରିବା ସମୟରେ ତୃଟିପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ କୁ ସଂଗୁପ୍ତ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟିସାଇରସ୍ ଏସ୍.ଏ.ଏସ୍.ଏଲ. ର ପ୍ରାରମ୍ଭିକୀକରଣ ସମୟରେ ତୃଟି: %sଏଲ.ଡି.ଏ.ପି. ପାଠାଗାର ର ପ୍ରାରମ୍ଭିକୀକରଣ ସମୟରେ ତୃଟିଏକକାଂଶ କୁ ଧାରଣ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟିଫାଇଲ କୁ ଲକ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟିଫାଇଲ କୁ ଲକ କରୁଥିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %sଟର୍ମିନାଲ ର ଗୁଣ ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରକଳିତ କରୁଅଛିଏଲ.ଡି.ଏ.ପି. ଡିରେକ୍ଟୋରି ଭରଣ କୁ ରୂପାନ୍ତରଣ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %sଚାଳକ ପାଇଁ ମୂଳ ସ୍ଥାନ ଡିରେକ୍ଟୋରି କୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟିଫାଇଲ ଖୋଲିବା ସମୟରେ ତୃଟିଫାଇଲ ର ପଠନ ସମୟରେ ତୃଟିଟର୍ମିନାଲ ରୁ ପଢିବା ସମୟରେ ତୃଟିଟର୍ମିନାଲ ର ଗୁଣ ମାନଙ୍କୁ ପଢିବା ସମୟରେ ତୃଟିଏଲ.ଡି.ଏ.ପି. ଡିରେକ୍ଟୋରି ଭରଣ କୁ ଅପସାରଣ ସମୟରେ ତୃଟି: %sଚାଳକ ପାଇଁ ମୂଳ ସ୍ଥାନ ଡିରେକ୍ଟୋରି କୁ ଅପସାରଣ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟିଏଲ.ଡି.ଏ.ପି. ଡିରେକ୍ଟୋରି ଭରଣ ର ନାମ ବଦଳାଇବା ସମୟରେ ତୃଟି: %sଏକକାଂଶ ରେ ପ୍ରତୀକ ର ସମାଧାନ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟିଏଲ.ଡି.ଏ.ପି. ଡିରେକ୍ଟୋରି %s ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ସେଟ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %sଟର୍ମିନାଲ ର ଗୁଣ ମାନଙ୍କୁ ସେଟ ସମୟରେ ତୃଟିଫାଇଲ ଉପରେ ଷ୍ଟାର୍ଟ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟିଫାଇଲ େର ଲିଖନ ସମୟରେ ତୃଟିବର୍ଗୀୟ ତୃଟି%jd ନାମ ର କୌଣସି ନାମ ନାହିଁ%s ସମୂହ ର କୌଣସି ୟୁ.ଆଇ.ଡି. ନାହିଁସମୂହ ର କୌଣସି ନାମ କିମ୍ବା ୟୁ.ଆଇ.ଡି. ନାହିଁଆଭ୍ଯନ୍ତରୀଣ ପ୍ରାରମ୍ଭିକୀକରଣ ତୃଟିଅବୈଧ ପରିଚୟଅବୈଧ ବସ୍ତୁ ମୂଲ୍ୟଅବୈଧ ଏକକାଂଶ ଯୁଗଳଅବୈଧ ସଂଖ୍ୟାପାଠାଗାର/ଏକକାଂଶ ର ସଂସ୍କରଣ ମିଶୁ ନାହିଁ`%s' ଏକକାଂଶ ଟି `%s' କୁ ବ୍ଯାଖ୍ଯା କରୁନାହିଁଏକକାଂଶ ଟି ବିନ୍ଯାସ ଦ୍ବାରା ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇ ଗଲା`%s' ରେ ଏକକାଂଶ ର ସଂସ୍କରଣ ମିଶୁ ନାହିଁନାମ ଟି ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଅକ୍ଷର ମାନଙ୍କୁ ଧାରଣ କରିଅଛିନାମ ଟି ଗୋଟିଏ ଅବୈଧ ଅକ୍ଷର `%c' କୁ ଧାରଣ କରିଅଛିନାମ ଟି ନନ୍-ଆସ୍କି ଅକ୍ଷର ମାନଙ୍କୁ ଧାରଣ କରିଅଛିନାମ ଟି ହ୍ବାଇଟ-ସ୍ପେଶ ଧାରଣ କରିଅଛିନାମ ଟି ସେଟ ହୋଇ ନାହିଁନାମ ଟି ଅତ୍ଯଧିକ ବ୍ରୁହତ ଅଟେ (%zu > %d)ନାମ ଟି ଅତି କ୍ଷୁଦ୍ର ଅଟେନାମ ଟି ଗୋଟିଏ ସଂଯୋଜକ ଚିହ୍ନ ଦ୍ବାରା ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥାଏକୌଣସି `%s' ଗୁଣ ମିଳିଲା ନାହିଁକୌଣସି ପ୍ରାରମ୍ଭିକୀକରଣ %s କାର୍ଯ୍ଯ `%s' ରେ ନାହିଁକୌଣସି ଛାୟା ଫାଇଲ ଉପସ୍ଥିତ ନାହିଁ -- disablingଏଲ.ଡି.ଏ.ପି. ଡିରେକ୍ଟୋରି ଏଭଳି କୌଣସି ବସ୍ତୁ ନାହିଁଯଥେଷ୍ଟ ବିଶେଷ ଆକର୍ଷଣ ନାହିଁପ୍ରମୂଖ ଚାଳକ ର ବିଶେଷ ଆକର୍ଷଣ ମାନଙ୍କ ସହିତ ନିଷ୍ପାଦିତ ହେଉ ନାହିଁବସ୍ତୁ ର କୌଣସି %s ଗୁଣ ନାହିଁବସ୍ତୁ ର କୌଣସି %s ଗୁଣ ନାହିଁସଫଳ`%s' ଏବଂ `%s' ଏକକାଂଶଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଡ଼ିପାରିବେ ନାହିଁଅଜଣା ତୃଟିଆଲ-ଲକ କଲେ ଏହା ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ର କ୍ଷେତ୍ର କୁ ଖାଲି କରି ଦେବଅସମର୍ଥିତ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ସଂଗୁପ୍ତ ଯୋଜନା%jd ଚାଳକ ର କୌଣସି ନାମ ନାହିଁ%s ଚାଳକ ର କୌଣସି ୟୁ.ଆଇ.ଡି. ନାହିଁଚାଳକ ର କୌଣସି ନାମ କିମ୍ବା ୟୁ.ଆଇ.ଡି. ନାହିଁଚାଳକ ବସ୍ତୁ ର କୌଣସି %s ଗୁଣ ନାହିଁଚାଳକ ବସ୍ତୁ ଟି %s ବିନା ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଥିଲାଚାଳକ/ସମୂହ ପରିଚୟ ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ହେଉଅଛିଚାଳକ/ସମୂହ ନାମ ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ହେଉଅଛିPK���\�^J�	libdnf.monu�[�����,<PQ�]�In progressProject-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2023-02-28 09:11+0100
PO-Revision-Date: 2015-03-23 04:27+0000
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Oriya
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
X-Generator: Zanata 4.6.2
ପ୍ରଗତି ପଥେPK���\��_�CCusermode.monu�[�����_0	:T\a�� �/	D	K	[	w	�	�	�	�		�	�	�	


+
U=
 �
�
)�

�
	
)<H]r��:��#7ORg�o


8

K
V
s
�
�
�
�
$�
A�
+%Io4�_�J%p
������Dz�zB���E�M���}�!3B.[�*�5�&�(#Cg��mO_�17=ig�g�w2#]V^�UQid� 0(Ox��~��0\�SR g� !2.!a!!y!�!8�!4�!d"C~"2�"��"�#x�#J7$a�$�$9�$2%�R%1'%G'sm'[�'&=(�d((�()<$)�a)e�)�R*��*p�+Q:,*�,��,��-x.��.Z/8t/�/)�/@�/_20_�1G�2H:4��5�7n�8m:rn;�;��=*�?�?j�?N@d@J�@�@V�@v7AW�AmBKtBX�B@5;R8&	ENP3G,_0J+4\)[%(A
F$?SD.9-MB:O]H2/V
T!*7C^U'=YQ>#X <L6IKWZ1"%s failed to connect to the session manager: %s
(current) UNIX password: About MyselfAre you sure you want to format this disk?  You will destroy any data it currently contains.Authenticating as "%s"BAD PASSWORD: it is too shortBAD PASSWORD: it's WAY too shortCan't set binary encoding on an IO channel: %s
CancelCannot fork().
Change personal informationChange your login passwordChanging login shell.Changing password.Changing personal information.DeviceDirectoryDisk ManagementErrorError: %s
ExitFailed to drop administrator privileges: %sFailed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned failure code %dFailed to find selected program.Failed to run command "%s": %s
Failed to set IO channel nonblocking: %s
FilesystemForget AuthorizationFull Name:Home Phone Number:InformationInformation updated.Insufficient rights.Internal PAM error occured.Invalid call to subprocess.Keep AuthorizationLaunch system-wide configuration tools without a password.Login Shell:Mount and unmount filesystemsNew UNIX password: No more retries allowedOKOffice Phone Number:Office:One or more of the changed fields is invalid.
This is probably due to either colons or commas in one of the fields.
Please remove those and try again.Out of memory.PasswordPassword resetting error.Password unchangedPassword: Perform a _low-level format.Pipe error.
QueryRequest canceled.Retype new UNIX password: Run UnprivilegedSelect a _filesystem type to create:Some systems files are locked.
Please try again in a few moments.Sorry, passwords do not matchThe device '%s' can not be formatted.The exec() call failed.The password you typed is invalid.
Please try again.There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.
Contact your administrator.Un_mountUnable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.
Unknown error.Unknown exit code.Unknown user.User InformationUser Mount ToolYou are attempting to run "%s" which may benefit from administrative
privileges, but more information is needed in order to do so.You are attempting to run "%s" which may benefit from administrative privileges, but more information is needed in order to do so.You are attempting to run "%s" which requires administrative
privileges, but more information is needed in order to do so.You are attempting to run "%s" which requires administrative privileges, but more information is needed in order to do so.You are attempting to run a command which may benefit from
administrative privileges, but more information is needed in order to do so.You are attempting to run a command which may benefit from administrative privileges, but more information is needed in order to do so.You are attempting to run a command which requires administrative
privileges, but more information is needed in order to do so.You are attempting to run a command which requires administrative privileges, but more information is needed in order to do so.You don't exist.  Go away.
You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect all users) without typing the administrator password again. You can give up this authorization.Your current shell is not listed in /etc/shells.
You are not allowed to change your shell.
Consult your system administrator._Format_Mount_Run Unprivilegeddup2() error.
execl() error, errno=%d
invalid controlling tty in pam_timestamp_checklogin: no controlling tty for pam_timestamp_checkpam-panel-icon: failed to connect to session manager
pam_timestamp_check is not setuid rootpermissions error in pam_timestamp_checkuser unknown to pam_timestamp_checkuserhelper must be setuid root
Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:46-0400
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/or/)
Language: or
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 3.9.6
%s ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳକ କୁ ସଂଯୋଗ କରିବାରେ ଅସଫଳ: %s
(ବର୍ତ୍ତମାନ ର) ୟୁନିକ୍ସ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ: ମୋ ବିଷୟରେଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣ ଏହି ଡିସ୍କ ଟି କୁ ଫରମାଟ କରିବା ପାଇଁ ଚାହାଁନ୍ତି? ଏପରି କଲେ ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଉପଳବ୍ଧ କୌଣସି ତଥ୍ଯହରାଇ ପାରନ୍ତି"%s" ଭାବରେ ବୈଧିକରଣ କରୁଅଛିଖରାପ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ: ଏହା ଖୁବ କ୍ଷୁଦ୍ର ଅଟେଖରାପ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ: ଏହା ଖୁବ କ୍ଷୁଦ୍ର ଅଟେଗୋଟିଏ IO ଉପପଥରେ ଦ୍ୱିମିକ ସାଙ୍କେତିକରଣକୁ ସେଟ କରିପାରିବ ନାହିଁ: %s
ବାତିଲfork() କରି ପାରିବ ନାହିଁ 
ବ୍ଯକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁଆପଣଙ୍କ ଲଗଇନ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ବଦଳାନ୍ତୁଲଗଇନ୍ ଆବରଣ କୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରୁଅଛିପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ବଦଳାଇବା ବିଷୟରେ।ବ୍ଯକ୍ତିଗତ ସୂଚନା କୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରୁଅଛିଉପକରଣଡିରେକ୍ଟୋରିଡିସ୍କ ପରିଚାଳନାତୃଟିତୃଟି: %s
ବିଦାୟ ନିଅପ୍ରଶାସକ ଙ୍କ ବିଶେଷ ଅଧୀକାର କୁ ରଦ୍ଦ କରିବା ରେ ଅସଫଳ: %sପ୍ରଶାସକ ଙ୍କ ବିଶେଷ ଅଧୀକାର କୁ ରଦ୍ଦ କରିବା ରେ ଅସଫଳ: pam_timestamp_checkଫେରସ୍ତ ବିଫଳ ସଙ୍କେତ %dଚୟିତ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ଟି କୁ ଖୋଜିବାରେ ଅସଫଳ"%s" ନିର୍ଦ୍ଦେଶ କୁ ଚଳାଇବା ରେ ଅସଫଳ: %s
ଅଖଣ୍ଡିତ ଆଇ.ଓ. ଉପପଥ କୁ ସେଟ କରିବାରେ ଅସଫଳ: %s
ଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ରବୈଧିକରଣ କୁ ଭୂଲିଯାଅପୁରା ନାମ:ଘର ଫୋନ ନମ୍ବର:ସୂଚନାସୂଚନା ଅଦ୍ଯତିତ ହୋଇଗଲାଅପର୍ଯ୍ଯାପ୍ତ ଅଧୀକାରଆଭ୍ଯନ୍ତରୀଣ ପି.ଏ.ଏମ. ତୃଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲାଉପ ସଂସାଧନ ପାଇଁ ଅବୈଧ ଡାକରାବୈଧିକରଣ କୁ ରକ୍ଷାକରବନା ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ବିଶିଷ୍ଟ ତନ୍ତ୍ର ର ବିନ୍ଯାସ ଜନିତ ଉପକରଣ ର ଚାଳନା କରଲଗଇନ୍ ଆବରଣ:ଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ରକୁ ମାଉଣ୍ଟ କିମ୍ବା ଅନ-ମାଉଣ୍ଟ କରନ୍ତୁନୂତନ ୟୁନିକ୍ସ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ: ଏହାଠୁ ଅଧିକ ପୁନଃପ୍ରୟାସ ଅନୁମୋଦିତ ନୁହଁଠିକ ଅଛିକାର୍ଯ୍ଯାଳୟ ଫୋନ ନମ୍ବର:କାର୍ଯ୍ଯାଳୟ:ଗୋଟିଏ କିମ୍ବା ତଦୁର୍ଦ୍ଧ ପରିବର୍ତ୍ତିତ କ୍ଷେତ୍ର ଅବୈଧ ଅଟେ 
ଏହା ବୋଧହୁଏ କୌଣସି ଏକ କ୍ଷେତ୍ର ରେ ବିରାମ ଚିହ୍ନ କିମ୍ବା କମା ଥିବା ରୁ ହୋଇଅଛି
ଦୟାକରି ସେମାନଙ୍କୁ କାଢିଦିଅ ଏବଂ ପୁନର୍ବାର ଚେଷ୍ଟା କରସ୍ମ୍ରୁତି ବହିର୍ଭୂତପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ପୁନଃ ସ୍ଥାପନ କରିବା ସମୟ ରେ ତୃଟିପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଟି ଅପରିବର୍ତ୍ତିତ ଅଛିପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ:ଗୋଟିଏ ନିମ୍ନ ମାନ ର ସଜ୍ଜିକରଣ ଶୈଳୀ କୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରୁଛିପାଇପ ଜନିତ ତୃଟି 
ପ୍ରଶ୍ନଅନୁରୋଧ ଟି ବାତିଲ ହୋଇଗଲାନୂତନ ୟୁନିକ୍ସ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ କୁ ପୁନର୍ବାର ଟାଇପ କରନ୍ତୁ: ବିଶେଷ ଅଧୀକାର ନଥିବା କାର୍ଯ୍ଯ କୁ ଚଲାନ୍ତୁସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ର କୁ ଚୟନ କର (_f):ତନ୍ତ୍ର ର କିଛିି ଫାଇଲ ଗୁଡିକ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ ଅଛନ୍ତି 
ଦୟାକରି କିଛି ସମୟ ପରେ ପୁନର୍ବାର ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁକ୍ଷମା କରିବେ, ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଟି ମେଳ ହେଉନାହିଁ%s ଉପକରଣକୁ ଫର୍ମାଟ କରିହେବ ନାହିଁ।exec() ଡାକରା ଟି ଅସଫଳଆପଣ ଟାଇପ କରିଥିବା ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଟି ଅବୈଧ ଅଟେ
ଦୟାକରି ପୁନର୍ବାର ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁସ୍ଥାପନ କିମ୍ବା ବିସ୍ଥାପନ ପାଇଁ କୌଣସି ଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ର ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ
ପ୍ରଶାସକ ଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁବିସ୍ଥାପନ (_m)ଆଲେଖୀକ ଓ୍ବେଣ୍ଡୋ କୁ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ, ଏବଂ ନିୟନ୍ତ୍ରିତ ଟର୍ମିନାଲ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ 
ଅଜଣା ତୃଟିଅଜଣା ପ୍ରସ୍ଥାନ ସଙ୍କେତଅଜଣା ଚାଳକଚାଳକ ପାଇଁ ସୂଚନାଚାଳକ ର ସ୍ଥାପନ ଜନିତ ଉପକରଣଆପଣ "%s" କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ ବିଶେଷାଧୀକାର ଦ୍ବାରା ଉପଲବ୍ଧ ହୋଇପାରିବ,
କିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକଆପଣ "%s" କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ ବିଶେଷାଧୀକାର ଦ୍ବାରା ଉପଲବ୍ଧ ହୋଇପାରିବ, କିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକଆପଣ "%s" କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ ବିଶେଷାଧୀକାର ଆବଶ୍ଯକ କରିଥାଏ, 
କିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକଆପଣ   "%s" କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ ବିଶେଷାଧୀକାର ଆବଶ୍ଯକ କରିଥାଏ, କିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକଆପଣ ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ ବିଶେଷାଧୀକାର ଦ୍ବାରା ଉପଲବ୍ଧ ହୋଇପାରିବ, 
କିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକଆପଣ ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ ବିଶେଷାଧୀକାର ଦ୍ବାରା ଉପଲବ୍ଧ ହୋଇପାରିବ,କିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକଆପଣ ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ ବିଶେଷାଧୀକାର ଆବଶ୍ଯକ କରିଥାଏ, 
କିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକଆପଣ ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ ବିଶେଷାଧୀକାର ଆବଶ୍ଯକ କରିଥାଏ, କିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକଆପଣ ଏଠାରେ ଅବସ୍ଥିତ ନାହାଁନ୍ତି | ଚାଲି ଯାଅନ୍ତୁ 
ଆପଣ ପୁନର୍ବାର ପ୍ରଶାସନୀୟ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ କୁ ବିନା ଟାଇପ କରି ବର୍ତ୍ତମାନ ପାଇଁ କେବଳ ତନ୍ତ୍ର ଜନିତ ବିନ୍ଯାସକରି ପାରିବେ (ଯାହାକି ସବୁ ପ୍ରକାର ର ଚାଳକ ଙ୍କୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିଥାଏ) | ଆପଣ ଏହି ବୈଧିକରଣ ପ୍ରକ୍ରିୟା କୁ ପରିତ୍ଯାଗ କରି ପାରନ୍ତିଆପଣଙ୍କ ବର୍ତ୍ତମାନ ର ଆବରଣ ଟି /etc/shells ରେ ନାହିଁ 
ଆପଣଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ଆବରଣ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ପ୍ରଦାନ କରାଯାଉ ନୀହିଁ 
ଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରଶାସକ ଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁସଜ୍ଜିକରଣ ଶୈଳୀ (_F)ସ୍ଥାପନ (_M)ବିଶେଷ ଅଧୀକାର ନଥିବା କାର୍ଯ୍ଯ କୁ ଚଲାନ୍ତୁ (_R)dup2() ତୃଟି 
execl() ତୃଟି, errno=%d
pam_timestamp_check ରେ ଅବୈଧ ନିୟନ୍ତ୍ରିତ ttyଲଗଇନ୍:pam_timestamp_check କୌଣସି ନିୟନ୍ତ୍ରିତ tty ନାହିଁpam-panel-icon: ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳକ କୁ ସଂଯୋଗ କରିବାରେ ଅସଫଳ
pam_timestamp_check ଗୋଟିଏ setuid ମୂଖ୍ଯ ଚାଳକ ନୁହେଁpam_timestamp_check ରେ ଅନୁମତି ଜନିତ ତୃଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲାpam_timestamp_check ପାଇଁ ଚାଳକ ଟି ଅଜଣା ଅଟେuserhelper ଗୋଟିଏ ମୂଖ୍ଯ ଚାଳକ ହେବା ଆବଶ୍ଯକ
PK���\_x[Y�6�6chkconfig.monu�[�����^������-�<�2	L	f	9�	"�	$�	%
-
+I
(u
��
Qi����
�4�6&]"o���B�3
&4
/[
�
-�
�
*�
(�
LMf.�=�!>Sf;���#$+&P,w����6 Mn���!�'�'"8J � ���A�9H!b��&�`�$#?c�,��>�1B�Z"�$W�2Efx��#9A-{/�0�
8&5_
�5�a�8<WK�)�
m&�6��c $h � g� �!g�!k`"b�"/#C#�#��#uj$��$��%|J&��&{�'#(!&(,H(du(P�(K+)Lw)o�)Y4*^�*;�*J)+Qt+G�+\,<k,4�,S�,11-Bc-4�-D�-P .Mq.��.�l/E40rz0�0
1�#1��1GK2G�2�2�2K3_3Wf4=�4S�4=P5I�50�5|	6-�6�6(�6R>*MHE\#WL!-5.V
)$79'QS1"O<@:ZGD63(IFN8?0T&/K+,C]X^%U;[2B
=AYPJ4	 

Note: This output shows SysV services only and does not include native
      systemd services. SysV configuration data might be overridden by native
      systemd configuration.


error reading choice
                    [--initscript <service>]
                --altdir <directory> --admindir <directory>
         %s --add <name>
         %s --del <name>
         %s --override <name>
         %s [--level <levels>] [--type <type>] <name> %s
       alternatives --auto <name>
       alternatives --config <name>
       alternatives --display <name>
       alternatives --list
       alternatives --remove <name> <path>
       alternatives --set <name> <path>
      If you want to list systemd services use 'systemctl list-unit-files'.
      To see services enabled on particular target use
      'systemctl list-dependencies [target]'.

  Selection    Command
 link currently points to %s
 slave %s: %s
%s - status is auto.
%s - status is manual.
%s already exists
%s empty!
%s has not been configured as an alternative for %s
%s version %s
%s version %s - Copyright (C) 1997-2000 Red Hat, Inc.
(would remove %s
--type must be 'sysv' or 'xinetd'
BackCancelCurrent `best' version is %s.
Enter to keep the current selection[+], or type selection number: Failed to forward service request to systemctl: %m
No services may be managed by ntsysv!
Note: Forwarding request to 'systemctl %s %s'.
OkPress <F1> for more information on a service.ServicesThere are %d programs which provide '%s'.
There is %d program that provides '%s'.
This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License.
This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License.

What services should be automatically started?You do not have enough privileges to perform this operation.
You must be root to run %s.
admindir %s invalid
altdir %s invalid
alternatives version %s
alternatives version %s - Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc.
bad argument to --levels
bad mode on line 1 of %s
bad primary link in %s
cannot determine current run level
error reading from directory %s: %s
error reading info for service %s: %s
error reading information on service %s: %s
failed to create %s: %s
failed to glob pattern %s: %s
failed to link %s -> %s: %s
failed to make symlink %s: %s
failed to open %s/init.d: %s
failed to open %s: %s
failed to open directory %s: %s
failed to read %s: %s
failed to read link %s: %s
failed to remove %s: %s
failed to remove link %s: %s
failed to replace %s with %s: %s
link %s incorrect for slave %s (%s %s)
link changed -- setting mode to manual
link points to no alternative -- setting mode to manual
missing path for slave %s in %s
numeric priority expected in %s
offononly one of --list, --add, --del, or --override may be specified
only one runlevel may be specified for a chkconfig query
path %s unexpected in %s
path to alternate expected in %s
reading %s
running %s
service %s does not support chkconfig
service %s supports chkconfig, but is not referenced in any runlevel (run 'chkconfig --add %s')
slave path expected in %s
the primary link for %s must be %s
unexpected end of file in %s
unexpected line in %s: %s
usage:   %s [--list] [--type <type>] [name]
usage:   %s [name]
usage: alternatives --install <link> <name> <path> <priority>
would link %s -> %s
would remove %s
xinetd based services:
Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2017-07-25 13:31+0200
PO-Revision-Date: 2015-01-05 06:05+0000
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/or/)
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 4.6.2


ଟିପ୍ପଣୀ: ଏହି ଫଳାଫଳଟି SysV ସର୍ଭିସଗୁଡ଼ିକୁ କେବଳ ଦର୍ଶାଇଥାଏ ଏବଂ ସ୍ଥାନୀୟ
      systemd ସର୍ଭିସଗୁଡ଼ିକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିନଥାଏ। SysV ସଂରଚନା ତଥ୍ୟ ହୁଏତଃ ସ୍ଥାନୀୟ
      systemd ସଂରଚନା ସହିତ ନବଲିଖିତ ହୋଇନଥାଏ।


ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦକୁ ପଢିବା ସମୟରେ ତୃଟି
                    [--initscript <ସେବା>]
                --altdir <ଡିରେକ୍ଟୋରି> --admindir <ଡିରେକ୍ଟୋରି>
         %s --add <ନାମ>
         %s --del <ନାମ>
         %s --override <ନାମ>
         %s [--level <levels>] [--type <type>] <name> %s
       ବିକଲ୍ପ --auto <ନାମ>
       ବିକଲ୍ପ --config <ନାମ>
       ବିକଲ୍ପ --display <ନାମ>
       alternatives --list
       ବିକଲ୍ପ --remove <ନାମ> <ପଥ>
       ବିକଲ୍ପ --set <ନାମ> <ପଥ>
      ଯଦି ଆପଣ systemd ସର୍ଭିସଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକଭୁକ୍ତ କରିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି ତେବେ 'systemctl list-unit-files' କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।
      ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳରେ ସକ୍ରିୟ ଥିବା ସର୍ଭିସଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ
      'systemctl list-dependencies [target]' କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

  ଚୟନ ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ
 ସଂଯୋଗ ଟି ବର୍ତ୍ତମାନ ପାଇଁ %s କୁ ସୂଚାଉଛି
 ଅଧୀନସ୍ଥ %s: %s
%s - ଏହାର ଅବସ୍ଥିତି ଟି ଅଟୋ
%s - ଏହାର ଅବସ୍ଥିତି ଟି ମେନ୍ଯୁାଲ
%s ପୂର୍ବରୁ ରହିଛି
%s ଖାଲି ଅଛି!
%s ଟି %s ର ବିକଲ୍ପ ଭାବରେ ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇ ନାହିଁ
%s ସଂସ୍କରଣ %s
%s version %s - Copyright (C) 1997-2000 Red Hat, Inc.
(%s କୁ କାଢିବ
--type ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ 'sysv' କିମ୍ବା 'xinetd' ହୋଇଥିବ
ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତିବାତିଲବର୍ତ୍ତମାନ ର `ସର୍ବଶ୍ରେଷ୍ଠ' ସଂସ୍କରଣ %s ଅଟେ
ବର୍ତ୍ତମାନ ର ଚୟନ[+] କୁ ରଖିବା ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଚୟନ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ସଂଖ୍ଯା ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ: ସର୍ଭିସ ଅନୁରୋଧକୁ systemctl କୁ ପଠାଇବାରେ ବିଫଳ: %m
ntsys ଦ୍ବାରା କୌଣସି ସେବା ପରିଚାଳିତ ହୋଇ ନ ପାରେ!
ଟିପ୍ପଣୀ: ଅନୁରୋଧକୁ 'systemctl %s %s' କୁ ପଠାଉଅଛି।
ଠିକ ଅଛିସେବା ବିଷୟ ରେ ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇବା ପାଇଁ <F1> କୁ ଦବାନ୍ତୁ।ସେବାସେଠାରେ %d ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ଗୁଟିକ ଅଛନ୍ତି ଯେଉଁମାନେ '%s' ଯୋଗାଇ ଥାଆନ୍ତି
ସେଠାରେ %d ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ଟି ଅଛି ଯାହାକି '%s' ଯୋଗାଇ ଥାଏ
ଏହା ଜି.ଏନ.ୟୁ. ସାର୍ବଜନୀନ ଲାଇସେନ୍ସ ଅଧୀନ ରେ ମାଗଣା ରେ ପୂନଃବଣ୍ଟିତ କରିହେବ।
ଏହା ଜି.ଏନ.ୟୁ. ସାର୍ବଜନୀନ ଲାଇସେନ୍ସ ଅଧୀନ ରେ ମାଗଣା ରେ ପୂନଃବଣ୍ଟିତ କରିହେବ

କେଉଁ ସେବା ଗୁଡିକ ଆପଣାଛାଏଁ ପ୍ରାରମ୍ଭିତ ହେବା ଉଚିତ?ଏହି ପ୍ରୟୋଗକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଯଥେଷ୍ଟ ଅନୁମତି ନାହିଁ।
%s କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ମୂଖ୍ଯ ଚାଳକ ହେବା ଉଚିତ
admindir %s ଅବୈଧ ଅଟେ
altdir %s ଅବୈଧ ଅଟେ
ବିକଲ୍ପ ସଂସ୍କରଣ %s
ବିକଲ୍ପ ସଂସ୍କରଣ %s - ସତ୍ବାଧୀକାର (C) 2001 Red Hat, Inc.
--level ପାଇଁ ତ୍ରୁଚିପୂର୍ଣ୍ଣ ସନ୍ଦେଶ
%s ର ଲାଇନ ୧ ରେ ତୃଟିପୂର୍ଣ୍ଣ ଧରା
%s ରେ ତୃଟିପୂର୍ଣ୍ଣ ମୌଳିକ ସଂଯୋଗ
ସାମ୍ପ୍ରତିକ ରନଲେବଲ କୁ ସ୍ଥିର କରି ପାରୁନାହିଁ
%s ଡିରେକ୍ଟୋରିରୁ ପଢିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s
%s ସେବା ପାଇଁ ସୂଚନା ପଢିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s
%s କୁ ପଢିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s
%s କୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିବାରେ ଅସଫଳ: %s
%s ନମୁନା କୁ ଆବରୋଧ କରିବାରେ ଅସଫଳ: %s
%s -> %s କୁ ସଂଯୋଗ କରିବାରେ ଅସଫଳ: %s
%s ସିମଲିଙ୍କ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିବାରେ ଅସଫଳ: %s
 %s/init.d କୁ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ: %s
%s କୁ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ: %s
%s ଡିରେକ୍ଟୋରି କୁ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ: %s
%s କୁ ପଢିବାରେ ଅସଫଳ: %s
ସଂଯୋଗ %s କୁ ପଢିବା ରେ ଅସଫଳ: %s
%s କୁ କାଢିବାରେ ବିଫଳ: %s
%s ସଂଯୋଗ କୁ କାଢିବାରେ ଅସଫଳ: %s
%s କୁ%s ସହିତ ବଦଳାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ: %s
%s ଟି %s ପାଇଁ ତୃଟିପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଟେ(%s %s)
ସଂଯୋଗ ଟି ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହେଲା -- ଧାରା କୁ ମେନ୍ଯୁାଲ ରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରୁଛି
ସଂଯୋଗ ଟି କୌଣସି ବିକଲ୍ପ କୁ ସୂଚାଉ ନାହିଁ -- ଧାରା କୁ ମେନ୍ଯୁାଲ ରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରୁଛି
%s ପାଇଁ %s ରେ ପଥ ଟି ମିଳୁ ନାହିଁ
%s େର ସଂାଖ୍ଯେକ ଅଗ୍ରାଧୀକାର ଟି ପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଅଟେ
ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁଚଳାନ୍ତୁ --list, --add, --del, କିମ୍ବା --override ମଧ୍ଯରୁ କେବଳ ଗୋଟିକୁ ଉଲ୍ଲେକ୍ଷିତ କରିହେବ
chkconfig ପ୍ରଶ୍ନ ପାଇଁ କେବଳ ଗୋଟିଏ ରନଲେବଲ ଉଲ୍ଲେକ୍ଷିତ କରିହେବ
%s ପଥ ଟି %s ରେ ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଅଟେ
%s େର ପଥ ର ପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ବିକଲ୍ପ
%s କୁ ପଢୁଅଛି
%s ଚାଲୁଅଛି
%s ସେବା ଟି chkconfig ସହାୟକ ହେଉ ନାହିଁ
%s ସେବା ଟି chkconfig ସହାୟକ ହେଉଛି, କିନ୍ତୁ ଏହା କୌଣସ୍ ରନଲେବଲ ଦ୍ବାରା ସନ୍ଦର୍ପିତ ହୋଇନାହିଁ('chkconfig --add %s' ଏହାକୁ ଚଲାନ୍ତୁ)
%s େର ଅଧୀନସ୍ଥ ପଥ ଟି ପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଅଟେ
%s ପାଇଁ %s ମୌଳିକ ସଂଯୋଗ ଅଟେ
%s ରେ ଫାଇଲ ର ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ସମାପ୍ତି
%s େର ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଲାଇନ: %s
ବ୍ୟବହାର ବିଧି:   %s [--list] [--type <type>] [name]
ବ୍ୟବହାର ବିଧି:   %s [name]
ବ୍ଯବହାର: ବିକଲ୍ପ --install <ସଂଯୋଗ> <ନାମ> <ପଥ> <ଅଗ୍ରାଧିକାର>
%s -> %s କୁ ସଂଯୋଗ କରିବ
%s କୁ କାଢିବ
xinetd ଆଧାରିତ ତୃଟି:
PK���\1X��V#V#libpwquality.monu�[�����3�GLhLi���0�*'
R
]k$��%�B�#&!J l��#�2�5!*W5�?�5�C.NrA�0	$4	/Y	9�	/�	@�	I4
<~
G�
+6/'f�$�+�'�$*>
iw�����~6:9qY��_��%D,wqk�UU��ns\�O?X�K�K4��^4g�h��dt������&f�p��v@���V�����En�kO Y� `!Vv!U�!I#"bm"�"�")
#!4#+3"0&$*

2' (!)	/1.%,-#       The command reads the password to be scored from the standard input.
BAD PASSWORD: %sBad integer valueBad integer value of settingCannot obtain random numbers from the RNG deviceCould not obtain the password to be scoredError: %s
Fatal failureMemory allocation errorMemory allocation error when settingNo password suppliedOpening the configuration file failedPassword generation failed - required entropy too low for settingsPassword quality check failed:
 %s
Setting %s is not of integer typeSetting %s is not of string typeSetting is not of integer typeSetting is not of string typeThe configuration file is malformedThe password contains forbidden words in some formThe password contains less than %ld character classesThe password contains less than %ld digitsThe password contains less than %ld lowercase lettersThe password contains less than %ld non-alphanumeric charactersThe password contains less than %ld uppercase lettersThe password contains monotonic sequence longer than %ld charactersThe password contains more than %ld characters of the same class consecutivelyThe password contains more than %ld same characters consecutivelyThe password contains the user name in some formThe password contains too few digitsThe password contains too few lowercase lettersThe password contains too few non-alphanumeric charactersThe password contains too few uppercase lettersThe password contains too long of a monotonic character sequenceThe password contains too many characters of the same class consecutivelyThe password contains too many same characters consecutivelyThe password contains words from the real name of the user in some formThe password differs with case changes onlyThe password does not contain enough character classesThe password fails the dictionary checkThe password is a palindromeThe password is just rotated old oneThe password is shorter than %ld charactersThe password is the same as the old oneThe password is too shortThe password is too similar to the old oneUnknown errorUnknown settingUsage: %s <entropy-bits>
Usage: %s [user]
Project-Id-Version: PWQuality library
Report-Msgid-Bugs-To: http://fedorahosted.org/libpwquality
PO-Revision-Date: 2017-05-26 09:01+0000
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/libpwquality/language/or/)
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 4.6.2
       ଏହି ନିର୍ଦ୍ଦେଶଟି ପାଇବାକୁ ଥିବା ପ୍ରବେଶ ସଂକେତକୁ ମାନକ ନିବେଶରୁ ପଢ଼ିଥାଏ।
ଖରାପ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ: %sଖରାପ ଗଣନ ସଂଖ୍ୟା ମୂଲ୍ୟସଂରଚନା ପାଇଁ ଖରାପ ଗଣନ ସଂଖ୍ୟା ମୂଲ୍ୟମନଇଚ୍ଛା ସଂଖ୍ୟାଗୁଡ଼ିକୁ RNG ଉପକରଣରୁ ଧାରଣ କରିପାରିବ  ନାହିଁପାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ପାଇଲା ନାହିଁତୃଟି: %s
ଗୁରୁତର ବିଫଳତାସ୍ମୃତିସ୍ଥାନ ବଣ୍ଟନ ତ୍ରୁଟିବ୍ୟବସ୍ଥା କରିବା ସମୟରେ ସ୍ମୃତିସ୍ଥାନ ବଣ୍ଟନ ତୃଟିକୌଣସି ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇ ନାହିଁସଂରଚନା ଫାଇଲକୁ ଖୋଲିବା ବିଫଳ ହୋଇଛିପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ସୃଷ୍ଟି ବିଫଳ ହୋଇଛି - ବିନ୍ୟାସ ପାଇଁ ଅତି କମ ଏଣ୍ଟ୍ରପି ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇଥାଏପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଗୁଣବତ୍ତା ଯାଞ୍ଚ ବିଫଳ ହୋଇଛି:
 %s
ସଂରଚନା %s ଟି ଗଣନ ସଂଖ୍ୟା ପ୍ରକାରର ନୁହଁସଂରଚନା %s ଟି ବାକ୍ୟ ପ୍ରକାରର ନୁହଁସଂରଚନାଟି ଗଣନ ସଂଖ୍ୟା ପ୍ରକାରର ନୁହଁସଂରଚନାଟି ବାକ୍ୟ ପ୍ରକାରର ନୁହଁସଂରଚନା ଫାଇଲଟି ତୃଟିଯୁକ୍ତ ଅଟେପ୍ରବେଶ ସଂକେତଟି କିଛି ମାତ୍ରାରେ ବାରଣ ହୋଇଥିବା ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରିଥାଏପ୍ରବେଶ ସଂକେତରେ %ld ରୁ କମ ଛୋଟ ଅକ୍ଷର ଅଛିପ୍ରବେଶ ସଂକେତଟି %ld ରୁ କମ ଅଙ୍କ ଧାରଣ କରିଅଛିଏହି ପ୍ରବେଶ ସଂକେତରେ %ld ରୁ କମ ଛୋଟ ଅକ୍ଷର ଅଛିଏହି ପ୍ରବେଶ ସଂକେତରେ %ld ରୁ କମ ଅକ୍ଷର କିମ୍ବା ସଂଖ୍ୟା ନଥିବା ବର୍ଣ୍ଣ ଅଛିପ୍ରବେଶ ସଂକେତରେ %ld ରୁ କମ ବଡ଼ ଅକ୍ଷର ଧାରଣ କରିଥାଏପ୍ରବେଶ ସଂକେତରେ %ld ରୁ ଅଧିକ ଏକାପ୍ରକାର କ୍ରମ ପାଖାପାଖି ଥାଏପ୍ରବେଶ ସଂକେତରେ %ld ରୁ ଅଧିକ ସମାନ ଶ୍ରେଣୀର ଅକ୍ଷର ପାଖାପାଖି ଥାଏପ୍ରବେଶ ସଂକେତରେ %ld ରୁ ଅଧିକ ସମାନ ଅକ୍ଷର ପାଖାପାଖି ଅଛିଏହି ପ୍ରବେଶ ସଂକେତରେ ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ନାମ ସମାନ ଆକାରରେ ଅଛିପ୍ରବେଶ ସଂକେତଟି କିଛି କମ ଅଙ୍କ ଧାରଣ କରିଛିଏହି ପ୍ରବେଶ ସଂକେତରେ ଅଳ୍ପ କିଛି ଛୋଟ ଅକ୍ଷର ଅଛିଏହି ପ୍ରବେଶ ସଂକେତରେ ଅଳ୍ପ କିଛି ଅକ୍ଷର କିମ୍ବା ସଂଖ୍ୟା ନଥିବା ବର୍ଣ୍ଣ ଅଛିପ୍ରବେଶ ସଂକେତଟି ବହୁତ କମ ବଡ଼ ଅକ୍ଷର ଧାରଣ କରିଥାଏପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼ ଏକା ପ୍ରକାରର ଅକ୍ଷର କ୍ରମଧାରଣ କରିଥାଏପ୍ରବେଶ ସଂକେତରେ  ଅତ୍ୟଧିକ ସମାନ ଶ୍ରେଣୀର ଅକ୍ଷର ପାଖାପାଖି ଥାଏପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଅତ୍ୟଧିକ ସମାନ ଅକ୍ଷରକୁ ପାଖାପାଖି ଧାରଣ କରିଥାଏଏହି ପ୍ରବେଶ ସଂକେତରେ ବ୍ୟବହାରକାରୀର ପ୍ରକୃତ ନାମକୁ କୌଣସି ପ୍ରକାରରେ ଧାରଣ କରିଥାଏପ୍ରବେଶ ସଂକେତ କେବଳ ଅକ୍ଷର ପ୍ରକାର ପରିବର୍ତ୍ତନରେ ଭିନ୍ନ ହୋଇଥାଏପ୍ରବେଶ ସଂକେତରେ ଯଥେଷ୍ଟ ଅକ୍ଷର ଶ୍ରେଣୀ ନାହିଁପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଅଭିଧାନ ଯାଞ୍ଚକୁ ବିଫଳ କରିଥାଏଏହି ପ୍ରବେଶ ସଂକେତଟି ଏକ ବିଲୋମପଦ ଅଟେପ୍ରବେଶ ସଂକେତଟି ପୁରୁଣାଟିକୁ ଘୁରାଇଥାଏପ୍ରବେଶ ସଂକେତଟି %ld ଅକ୍ଷରରୁ ଛୋଟ ଅଟେପ୍ରବେଶ ସଂକେତଟି ପୁରୁଣା ସହିତ ସମାନପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତଟି ଅତି ଛୋଟ ଅଟେଏହି ପ୍ରବେଶ ସଂକେତଟି ପୁରୁଣା ସହିତ ସାଦୃଶଅଜଣା ତୃଟିଅଜଣା ସଂରଚନାବ୍ୟବହାର: %s <entropy-bits>
ବ୍ଯବହାର: %s [user]
PKD �\Ϣ��""vim.monu�[���PK�>�\���
��
G"iso_3166-1.monu�[���PKvG�\�(c77��rhn-client-tools.monu�[���PK��\Al���u�u
��iso_3166-2.monu�[���PK��\0(VVV�3iso_15924.monu�[���PK��\s��2�2�TNgrub.monu�[���PK��\��Ϟ�E�E��Linux-PAM.monu�[���PK��\
:Q@�@��%gtk20.monu�[���PK��\�Cũ	�	��grep.monu�[���PK��\v*�##��libsecret.monu�[���PK��\��V``7�gst-plugins-base-1.0.monu�[���PK��\�h؎���gst-plugins-bad-1.0.monu�[���PK��\��M88��findutils.monu�[���PK��\%R�4r4r&bash.monu�[���PK��\ۚ� ��
�wsudoers.monu�[���PK��\��=^V^V�iso_639-3.monu�[���PK��\�7���v�v/�
gstreamer-1.0.monu�[���PK��\��a]]
Miso_3166-3.monu�[���PK��\�ʆ�=�=�]wget.monu�[���PK��\#�Ծ$�$���mc.monu�[���PK��\��z�W�W��dpkg.monu�[���PK��\"H�JJk�rhnsd.monu�[���PK��\NY�Z{Z{�iso_639-2.monu�[���PK��\�Ò7�W�W� 
initscripts.monu�[���PK��\�q�[[Px
iso_4217.monu�[���PK��\�zX�
�
p11-kit.monu�[���PK��\�����'�
dnf.monu�[���PK��\KG��xxN�
coreutils.monu�[���PK��\P���"�"	�elinks.monu�[���PK��\��2�uu�4cracklib.monu�[���PK��\�������
8@pulseaudio.monu�[���PK��\i�†��m�newt.monu�[���PK��\M��K����3�xkeyboard-config.monu�[���PK��\
�{�0�0�atk10.monu�[���PK��\��>@ُُ-�NetworkManager.monu�[���PK��\���Q.Q.GUpolicycoreutils.monu�[���PK��\���11
ڃgdk-pixbuf.monu�[���PK��\E|p�@Y@Y	Hglib20.monu�[���PK��\��6�c�c��\firewalld.monu�[���PK��\e��V33`make.monu�[���PK���\���X!X!	�'passwd.monu�[���PK���\#l�x�x
[Ilibuser.monu�[���PK���\�^J�	U�libdnf.monu�[���PK���\��_�CC��usermode.monu�[���PK���\_x[Y�6�6�chkconfig.monu�[���PK���\1X��V#V#?libpwquality.monu�[���PK..�
�b